![Panasonic SC-MAX3500GS [81/88] Offset printing](/img/pdf.png)
Panasonic SC-MAX3500GS [81/88] Offset printing
![Panasonic SC-MAX3500GS [81/88] Offset printing](/views2/1412964/page81/bg51.png)
Confidential
Until:
2 July 2018
8
TQBJ2139
ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺮﻴﻀﺤﺗ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
1 ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺢﺘﻔﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ [x] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺎ
ﹰ
ﻬﺠﺘﻣ ﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻊﺿ
.ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻕﻼﻏﻹ ﻯﺮﺧﺃ
ﹰ
ﺓﺮﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
2 .“CD” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [< ،> SELECT] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
USB
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ USB ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ
1 .USB ﺬﻔﻨﻤﺑ USB ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺻﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧﺍ
.ﻪﻠﺼﻓ ﻭﺃ USB ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻚﺴﻣﺃ
2 “USB A” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [< ،> SELECT] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.“USB B” ﻭﺃ
.ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ USB ﺔﻟﺎﺣ ﺮﺷﺆﻣ ﺀﻲﻀﻳ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
• ﻞﺼﺘﻣ USB ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻑ
ﹼ
ﺮﻌﺘﻳ ﻦﻟ .USB ﺔﻠﺻﻭ ﻞﺒﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
.ﻞﺒﻛ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
• ﻲﻠﻠﻣ 500 ﻮﻫ USB ﻦﺤﺸﻟ ﺭﺎﻴﺗ ﻰﺼﻗﺃ ﻥﻷ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﺤﺷ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻂﻘﻓ ﺮﻴﺒﻣﺃ
Bluetooth
®
.Bluetooth
®
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ
ﹰ
ﻴﻜﻠﺳﻻ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﺕﻮﺻ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
•.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞ
ﹼ
ﻐﺷ
•.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ Bluetooth
®
ﺓﺰﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
•.ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺃﺮﻗﺍ
█ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﺇ
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
.(8 ) ﻪﻠﺼﻓﺎﻓ ،Bluetooth
®
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﹰ
ﻼﺼﺘﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
1 .[ ] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.3 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺑﺎﺗ ،“PAIRING” ﺭﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
2 “PAIRING” ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [PLAY MENU] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.[OK] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
3 ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ Bluetooth
®
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ “SC-MAX3500” ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
.“1234” ﻭﺃ “0000” ﻞﺧﺩﺄﻓ ،ﺭﻭﺮﻣ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺐﻠ
ﹸ
ﻃ ﺍﺫﺇ
.ﻥﺍﺮﻗﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻌﺑ ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﺘﻳ
:ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ) MAC ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗ
.“SC-MAX3500” ﺭﻮﻬﻇ ﻞﺒﻗ (6C:5A:B5:B3:1D:0F
.
ﹴ
ﻥﺍﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺮﻬﻈﻳ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
1 .“PAIRING” ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ [ ] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻊﺑﺎﺗﻭ ﻂﻐﺿﺍ
2 ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ Bluetooth
®
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ “SC-MAX3500” ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
،ﻊﺳﺎﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ 8 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﻝﻮﻃﻷ ﻡﺪﺨﺘﺴ
ﹸ
ﻳ ﻢﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ
█ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
.(8 ) ﻪﻠﺼﻓﺎﻓ ،Bluetooth
®
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﹰ
ﻼﺼﺘﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
1 .[ ] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“BLUETOOTH READY” ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻬﻈﺗ
2 ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ Bluetooth
®
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ “SC-MAX3500” ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
.
ﹴ
ﻥﺍﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺮﻬﻈﻳ
3 .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺑﺍ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
•.ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺍﺮﻗﺇ ﺐﺠﻳ
•.ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻂﻘﻓ ﺪﺣﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ
• ﺮﺧﺂﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﻭﺎﺤﻴﺳ ،ﺭﺪﺼﻤﻛ “BLUETOOTH” ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ
(.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ “LINKING” ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ) .ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺼﺘﻣ ﺯﺎﻬﺟ
█ﺯﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓ
ﹰ
ﻼﺼﺘﻣ
Bluetooth
®
ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
1 ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [PLAY MENU] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
.“DISCONNECT?”
2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ “OK? YES” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [Y ، U] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.[OK]
.“BLUETOOTH READY” ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺮﻬﻈﺗ
.“OK? NO” ﺩﺪﺣ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
“PAIRING” ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ [ ] ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻊﺑﺎﺗﻭ ﻂﻐﺿﺍ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
:ﺪﻨﻋ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ
•.ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺭﺪﺼﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
•.ﻕﺎﻄﻨﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻘﻧ
•.ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ Bluetooth
®
ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻞﻴﻄﻌﺗ
•.ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ
81
SC-MAX3500GS_TQBJ2139_Ar.indd 8SC-MAX3500GS_TQBJ2139_Ar.indd 8 6/6/2018 8:30:10 AM6/6/2018 8:30:10 AM
offset printing
Содержание
- Cd stereo system cd cтереосистема cd стереосистема 1
- Confidential 1
- Offset printing 1
- Operating instructions инструкция по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Panasonic corporation web site http www panasonic com 1
- Sc max3500 1
- Tqbj2139 1
- Confidential 2
- Offset printing 2
- Safety precautions 2
- Confidential 3
- Note on ac mains lead 3
- Offset printing 3
- References 3
- Table of contents 3
- Confidential 4
- Offset printing 4
- Placement of speakers 4
- Preparing the remote control 4
- Supplied accessories 4
- Confidential 5
- Making the connections 5
- Offset printing 5
- Confidential 6
- Offset printing 6
- Overview of controls 6
- Confidential 7
- Offset printing 7
- Confidential 8
- Offset printing 8
- Preparing media 8
- Confidential 9
- Media playback 9
- Offset printing 9
- Confidential 10
- Offset printing 10
- Confidential 11
- July 2018 11
- Offset printing 11
- Recording 11
- Selecting a preset station 11
- Basic recording 12
- Confidential 12
- Offset printing 12
- Recording mp3 tracks 12
- Confidential 13
- Dj functions 13
- Illumination 13
- Offset printing 13
- Sound effects 13
- Confidential 14
- Offset printing 14
- Using a microphone 14
- Clock and timers 15
- Confidential 15
- July 2018 15
- Karaoke 15
- Offset printing 15
- Confidential 16
- External equipment 16
- Offset printing 16
- Before requesting service make the following checks if you are in doubt about some of the check points or if the solutions indicated do not solve the problem consult your dealer for instructions 17
- Confidential 17
- Connection from a paired device 17
- Disconnect the ac mains lead before maintenance clean this system with a soft dry cloth never use alcohol paint thinner or benzine to clean this system before using chemically treated cloth read the instructions that came with the cloth carefully 17
- July 2018 17
- Maintenance 17
- Occasionally panasonic may release updated software for this unit that may add or improve the way a feature operates these updates are available free of charge for more details refer to the following website http panasonic jp support global cs this site is in english only 17
- Offset printing 17
- Others 17
- Press ok again to exit 17
- Press setup repeatedly to select auto off 17
- Press setup repeatedly to select bluetooth standby 17
- Press setup repeatedly to select sw ver and then press ok the software version is shown 17
- Press y u to select on and then press ok to cancel select off 17
- Sc max3500gs_tqbj2139 book page 17 wednesday june 6 2018 8 49 am 17
- This function automatically switches on the system when you establish a bluetoot 17
- This system automatically switches off when you do not use it for approximately 20 minutes 17
- Troubleshooting 17
- Confidential 18
- Offset printing 18
- Confidential 19
- Disconnect the ac mains lead 19
- Offset printing 19
- Press and hold ok and 1 for a minimum of 4 seconds 19
- Press and hold ok and 2 for a minimum of 4 seconds 19
- Press and hold select on the main unit and 1 on the remote control until remote 1 is shown 19
- Press and hold select on the main unit and 2 on the remote control until remote 2 is shown 19
- Release 1 all the settings are set back to the factory preset it is necessary to set the memory items again 19
- Remote control code 19
- Repeatedly to select aux 19
- Reset the memory when the following situations occur there is no response when buttons are pressed you want to clear and reset the memory contents 19
- Sc max3500gs_tqbj2139 book page 19 wednesday june 6 2018 8 49 am 19
- System memory reset 19
- When other panasonic equipment responds to the remote control of this system change the remote control code for this system 19
- While you press and hold 1 on the main unit connect the ac mains lead again continue to press and hold the button until is shown 19
- Confidential 20
- Offset printing 20
- Specifications 20
- Confidential 21
- Offset printing 21
- Panasonic warranty 21
- Sc max3500gs_tqbj2139 book page 21 wednesday june 6 2018 8 49 am 21
- Www panasonic com a 21
- Confidential 22
- Offset printing 22
- Меры предосторожности 22
- Confidential 23
- Offset printing 23
- Содержание 23
- Справочный материал 23
- Confidential 24
- Offset printing 24
- Принадлежности поставляемые в комплекте 24
- Размещение динамиков 24
- Confidential 25
- Offset printing 25
- Выполнение соединений 25
- Подготовка пульта ду к работе 25
- Confidential 26
- Offset printing 26
- Обзор органов управления 26
- Confidential 27
- Offset printing 27
- Confidential 28
- Offset printing 28
- Подготовка медиа 28
- Confidential 29
- Offset printing 29
- Воспроизведение медиа 29
- Confidential 30
- Offset printing 30
- Радио 30
- Confidential 31
- July 2018 31
- Offset printing 31
- Выбор предустановленной станции 31
- Запись 31
- Confidential 32
- Offset printing 32
- Запись треков мр3 32
- Основная запись 32
- Confidential 33
- Offset printing 33
- Звуковые эффекты 33
- Подсветка 33
- Функции dj 33
- Confidential 34
- Dj jukebox 34
- Offset printing 34
- Сэмплер dj 34
- Эффект dj 34
- Confidential 35
- July 2018 35
- Offset printing 35
- Использование микрофона 35
- Караоке 35
- Confidential 36
- Offset printing 36
- Часы и таймеры 36
- Confidential 37
- July 2018 37
- Offset printing 37
- Внешнее оборудование 37
- Другие 37
- Confidential 38
- Offset printing 38
- Обслуживание 38
- Устранение неисправностей 38
- Confidential 39
- Offset printing 39
- Confidential 40
- Offset printing 40
- Код дистанционного управления 40
- Сброс памяти системы 40
- Confidential 41
- Offset printing 41
- Технические характеристики 41
- Cd стереосистема panasonic модель sc max3500 в составе cd стереосистема sa max3500 акустическая система sb max3500 сертифицированы ос тестбэт 119334 москва андреевская набережная д 2 42
- Confidential 42
- Offset printing 42
- Информация о сертификации продукта 42
- Confidential 43
- Offset printing 43
- Заказ кылуучулар үчүн маалымат 43
- Кыргызча 43
- Продукттун шайкештиги тууралуу маалымат 43
- Confidential 44
- Offset printing 44
- Тұтынушыларға арналған ақпарат 44
- Қазақ 44
- Өнімнің сəйкестігі туралы ақпарат 44
- Confidential 45
- Offset printing 45
- Confidential 46
- Offset printing 46
- Confidential 47
- Offset printing 47
- Confidential 48
- Offset printing 48
- Заходи безпеки 48
- Confidential 49
- Offset printing 49
- Зміст 49
- Посилання 49
- Confidential 50
- Offset printing 50
- Приладдя у комплекті 50
- Розміщення акустичних систем 50
- Confidential 51
- Offset printing 51
- Виконання підключень 51
- Підготовка пульта дк 51
- Confidential 52
- Offset printing 52
- Огляд елементів керування 52
- Confidential 53
- Offset printing 53
- Confidential 54
- Offset printing 54
- Підготовка носія 54
- Confidential 55
- Offset printing 55
- Відтворення з носія 55
- Confidential 56
- Offset printing 56
- Радіо 56
- Confidential 57
- July 2018 57
- Offset printing 57
- Вибір попередньо налаштованої станції 57
- Запис 57
- Confidential 58
- Offset printing 58
- Запис контенту в форматі mp3 58
- Основний спосіб запису 58
- Confidential 59
- Dj функції 59
- Offset printing 59
- Звукові ефекти 59
- Світловий супровід 59
- Confidential 60
- Dj jukebox 60
- Dj семплер 60
- Offset printing 60
- Ефект dj 60
- Confidential 61
- July 2018 61
- Offset printing 61
- Використання мікрофону 61
- Караоке 61
- Confidential 62
- Offset printing 62
- Годинник і таймери 62
- Confidential 63
- July 2018 63
- Offset printing 63
- Інше 63
- Зовнішнього обладнання 63
- Confidential 64
- Offset printing 64
- Технічне обслуговування 64
- Усунення несправностей 64
- Confidential 65
- Offset printing 65
- Confidential 66
- Offset printing 66
- Код дистанційного керування 66
- Скидання пам яті системи 66
- Confidential 67
- Offset printing 67
- Технічні характеристики 67
- Confidential 68
- Offset printing 68
- Додаткова інформація 68
- Спрощена декларація про відповідністьx 68
- Confidential 69
- Offset printing 69
- ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ 69
- ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ ﻢﺴﻗ 69
- ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻠﻟ ﻢﺴﻗ 69
- ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻢﺴﻗ 69
- ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ 69
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺨﻀﻣ ﻢﺴﻗ 69
- ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻢﺴﻗ 69
- ﻒﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﻢﺴﻗ 69
- ﻢﺴﻗ 69
- Confidential 70
- Offset printing 70
- ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺓﺮﻔﺷ 70
- ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ 70
- ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻔﺸﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ 70
- ﻲﺑﺭﻋ 70
- Confidential 71
- Offset printing 71
- ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺕﺎﺷﺎﺷ 71
- ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ 71
- Confidential 72
- Offset printing 72
- ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ 72
- ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 72
- ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ 72
- Confidential 73
- Offset printing 73
- ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ 73
- ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ 73
- ﻊﺿﻭ 73
- ﻯﺮﺧﺃ 73
- ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ 73
- Confidential 74
- Offset printing 74
- ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ 74
- ﺕﺎﺘﹼﻗﺆﻤﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ 74
- ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ 74
- ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ 74
- ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ 74
- Confidential 75
- Karaoke 75
- Offset printing 75
- ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ 75
- ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﺓﺍﺩﺃ 75
- ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ 75
- ﻲﻛﻮﻳﺭﺎ 75
- ﻲﻛﻮﻳﺭﺎﻛ 75
- Confidential 76
- Offset printing 76
- ﺓﺀﺎﺿﻹﺍ 76
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ 76
- ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ 76
- ﻒﺋﺎﻇﻭ 76
- ﻲﺑﺭﻋ 76
- Confidential 77
- Offset printing 77
- ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ 77
- ﺔﻠﹼﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ 77
- ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ 77
- ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺔﻓﺎﺿﺇ 77
- Confidential 78
- Offset printing 78
- ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺺﺤﻔﻟ 78
- ﺔﺟﻮﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ 78
- ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻦﻴﺴﺤﺗ 78
- ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ 78
- ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ 78
- Confidential 79
- Offset printing 79
- ﺓﺮﻛﺍﺬﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ 79
- ﻁﺎﺒﺗﺭﻻﺍ ﻊﺿﻭ 79
- ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ 79
- ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ 79
- Confidential 80
- Offset printing 80
- ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ 80
- ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ 80
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ 80
- ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ 80
- Confidential 81
- Offset printing 81
- ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ 81
- ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺮﻴﻀﺤﺗ 81
- Confidential 82
- Offset printing 82
- ﻲﺑﺭﻋ 82
- Confidential 83
- Offset printing 83
- ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧ 83
- Confidential 84
- Offset printing 84
- ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ 84
- ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺮﻴﻀﺤﺗ 84
- Confidential 85
- Offset printing 85
- ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ 85
- ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﺎﻜﻣ 85
- Confidential 86
- Offset printing 86
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻝﻮﺣ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻠﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ 86
- ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ 86
- ﺺﻴﺧﺍﺮﺘﻟﺍ 86
- ﻊﺟﺍﺮﻤﻟﺍ 86
- ﻦﻋ ﺓﺬﺒﻧ 86
- Confidential 87
- Offset printing 87
- ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ 87
- ﺮﻳﺬﺤﺗ 87
- ﻪﻴﺒﻨﺗ 87
- Cd ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﻡﺎﻈﻧ 88
- Offset printing 88
- Sc max350 88
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 88
Похожие устройства
- Panasonic TX-24FR250 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-32FSR400 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-43FSR400 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-32HI3012E Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSX-LX503 Silver Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSX-LX503 Black Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-CSRP3498B Blue/White Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-CSRP3499B Grey/Black Инструкция по эксплуатации
- Navitel R600 Quad HD Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-CSRP3499B Blue/Black Инструкция по эксплуатации
- Canton GLE 496.2 BT SET Black Инструкция по эксплуатации
- Canton GLE 496.2 BT SET White Инструкция по эксплуатации
- Denon AVRX3500H 7.2 Channel Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RJS-12000 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RJS-15000 Инструкция по эксплуатации
- Ritmix RJS-18000 Инструкция по эксплуатации
- MiniBatt POCKET VR (MB-POCK) Инструкция по эксплуатации
- MiniBatt STR-12 (MB-STR12) Инструкция по эксплуатации
- MiniBatt PRO VR (MB-PROV) Инструкция по эксплуатации
- Telefunken TF-1582UB Dark Wood Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения