![Tefal VF5670F0 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/68] 347662](/img/pdf.png)
Tefal VF5670F0 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/68] 347662
![Tefal VF5670F0 Инструкция по эксплуатации онлайн [11/68] 347662](/views2/1415183/page11/bgb.png)
11
BG
3 - Максимален поток на въздуха
4 - Захранваща мощност
5 - Енергийна ефективност
6 - Консумация в изчакване
7 - Ниво на мощност на звука на
вентилатора
8 - Максимална скорост на
въздуха
9 - Норма за измерване на
сервизната стойност
10 - За повече информация,
свържете се с
SL
3 - Največji pretok zraka
4 - Izhodna moč
5 - Energetska učinkovitost
6 - Poraba v stanju pripravljenosti
7 - Raven hrupa ventilatorja
8 - Največja hitrost zraka
9 - Standard za merjenje
energetske učinkovitosti
10 - Za več informacij se obrnite na
HR
3 - Maksimalni protok zraka
4 - Snaga električne energije
5 - Energetska učinkovitost
6 - Potrošnja u pripravnom stanju
7 - Razina buke ventilatora
8 - Maksimalna brzina zraka
9 - Norma za mjerenje vrijednosti
usluge
10 - Za više informacija obratite se
SR
3 - Maksimalni protok vazduha
4 - Ulazna snaga ventilatora
5 - Energetskae kasnost
6 - Potrošnja struje ustanju
pripravnosti
7 - Nivo jačine zvuka ventilatora
8 - Maks. brzina vazduha
9 - Merni standard energetske
ekasnosti
10 - Kontakt detalji za više
informacija
BS
3 - Maksimalni protok zraka
4 - Ulazna snaga ventilatora
5 - Energetska ekasnost
6 - Potrošnja struje u stanju
pripravnosti
7 - Nivo jačine zvuka ventilatora
8 - Maks. brzina zraka
9 - Mjerni standard energetske
ekasnosti
10 - Kontakt podaci za više
informacija
PL
3 - Maksymalny przepływ powietrza
4 - Moc elektryczna
5 - Wydajność energetyczna
6 - Zużycie prądu w stanie
spoczynku
7 - Poziom mocy akustycznej
wentylatora
8 - Maksymalna prędkość
powietrza
9 - Norma pomiaru wartości
serwisowej
10 - Aby uzyskać więcej informacji,
należy skontaktować się z
ET
3 - Maksimaalne ventilaatorikiirus
4 - Elektrivõimsus
5 - Energiatõhusus
6 - Enegriatarve ooterežiimis
7 - Ventilaatori müratase
8 - Maksimaalne õhu kiirus
9 - Energiatõhususe mõõtmise
standard
10 - Lisainformatsiooni saamiseks
võtke ühendust
LT
3 - Didžiausias oro srautas
4 - Elektros galia
5 - Energijos vartojimo
efektyvumas
6 - Suvartojimas, kai įjungtas
laukimo režimas
7 - Ventiliatoriaus akustinės galios
lygis
8 - Didžiausias oro greitis
9 - Priežiūros verčių matavimo
standartai
10 - Jei norite gauti daugiau
informacijos, susisiekite su
LV
3 - Maksimālā gaisa plūsma
4 - Elektriskā jauda
5 - Enerģijas efektivitāte
6 - Patēriņš snaudas režīmā
7 - Ventilatora akustiskās jaudas
līmenis
8 - Maksimālais gaisa ātrums
9 - Enerģijas efektivitātes mērījuma
standarts
10 - Vairāk informācijas uzziniet
CS
3 - Maximální průtok vzduchu
4 - Elektrický výkon
5 - Energetická účinnost
6 - Spotřeba v pohotovostním
režimu
7 - Hladina zvukového výkonu
ventilátoru
8 - Maximální rychlost vzduchu
9 - Normy pro měření energetické
účinnosti
10 - Pro podrobnější informace
kontaktujte
SK
3 - Maximálne prúdenie vzduchu
4 - Elektrický výkon
5 - Energetická účinnosť
6 - Spotreba v režime spánku
7 - Hladina akustického výkonu
ventilátora
8 - Maximálna rýchlosť vzduchu
9 - Štandardná miera prevádzkovej
hodnoty
10 - Kontaktné údaje pre ďalšie
informácie
HU
3 - Maximális légtömegáram
4 - Bemeneti elektromos
teljesítmény
5 - Üzemé rtéks
6 - Fogyasztás készenléti
állapotban
7 - A ventilátor hangereje
8 - Maximális légáramlási sebesség
9 - Az üzemértékmérés szabványa
10 - További információk az alábbi
címeken érhetők el
TR
3 - Maksimal fan akışı
4 - Elektrik gücü
5 - Enerji verimliliği
6 - Bekleme durumunda elektrik
tüketimi
7 - Fan ses seviyesi
8 - Maksimal hava hızı
9 - Servis değeri ölçüm normları
10 - Daha fazla bilgi için
UK
3 - Максимальна потужність
повітряного потоку
4 - Електрична потужність
5 - Енергоефективність
6 - Енергоспоживання в режимі
очікування
7 - Рівень шуму вентилятора
8 - Максимальна швидкість
повітряного потоку
9 - Стандарт, що застосовується
для визначення відповідності
технічних характеристик
10 - Контакти для отримання
додаткової інформації
Содержание
- Conseils de securite reglementaires 12
- Recommendations 12
- En cas de probleme 13
- Mise en fonctionnement 13
- Participons a la protection de l environnement 13
- Recommendations 14
- Safety instructions 14
- Your device must be unplugged before any maintenance 14
- First use 15
- Help protect the environment 15
- In case of any problem 15
- Empfehlungen 16
- Sicherheitsvorschriften 16
- Falls probleme auftreten 17
- Helfen sie uns die umwelt zu schützen 17
- Inbetriebnahme 17
- Aanbevelingen 18
- Reglementaire veiligheidsvoorschriften 18
- Bescherm het milieu 19
- In geval van problemen 19
- Inwerkingstelling 19
- Consigli 20
- Consigli di sicurezza 20
- In caso di problemi 21
- Messa in funzione 21
- Partecipiamo alla protezione dell ambiente 21
- Consejos de seguridad reglamentarios 22
- Recomendaciones 22
- Contribuyamos a proteger el medio ambiente 23
- En caso de problemas 23
- Puesta en marcha 23
- Conselhos de segurança regulamentares 24
- Recomendações 24
- Colocação em funcionamento 25
- Em caso de problemas 25
- Proteção do ambiente em primeiro lugar 25
- Ρυθμιστικεσ συμβουλεσ ασφαλειασ 26
- Συστασεισ 26
- Ασ συμβαλλουμε στην προστασια του περιβαλλοντοσ 27
- Εναρξη λειτουργιασ 27
- Σε περιπτωση προβληματοσ 27
- Rekommendationer 28
- Säkerhetsanvisningar 28
- Första användningen 29
- Var rädd om vår miljö 29
- Vid problem 29
- Anbefalinger 30
- Reglementerede sikkerhedsanvisninger 30
- I tilfælde af problemer 31
- Ibrugtagning 31
- Tænk på miljøet 31
- Suosituksia 32
- Sääntömääräiset turvaohjeet 32
- Käyttöönotto 33
- Ongelmatapauksissa 33
- Suojellaan yhdessä ympäristöä 33
- Anbefalinger 34
- Sikkerhetsinstruksjoner 34
- Feilsøking 35
- Igangsetting 35
- Tenk grønt 35
- Instrucţiuni privind siguranţa 36
- Recomandări 36
- Punerea în funcţiune 37
- Să contribuim la protecţia mediului 37
- În caz de probleme 37
- Препоръки 38
- Регламентирани съвети за безопасност 38
- При възникване на проблем 39
- Пускане на уреда 39
- Участвайте в опазването на околната среда 39
- Priporočila 40
- Varnostna navodila 40
- Sodelujmo pri varovanju okolja 41
- V primeru težav 41
- Pokretanje 43
- Sudjelujmo u zaštiti okoliša 43
- U slučaju problema 43
- Bezbednosna uputstva 44
- Preporuke 44
- Puštanje u rad 45
- U slučaju problema 45
- Učestvujmo u zaštiti životne sredine 45
- Preporuke 46
- Preporuke u pogledu sigurnosnih uputa 46
- Puštanje u rad 47
- U slučaju problema 47
- Učestvujmo u zaštiti okoliša 47
- Zalecenia 48
- Zasady bezpieczeństwa wynikające z przepisów 48
- Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska 49
- Uruchomienie 49
- W przypadku wystąpienia problemów 49
- Kohustuslikud ohutusnõuded 50
- Soovitused 50
- Käivitamine 51
- Probleemide korral 51
- Säästkem üheskoos keskkonda 51
- Norminės saugumo instrukcijos 52
- Rekomendacijos 52
- Kilus problemoms 53
- Paruošimas naudoti 53
- Prisidėkime prie aplinkos apsaugos 53
- Ieteikumi 54
- Regulatīvie drošības norādījumi 54
- Problēmu gadījumā 55
- Sagatavošana lietošanai 55
- Sargāsim apkārtējo vidi 55
- Doporučení 56
- Předepsané bezpečnostní pokyny 56
- Podílejme se na ochraně životního prostředí 57
- Vyskytne li se problém 57
- Zprovoznění 57
- Bezpečnostné pokyny podľa predpisov 58
- Odporúčania 58
- Chráňme životné prostredie 59
- Uvedenie do prevádzky 59
- V prípade problémov 59
- Ajánlások 60
- Szabályszerű biztonsági előírások 60
- Probléma esetén 61
- Részt veszünk a környezetvédelemben 61
- Üzembe helyezés 61
- Güvenli k tali matlari 62
- Öneri ler 62
- Sorun oluşmasi hali nde 63
- Çaliştirma 63
- Çevre korumasina katkida bulunalim 63
- Заходи безпеки під час користування 64
- Правила техніки безпеки 64
- Захищаймо довкілля 65
- У разі виникнення несправностей 65
- Функціонування 65
Похожие устройства
- Braun 12870010-IS7143WH Инструкция по эксплуатации
- Haier A2F637CGG Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHEI30177 Инструкция по эксплуатации
- Hansa BHEI60177 Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg KRB 19369 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-1705 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-710 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-711 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-712 Инструкция по эксплуатации
- Breville K361 Инструкция по эксплуатации
- Kambrook AGR300 Инструкция по эксплуатации
- LG GA-B499TQMC Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg VILLAGGIO 60 WM B Инструкция по эксплуатации
- Kuppersberg VILLAGGIO 90 WM B Инструкция по эксплуатации
- Pyramida UNO 50 BL Инструкция по эксплуатации
- Pyramida UNO 50 IV Инструкция по эксплуатации
- Pyramida UNO 60 BL Инструкция по эксплуатации
- Pyramida UNO 60 BR Инструкция по эксплуатации
- Pyramida UNO 60 IV Инструкция по эксплуатации
- Pyramida UNO 60 WH Инструкция по эксплуатации