AEG SenseBoil IAR64413FB [2/56] Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным
![AEG SenseBoil IAR64413FB [2/56] Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным](/views2/1416799/page2/bg2.png)
СОДЕРЖАНИЕ
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...................................................2
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................... 5
3. УСТАНОВКА........................................................................................................ 8
4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 10
5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.................................................................12
6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ.......................................................................................19
7. УХОД И ОЧИСТКА............................................................................................ 22
8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ.............................................. 23
9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ.................................................................................26
10. ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ...........................................................................27
ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ
Благодарим вас за выбор данного изделия AEG. Оно будет безупречно
служить вам долгие годы – ведь мы создали его, призвав на помощь
инновационные технологии, которые помогают облегчить жизнь и реализуют
функции, которых не найдешь в обычных приборах. Потратьте несколько
минут на чтение, чтобы получить от своей покупки максимум пользы.
На нашем веб-сайте вы сможете:
Найти рекомендации по использованию изделий, руководства по
эксплуатации, мастер устранения неисправностей, информацию о
техническом обслуживании:
www.aeg.com/webselfservice
Зарегистрировать свое изделие для улучшения обслуживания:
www.registeraeg.com
Приобрести дополнительные принадлежности, расходные материалы и
фирменные запасные части для своего прибора:
www.aeg.com/shop
ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Мы рекомендуем использовать оригинальные запчасти.
При обращении в сервис-центр следует иметь под рукой следующую
информацию: модель, продуктовый номер (PNC), серийный номер.
Данная информация находится на табличке с техническими данными.
Внимание / Важные сведения по технике безопасности.
Общая информация и рекомендации
Информация по охране окружающей среды
Право на изменения сохраняется.
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой и эксплуатацией прибора
внимательно ознакомьтесь с приложенным
www.aeg.com2
Содержание
- Iar64413fb 1
- User manual 1
- Для идеальных результатов 2
- Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным 2
- Поддержка потребителей и сервисное обслуживание 2
- Сведения по технике безопасности 2
- Содержание 2
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 3
- Общие правила техники безопасности 4
- В случае повреждения шнура питания во избежание несчастного случая он должен быть заменен изготовителем авторизованным сервисным центром или специалистом с равнозначной квалификацией 5
- Внимание используйте только защиту варочной поверхности которая была разработана производителем прибора для приготовления пищи обозначена производителем прибора в инструкциях в качестве пригодной для использования с данным прибором либо встроена в прибор использование ненадлежащей защиты может стать причиной несчастного случая 5
- Извлеките плавкий предохранитель чтобы отсоединить прибор от сети в любом случае обратитесь в авторизованный сервисный центр 5
- Указания по безопасности 5
- Установка 5
- Подключение к электросети 6
- Эксплуатация 6
- Уход и очистка 7
- Встраиваемые варочные панели 8
- Перед установкой 8
- Сервис 8
- Серийный номер 8
- Сетевой шнур 8
- Установка 8
- Утилизация 8
- V 400v 2 n 9
- Поперечное сечение кабеля 9
- Сборка 9
- Индукционная зона нагрева 10
- Описание изделия 10
- Панель управления 10
- Подробные сведения о размерах конфорок см в главе технические данные 10
- Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей работа функций подтверждается выводом информации на дисплей а также визуальной и звуковой индикацией 10
- Функциональные элементы варочной поверхности 10
- Функциональные элементы панели управления 10
- Индикаторы уровней нагрева 11
- Optiheat control трехступенчатый индикатор остаточного тепла 12
- Автоматическое отключение 12
- Включение или выключение 12
- Ежедневное использование 12
- Senseboil 13
- Автоматический нагрев 13
- Значение мощности нагрева 13
- Использование конфорок 13
- Powerboost 14
- Таймер 14
- Offsound control включение и отключение звуковой сигнализации 15
- Блокировка 15
- Пауза 15
- Система защиты от детей 15
- Ограничение мощности 16
- Функция система управления мощностью 16
- Hob²hood 17
- Автоматические режимы 18
- Включение подсветки имеется возможность настроить автоматическое включение подсветки при каждом включении варочной поверхности для этого задайте автоматический режим выбрав из списка от h1 до h6 18
- Для включения автоматического режима выключите варочную поверхность и снова ее включите 18
- Для управления вытяжки непосредственно с панели вытяжки выключите автоматический режим 18
- Коснитесь и удерживайте в течение трех секунд 18
- Коснитесь и удерживайте в течение трех секунд дисплей загорится и погаснет 18
- Коснитесь таймера чтобы выбрать автоматический режим 18
- Не отобразится 18
- Несколько раз коснитесь пока 18
- По окончании приготовления и выключении варочной поверхности вентилятор вытяжки может работать еще некоторое время по прошествии этого времени система отключается и не допускает случайного включения вентилятора в следующие 30 секунд 18
- Ручной выбор скорости вентилятора данной функцией также можно пользоваться вручную для этого коснитесь когда варочная поверхность включена это действие выключает автоматическую работу функции и позволяет менять скорость вентилятора вручную при нажатии на 18
- Скорость вентилятора увеличивается на один уровень при достижении максимального уровня следующее нажатие на переводит скорость вентилятора вытяжки на уровень 0 что приводит к его остановке для повторного запуска вентилятора на скорости 1 коснитесь 18
- Смена автоматического режима 1 выключите прибор 18
- Кухонная посуда 19
- Полезные советы 19
- Указания и рекомендации по использованию senseboil 19
- Шум во время работы 19
- Öko timer таймер экономичности 20
- Примеры использования варочной поверхности 20
- Защищайте панель вытяжки от прямого солнечного света не направляйте на панель вытяжки свет от галогеновых ламп не накрывайте панель управления варочной поверхности не перекрывайте сигнал между варочной поверхностью и вытяжкой 21
- Например рукой ручкой кухонной посуды или высокой кастрюлей см рисунок вытяжка на рисунке приведена лишь в качестве примера 21
- При использовании варочной поверхности с данной функцией 21
- Указания и рекомендации по использованию hob²hood 21
- Общая информация 22
- Уход и очистка 22
- Чистка варочной поверхности 22
- Внимание см главы содержащие сведения по технике безопасности 23
- Поиск и устранение неисправностей 23
- Стеклокерамическую поверхность тряпкой смоченной водой с уксусом 23
- Удаляйте пятна с металлическим отливом изменяющие первоначальный цвет поверхности для этого протрите 23
- Что делать если 23
- Если решение найти не удается 26
- Если самостоятельно справиться с проблемой не удается обращайтесь в магазин или в авторизованный сервисный центр предоставьте данные приведенные на табличке с техническими данными также приведите код стеклокерамики состоящий из трех цифр он указан в углу стеклянной панели и 26
- Появляющееся сообщение об ошибке убедитесь что варочная панель эксплуатировалась правильно в противном случае техническое обслуживание предоставляемое специалистами сервисного центра или продавца будет платным даже если срок гарантии еще не истек инструкции по сервисному центру и условиям гарантии приведены в гарантийном буклете 26
- Спецификация конфорок 26
- Табличка с техническими данными 26
- Технические данные 26
- Сведения об изделии приведенные в соответствии с eu 66 2014 действительны только для рынка ес 27
- Экономия электроэнергии 27
- Энергоэффективность 27
- Охрана окружающей среды 28
- Інформація з техніки безпеки 29
- Для відмінного результату 29
- Зміст 29
- Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача виробник не несе відповідальності за травми або збитки через 29
- Робота з клієнтами та сервісне обслуговування 29
- Безпека дітей і вразливих осіб 30
- Загальні правила безпеки 30
- Інструкції з техніки безпеки 32
- Встановлення 32
- Придатними до використання відповідно до інструкцій із експлуатації від виробника або вбудовані у прилад використання неналежних запобіжників може призвести до нещасних випадків 32
- Під єднання до електромережі 32
- Користування 33
- Догляд і чищення 34
- Сервіс 34
- Утилізація 34
- Вбудовані варильні поверхні 35
- З єднувальний кабель 35
- Перед встановленням 35
- Серійний номер 35
- Установка 35
- Min 500mm 36
- Min 50mm 36
- Індукційна зона нагрівання 36
- Детальна інформація про розміри зон нагрівання наведена в розділі технічні дані 36
- Опис виробу 36
- Панель керування 36
- Складання 36
- Структура панелі керування 36
- Схема варильної поверхні 36
- Відображення ступеня нагріву 37
- Керування приладом здійснюється за допомогою сенсорних кнопок символи на дисплеї індикатори та звукові сигнали вказують на активовані функції 37
- Optiheat control 3 ступеневий індикатор залишкового тепла 38
- Автоматичне вимкнення 38
- Увімкнення та вимкнення 38
- Щоденне користування 38
- Senseboil 39
- Ступінь нагріву 39
- Powerboost 40
- Автоматичне нагрівання 40
- Використання зон нагрівання 40
- Таймер 40
- Блокування 41
- Захист духової шафи від дітей 41
- Пауза 41
- Offsound control вимкнення та увімкнення звукових сигналів 42
- Обмеження потужності 42
- Hob²hood 43
- Функція керування потужністю 43
- Автоматичні режими 44
- Активація підсвітки можна налаштувати функцію автоматичної активації підсвітки кожен раз коли вмикається варильна поверхня для цього налаштуйте автоматичний режим н1 н6 44
- Для керування витяжкою безпосередньо з її панелі вимкніть автоматичний режим роботи 44
- Засвітиться 44
- Змінення автоматичного режиму 1 вимкніть прилад 44
- Керування швидкістю вентилятора вручну цією функцією також можна керувати вручну для цього торкніться коли варильна поверхня активна це дає змогу дезактивувати автоматичний режим роботи та змінити швидкість вентилятора вручну у разі натискання 44
- Після завершення готування та вимкнення варильної поверхні вентилятор витяжки може продовжувати працювати протягом певного часу після завершення цього часу система вимикає вентилятор автоматично та не дозволяє випадково ввімкнути вентилятор протягом наступних 30 секунд 44
- Торкніться кілька разів доки не 44
- Торкніться на таймері для того щоб обрати автоматичний режим 44
- Торкніться та утримуйте протягом 3 секунд 44
- Торкніться та утримуйте протягом 3 секунд дисплей засвітиться й вимкнеться 44
- Швидкість вентилятора збільшується на один ступінь якщо вибрати інтенсивний рівень і натиснути ще раз швидкість вентилятора налаштовується на значенні 0 тобто вентилятор витяжки вимикається для повторного запуску вентилятора зі швидкістю 1 торкніться 44
- Щоб увімкнути автоматичний режим роботи вимкніть варильну поверхню та ввімкніть її знову 44
- Поради і рекомендації 45
- Поради і рекомендації для senseboil 45
- Посуд 45
- Шуми під час роботи 45
- Öko timer таймер еко 46
- Приклади застосування 46
- Інші прилади з дистанційним керуванням можуть блокувати сигнал не використовуйте прилади з дистанційним керуванням під час користування даною функцією на варильній поверхні 47
- Витяжки плит з функцією hob²hood 47
- Захищайте панель витяжки від прямих сонячних променів не освітлюйте панель витяжки галогеновою лампою не накривайте панель управління варильної поверхні не переривайте сигнал між варильною поверхнею та витяжкою наприклад рукою ручкою посуду або високою каструлею див малюнок витяжку на малюнку зображено лише для прикладу 47
- Коли варильна поверхня використовується разом з функцією 47
- Поради і рекомендації для hob²hood 47
- Щоб ознайомитися з повним асортиментом витяжок для плит з цією функцією див веб сайт для 47
- Догляд та чистка 48
- Загальна інформація 48
- Необхідні дії в разі виникнення проблем 48
- Усунення проблем 48
- Чищення варильної поверхні 48
- Відображається на дисплеї переконайтеся що варильна поверхня використовувала належним чином якщо ви неправильно користувалися приладом візит майстра або продавця буде платним навіть у гарантійний період інструкції щодо центру сервісного обслуговування та умови гарантії описані в гарантійному буклеті 51
- Табличка з технічними даними 51
- Технічні дані 51
- Якщо ви не можете усунути проблему 51
- Якщо ви не можете усунути проблему зверніться до закладу де ви придбали прилад або до служби технічної підтримки повідомте їм дані наведені на паспортній табличці також повідомте тризначний буквений код склокераміки див у кутку поверхні і текст повідомлення про помилку який 51
- En 60350 2 електричні побутові прилади для готування їжі частина 2 варильні поверхні способи вимірювання продуктивності 52
- Інформація щодо виробу згідно з eu 66 2014 дійсна лише для ринку єс 52
- Енергоефективність 52
- Енергозбереження 52
- Задля оптимальних результатів готування не використовуйте посуд діаметр якого перевищує вказаний у таблиці 52
- Потужність зон нагрівання може дещо відрізнятися від значень наведених у таблиці вона змінюється в залежності від матеріалу та розміру посуду 52
- При нагріванні води використовуйте лише потрібну кількість 52
- Скористайтеся нижченаведеними порадами для щоденного енергозбереження 52
- Специфікація зон нагрівання 52
- Охорона довкілля 53
Похожие устройства
- Moulinex CЕ620D32 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-633-1 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-633-2 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-633-3 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-634-1 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-634-2 Инструкция по эксплуатации
- Midea AM820CUK-W Инструкция по эксплуатации
- Midea MM720CPU Инструкция по эксплуатации
- Midea MM720CY6-W Инструкция по эксплуатации
- Midea MM820CJ7-W3 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kitchenminis 0415020711 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kitchenminis 0416440711 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kitchenminis 0415250711 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kitchenminis 0415090711 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kitchenminis 0415220711 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kult Pro 0416530711 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kitchenminis 0413180711 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje DE82 Инструкция по эксплуатации
- WMF Kitchenminis 0416490711 Инструкция по эксплуатации
- WMF Lono 0413150711 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения