![Epson L4160 [38/179] Загрузка бумаги](/img/pdf.png)
Epson L4160 [38/179] Загрузка бумаги
![Epson L4160 [38/179] Загрузка бумаги](/views2/1419847/page38/bg26.png)
Подготовка принтера
Загрузка бумаги
Доступные форматы бумаги и емкость загрузки
Для достижения высокого качества печати компания Epson рекомендует использовать оригинальную
бумагу Epson.
Оригинальная бумага Epson
Название носителя Размер Емкость загрузки
(в листах)
Двухстороння
я печать
Печать без
полей
Epson Bright White Ink Jet
Paper
A4 До линии,
отмеченной
символом
треугольника на
боковой
направляющей.
Автоматически,
вручную
*1
✓
Epson Ultra Glossy Photo
Paper
A4, 13 ×18 см (5 ×7
дюймов), 10 ×15 см (4 ×6
дюймов)
20
*2
— ✓
Epson Premium Glossy
Photo Paper
A4, 13 ×18 см (5 ×7
дюймов), широкий
формат 16:9 (102 ×181
мм), 10 ×15 см (4 ×6
дюймов)
20
*2
— ✓
Epson Premium Semigloss
Photo Paper
A4, 10 ×15 см (4 ×6
дюймов)
20
*2
— ✓
Epson Photo Paper Glossy A4, 13 ×18 см (5 ×7
дюймов), 10 ×15 см (4 ×6
дюймов)
20
*2
— ✓
Epson Matte Paper-
Heavyweight
A4 20 — ✓
Epson Photo Quality Ink Jet
Paper
A4 80 — —
*1 Для двухсторонней печати вручную можно загрузить до 30 листов бумаги с одной напечатанной стороной.
*2 Загружайте по одному листу бумаги, если бумага не подается надлежащим образом, а также если на отпечатке
неравномерно распределены цвета или присутствуют разводы.
Примечание:
Доступность бумаги зависит от региона. Чтобы получить актуальные сведения о бумаге, доступной в вашем
регионе, свяжитесь со службой поддержки компании Epson.
Руководство пользователя
Подготовка принтера
38
Содержание
- Важные инструкции 2
- Настройки сети 2
- Об этом руководстве 2
- Основные сведения о принтере 2
- Подготовка принтера 2
- Содержание 2
- Дозаправка чернил 3
- Копирование 3
- Печать 3
- Сканирование 3
- Техническое обслуживание принтера 3
- Сведения о сетевых службах и программном обеспечении 4
- Устранение неполадок 4
- Приложение 5
- Использование руководства для поиска информации 6
- Об этом руководстве 6
- Общие сведения о руководствах 6
- Обозначение операционных систем 8
- Описания используемые в данном руководстве 8
- Символы и обозначения 8
- Важные инструкции 10
- Инструкции по безопасности 10
- Инструкции по технике безопасности при обращении с чернилами 11
- Настройка принтера рекомендации и предупреждения 11
- Справочные данные и предупреждения при эксплуатации принтера 11
- Использование принтера рекомендации и предупреждения 12
- Транспортировка и хранение принтера рекомендации и предупреждения 12
- Защита личной информации 13
- Справочные данные и предупреждения при использовании жк дисплея 13
- Справочные данные и предупреждения при использовании карт памяти 13
- Справочные данные и предупреждения при использовании принтера с беспроводным подключением 13
- Названия деталей и их функции 14
- Основные сведения о принтере 14
- Руководство пользователя 14
- Основные сведения о принтере 15
- Руководство пользователя 15
- Панель управления 16
- Руководство к жк экрану 16
- На главном экране отображаются следующие значки и меню 17
- Описание главного экрана 17
- Основные сведения о принтере 17
- Руководство пользователя 17
- Ввод символов 18
- Для ввода символов при настройке сети с панели управления используйте кнопки 18
- Для перемещения курсора в следующее положение ввода после завершения ввода символов нажмите кнопку ok 18
- Изображение на экране зависит от настраиваемых элементов ниже приведен экран ввода пароля для сети wi fi 18
- Или 18
- Кнопку 18
- Нажмите 18
- Основные сведения о принтере 18
- Параметры меню для настр на стр 48 18
- Руководство пользователя 18
- Соответствующая информация 18
- Чтобы выбрать символ затем нажмите кнопку 18
- Обучение ввод строки 13by 19
- Настройки сети 21
- Подключение wi fi direct простая точка доступа 21
- Соединение wi fi 21
- Типы сетевых подключений 21
- Подключение к компьютеру 22
- Настройка параметров wi fi на принтере 23
- Подключение интеллектуального устройства 23
- Настройка параметров wi fi вручную 24
- Настройка параметров wi fi с помощью кнопки 25
- Настройка параметров wi fi с помощью pin кода wps 26
- Настройка параметров подключения wi fi direct простая точка доступа 27
- Значок сети 28
- Печать отчета о подключении к сети 28
- Проверка состояния сетевого соединения 28
- Сообщения и варианты решения проблем в отчете о сетевом подключении 29
- E 2 e 3 e 7 30
- Замена или добавление новых точек доступа 35
- Изменение метода подключения к компьютеру 35
- Печать листка состояния сети 35
- Сообщение в сетевом окружении 35
- Отключение wi fi на панели управления 36
- Восстановление сетевых параметров на панели управления 37
- Отключение соединения wi fi direct простая точка доступа с панели управления 37
- Доступные форматы бумаги и емкость загрузки 38
- Загрузка бумаги 38
- Подготовка принтера 38
- Бумага имеющаяся в продаже 39
- Меры предосторожности при работе с бумагой 39
- Подготовка принтера 39
- Прочтите инструкции поставляемые вместе с бумагой 39
- Разверните веером и выровняйте края бумаги перед загрузкой не разворачивайте и не сворачивайте фотобумагу это может повредить печатную сторону 39
- Руководство пользователя 39
- Загрузка бумаги в подача бумаг задне част 40
- Загрузите бумагу по центру подставки для бумаги стороной для печати вверх 41
- Передвиньте направляющие к краям бумаги а затем закройте защиту механизма подачи 41
- Перфорированная бумага 41
- Подготовка принтера 41
- Руководство пользователя 41
- Загрузка конвертов и меры предосторожности 42
- Загрузка бумаги удлиненных форматов 43
- Список типов бумаги 43
- Размещение оригиналов 44
- Размещение оригиналов на стекло сканера 44
- Вставка карты памяти 45
- Поддерживаемые карты памяти 45
- Размещение id карты для копирования 45
- Установка и извлечение карты памяти 46
- Mac os 47
- Windows 47
- Вставка карты памяти на стр 45 47
- Выберите внешнее запоминающее устройство в разделе компьютер или мой компьютер отобразятся данные хранящиеся на внешнем запоминающем устройстве 47
- Выберите соответствующий значок устройства отобразятся данные хранящиеся на внешнем запоминающем устройстве 47
- Доступ к карте памяти с компьютера 47
- Подготовка принтера 47
- Руководство пользователя 47
- С компьютера можно записывать и считывать данные хранящиеся на внешнем запоминающем устройстве например на карте памяти которая была вставлена в принтер 47
- Соответствующая информация 47
- Справочные данные и предупреждения при использовании карт памяти на стр 13 47
- Характеристики внешнего запоминающего устройства на стр 163 47
- Вырав головки 48
- Механическая чистка 48
- Очистка напр бумаги 48
- Параметры меню для настр 48
- Параметры меню техобслуживание 48
- Проверка дюз 48
- Проч печ гол 48
- Сброс уровня чернил 48
- Техобслуживание 48
- Автоотобр наст бум 49
- Автоперекл a4 letter 49
- Наст пар бум 49
- Настр источн бумаги 49
- Настройка принтера 49
- Настройки выкл 49
- Параметры меню для настройка принтера 49
- Таймер выключения 49
- Тихий режим 49
- Уведомл об ошибке 49
- Автоустр ош 50
- Время высых чернил 50
- Все настр wi fi сети 50
- Двунаправленн 50
- Параметры меню для все настр wi fi сети 50
- Распечатать статус сети 50
- Таймер отключения 50
- Язык language 50
- Зарегистрировать удалить 51
- Настр беспр лвс 51
- Параметры меню службы epson connect 51
- Проверка подключения 51
- Службы epson connect 51
- Адрес эл почты 52
- Отменить регистрацию 52
- Параметры меню для совм исп файлов 52
- Параметры меню службы облачной печати google 52
- Приостановить возобновить 52
- Службы облачной печати google 52
- Совм исп файлов 52
- Состояние 52
- Восстановление настроек 53
- Обн микропрогр 53
- Обновление 53
- Параметры меню для восстановление настроек 53
- Параметры меню обн микропрогр 53
- Параметры меню печ лист сост 53
- Параметры меню счетчик копий 53
- Печ лист сост 53
- Счетчик копий 53
- Табл жур использов 53
- Табл конфигурации 53
- Табл ст расх мат 53
- Текущая версия 53
- Уведомление 53
- Все кроме сети 54
- Все настройки 54
- Параметры сети 54
- Энергосбережение 54
- Энергосбережение панель управления 54
- Доступ к драйверу принтера 55
- Печать 55
- Печать из драйвера принтера в windows 55
- Основные сведения о печати 56
- Двухсторонняя печать 57
- Параметры печати 57
- Настройки печати 58
- Печать нескольких страниц на одном листе 58
- Настройки печати 59
- Печать для укладки готовых страниц в нужном порядке печать в обратном порядке 59
- Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере 59
- Настройки печати 60
- Параметры печати 60
- Печать одного изображения на нескольких листах для увеличения создания плаката 60
- Создание плакатов при помощи метки перекрытия и выравнивания 61
- Настройки печати 66
- Печать с верхним и нижним колонтитулом 66
- Параметры печати 67
- Печать водяных знаков 67
- Печать нескольких файлов вместе 67
- Настройки печати 68
- Печать с помощью функции цветная универсальная печать 68
- Вкладка дополнительные настройки на стр 72 69
- Корректировка цветов печати 69
- На вкладке драйвера принтера дополнительные настройки выберите настройка в качестве настройки цветокоррекция щелкните дополнительно чтобы открыть окно цветокоррекция затем выберите метод цветовой коррекции 69
- Настройки печати 69
- Основные сведения о печати на стр 56 69
- Печать 69
- Руководство пользователя 69
- Соответствующая информация 69
- Цвета используемые в задании на печать можно корректировать 69
- Вкладка главное 70
- Настройки печати 70
- Отмена задания на печать 70
- Отмена печати 70
- Параметры меню для драйвера печати 70
- Печать для подчеркивания тонких линий 70
- Печать 71
- Руководство пользователя 71
- Вкладка дополнительные настройки 72
- Вкладка сервис 72
- Печать 72
- Руководство пользователя 72
- Основные сведения о печати 73
- Печать из драйвера принтера в mac os 73
- Во всплывающем меню выберите настройки двухсторонней печати выберите способ двухсторонней печати и настройте параметр тип документа 75
- Двухсторонняя печать 75
- Доступные форматы бумаги и емкость загрузки на стр 38 75
- Основные сведения о печати на стр 73 75
- Параметры меню настройки двухсторонней печати на стр 80 75
- Параметры печати 75
- Печать 75
- Позволяет печатать с двух сторон бумаги 75
- Руководство пользователя 75
- Соответствующая информация 75
- Настройки печати 76
- Печать для укладки готовых страниц в нужном порядке печать в обратном порядке 76
- Печать нескольких страниц на одном листе 76
- Параметры печати 77
- Печать документа в уменьшенном или увеличенном размере 77
- Корректировка цветов печати 78
- Настройки печати 78
- Отмена задания на печать 78
- Отмена печати 78
- Параметры меню для драйвера печати 78
- Параметры меню для обработки бумаги 79
- Параметры меню для сопоставления цветов 79
- Параметры меню для титульного листа 79
- Параметры меню макет 79
- Печать 79
- Руководство пользователя 79
- Выберите системные настройки в меню 80
- Доступ к окну операционных настроек драйвера печати в mac os 80
- Настройка драйвера принтера в mac os 80
- Параметры или драйвер 80
- Параметры меню для цветокоррекция 80
- Параметры меню настройки двухсторонней печати 80
- Параметры меню настройки печати 80
- Параметры работы драйвера принтера в mac os 80
- Печать 80
- Пропуск пустой страницы предотвращает печать пустых страниц 80
- Руководство пользователя 80
- Тихий режим тихая печать при этом скорость печати может снизиться 80
- Печать выбранных фотографий с карты памяти 81
- Печать из панели управления 81
- Календарь 82
- Линованная бумага 82
- Параметры меню печати линованной бумаги календарей и оригинальной писчей бумаги 82
- Печать линованной бумаги календарей и оригинальной писчей бумаги 82
- Писчая бумага 82
- Без полей 83
- Использование epson iprint 83
- Качество 83
- Параметры меню печать фото 83
- Печать с интеллектуальных устройств 83
- Размер бумаги 83
- Тип бумаги 83
- Убр эфф кр глаз 83
- Фотокоррекция 83
- Http ipr to c 84
- Запустите epson iprint с интеллектуального устройства и выберите нужный элемент на начальном экране 84
- Печать 84
- Печать с помощью epson iprint 84
- Приложение epson iprint устанавливается на интеллектуальное устройство с помощью следующего url или qr кода 84
- Руководство пользователя 84
- Следующие экраны могут измениться без уведомления 84
- Установка epson iprint 84
- Использование epson print enabler 85
- Использование технологии airprint 85
- Отмена текущего задания 86
- Копирование 87
- Двухстороннее копирование 88
- Количество копий 88
- Копирование нескольких страниц оригинала на одном листе 88
- Параметры меню копирования 88
- Интенс 89
- Масштаб 89
- Размер бумаги 89
- Сторонн 89
- Тип бумаги 89
- Цвет 89
- Без полей 90
- Качество 90
- Копия идент карт 90
- Многостр 90
- Пользовательский 90
- Раз ориг 90
- На карте памяти 91
- На компьютер wsd 91
- Скан на комп jpeg скан на комп pdf скан на комп эл почта 91
- Сканирование 91
- Сканирование на карту памяти 91
- Сканирование с панели управления 91
- Область скан 92
- Параметры меню сканирования с сохранением на карту памяти 92
- Разрешение 92
- Тип документа 92
- Формат 92
- Цветной 92
- Контрастность 93
- Распол ориг 93
- Сканирование на компьютер event manager 93
- Настройка порта wsd 94
- Сканирование с сохранением на компьютер wsd 94
- Сканирование с компьютера 96
- Сканирование с помощью epson scan 2 96
- Сканирование с интеллектуальных устройств 99
- Сканирование с помощью epson iprint 99
- Установка epson iprint 99
- Руководство пользователя 100
- Сканирование 100
- Следующие экраны могут измениться без уведомления 100
- Дозаправка чернил 101
- Проверка уровня чернил 101
- Проверка уровня чернил mac os 101
- Проверка уровня чернил windows 101
- Австралия и новая зеландия 102
- Азия 102
- Веб сайт технической поддержки на стр 172 102
- Дозаправка чернил 102
- Европа 102
- Коды бутылок с чернилами 102
- Компания epson рекомендует использовать только оригинальные бутылки с чернилами epson 102
- Нажмите epson status monitor 102
- Ниже приведены коды оригинальных бутылок с чернилами epson 102
- Открыть утилиту принтера 102
- Руководство пользователя 102
- Соответствующая информация 102
- Меры предосторожности при работе с бутылками с чернилами 103
- Заправка контейнеров для чернил 104
- Держа бутылку с чернилами строго вертикально медленно откройте крышку бутылки 105
- Дозаправка чернил 105
- Откройте крышку контейнера 105
- Руководство пользователя 105
- Проверка и очистка печатающей головки 109
- Проверка и очистка печатающей головки панель управления 109
- Техническое обслуживание принтера 109
- Проверка и очистка печатающей головки mac os 110
- Проверка и прочистка печатающей головки windows 110
- Запуск механическая чистка 111
- Запуск механическая чистка панель управления 111
- Выравнивание печатающей головки панель управления 112
- Запуск механическая чистка mac os 112
- Запуск механическая чистка windows 112
- Калибровка печатающей головки 112
- Очистка бумагопроводящего тракта 113
- Очистка бумагопроводящего тракта от чернильных пятен 114
- Очистка стекло сканера 114
- Очистка транслюцентной пленки 115
- Проверка общего количества страниц поданных через принтер windows 117
- Проверка общего числа страниц пропускаемых через принтер 117
- Проверка общего числа страниц пропускаемых через принтер панель управления 117
- Проверка общего числа страниц пропускаемых через принтер mac os 118
- Запуск web config в браузере 119
- Приложение для настройки операций принтера web config 119
- Сведения о сетевых службах и программном обеспечении 119
- Запуск web config в mac os 120
- Запуск web config в windows 120
- Приложение для сканирования документов и изображений epson scan 2 120
- Добавление сетевого сканера 121
- Приложение для настройки операций сканирования из панели управления epson event manager 122
- Приложение для разметки фотографий epson easy photo print 122
- Приложение для печати веб страниц e web print 123
- Средства для обновления программного обеспечения epson software updater 123
- Установка последних версий приложений 124
- Обновление встроенного по принтера с панели управления 126
- Удаление приложений 126
- Удаление приложений windows 126
- Удаление приложений mac os 127
- Печать с помощью сетевой службы 128
- Проверка кодов ошибок на жк дисплее 129
- Проверка состояния принтера 129
- Устранение неполадок 129
- Проверка состояния принтера mac os 130
- Проверка состояния принтера windows 130
- Извлечение застрявшей бумаги из подача бумаг задне част 131
- Проверка состояния программного обеспечения 131
- Удаление замятой бумаги 131
- Извлеките замятую бумагу 132
- Извлечение замятой бумаги из принтера 132
- Откройте сканер не открывая крышку 132
- Руководство пользователя 132
- Устранение неполадок 132
- Извлечение застрявшей бумаги из задняя крышка 133
- Бумага подается неправильно 134
- Бумага подается под углом 135
- Замятие бумаги 135
- Неполадки с питанием и панелью управления 135
- Одновременно подается несколько листов бумаги 135
- Питание не включается 135
- Питание не выключается 135
- Сообщение об отсутствии бумаги 135
- Автоматическое отключение питания 136
- Жк дисплей гаснет 136
- Невозможно выполнить печать с компьютера 136
- Проверка соединения usb 136
- Проверка наличия оригинальных драйверов принтера epson 137
- Проверка подключения сеть 137
- Проверка программного обеспечения и данных 137
- Проверка состояния принтера на компьютере windows 139
- Невозможно выполнить настройки сети 140
- Проверка состояния принтера на компьютере mac os 140
- Невозможно подключиться с устройства даже при правильных настройках сетевого соединения 141
- Проверка ssid сети к которой подключен принтер 142
- Проверка идентификатора ssid на компьютере 143
- Невозможно выполнить печать с iphone или ipad 144
- Потертости или отсутствие цветов на отпечатках 144
- Появляются полосы или неожиданные цвета 144
- Проблемы отпечатков 144
- Появляются горизонтальные цветные полосы с интервалом приблизительно 2 см 145
- Размытые отпечатки вертикальные полосы или несовпадения 145
- Качество печати не улучшается даже после выравнивания печатающей головки 146
- Низкое качество печати 146
- Потертости и размытие чернил на бумаге 147
- В процессе автоматической двухсторонней печати размазываются чернила 148
- Изображения или фотографии печатаются с искаженными цветами 149
- Напечатанные фотографии липкие на ощупь 149
- Невозможно выполнить печать без полей 149
- Края изображения обрезаются при печати без полей 150
- Неправильное положение размер или поля отпечатка 150
- Символы напечатаны неправильно или с искажением 150
- Мозаичные узоры на отпечатках 151
- На копируемом изображении появляется изображение обратной стороны оригинала 151
- На копируемом изображении появляется муар штриховка 151
- Напечатанное изображение перевернуто 151
- Неравномерные цвета размытость точки или прямые линии на копируемом изображении 151
- Другие проблемы печати 152
- Печать выполняется слишком медленно 152
- Устранить проблему печати не удалось 152
- Не удается запустить сканирование 153
- Невозможно отменить печать на компьютере работающем под управлением mac os x v10 153
- При непрерывной печати скорость печати значительно замедляется 153
- На заднем плане изображений появляется смещение 154
- Плохое качество изображения 154
- При сканировании со стекла сканера появляются неравномерные цвета грязь пятна и т п 154
- Проблемы со сканируемым изображением 154
- Возникают муаровые узоры паутинообразные тени 155
- Не получается выполнить сканирование требуемой области на стекле сканера 155
- Текст размыт 155
- Не получается решить проблемы со сканированным изображением 156
- Текст не распознается правильно при сохранении в формате индексированный файл pdf 156
- Другие проблемы сканирования 157
- Сканирование в формат pdf multi tiff приостанавливается 157
- Сканирование выполняется медленно 157
- Брандмауэр блокирует приложение только windows 158
- Другие проблемы 158
- Невозможно сохранить данные на устройство памяти 158
- Незначительные удары тока при касании к принтеру 158
- Сильный шум при работе 158
- Если пролились чернила 159
- Отображается на экране выбора фотографии 159
- Сообщение о сбросе уровня чернил 159
- Область печати 160
- Приложение 160
- Технические характеристики 160
- Характеристики принтера 160
- Из за особенностей конструкции принтера качество печати может снизиться в затененных местах изображения 161
- Область печати для конвертов 161
- Приложение 161
- Руководство пользователя 161
- Характеристики интерфейса 161
- Характеристики сканера 161
- Приложение 162
- Руководство пользователя 162
- Сетевые функции и ipv4 ipv6 162
- Список сетевых функций 162
- Поддерживаемые сервисы сторонних поставщиков 163
- Приложение 163
- Протокол безопасности 163
- Руководство пользователя 163
- Технические характеристики wi fi 163
- Характеристики внешнего запоминающего устройства 163
- Характеристики поддерживаемых карт памяти 163
- Приложение 164
- Размеры 164
- Руководство пользователя 164
- Характеристики поддерживаемых данных 164
- Приложение 165
- Руководство пользователя 165
- Требования к условиям окружающей среды 165
- Требования к условиям окружающей среды для емкостей с чернилами 165
- Электрические характеристики 165
- Нормативная информация 166
- Системные требования 166
- Стандарты и аттестации 166
- Стандарты и аттестации для американской модели 166
- Запрет на копирование 167
- Стандарты и аттестации для австралийской модели 167
- Стандарты и аттестации для европейской модели 167
- Транспортировка принтера 168
- Авторское право 171
- Торговые марки 171
- Веб сайт технической поддержки 172
- Помощь 172
- Обращение в службу технической поддержки epson 173
- Перед обращением в компанию epson 173
- Помощь пользователям в европе 173
- Помощь пользователям в тайване 173
- Поддержка для пользователей в новой зеландии 174
- Помощь пользователям в австралии 174
- Помощь пользователям в сингапуре 175
- Помощь пользователям в таиланде 175
- Помощь пользователям в индонезии 176
- Помощь пользователям во вьетнаме 176
- Приложение 177
- Руководство пользователя 177
- Помощь пользователям в гонконге 178
- Помощь пользователям в индии 178
- Помощь пользователям в малайзии 178
- Помощь пользователям на филиппинах 179
Похожие устройства
- Epson L6160 Инструкция по эксплуатации
- Epson L6170 Инструкция по эксплуатации
- Epson L6190 Инструкция по эксплуатации
- Epson L1455 Инструкция по эксплуатации
- Dell G515-7497 Инструкция по эксплуатации
- Dell G515-7503 Инструкция по эксплуатации
- Dell G515-7527 Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab S4 10.5 Black Demo (SM-T830) Инструкция по эксплуатации
- Samsung Galaxy Tab S4 10.5 Gray Demo (SM-T830) Инструкция по эксплуатации
- Irbis NB110 Azure Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54G-554T NX.GYJER.004 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54G-58MG NX.H07ER.004 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54G-5201 NX.GY0ER.005 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54-337H NX.GYGER.008 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54-54YH NX.GZXER.003 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54-3864 NX.GZXER.002 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54-58KR NX.GXZER.009 Инструкция по эксплуатации
- Acer Swift 3 SF314-54-31UK NX.GXZER.008 Инструкция по эксплуатации
- Acer Predator Triton 700 PT715-51-78SU NH.Q2KER.003 Инструкция по эксплуатации
- Acer Predator Triton 700 PT715-51-786P NH.Q2KER.002 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения