![Panasonic KX-FP82RS [39/88] Прием факсов](/img/pdf.png)
Panasonic KX-FP82RS [39/88] Прием факсов
![Panasonic KX-FP88RS [39/88] Прием факсов](/views2/1042241/page39/bg27.png)
39
èpËeÏ ÙaÍcoÇ
PaÄoÚa ÙaÍca coÇÏecÚÌo c aÇÚooÚÇeÚäËÍoÏ
èpËeÏ ÖoÎocoÇêx ÇêÁoÇoÇ
AÇÚooÚÇeÚäËÍ ÄyÀeÚ ÁaÔËcêÇaÚë ÖoÎocoÇêe cooÄçeÌËÓ aÇÚoÏaÚËäecÍË.
èpËeÏ ÙaÍcoÇêx ÇêÁoÇoÇ
îaÍcËÏËÎëÌêÈ aÔÔapaÚ ÄyÀeÚ ÔpËÌËÏaÚë ÀoÍyÏeÌÚê aÇÚoÏaÚËäecÍË.
èpËeÏ ÖoÎocoÇoÖo cooÄçeÌËÓ Ë ÙaÍcoÇoÖo ÀoÍyÏeÌÚa Ç xoÀe oÀÌoÖo ÇêÁoÇa
CÌaäaÎa aÇÚooÚÇeÚäËÍ ÁaÔËåeÚ ÖoÎocoÇoe cooÄçeÌËe. ÂaÚeÏ Ôo cËÖÌaÎy aÄoÌeÌÚa ÄyÀeÚ
aÍÚËÇËÁËpoÇaÌ ÙaÍcËÏËÎëÌêÈ aÔÔapaÚ Ë ÔpoËÁoÈÀeÚ ÔpËeÏ ÀoÍyÏeÌÚa.
Wall jack
EXT
Wall jack
Computer
Fax machine
Answering machine
(KX-FP82 only, not included)
(KX-FP82 only)
PeÍoÏeÌÀyeÚcÓ ÇceÖÀa ÔoÀÍÎïäaÚë ÙaÍcËÏËÎëÌêÈ aÔÔapaÚ Í ÚeÎeÙoÌÌoÈ poÁeÚÍe
ÌaÔpÓÏyï.
èpËÏeäaÌËÓ:
●
ìcÚaÌoÇËÚe ÀÎÓ ÙaÍca peÊËÏ TEã.
●
èepÇêÏ Ìa ÁÇoÌoÍ ÄyÀeÚ oÚÇeäaÚë Úo ycÚpoÈcÚÇo, y ÍoÚopoÖo ÁaÀaÌo ÏeÌëåee ÁÌaäeÌËe äËcÎa
ÁÇoÌÍoÇ Ào oÚÇeÚa.
●
EcÎË Çê ËcÔoÎëÁyeÚe ÍoÏÔëïÚep Ç ÍaäecÚÇe aÇÚooÚÇeÚäËÍa, Úo ÔoÀcoeÀËÌËÚe ÚeÎeÙoÌÌêÈ åÌyp
oÚ ÖÌeÁÀa EXT Í ÍoÏÔëïÚepy (ÚoÎëÍo ÀÎÓ KX-FP82).
èpËeÏ ÖoÎocoÇoÖo cooÄçeÌËÓ Ë ÙaÍcoÇoÖo
ÀoÍyÏeÌÚa Ç xoÀe oÀÌoÖo ÇêÁoÇa
AÄoÌeÌÚ ÏoÊeÚ ocÚaÇËÚë cooÄçeÌËe Ë ÔepeÀaÚë ÙaÍc Ç xoÀe oÀÌoÖo ÇêÁoÇa.
èpeÀÇapËÚeÎëÌo ÔpoËÌÙopÏËpyÈÚe aÄoÌeÌÚa o cÎeÀyïçeÈ ÔpoáeÀype.
1. AÄoÌeÌÚ ÁÇoÌËÚ Ìa Çaå ÙaÍc.
●
AÇÚooÚÇeÚäËÍ oÚÇeäaeÚ Ìa ÇêÁoÇ.
2. AÄoÌeÌÚ ÏoÊeÚ ocÚaÇËÚë cooÄçeÌËe ÔocÎe ÔpËÇeÚcÚÇËÓ.
3. AÄoÌeÌÚ ÌaÊËÏaeÚ (ÔpeÀycÚaÌoÇÎeÌÌêÈ ÍoÀ aÍÚËÇaáËË ÙaÍca).
●
èpoËcxoÀËÚ aÍÚËÇaáËÓ ÙaÍcËÏËÎëÌoÖo aÔÔapaÚa.
4. AÄoÌeÌÚ ÌaÊËÏaeÚ ÍÎaÇËåy cÚapÚa ÀÎÓ ÌaäaÎa ÔepeÀaäË ÀoÍyÏeÌÚa.
èpËÏeäaÌËÓ:
●
KoÀ aÍÚËÇaáËË ÙaÍca ÏoÊeÚ ÄêÚë ËÁÏeÌeÌ äepeÁ ÙyÌÍáËï #41 (cÚp. 65).
●
EcÎË ÇÇeÀeÌ ÌeÇepÌêÈ ÍoÀ aÍÚËÇaáËË, aÄoÌeÌÚ ÀoÎÊeÌ ÔoÀoÊÀaÚë Ôo ÍpaÈÌeÈ Ïepe 5 ceÍyÌÀ Ë
ÇÇecÚË ÍoÀ ÁaÌoÇo.
9
àcÔoÎëÁoÇaÌËe aÔÔapaÚa ÀÎÓ paÄoÚê c ÍoÏÔëïÚepoÏ
!
(ToÎëÍo ÀÎÓ KX-FP82)
AÇÚooÚÇeÚäËÍ
(ToÎëÍo ÀÎÓ KX-FP82, Ìe ÇxoÀËÚ Ç ÔocÚaÇÍy)
TeÎeÙoÌÌaÓ
poÁeÚÍa
KoÏÔëïÚep
TeÎeÙoÌÌaÓ
poÁeÚÍa
îaÍcËÏËÎëÌêÈ
aÔÔapaÚ
Содержание
- Panasonic 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Кх ер82рэ 1
- Кх ер88рэ 1
- Внимание 2
- Вы можете выбрать русский или английский язык 2
- Добро пожаловать в мир факсимильных аппаратов panasonic 2
- Индикация дисплея и печать отчетов будет на выбранном языке по умолчанию установлен русский если вы хотите поменять установку на английский обратитесь к функции 48 на странице 66 2
- Примечание 2
- Различия между моделями 2
- Это устройство включает в себя возможности факсимильного аппарата и телефона для обеспечения наиболее эффективного использования в офисе и дома используя эти возможности вы можете максимально повысить эффективность применения этого устройства 2
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Внимание 3
- Дополнительные рекомендации 3
- Сохраните эти инструкции 3
- Установка 3
- Копии 4
- Подготовка к работе 4
- Содержание 4
- Телефон 4
- Факс 4
- Автоответчик 5
- Общая информация 5
- Помощь 5
- Программируемые функции 5
- Только для кх бр88 5
- Информация по заказу принадлежностей 6
- Прилагаемые принадлежности 6
- Принадлежности 6
- Кнопка help 7
- Функция help помощь 7
- Для kx fp82 8
- Органы управления 8
- Расположение 8
- Для kx fp88 9
- Органы управления 9
- Внешний вид 10
- Лоток для бумаги 10
- Органы управления установка 10
- Удаление информационного листа 10
- Используемая бумага 11
- Установка 11
- Соединения 12
- Установка 12
- Дата время ваш логотип и телефонный номер факса 13
- Установка 13
- Установка даты и времени 13
- Установка 14
- Установка вашего логотипа 14
- Впи 15
- Тиучшщъв 15
- Установка 15
- Установка 16
- Установка номера вашего факса 16
- Громкость 17
- Громкость в телефонной трубке 17
- Громкость звонка 17
- По о ощ 17
- Регулировка громкости 17
- Уровень громкости автоответчика 17
- Уровень громкости режима монитор громкоговоритель 17
- Уровень громкости речевого указания 17
- Звонки и ответы на звонки 18
- Звонок абоненту 18
- Ответ на звонок абонента 18
- Вставка пауз 19
- Звонки и ответы на звонки 19
- Клавиша flash 19
- Клавиша tone 19
- Клавиши tone flash и pause 19
- Запись имен и телефонов в каталог упрощ набор 20
- Упрощ набор номера 20
- Б в г 21
- Е ж 3 21
- И й к 21
- М н о 21
- П р с т 21
- У ф x 21
- Упрощ набор номера 21
- Ч ш щ ъ 21
- Ы ь э 21
- Редактирование записанного имени и номера 22
- Удаление записанного имени и номера 22
- Упрощ набор номера 22
- Звонок абоненту при помощи каталога упрощ набор 23
- Упрощ набор номера 23
- Голосовая связь 24
- Начало голосового контакта 24
- Прием запроса для голосового контакта 24
- Разговор с абонентом после приема или передачи факса 24
- Использование каталога 25
- Передача факсов 25
- Ручной режим 25
- Упрощ набор 25
- Документы пригодные для отправки 26
- Передача факсов 26
- Отчет о передачах 27
- Отчеты 27
- Передача факсов 27
- Передача из памяти 28
- Передача факсов 28
- Одноразовая рассылка сообщений 29
- Передача факсов 29
- Занесение станций в память рассылки 30
- Передача факсов 30
- Рассылка сообщений по предварительно запрограммированным абонентам 30
- Добавление новой станции в память рассылки 31
- Передача факсов 31
- Передача факсов 32
- Стирание станции из памяти рассылки 32
- Отправка документа абонентам занесенным в память рассылки 33
- Передача факсов 33
- Вы хотите принимать все голосовые и факсовые звонки автоматически 34
- Задание способа приема факсов 34
- Использовать только 34
- Как факс 34
- Прием факсов 34
- См стр 48 34
- _____________ 7 35
- Большинство 35
- Вы планируете сами отвечать на звонки 35
- Вы хотите сами отвечать на голосовые звонки и принимать факсы без подачи звонков 35
- Другие опции 35
- Звонков голосовые 35
- Прием факсов 35
- Режим тел 35
- Режим тел факс 35
- См стр 36 35
- См стр 40 35
- Прием факса вручную 36
- Прием факсов 36
- Режим тел ответ на все звонки вручную включение режима тел 36
- Включение режима факс 37
- Прием факсов 37
- Режим факс все звонки воспринимаются как факсы 37
- Использование автоответчика 38
- Конфигурация аппарата для работы с автоответчиком 38
- Прием факсов 38
- Использование аппарата для работы с компьютером 39
- Прием голосового сообщения и факсового документа в ходе одного вызова 39
- Прием факсов 39
- Работа факса совместно с автоответчиком 39
- Без подачи сигналов когда вы находитесь вблизи аппарата 40
- Прием голосовых звонков с подачей сигналов и факсов 40
- Прием факсов 40
- Режим тел факс _____________________________ 40
- Если подключен дополнительный телефон 41
- Прием факсов 41
- Дистанционное включение режима auto answer только для kx fp82 42
- Прием факсов 42
- Использование дополнительного телефона 43
- Прием факсов 43
- Прием пол л инга считывание факса с другого аппарата 44
- Прием факсов 44
- Прием факсов 45
- Сообщение на пейджер 45
- Г о г oj 46
- Г2 г 46
- Изготовление копий 46
- Копирование 46
- Печать отсортированных копий 46
- Копирование 47
- Увеличение документа 47
- Уменьшение документа 47
- Настройка на запись речевого сообщения и прием документов 48
- Режим ао факс использование автоответчика и автоматический прием речевых и факсимильных сообщений 48
- Установки только для кх рр88 48
- Предварительно записанные сообщения приветствия 49
- Сообщение приветствие только для кх рр88 49
- Запись ваших собственных сообщен и й п ри ветстви й 50
- Сообщение приветствие только для кх рр88 50
- Проверка записанных собственных сообщений приветствий 51
- Сообщение приветствие только для kx fp88 51
- Стирание собственных сооб щен и й п ри ветств и й 51
- Входящие сообщения только для kx fp88 52
- Мигает горит 52
- Прослушивание записанных сообщений 52
- Входящие сообщения только для kx fp88 53
- Стирание всех сообщений 53
- Стирание записанных сообщений 53
- Стирание определенного сообщения 53
- Запись только для kx fp88 54
- Сообщен ие напом и нан ие для других или для себя 54
- Телефонный разговор 54
- Дистанционное управление только для кх рр88 55
- Карточка дистанционного управления 55
- Операции с удаленного местоположения 55
- Lajl2j 56
- Дистанционное управление только для кх рр88 56
- Прослушивание записанных сообщений 56
- С удаленного кнопочного телефона 56
- Дистанционное управление только для kx fp88 57
- Другие дистанционные операции 57
- Дополнительные функции только для кх рр88 58
- Пересылка записанных сообщений на другой телефон 58
- Дополнительные функции только для кх рр88 59
- Запись приглашения к пересылке сообщения 59
- Общий метод программирования 60
- Программирование 60
- Сводка функций 60
- Вкл 61
- Выкл 61
- Основные функции 61
- Сводка функций 61
- Таблица программирования 61
- Как работать с меню 62
- Основные функции продолжение 62
- Сводка функций 62
- Таблица программирования продолжение 62
- Как работать с меню 63
- Сводка функций 63
- Таблица программирования 63
- Функции для опытного пользователя 63
- Сводка функций 64
- Таблица программирования продолжение 64
- Функции для опытного пользователя продолжение как работать с меню 64
- Сводка функций 65
- Английский 66
- Выкл 66
- Код 0 66
- Русский 66
- Сводка функций 66
- Таблица программирования продолжение 66
- Функции для опытного пользователя продолжение как работать с меню 66
- Сводка функций 67
- Выкл 68
- Сводка функций 68
- Таблица программирования продолжение 68
- Функции для опытного пользователя продолжение как работать с меню 68
- Отчеты 69
- Сообщения об ошибках 69
- Жк дисплей 70
- Сообщения об ошибках 70
- Сообщения об ошибках 71
- Если функция не работает проверьте здесь перед обращением за помощью 72
- Общие неисправности 72
- Операции 72
- Операции 73
- Передача факсов 73
- Прием факсов 73
- Копирование 74
- Операции 74
- Прием факсов продолжение 74
- Режим приема 74
- Авс авс 75
- Использование автоответчика только для kx fp82 75
- Копирование продолжение 75
- Операции 75
- Автоответчик только для kx fp88 76
- В случае перебоя в сети питания 76
- Операции 76
- Замятие бумаги 77
- Удаление смятой бумаги для печати 77
- Если замялся передаваемый документ 78
- Замятие бумаги 78
- Если передаваемые документы не подаются или подается несколько страниц одновременно 79
- Замятие бумаги 79
- Очистка 80
- Устройство подачи документов 80
- Очистка 81
- Термоголовка 81
- Замена красящей пленки 82
- Красящая пленка 82
- Красящая пленка 83
- Печать отчетов 84
- Списки и отчеты 84
- Технические характеристики 85
- Технические характеристики данного аппарата 85
- Предметный указатель 86
- Предметный указатель 87
Похожие устройства
- Samsung ATIV Book 7 NP740U3E-X01 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCSA2S9R/BI Black Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SM311LM Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-XR350E Инструкция по эксплуатации
- Toshiba GR-E311TR Инструкция по эксплуатации
- Samsung ATIV Book 8 NP870Z5E-X01 Инструкция по эксплуатации
- Sony SB1A9R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SM311LS Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-XR200VE Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCSA2V9R/BI Black Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SM321A Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-XR200E Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-XR155E Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-F21Z1R/BI+BD Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-SM321B Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AQGD 169 H Инструкция по эксплуатации
- Sony HDR-XR150E Инструкция по эксплуатации
- Sony SF-4N4/T ET4 Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-ER6120 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-14F1D Инструкция по эксплуатации
Прием факсов Работа факса совместно с автоответчиком Прием голосовых вызовов Автоответчик будет записывать голосовые сообщения автоматически Прием факсовых вызовов Факсимильный аппарат будет принимать документы автоматически Прием голосового сообщения и факсового документа в ходе одного вызова Сначала автоответчик запишет голосовое сообщение Затем по сигналу абонента будет активизирован факсимильный аппарат и произойдет прием документа Прием голосового сообщения и факсового документа в ходе одного вызова Абонент может оставить сообщение и передать факс в ходе одного вызова Предварительно проинформируйте абонента о следующей процедуре 1 Абонент звонит на ваш факс Автоответчик отвечает на вызов 2 Абонент может оставить сообщение после приветствия 3 Абонент нажимает Щ 9 предустановленный код активации факса Происходит активация факсимильного аппарата 4 Абонент нажимает клавишу старта для начала передачи документа Примечания Код активации факса может быть изменен через функцию 41 стр 65 Если введен неверный код активации абонент должен подождать по крайней мере 5 секунд и ввести код заново Использование аппарата для работы с компьютером Рекомендуется всегда подключать факсимильный аппарат к телефонной розетке напрямую Примечания Установите для факса режим ТЕЛ Первым на звонок будет отвечать то устройство у которого задано меньшее значение числа звонков до ответа Если вы используете компьютер в качестве автоответчика то подсоедините телефонный шнур от гнезда EXT к компьютеру только для KX FP82 39
Скачать
Случайные обсуждения