Ballu machine BSVMU-112 [3/64] Требования безопасности

Содержание

• Вани 1
• Внутренние блоки мультизональных систем 1
• Руководство по эксплуатации гарантийный талон 1
• Возможные неисправности и способы их устранения 2
• Гарантия 2
• Для заметок 2
• Масн1ые 2
• Монтаж 2
• Обслуживание 2
• Продукция 2
• Пульты управления 2
• Работах 2
• Сведения о монтажных и пусконаладочных 2
• Содержание 2
• Технические данные 2
• Требования безопасности 2
• Указания для пользователя 2
• Установка внутреннего блока 2
• Эксплуатация 2
• Требования безопасности 3
• Требования безопасности 3 3
• Модельный ряд 4
• При температуре в помещении 27 с по сухому при температуре в помещении 20 с по сухому термометру и 19 с по влажному наружной темпе термометру наружной температуре 7 с по сухому ратуре 35 с по сухому термометру термометру и 6 с по влажному 4
• Продукция 4
• Функции 4
• Продукция 5 5
• Izzmcxi 6
• L l s r 6
• Агрегат комплектуется автоматически в ка 6
• Внутренние блоки одной системы для работы должны иметь уникальные адреса поэтому при монтаже внутреннего блока ему следует присвоить адрес не повторяющийся у других блоков системы адрес блока должен соответствовать адресу его пульта задание адреса производится с помощью о1р переключателей установленных на главных 6
• Для остальных 6
• Задание адреса внутреннего блока 6
• Ка режим работы группы будет соответство вать режиму работы выбранного блока 6
• Например если ведущий блок работает в режиме охлаждения обогрева наружный блок будет работать в режиме охлаждения обогрева и любой внутренний блок ко торый включается в режиме обогрева ох лаждения будет индицировать конфликт режимов если у ведущего внутреннего блока случа ется сбой по питанию или он выключается режим работы блока полагается таким как при конфликте режимов т е режимом ра боты внутреннего блока является режим ра боты группы блоков 6
• О1р переключатель 37 перед подачей питания на главную плату дол жен быть установлен 01р переключатель 57 задающий режим работы внутреннего блока 4 разрядный у канальных блоков 3 разрядный 6
• Описание функции внутреннего блока ведущий ведомый эта функция действует без проводного пуль 6
• Платах внутреннего блока и пульта и обозна ченных address 6
• После определения адреса внутреннего бло 6
• Продукция 6
• Та если проводной пульт имеется функция действует с ним 6
• Таблица двоичных кодов адресов задаваемых 4 разрядным dip переключателем 6
• Честве ведущего выбирается внутренний блок с минимальным кодом адреса блока и минимальным кодом адреса коммутацион ной панели 6
• 14 15 16 1 1 7
• 2 3 4 5 6 7
• Ballu о 7
• R save e heaier blov 3 3 33 1 7
• Внешний вид проводного пульта 7
• Основные функции и управление 7
• Проводной пулы данной серии спроектирован с большим набором различных режимов для широкого ряда кондиционерного оборудования если ваше оборудование конструктивно не поддер живает ту или иную функцию описанную для данно го пульта то команда по выполнению этой функции производиться не будет 7
• Пульты управления 7
• Символы на жк дисплее проводного пульта 7
• Установка пульта 7 7
• Установка пульта 8
• 1 температура воздуха в помещении измеря ется обратным датчиком температуры возду ха 01 отображается на таймере в это же вре мя температурная компенсация необходимая в режиме нагрева то есть отображаемая темпе ратура воздуха это измеренная температу ра минус 2 c 9
• 2 температура воздуха в помещении изме ряет проводной контроллер 02 отображает ся на таймере 9
• 4 датчик температуры проводного пульта выбирается в соответствии с режимами ох лаждение осушение или вентиляция в то время как датчик температуры возвратно го воздуха выбирается в режиме нагрева 04 отображается на дисплее таймера 9
• 6 переключение между градусами цельсия и фаренгейта при выключенном состоянии шкалы цельсия и фаренгейта могут быть переключены нажа тием кнопки mode и а в течение пяти се кунд 9
• 6 просмотр ошибки в любом режиме можно посмотреть ошибки нажав func и в течение пяти секунд за тем нажать mode и на дисплее температу ры отобразится 00 а затем нажать кнопки т и а для регулировки серийного номе ра и кода ошибки отображаемого на дисплее таймера 5 является последней ошибкой устройства 9
• 7 установка датчика температуры наружно го воздуха в выключенном состоянии можно переклю чить в режим эксплуатации нажав func и timer в течение пяти секунд а при нажатии mode на температурном дисплее отобра зится 00 затем можно настроить параме тры которые показаны на таймере нажимая кнопки т и а всего есть четыре опции а именно 9
• З обратный датчик температуры воздуха вы бирается в соответствии с режимами охлаж дение осушение или вентиляция в то время как температурный датчик проводного пульта выбирается в соответствии с режимом нагре ва или автоматическим режимом 03 отобра жается на таймере 9
• Установка пульта 9 9
• Установка пульта 10
• Установка пульта 11 11
• Установка пульта 12
• Установка пульта 13 13
• Установка пульта 14
• Установка пульта 15 15
• Установка пульта 16
• Установка пульта 17 17
• О 6 о о 18
• О о о 18
• Установка пульта 18
• Установка пульта 19 19
• Установка пульта 20
• О б б 21
• О о о 21
• Установка пульта 21 21
• Установка пульта 22
• Влажностью 23
• Место размещения блоков должно быть вы брано с учетом требований безопасности сво бодного доступа при обслуживании и экс плуатации и максимально возможной длины соединительных труб внутренний и внешний блоки должны быть расположены таким образом чтобы обеспе чить беспрепятственный приток и отток входя щего и выходящего потоков воздуха блоки должны быть установлены с помощью надежных кронштейнов рассчитанных на вес блоков в месте установки внутреннего блока должен быть организован надежный слив конденсата не допускается установка блоков в местах с содержанием в воздухе горючих и ядовитых ве ществ высокой запыленностью и повышенной 23
• Не размещайте блоки в местах где они будут подвержены прямому попаданию солнечного света или воздействию иного источника тепла наружный блок должен быть установлен таким образом чтобы работа компрессора не меша ла окружающим для защиты наружного блока от дождя прямо го солнечного света и тому подобного необхо димо предусмотреть навес при установке нескольких наружных бло ков в непосредственной близости друг от дру га необходимо учитывать направление выходя щих воздушных потоков воздушные потоки не должны быть направлены навстречу друг другу при работе на обогрев на теплообменниках на ружных блоков выпадает конденсат замерзаю щий при отрицательных температурах 23
• Общие указания по размещению кондиционеров 23
• Расшифровка кодов ошибок 23
• Установка пульта 23 23
• Беспроводной инфракрасный пульт поставля ет в комплекте со всеми внутренними блока ми пульт предназначен для дистанционного управления внутренним блоком 24
• Беспроводной пульт 24
• Вентилятора внутреннего блока 24
• Описание описание панели управления 24
• Основные функции включение выключение блока установка необходимого режима работы 24
• Охлаждение отопление осушение или вен тилирование 24
• Создание расписаний работы блока 24
• Установка необходимой скорости работы 24
• Установка необходимой температуры возду 24
• Установка пульта 24
• Ха в помещении 24
• Установка пульта 25 25
• Панель управления беспроводного пульта управления 26
• Установка пульта 26
• Установка пульта 27 27
• Групповой пульт 28
• Если беспроводной пульт дистанционного 28
• К одному наружному блоку может быть под 28
• Ключен только 1 групповой следящий пульт 28
• Ков 28
• Ком группы 28
• Лах диапазона приема сигнала 28
• Ления для группы блоков 28
• Нию его можно использовать как групповой следящий пульт для группы блоков каждый из которых оснащен отдельным индивидуальным управлением при этом приоритетным в управ лении является групповой пульт во вторых данный пульт может полностью заменить инди видуальные пульты и поочередно или вместе управлять каждым из 16 внутренних блоков 28
• Он должен находиться на расстоянии 1 м от 28
• Операция должна производиться в преде 28
• Описание групповой пульт предназначен для управления группой до 16 внутренних блоков групповой пульт поддерживает два режима ра боты при подключении через сигнальную ли 28
• Описание панели управления 28
• Основные функции режим работы групповой следящий пульт индивидуальное управление каждым бло 28
• Режим работы групповой пульт заменяет 16 индивидуальных пультов управ 28
• Тащите их чтобы электролит не повредил беспроводной пульт дистанционного управ ления 28
• Телевизора и устройств стереозвука 28
• Управления не может нормально работать пожалуйста вытащите их на 30 секунд а за тем вставьте обратно и если все также не работает замените их 28
• Установка пульта 28
• Центральное управление группой из 16 бло 28
• Монтаж 30
• Внимание 31
• Во избежание пожара не монтируйте обору 31
• Дование там где может быть утечка горю чего газа 31
• Дренажный шланг должен монтировать 31
• Ключевые моменты монтажа 31
• Монтаж 31 31
• Необходимо устанавливать устройство за 31
• Ние не соединяйте кабель заземления с газовыми и водопроводными трубами мол ниеотводами или телефонными линиями неправильное заземление может вызвать поражение электрическим током 31
• Пожалуйста используйте подходящий ка бель и соединяйте его надежно как и клеммные подключения клеммные соеди нения не должны подвергаться действию внешних усилий прикладываемых к кабе лям неправильные соединения и крепеж могут вызвать нагрев и пожар монтируйте кабели в соответствии с дей ствующими правилами рекомендуется укла дывать кабели в короба избегая провисов кабели не должны прокладываться беспо рядочно неправильный монтаж может вы звать нагрев и пожар при монтаже и переносе кондиционера не допускайте попадания воздуха в холодиль ный контур в противном случае будет не нормальное высокое давление ведущее к повреждениям и травмам при монтаже пожалуйста всегда приме няйте приложенные и указанные комплек тующие и материалы иначе возможны протечки утечки хладагента электрическое замыкание или пожар 31
• Пожалуйста сделайте надежное заземле 31
• Ся в соответствии с инструкцией во избе жание образования конденсата он должен быть теплоизолирован неправильный мон таж может вызвать утечки и повреждение интерьера 31
• Щиты от утечки тока иначе возможно пора жение электротоком 31
• Гут изменяться в зависимости от условий на месте 32
• Жалуйста в каждой главе 32
• Монтаж 32
• Подробные правила монтажа смотрите по 32
• Примечания 32
• Указаны общие рабочие операции они мо 32
• Установка внутреннего блока 34
• В5ум0 45 в5умо 56 в5ум0 71 в5ум0 90 в8умо 112 35
• Сервисное пространство 35
• Установка внутреннего блока 35 35
• Установка внутреннего блока 36
• Установка внутреннего блока 37 37
• В5умс4 50 56 71 90 112 38
• Место установки 38
• Установка внутреннего блока 38
• В5умс1 22 28 36 39
• Место установки 39
• Установка внутреннего блока 39 39
• Установка внутреннего блока 40
• Установка внутреннего блока 41 41
• Установка внутреннего блока 42
• Боковую панель и кронштейн в следующем порядке 43
• Де воздуха решетка откроется и вынется из блока 43
• Ее вперед в направлении стрелки 43
• Или стене с помощью шаблона 43
• Нажмите кнопку фиксации решетки на вхо 43
• Общее для обоих вариантов 43
• Определите положение монтажа на потолке 43
• Отверните метиз боковой панели и снимите 43
• Подпотолочный монтаж напольный монтаж 43
• Примеры установки существует 2 варианта установки 43
• Пространство установки пространство вокруг блока должно обеспе 43
• Размеры 43
• Снимите с блока решетку на входе воздуха 43
• Установка внутреннего блока 43 43
• Чивать его вентилирование 43
• Установка внутреннего блока 44
• Важно для правильной работы блок должен уста 45
• Внешний вид у разных моделей может различаться 45
• Место монтажа 45
• Монтаж панели 45
• Навливаться специалистами в соответствии с данной инструкцией 45
• Настенные внутренние блоки 45
• Неисправности вызванные монтажом не 45
• Перед установкой свяжитесь с продавцом 45
• Пример монтажа 45
• Размеры 45
• Уполномоченными лицами не обеспечива ются гарантией перенос блока на другое место должен вы полняться специалистами 45
• Установка внутреннего блока 45 45
• Установка внутреннего блока 46
• Обслуживание 47
• Эксплуатацая 47 47
• Эксплуатация 47
• Эксплуатация 48
• Эксплуатация 49 49
• Во избежание поражения электрическим 50
• Возможные неисправности и способы их устранения 50
• Высушить внутреннее пространство блока 50
• Выходе 50
• Дайте вентилятору поработать 2 3 часа чтобы 50
• Если появляются необычные явления такие 50
• Если причину не удалось установить пожалуй ста свяжитесь с сервис центром указав сим птом и модель агрегата следующие ситуации не являются неисправ ностями 50
• Как неприятный запах немедленно выклю чите агрегат и отключите питание затем свяжитесь с сервис центром если агре гат продолжать эксплуатировать он может сломаться случиться поражение электри ческим током или пожар 50
• Ки при отрицательном результате свяжи тесь с сервисным центром 50
• Ление 50
• Менты 50
• Осторожно 50
• Очистите воздушные фильтры и другие эле 50
• Перед обращением за помощью проверьте 50
• Проверка в конце сезона 50
• Проверка в начале сезона 50
• Проверьте не пора ли заменять батарейки 50
• Проверьте нет ли препятствий на входе и 50
• Проверьте правильно ли выполнено зазем 50
• Проверьте правильно ли установлены 50
• Проверьте устойчиво ли установлены бло 50
• Пульта дистанционного управления 50
• Разомкните главный выключатель 50
• Следующее 50
• Током или пожара никогда не ремонтируй те агрегат самостоятельно связывайтесь с сервис центром 50
• Фильтры 50
• Эксплуатация 50
• Если во время работы индицируется неисправ ность на главной плате наружного блока заго рится индикатор аварии 51
• При неисправностях кондиционера на прово дном пульте управления индицируется код не исправности расшифровка кодов неисправностей в опи сании проводного пульта 51
• Примечание если на проводном пульте отображается код ошибки пожалуйста выключите блок и об ратитесь к профессиональным техникам для устранения неисправности 51
• Эксплуатация 51 51
• В блок попадает вода или другое вещество протечка в помещении перегрев кабеля питания при работе из блока исходит запах 52
• В случае возникновения проблем с качеством 52
• Изготовитель ballu industrial group limited suite 18в 148 connaught road central hong kong china баллу индастриал групп лимитед сьют 18б 148 коннаут роад сентрал гон конг китай 52
• Или срабатывает автомат 52
• Когда возникнут следующие ситуации немед ленно остановите агрегат отключите питание и свяжитесь с сервис центром во время работы раздается резкий звук при работе часто сгорает предохранитель 52
• Номер сертификата тс ru c cn ab51 в 0112 срок действия с 12 2 013 г по 11 2 015 г сертификат обновляется ежегодно при от сутствии копии нового сертификата в короб ке спрашивайте копию у продавца 52
• Оборудования или возникновения вопросов пожалуйста обращайтесь к уполномоченным организациям по обслуживанию 52
• Послепродажное обслуживание 52
• Произведено guangdong kelon air conditioner company ltd no qiaodong road ronggui shunde guangdong china 52
• Сервис центр 52
• Сертификация продукции 52
• Товар сертифицирован на территории таможенного союза органом по сертификации росс ru 001 1ab51 ос продукции ооо гостэкспертсервис 52
• Товар соответствует требованиям нормативных документов гост р 52161 0 2008 гост р 51317 2006 гост р 51317 2008 гост р 51318 4 2006 гост р 51318 4 2006 52
• Утилизация 52
• Фактический адрес 109599 россия г москва ул краснодарская д 74 корп 2 пом xii тел 7 495 991 45 42 факс 7 499 372 01 67 52
• Этот символ указывает что данный продукт не должен утилизироваться как бытовой мусор на территории ес для предотвращения ущер ба окружающей среде и здоровью человека при неконтролируемой утилизации используй те материалы агрегата повторно экономя при родные ресурсы для сдачи отработавшего оборудования обращайтесь в специализиро ванные организации по сбору вторсырья 52
• Гуангдонг келон эйр кондишионер компани лтд no киаодонг роад ронггай шундэ гуангдонг китай 53
• Импортёр ооо ай эр эм си 119049 г москва ленинский проспект д 6 стр 7 каб 14 53
• Канальные блоки вэумэ 53
• Технические данные 53
• Технические данные 53 53
• Поточные кассетные блоки в5умс4 54
• Поточные кассетные блоки в8умс4 54
• Технические данные 54
• Напольно потолочные блоки взуми 55
• Настенные блоки bsvmw 55
• Поточные кассетные блоки в5умс1 55
• Технические данные 55 55
• Гарантийный талон 57
• Сведения о гарантийном ремонте 62
• Сведения о монтажных и пусконаладочных работах 62
• Www ballu ru 64

Похожие устройства

• Ballu machine BSVMU-125 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMU-140 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.210.11.031.00 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.210.16.371.00 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMW-22 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMW-28 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.617.16.051.00 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMW-36 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.210.16.011.00 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMW-45 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMW-56 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.407.11.051.00 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMW-71 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.627.11.051.00 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMO-100 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMO-140 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.210.16.031.02 Инструкция по эксплуатации
• TISSOT T035.210.11.051.01 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMO-160 Инструкция по эксплуатации
• Ballu machine BSVMO-280-A Инструкция по эксплуатации

Требования безопасности 3 После старта компрессора система должна непрерывно проработать не менее 5 минут во избежание сокращения срока службы Не разрешайте детям эксплуатировать кон диционер Не прикасайтесь к кондиционеру мокрыми руками Пожалуйста отключите питание при чистке кондиционера или замене фильтра Пожалуйста отключите питание при оста новке кондиционера на длительное время Пожалуйста не подвергайте кондиционер прямому коррозионно опасному воздей ствию воды или влаги Пожалуйста не наступайте и не ставьте на кондиционер другие предметы После электрических соединений на конди ционер следует подать напряжение для ис пытаний на утечку тока Требования безопасности Перед началом эксплуатации внимательно из учите данное руководство и выполняйте из ложенные в нем указания для правильной эксплуатации агрегата ОСТОРОЖНО Данное устройство не предназначено для эксплуатации лицами включая детей со сниженными физическими или умственными способностями или с недостаточным опы том и знаниями если они не находятся под наблюдением человека отвечающего за их безопасность Дети должны находиться под присмотром и не играть с оборудованием Пожалуйста пользуйтесь услугами уполно моченной сервисной организации для про ведения монтажа Неправильный монтаж может привести к протечке воды электриче скому замыканию и пожару Пожалуйста устанавливайте оборудование в места способные выдержать его вес Иначе кондиционер может упасть и вызвать трав мы или смерть Обеспечьте правильный дренаж в соответ ствии с инструкцией Для предотвращения образования конденсата примите необхо димые меры по теплоизолированию Не правильная прокладка труб может вызвать протечки Не применяйте и не храните огне и взрыво опасные ядовитые и другие опасные веще ства рядом с кондиционером В случае неисправности например при за пахе горелого пожалуйста немедленно отключите питание системы кондициониро вания Обеспечьте хорошее вентилирование поме щения во избежание недостатка кислорода Никогда не просовывайте пальцы и другие предметы в решетки входа и выхода возду ха Пожалуйста постоянно контролируйте со стояние монтажных кронштейнов после продолжительной эксплуатации Никогда не вносите изменения в кондици онер Для ремонта или перемещения кон диционера на другое место пожалуйста обращайтесь к продавцу или квалифициро ванному персоналу