Sony HVL-F20AM [3/7] Подготовка

Содержание

• Hvl f20am 1
• Аппаратуру а передайте ее квалифицированному технику 3
• Аппаратуры 3
• Батарейки обязательно надо применять назначенные в 3
• Батарейки при неправильном использовании могут 3
• Безопасности 3
• Во избежание поражения электричесим током не разбирайте 3
• Для исключения риска поражения электрическим током не 3
• Е м пературе 3
• Е следует подключить батарейки с неправильной обратной 3
• Ее на пол или повреждении при этом обязательно нужно 3
• Если требуется ремонт или др технический уход за ней 3
• И наименование компонентов 3
• Инов накоротко замыкать или разбирать 3
• К электрическим ударам при последующей эксплуатации 3
• Надо помнить что неправильная сборка может привести 3
• Надо помнить что применение не рекомендуемых фирмой 3
• Надо постоянно соблюдать правила безопасности включая 3
• Не следует оставлять аппаратуру без внимания на месте 3
• Не следует эксплуатировать аппаратуру с питанием по 3
• Нежестко вокруг аппаратуры 3
• Необходимые меры 3
• Нужно соблюдать особую осторожность 3
• Ознакомьтесь с его инструкциями 3
• Остыть шнур питания должен быть смотан свободно 3
• Перегреваться или взрываться 3
• Перед использованием прочитайте руководство и 3
• Перед отсоединением аппаратуры дайте ей полностью 3
• Поврежденному силовому шнуре а также при уронении 3
• Погружайте аппаратуру в воду и др какие либо жидкости 3
• Подготовка 3
• Полярностью 3
• Поражения электрическим током или несчастных случаев 3
• При использовании фотоаппаратуры вблизи или около детей 3
• При использовании фотографических аппаратов обязательно 3
• Приведенные ниже указания 3
• Прикосновении к нагретым частям аппаратуры 3
• Принадлежностей может вызывать возможность пожара 3
• Проверить квалифицированным техником 3
• Русский 3
• Соблюдайте осторожность чтобы не получить ожог при 3
• Храните у себя 3
• Частоящем руководстве 3
• Че следует перезаряжать за исключением перезаряжаемых 3
• Че следует подвергать батарейки перегреву или повышенной 3
• Внимание 4
• Директивы ес 4
• Для пользователей в европе 4
• Защита от перегрева 4
• И переключатель bounce 4
• Перед использованием 4
• Примечание для покупателей в странах где действуют 4
• Руководство 4
• Съемка 4
• Характеристики 4
• Экономия энергии 4
• Ашжп 5
• Й w лж не та 5
• Ш жш 5
• Шшш 5
• Iwsllsisris 6
• Sa ими ж 6
• Ssa wi яй ийи ж 6
• Дал 6
• И sfe 6
• Использования 6
• Митв 0 6
• Примечания относительно 6
• Совместимость 6
• Уход за данным устройством 6
• Диапазон действия вспышки 7
• Диапазон зума вспышки 7
• Илмн да 7
• Ши даю 7
• Шшткш 7

Похожие устройства

• Tp-Link TL-SG2224WEB Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3785 Инструкция по эксплуатации
• Sony HVL-F42AM Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SG3109 Инструкция по эксплуатации
• Sony KE-32TS2E Инструкция по эксплуатации
• Novex CT1572FS Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T3110 3G 16Gb White Инструкция по эксплуатации
• Sony HVL-F43AM Инструкция по эксплуатации
• Sony KDE-W50A11E Инструкция по эксплуатации
• Panasonic KX-FLM653RU Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SG5426 Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T3110 3G 16Gb Gold Brown Инструкция по эксплуатации
• Sony HVL-F58AM Инструкция по эксплуатации
• Siemens KI..R.. Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL-18200 Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM221A Инструкция по эксплуатации
• Sony DPF-E75 Инструкция по эксплуатации
• Tp-Link TL-SM221B Инструкция по эксплуатации
• Panasonic DVD-S49 Инструкция по эксплуатации
• Sony SEL-1855 Инструкция по эксплуатации

Русский И Наименование компонентов Вспышка HVI F20AM предназначена исключительно для использования с цифровой зеркальной фотокамерой Sony далее именуемой как камера 1 Лампа вспышки Перед пользованием лампой вспышкой рекомендуется прочитать настоящую инструкцию внимательно и хранить у себя для справок 3 Кнопка разблокирования лапы крепления 2 Переключатель BOUNCE по умолчанию BOUNCE Предупреждение 4 Лапа крепления 5 I креключатель TELE по умолчанию Стандартное положение Для уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги б Крышка батарейного отсека 7 Индикатор CHG 8 Индикатор POWER Надо перекрыть изоляционной лентой контакты литиевых батареек при их сбросе и соблюдать местные правила по сбросе батареек 9 Переключатель POWER башмака Батарейки следует держать в отдалении от детей т к они могут их проглотить При проглатывании немедленно обратитесь к враче Состояние индикатора CHG и индикатора POWER изменяется в соответствии с состоянием данного устройства следующим образом Батарейки обязательно надо снять и прекратить дальнейшее использование в случае если лампу вспышку уронили на пол или подвергали сильным ударам и тряскам лампа вспышка испускает необычный запах перегревается или дымит Не разбирать Поражение электрическим током может происходить при касании высоковольтной внутренней цепи лампы вспышки НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ При использовании фотографических аппаратов обязательно надо постоянно соблюдать правила безопасности включая приведенные ниже указания Перед использованием прочитайте руководство и ознакомьтесь с его инструкциями При использовании фотоаппаратуры вблизи или около детей нужно соблюдать особую осторожность Не следует оставлять аппаратуру без внимания на месте Соблюдайте осторожность чтобы не получить ожог при прикосновении к нагретым частям аппаратуры Не следует эксплуатировать аппаратуру с питанием по поврежденному силовому шнуре а также при уронении ее на пол или повреждении при этом обязательно нужно проверить квалифицированным техником Перед отсоединением аппаратуры дайте ей полностью остыть Шнур питания должен быть смотан свободно нежестко вокруг аппаратуры Для исключения риска поражения электрическим током не погружайте аппаратуру в воду и др какие либо жидкости Во избежание поражения электричесим током не разбирайте аппаратуру а передайте ее квалифицированному технику если требуется ремонт или др технический уход за ней Надо помнить что неправильная сборка может привести к электрическим ударам при последующей эксплуатации аппаратуры Надо помнить что применение не рекомендуемых фирмой принадлежностей может вызывать возможность пожара поражения электрическим током или несчастных случаев Батарейки при неправильном использовании могут перегреваться или взрываться Батарейки обязательно надо применять назначенные в частоящем руководстве 1е следует подключить батарейки с неправильной обратной полярностью Че следует подвергать батарейки перегреву или повышенной е м пературе Че следует перезаряжать за исключением перезаряжаемых инов накоротко замыкать или разбирать Че следует смешанно подключить батарейки разных типов ларок или заряженности ХРАНИТЕ У СЕБЯ I ЯНШИ ДМК М at и Состояние устройства Индикатор CHG Индикатор POWER Во время зарядки Выкл Горит зеленым цветом Когда зарядка завершена Вкл Горит зеленым цветом При достижении соответствующей экспозиции после съемки Мигает Горит зеленым цветом При разряженных батарейках Выкл Горит красным цветом При перегреве данного устройства Выкл Мигает красным цветом Если установка камеры Вспышка выкл Выкл Горит зеленым цветом Подготовка Вставка батареек см рисунок г Вставьте батарейки в данное устройство а затем установите его на камеру Используйте одну из следующих пар батареек Две щелочные батарейки стандарта ААА Две никель металлогидридные Ni MH батарейки стандарта ААА Перед использованием всегда полностью заряжайте Ni MH батарейки с помощью указанного зарядного устройства Батарейки не входят в комплект поставки 1 Нажимайте на крышку батарейного отсека в направлении указанном на рисунке для его открывания 2 Вставьте батарейки в батарейный отсек в соответствии с маркировкой на внутренней части Убедитесь в том что батарейки вставлены правильно 3 Закройте крышку При открытии крышки выполните действия в обратном порядке Примечания Будьте осторожны чтобы не зажать свои пальцы при открывании и закрывании крышки батарейного отсека Неосторожное обращение может привести к травме Проверка батареек Если батарейки разряжены индикатор POWER данного устройства начнет гореть красным цветом Если индикатор POWER загорелся красным цветом фирма Sony рекомендует заменить батарейки Если индикатор CHG горит желтым цветом вспышку можно все еще использовать даже если индикатор POWER горит красным цветом Однако для зарядки потребуется больше времени чем обычно Если индикатор CHG и индикатор POWER не загораются когда переключатель POWER башмака установлен в положение ON проверьте правильно ли вставлены батарейки Если батарейки вставлены правильно но индикаторы так и не загораются замените батарейки Если индикатор POWER гаснет вскоре после того как загорается замените батарейки Прикрепление данного устройства к камере и его включение см рисунок Q 1 Убедитесь в том что переключатель POWER башмака данного устройства установлен в положение OFFK Если это не так установите его в положение OFF Для получения сведений о процедуре включения и выключения данного устройства см пункт 5 2 Убедитесь в том что встроенная вспышка камеры находится а нижнем положении Если иамера осиащаиа встроенное вспышкой и оив находится в верхнем ммамииныв амиваииааааиа мммммм