Electrolux EWS 1046 [10/26] Обозначения на шкале программ

Electrolux EWS 1046 [10/26] Егг
34
ùùÍÍÒÒÔÔÎÎÛÛÚÚˆˆËË
èèÌÌÂÂÎθ¸ ÛÛÔÔÎÎÂÂÌÌËË
11 èèÓÓÏÏÏÏÌÌ ÍÍÚÚÓÓ˜˜ÍÍ
22 ääÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸ÌÌ ÎÎÏÏÔÔ··ÓÓÚÚ˚˚
äÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ ‡·ÓÚ˚ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡
χ¯Ë̇ ‚Íβ˜Â̇.
33 ääÌÌÓÓÔÔÍÍÇÇääãã//ÇÇõõääãã
ÇÍβ˜‡ÈÚÂ Ë ‚˚Íβ˜‡ÈÚ χ¯ËÌÛ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
‰‡ÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË.
44 ëëÂÂÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓ ÔÔÓÓÏÏÏÏ
ùÚ‡ ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ӷ·‰‡ÂÚ ÔflÚ¸˛
ÔÓ„‡ÏÏÌ˚ÏË ÒÂÍÚÓ‡ÏË, ˜ÂÚ˚Â
Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚ Ú͇ÌË:
ıÎÓÔÓÍ/ÎfiÌ („ÓÎÛ·ÓÈ ÒÂÍÚÓ)
ÒËÌÚÂÚË͇ (ÊfiÎÚ˚È ÒÂÍÚÓ)
ÚÓÌÍË Ú͇ÌË (˜fiÌ˚È ÒÂÍÚÓ)
¯ÂÒÚ¸ (˜fiÌ˚È ÒÂÍÚÓ)
Ë Ó‰ËÌ ÒÂÍÚÓ ‰Îfl ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ
AA
-
GG
.
èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ ‚Ô‡‚Ó ËÎË
‚ÎÂ‚Ó ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
Òӄ·ÒÌÓ Û͇Á‡ÌËflÏ, Ô˂‰fiÌÌ˚Ï Ì‡ ˝ÚËÍÂÚ͇ı
·Âθfl, ËÎË Ê ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Âfi ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔÓ„‡ÏÏ ÓÚ
ÄÄ
‰Ó
GG
.
èèÓÓÒÒÎΠÁÁ¯¯ÂÂÌÌËË
˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË ÔÔÓÓÏÏÏÏ˚˚ÛÛ˜˜ÍÍÛÛ ÒÒÎÎÂÂÛÛÂÂÚÚÂÂÌÌÛÛÚÚ¸¸
ÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËËÂÂOO..
95˚
60˚
40˚
30˚
40˚
40˚
A
B
C
D
F
G
60˚
E
40˚
E
30˚
60˚
40˚
30˚
E
30˚
40˚
éé··ÓÓÁÁÌ̘˜ÂÂÌÌËË ÌÌ ¯¯ÍÍÎΠÔÔÓÓÏÏÏÏ
ÖÖ
Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ˝ÌÂ„ÓÒ·Â„‡˛˘Û˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ.
ëËÏ‚ÓÎ Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ©to ‚Ó‰‡ Ôri stirke
Ì ̇„‚‡ÂÚÒfl.
äÌÓÔÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÊÌÓ
‚˚·‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ ÙÛÌ͈ËË. Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËÈ
‰ÓÎÊÂÌ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë ‰Ó ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË èìëä/èÄìáÄ.
Pri naΩatii na ™ti ÍÌÓÔÍË Á‡„Ó‡˛ÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë Ò˄̇θÌ˚ ·ÏÔ˚. èË Ëı
ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Î‡ÏÔ˚ „‡ÒÌÛÚ.
ÑÎfl ÓÔӂ¢ÂÌËfl Ó· ӯ˷Í ‚˚·Ó‡ ·ÏÔ˚ ·Û‰ÛÚ
ÏË„‡Ú¸ ÓÍÓÎÓ 2 ÒÂÍÛ̉, ‡ ̇ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
̇‰ÔËÒ¸
EErrrr
.
55 ääÌÌÓÓÔÔÍÍèèÂÂËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ
ÒÒÚÚËËÍÍ
ÖÒÎË ·Âθfi Ó˜Â̸ „flÁÌÓÂ, ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
ÔÓ„‡ÏÏÛ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍÓÈ.
èÂ‰ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚËÍÓÈ ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇
‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÛ˛ ÒÚËÍÛ ÔË
χÍÒËχθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 30°C.
èèÂÂËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ ÒÒÚÚËËÍÍ ÌÌ··ÓÓÚÚÂÂÚÚ
ÔÔÓÓÏÏÏÏÂÂÎÎ ¯¯ÂÂÒÒÚÚËË..
è‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇ Á‡‚Â¯‡ÂÚÒfl ÍÓÓÚÍËÏ
ÓÚÊËÏÓÏ ÒÓ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ 650 Ó·/ÏËÌ ‰Îfl ıÎÓÔ͇,
θ̇ Ë ÒËÌÚÂÚËÍË. èË ÒÚËÍ ÚÓÌÍËı Ú͇ÌÂÈ
‚Ó‰‡ ÒÎË‚‡ÂÚÒfl ·ÂÁ ÓÚÊËχ.
66 ääÌÌÓÓÔÔÍÍÇÇ˚˚··ÓÓ ÓÓÚÚÊÊËËÏÏ
MoΩno cÌËÁËÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚‚‰fiÌÌÛ˛ ‚
ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ï‡ÍÒËχθÌÛ˛ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ Ú͇ÌË, ËÎË Ê ÏÓÊÌÓ
132996840•rus.qxd 19-10-2001 14:10 Pagina 34

Содержание

132996840 гиэ qxd 19 10 2001 14 10 Рад1па 34 Эксплуатация Обозначения на шкале программ 1 Программная карточка Е обозначает энергосберегающую программу 2 Контрольная лампа работы Символ обозначает что вода при стирке не нагревается Контрольная лампа работы загорается когда машина включена Кнопки дополнительных функций В зависимости от выбранной программы можно выбрать различные функции Выбор функций должен происходить после выбора необходимой программы и до нажатия кнопки ПУСК ПАУЗА 3 Кнопка ВКЛ ВЫКЛ Включайте и выключайте машину нажатием данной кнопки При нажатии на эти кнопки загораются соответствующие сигнальные лампы При их повторном нажатии лампы гаснут 4 Селектор программ Для оповещения об ошибке выбора лампы будут мигать около 2 секунд а на дисплее появится надпись Егг Эта стиральная машина обладает пятью программными секторами четыре предназначены для различных типов ткани хлопок лён голубой сектор 5 Кнопка Предварительная стирка Ш синтетика жёлтый сектор тонкие ткани чёрный сектор шерсть чёрный сектор Если бельё очень грязное то можно выбрать программу с предварительной стиркой и один сектор для специальных программ АЧЗ Перед основной стиркой стиральная машина выполняет предварительную стирку при максимальной температуре 30 С Предварительная стирка не работает в программе для шерсти Предварительная стирка завершается коротким отжимом со скоростью 650 об мин для хлопка льна и синтетики При стирке тонких тканей вода сливается без отжима Поверните ручку выбора программ вправо или влево для выбора программы и температуры согласно указаниям приведённым на этикетках белья или же установите её в соответствии с одной из программ от А до О После завершения 6 Кнопка Выбор отжима Можно снизить автоматически введённую в стиральную машину максимальную скорость в зависимости от типа ткани или же можно выполнения программы ручку следует вернуть в положение О 34