Electrolux EWS 1046 [9/26] Описание машины

Electrolux EWS1046 [9/26] Описание машины
RUSSKIJ
33
Opisanie maßiny
1 ÑÓÁ‡ÚÓ moæxego sredstva
2 èÓ„‡ÏÏ̇fl ͇ÚӘ͇
3 è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
4 ë˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ “ÅÎÓÍËӂ͇ β͇”
5 îËθÚ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡
6 ê„ÛÎËÛÂÏ˚ ÌÓÊÍË ‰Îfl ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl
χ¯ËÌ˚ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË
ëëËËÌÌÎθ¸ÌÌ ÎÎÏÏÔÔ ··ÎÎÓÓÍÍËËÓÓÍÍËË
Îβ˛ÍÍ
ÇÓ ‚ÂÏfl ÒÚËÍË Á‡„ÛÁÓ˜Ì˚È Î˛Í
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ì. é ·ÎÓÍËÓ‚Í Ò˄̇ÎËÁËÛÂÚ
ÍÓÌÚÓθ̇fl ·ÏÔ‡ fl‰ÓÏ Ò Û˜ÍÓÈ Î˛Í‡. èÓ͇
„ÓËÚ Î‡ÏÔ‡, Î˛Í Ì ÓÚÍÓÂÚÒfl.
Dozator moæxego sredstva
otdelenie dlå dozirovki poroßka
predvaritelwnoj stirki
otdelenie dlå dozirovki poroßka
osnovnoj stirki
otdelenie dlå dozirovki dobavok,
ispolwzuemyh pri poloskanii
P1017
LJ¯‡ ÌÓ‚‡fl
ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇
LJ¯‡ ÌÓ‚‡fl ÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂÏÓÈ ÙËÏ˚ ùÎÂÍÚÓβÍÒ “ÑËÂÍÚ ÒÔÂÈ ÒËÒÚÂÏ”,
Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓflÂÚ ‚ÒÂÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ú·ӂ‡ÌËflÏ Ì‡ËÎÛ˜¯ÂÈ ÒÚËÍË ·Âθfl Ò Ì‡ËÏÂ̸¯ËÏ ‡ÒıÓ‰ÓÏ
‚Ó‰˚, ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË Ë ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡.
чÊ χÎÂ̸ÍË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ·Âθfl ÒÚË‡˛ÚÒfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ „ÛÎËÛÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Òӄ·ÒÌÓ Á‡„ÛÁÍÂ Ë ÚËÔÛ Ú͇ÌË.
ëëÂÂÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓ ÔÔÓÓÏÏÏÏ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï Ú‡ÍÊÂ
‚˚·Ë‡Ú¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÒÚËÍË, ˜ÚÓ
Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÔÓ˘‡ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË χ¯ËÌ˚.
ÑÑËËÒÒÔÔÎÎÂÂÈÈ˚˚ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËË ÔÔÓÓÏÏÏÏ˚˚
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
˝Ú‡Ô ÒÚËÍË, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ Ï‡¯Ë̇.
ÄÄÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓ ÓÓııÎÎÊÊÂÂÌÌËËÂÂÓÓ˚˚ÓÓ 6600°°ëë
ÔÂ‰ ÒÎË‚ÓÏ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚
95°C. ùÚÓ ÒÏfl„˜‡ÂÚ ÂÁÍËÈ ÔÂÂÔ‡‰ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
Ú͇ÌË, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÒÏË̇ÌËfl ·Âθfl.
ëëÔÔˆˆËËÎθ¸ÌÌ ÔÔÓÓÏÏÏÏÎÎ ¯¯ÂÂÒÒÚÚËË
Ò ÌÓ‚ÓÈ
ÒËÒÚÂÏÓÈ ‚˚ÒÚË‡ÂÚ ‚‡¯Ë ¯ÂÒÚflÌ˚ ‚Â˘Ë Ò
ÓÒÓ·ÂÌÌÓÈ ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚ¸˛.
ììÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚÓÓ ÔÔÂÂÓÓÚÚ˘˘ÂÂÌÌËËËËÒÒ··ÎÎÌÌÒÒ
Ó·ÂÒÔ˜ËÚ ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚ¸ χ¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl
ÓÚÊËχ.
132996840•rus.qxd 19-10-2001 14:10 Pagina 33

Содержание

132996840 гиз дхс1 19 10 2001 14 10 РадЗпа 33 Ваша новая стиральная машина оборудованная системой фирмы Электролюкс Директ спрей систем удовлетворяет всем современным требованиям наилучшей стирки белья с наименьшим расходом воды электроэнергии и моющего средства Даже маленькие количества белья стираются экономично так как количество воды регулируется автоматически согласно загрузке и типу ткани Специальная программа для шерсти с новой Селектор программ позволяет вам также выбирать температуру стирки что значительно упрощает использование машины системой выстирает ваши шерстяные вещи с особенной осторожностью Дисплей выполнения программы показывает Устройство предотвращения дисбаланса этап стирки который выполняет машина обеспечит устойчивость машины во время отжима Автоматическое охлаждение воды до 60 С перед сливом при использовании программы 95 С Это смягчает резкий перепад температуры ткани что помогает избежать сминания белья Описание машины 1 Дозатор моющего средства 2 Программная карточка 3 Панель управления 4 Сигнальная лампа Блокировка люка 5 Фильтр сливного шланга 6 Регулируемые ножки для выравнивания машины по горизонтали Сигнальная лампа блокировки люка Во время стирки загрузочный люк заблокирован О блокировке сигнализирует контрольная лампа рядом с ручкой люка Пока горит лампа люк не откроется Дозатор моющего средства Ш отделение для дозировки порошка предварительной стирки ни отделение для дозировки порошка основной стирки отделение для дозировки добавок используемых при полоскании 33 РУССКИЙ Ваша новая стиральная машина