Panasonic DMR-EH60 [23/72] Запись телевизионных программ

Panasonic DMR-EH60 [23/72] Запись телевизионных программ
23
RQT8137
Продолжительность записи зависит от содержания
записываемого материала и может оказаться меньше, чем
указано.
(Единица: час)
§1
Невозможна запись или воспроизведение с непрерывным
переходом с одной стороны двустороннего диска на другую.
§2
Если “Время записи в режиме EP” установлен на
“EP ( 6Часов )” в меню Нач. наст. (55).
При использовании режима “EP ( 6Часов )” качество звучания
будет лучше, чем при использовании режима “EP ( 8Часов )”.
[RAM] Диски DVD-RAM, записанные в режиме “EP ( 8Часов )”,
могут не воспроизводиться на проигрывателях DVD,
поддерживающих диски DVD-RAM. Если воспроизведение
будет осуществляться на другой аппаратуре, используйте
режим “EP ( 6Часов )”.
FR (Гибкий режим записи)
Для перезаписи и записи программ по таймеру можно
выбирать режим FR (Запись в гибком режиме).
Аппарат автоматически выбирает в диапазоне между XP и
EP ( 8Часов ) такой режим, который обеспечивает наилучшее
качество записи в соответствии с имеющимся на диске
свободным местом.
Например, для 90-минутной записи на чистый диск DVD-RAM
качество изображения устанавливается между “XP” и “SP”.
При записи на НЖМД автоматически выбирается такое
качество изображения, чтобы при перезаписи фрагмент точно
поместился на диск 4,7 ГБ.
На дисплее отображаются все режимы записи от XP до EP.
Одновременная запись на НЖМД (Накопитель на жестких
магнитных дисках) и DVD невозможна.
Запись с непрерывным переходом с одной стороны
двустороннего диска на другую невозможна. Необходимо
извлечь и перевернуть диск.
Запись цифровых передач, допускающих “Только
однократную запись” на диски DVD-R, DVD-RW, +R или 8-см
диски DVD-RAM невозможна. Используйте НЖМД или CPRM-
совместимый DVD-RAM.
Для высокоскоростной перезаписи с НЖМД на DVD-R,
DVD-RW (формат DVD-Video) и +R установите “Запись для
копир. High Speed” на “Вкл.” перед началом записи на НЖМД
(
24).
См. в разделе “Использование дисков DVD-R, DVD-RW и +R
на данном аппарате” более подробную информацию ( 7).
[-R] [-RW‹V›] [+R] Для воспроизведения дисков, записанных на
данном аппарате на других проигрывателях, диски должны
быть завершены (
52).
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R]
Во время записи
Выберите продолжительность записи нажатием
[¥ REC] на самом аппарате.
Можно задать остановку записи до 4 часов спустя.
Вид дисплея меняется, как показано ниже.
Эта функция недоступна при записи с использованием
таймера (26) или в гибком режиме (24).
Переключение канала или режима записи во время
приостановки записи отменяет заданное время окончания
записи.
Аппарат не выключается автоматически, когда наступает
время окончания записи.
Для отмены
Последовательно нажимайте [¥ REC] на самом аппарате, пока
не отобразится счетчик.
Время окончания записи отменяется, однако запись
продолжится.
Остановка записи, не дожидаясь конца
Нажмите [].
Если вставлен новый диск DVD-RW или DVD-RAM/DVD-RW
(формат DVD-Video), записанный на компьютере или другой
аппаратуре, отображается экран подтверждения
форматирования. Перед использованием диска его
необходимо отформатировать. Однако при этом будет стерто
все содержимое диска.
При помощи [2] выберите “Да”, затем нажмите [ENTER].
Форматирование диска
“Стирание всего содержимого диска или карты –Формат”
(51)
Режимы записи и приблизительная
продолжительность записи
Режим
НЖМД
(200 ГБ)
DVD-RAM
DVD-R
DVD-RW
+R
(4,7 ГБ)
Одностор
онний
(4,7 ГБ)
Двусторон
ний
§1
(9,4 ГБ)
XP (Высокое
качество)
44 1 2 1
SP
(Нормальное
качество)
89 2 4 2
LP
(Долгоиграющий)
177 4 8 4
EP (Особо
долгоиграющий)
355
(266
§2
)
8 (6
§2
) 16 (12
§2
)8 (6
§2
)
FR
(Автоматический
выбор режима)
355
часов,
максимум
8 часов,
максимум
8 часов,
максимум на
одну сторону
8 часов,
максимум
Перед записью
Главный или дополнительный звуковой канал может
записываться только для двуязычных передач,
при
Записи на диски DVD-R, DVD-RW (формат DVD-Video) и +R
Записи звука в режиме LPCM (
56, Режим звука для
записи XP)
Установке “Запись для копир. High Speed” на “Вкл.” (
24)
Необходимо выбрать режим звукозаписи перед началом записи.
–Если не подсоединена внешняя аппаратура
Выберите “M 1” или “M 2” в “Двуяз. выбор звука” в меню
Нач. наст. (
56).
–Если подсоединена внешняя аппаратура
Выберите “M 1” или “M 2” на внешней аппаратуре.
XP
SP
LP
EP
После записи
Указание времени остановки записи – запись
одним нажатием кнопки
30 (мин) ""# 60 (мин) ""# 90 (мин) ""# 120 (мин)
^" Счетчик (отмена) ,"" 240 (мин) ,"" 180 (мин) ,}
При использовании дисков DVD-RW
Диск отформатирован некорректно.
Форматировать диск в меню
"Управпение диском" ?
Формат
НетДа
ENTER
SELECT
RETURN
Запись телевизионных программ
23
EH60.book Page 23 Tuesday, July 12, 2005 9:37 AM

Содержание