Defender FreeMotion B525 Инструкция по эксплуатации онлайн

E defender Defender FreeMotion B525 Bluetooth headset user manual Инструкция по эксплуатации беспроводной гарнитуры 1 FUNCTIONS SPEQFICAnON ХАРАКТЕРИСТИКИ Product Model Название модели 10 M USB Recharge Voltage Напряжение питания при зарядке через USB 3 7 5 V 3 7 5B Bluetooth frequency Частота Bluetooth 2 402 2 480 GHz 2 402 2 480 ГГц Charging time Время зарядки 2 hours 2 часа Play time Время работы up to 8 hours до 8 часов Supported formats Поддерживаемые форматы Воспроизведение пауза 10 M Charged Заряжен micro USB 5V 220V IMPORTANT If headset is not in use for more than three months it still must be charged to prevent internal battery malfunction Control buttons Кнопки управления Short press Previous track Короткое нажатие Предыдущий трек Short press Next track Короткое нажатие Следующий трек Long press Volume down Нажатие удержание Play Pause Громкость ниже Воспроизведение Пауза Long press Volume up Нажатие удержание Громкость выше ВАЖНО Если гарнитура не используется более трех месяцев то ее необходимо зарядить чтобы аккумулятор не вышел из строя 5 PHONE CALL 87 108 MHz 87 108 МГц 3 CONNECTION Телефонный звонок Соединение MicroSD card insert till it clicks MicroSD карта установить до щелчка Select MP3 mode Выбрать режим MP3 Short press Previous track Короткое нажатие Предыдущий трек Short press Next track Короткое нажатие Следующий трек Long press Volume down Нажатие удержание Play Pause Громкость ниже Воспроизведение Пауза Long press Volume up Нажатие удержание Громкость выше MP3 WAV WMA Long press 2 sec Удерживать 2 сек paired devices and operation environment can influence the headset operation time использование с различными блютус устройствами может изменить время работы гарнитуры также на время работы влияет состояние окружающей среды ACCESSORIES КОМПЛЕКТНОСТЬ www defender global com Подключение к внешнему источнику звука Воспроизведение MP3 Free Motion B525 Transmission Distance depending upon operation environment and devices to which it connects Расстояние беспроводной связи в зависимости от условий работы и устройств к которым подключено FM frequency Диапазон FM 8 AUX MODE 6 MP3 PLAYBACK 4 PLAY PAUSE Функции Headset psc Гарнитура шт 1 Micro USB charging cable psc Кабель зарядки микро USB шт 1 Audio cable 3 5 mm 3 5 mm psc Звуковой кабель 3 5 мм 3 5 мм шт 1 User manual psc Инструкция шт 1 Short press Answer Finish call Короткое нажатие Ответить Завершить звонок Long press Refuse call Удержание Отменить звонок Status indicator Индикатор состояния MicroUSB charging slot 5V Зарядка MicroUSB 5В Status indicator Индикатор состояния Double click Dialing last call Двойное нажатие Звонок на последний набранный номер 7 FM MODE Прослушивание FM радио Short press Previous station Короткое нажатие Предыдущая станция Long press Volume down Нажатие удержание Громкость ниже Select FM mode Выбрать режим FM радио Short press Next station Короткое нажатие Следующая станция FM station search Автоматический поиск FM станций Long press Volume up Нажатие удержание Громкость выше IMPORTANT In AUX mode FM MP3 Bluetooth functions do not work In AUX mode the headset works even with uncharged battery ВАЖНО При проводном подключении функции FM MP3 Bluetooth не будут работать При таком подключении гарнитура может работать с разряженным аккумулятором