Makita MR052 [2/9] Functional description
![Makita MR052 [2/9] Functional description](/views2/1444179/page2/bg2.png)
ENGLISH (Original instructions)
LOCATION OF CONTROLS
Explanation of general view
Symbols
The following show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use.
...........Read instruction manual.
......................Always recycle batteries
...............Only for EU countries
Do not dispose of electric equipment or battery pack together with household waste material!
In observance of the European Directives, on Waste Electric and Electronic Equipment and Batteries and Accumulators
and Waste Batteries and Accumulators and their implementation in accordance with national laws, electric equipment
and batteries and battery pack(s) that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling facility.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury,
including the following:
1. Read this instruction manual and the charger instruction manual carefully before use.
2. Clean only with dry cloth.
3. Do not block any ventilation opening. Install in accordance with the manufacturer’s instruction.
4. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
5. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
6. Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time.
7. A battery operated radio with integral batteries or a separate battery pack must be recharged only with the specified charger for the battery.
A charger that may be suitable for one type of battery may create a risk of fire when used with another battery.
8. Use battery operated radio only with specifically designated battery packs. Use of any other batteries may create a risk of fire.
9. When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects like: paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal
objects that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause sparks, burns, or a
fire.
10. Avoid body contact with grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if
your body is grounded.
To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
CAUTION:
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type.
Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
For a Portable Sound System, a warning that excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss.
1. AUXILIARY INPUT JACK
2. LEFT LOUDSPEAKER
3. PRESET MEMORY 1
4. PRESET MEMORY 2
5. PRESET MEMORY 3
6. PRESET MEMORY 4
7. PRESET MEMORY 5
8. BAND
9. POWER
10. ROD ANTENNA
11. TUNING KNOB
12. EARPHONE JACK
13. RIGHT LOUDSPEAKER
14. VOLUME UP
15. VOLUME DOWN
16. LCD DISPLAY
17. SEARCH UP
18. SEARCH DOWN
19. Battery cartridge
20. Button
21. Red indicator
22. Hook
23. Indicator lamps
24. Check button
Li-ion
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Important safety instructions for battery cartridge
1. Before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on battery charger, battery, and product using
battery.
2. Do not disassemble battery cartridge.
3. If operating time has become excessively shorter, stop operating immediately. It may result in a risk of overheating, possible
burns and even an explosion.
4. If electrolyte gets into your eyes, rinse them out with clear water and seek medical attention right away. It may result in loss of
your eyesight.
5. Do not short the battery cartridge:
(1) Do not touch the terminals with any conductive material.
(2) Avoid storing battery cartridge in a container with other metal objects such as nails, coins, etc.
(3) Do not expose battery cartridge to water or rain.
A battery short can cause a large current flow, overheating, possible burns and even a breakdown.
6. Do not store the tool and battery cartridge in locations where the temperature may reach or exceed 50 °C (122 °F).
7. Do not incinerate the battery cartridge even if it is severely damaged or is completely worn out.
The battery cartridge can explode in a fire.
8. Be careful not to drop or strike battery.
9. Do not use a damaged battery.
10. Follow your local regulations relating to disposal of battery.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
CAUTION:
Only use genuine Makita batteries. Use of non-genuine Makita batteries, or batteries that have been altered, may result in the battery
bursting causing fires, personal injury and damage. It will also void the Makita warranty for the Makita tool and charger.
Tips for maintaining maximum battery life
1. Charge the battery cartridge before completely discharged. Always stop tool operation and charge the battery cartridge when
you notice less tool power.
2. Never recharge a fully charged battery cartridge. Overcharging shortens the battery service life.
3. Charge the battery cartridge with room temperature at 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F). Let a hot battery cartridge cool down before
charging it.
Features:
1) Digital Tuning AM/FM Stereo Receiver
2) LCD Display with white color backlight
3) Power On/Off Switch
4) Band Selector (AM/FM)
5) Automatic Broadcasting Searching (Search Up/Down)
6) Digital Volume Control (Volume Up/Down)
7) Preset Memories (5 for AM, 5 for FM)
8) Rotary Tuning Knob
9) Loudspeaker ø36 mm 2 pcs
10) Earphones Jack
11) Auxiliary Input Jack
12) FM Rod Antenna
13) Built-in AM Antenna
14) Operated by 10.8 V Rechargeable Li-ion battery cartridge
15) Low Battery Indication
16) Low Battery Protection
17) Accessories: Shoulder Strap
General Specification
Note:
Table regarding to the battery operating time above is for reference. The actual operating time may differ with charging condition, or usage
environment.
FUNCTIONAL DESCRIPTION
Installing or removing battery cartridge (Fig. 2)
CAUTION: Always switch off the radio before installing or removing of the battery cartridge.
CAUTION: Hold the radio and the battery cartridge firmly when installing or removing battery cartridge. Failure to hold the radio
and the battery cartridge firmly may cause them to slip off your hands and result in damage to the radio and battery cartridge and a personal
injury.
To remove the battery cartridge (19), slide it from the radio while sliding the button (20) on the front of the cartridge.
To install the battery cartridge, align the tongue on the battery cartridge with the groove in the housing and slip it into place. Insert it all the way
until it locks in place with a little click. If you can see the red indicator (21) on the upper side of the button, it is not locked completely.
CAUTION: Always install the battery cartridge fully until the red indicator cannot be seen. If not, it may accidentally fall out of the
radio, causing injury to you or someone around you.
CAUTION: Do not install the battery cartridge forcibly. If the cartridge does not slide in easily, it is not being inserted correctly.
Item Standard
Applicable Battery Type BL1015, BL1020B, BL1040B
Power Source DC 10.8 V
Current Consumption 450 mA max
Tuning Frequency Range
AM
522 to 1,710 KHz
9KHz Step
FM
87.5 to 108 MHz
0.05 MHz Step (manual), 0.1 MHz Step (automatic)
No. of Preset Memory
AM 5
FM 5
Speaker Output Power per channel 1.2 W max
Earphone Output Power per channel 20 mW max
AUX Input Impedance 22 K ohm 150 mVrms (L&R channel)
AM Antenna Ferrite bar ø10 mm x 60 mm
FM Rod Antenna (L) 110 mm
Speaker ø36 mm 16 ohm 2 W, 2 pieces
LCD Display TN type, view area 55 mm x 16 mm
Applicable Environment Indoor use
Operating Time
(At speaker output = 50 mW + 50 mW)
(Approximately)
With BL1015 11 hours
With BL1020B 15 hours
With BL1040B 30 hours
Dimensions (L x W x H)
Without battery 169 mm x 58 mm x 74 mm
With BL1015, BL1020B 169 mm x 73 mm x 74 mm
With BL1040B 169 mm x 92 mm x 74 mm
Net Weight
Without battery 0.35 kg
With BL1015, BL1020B 0.56 kg
With BL1040B 0.72 kg
Hook (Fig. 3)
The hook (22) is convenient for hanging the Cordless Radio temporarily.
OPERATION
HOW TO LISTEN RADIO BROADCASTING
1. Press POWER (9) button to switch on the radio unit. (Fig. 1 & 5) The receiving frequency is showed on LCD DISPLAY (16). (Fig. 1 & 4)
2. Press BAND (8) button to select FM or AM band. (Fig. 1)
3. For FM broadcasting listening, rotate the direction of ROD ANTENNA (10) to have a better performance of reception. For AM broadcasting
listening, as the AM antenna is built-in the radio, rotate the direction of radio unit to get a better performance of reception. (Fig. 1 & 6)
4. For manual tuning, press SEARCH UP (17) or SEARCH DOWN (18) button once to tune up or tune down the receiving frequency by one
step, or rotate the TUNING KNOB (11) to have a faster tune up/ down. (Fig. 1 & 5)
5. For automatic tuning, press and hold the SEARCH UP (17) or SEARCH DOWN (18) button for 3 seconds, the receiving frequency
increases or decreases by one step automatically. When broadcasting is received, the searching stops 5 seconds for short listening and
then restart searching. If you want to listen the broadcasting, press any buttons (except for power button) once to stop searching. (Fig. 1)
6. In FM band, if stereo broadcasting is received, the “STEREO” icon is displayed. Under poor reception circumstance, to reduce the
reception noise by switching off the stereo function. Press and hold the BAND (8) button for 3 seconds to enter FM Stereo setting mode.
Then press BAND (8) button again to switch “Stereo On” or “Stereo Off”. (Fig. 1 & 4)
7. Press VOLUME UP (14) or VOLUME DOWN (15) button to adjust the sound level. (Fig. 1)
8. To listen to the radio by earphones (not included), plug a diameter 3.5 mm earphone’s plug into EARPHONE JACK (12) completely. The
built-in speakers are disconnected automatically and no sound is output. (Fig. 1 & 7)
9. When the battery is soon used up, low battery indicator appears on the LCD DISPLAY (16). (Fig. 4)
10. To turn off the radio, press POWER (9) button once. (Fig. 1 & 5)
11. The radio unit integrates with memory IC, all settings (volume level, last receiving frequency and preset memories) are saved automatically
before the battery is removed.
HOW TO STORE THE PRESET MEMORY
1. Choose the receiving frequency that to be stored.
2. Press and hold one of the PRESET MEMORY (3) - (7) buttons for 3 seconds, the chosen frequency is stored into that memory location.
The “MEMORY” icon and the chosen memory location no. are shown on the display. (Fig. 1 & 4)
3. There are 5 preset memories location for each AM and FM band.
4. To recall the preset memory, simply press one of the PRESET MEMORY buttons once.
HOW TO PLAY MUSIC THROUGH AUXILIARY JACK
1. Press POWER (9) button to switch on the radio unit. (Fig. 1 & 5)
2. Prepare an audio signal cable (not included), both ends with diameter 3.5 mm stereo plug.
3. One end of cable is plugged into the earphone jack of your play device, another end is inserted into the AUXILIARY INPUT JACK (1) of the
radio unit. (Fig. 1 & 8)
4. When the jack is plugged, the letters “AU” are displayed on LCD DISPLAY (16) and the radio unit switches to AUX mode automatically.
5. Adjust the volume of play device and the volume control of the radio unit for a suitable output sound level.
Indicating the remaining battery capacity (Fig. 9)
Only for battery cartridges with “B” at the end of the model number
Press the check button (24) on the battery cartridge to indicate the remaining battery capacity. The indicator lamps (23) light up for few
seconds.
NOTE: Depending on the conditions of use and the ambient temperature, the indication may differ slightly from the actual capacity.
Indicator lamps
Remaining
capacity
Lighted Off
75% to 100%
50% to 75%
25% to 50%
0% to 25%
1 2
3 4
EN
Содержание
- Makita corporation 1
- Makita europe n v 1
- ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ 1
- English original instructions 2
- Explanation of general view 2
- Features 2
- Functional description 2
- General specification 2
- Hook fig 3 2
- How to listen radio broadcasting 2
- How to play music through auxiliary jack 2
- How to store the preset memory 2
- Important safety instructions 2
- Important safety instructions for battery cartridge 2
- Indicating the remaining battery capacity fig 9 2
- Installing or removing battery cartridge fig 2 2
- Location of controls 2
- Only for battery cartridges with b at the end of the model number 2
- Operation 2
- Save these instructions 2
- Tips for maintaining maximum battery life 2
- Caractéristiques 3
- Comment enregistrer la mémoire de présélection 3
- Comment écouter de la musique à l aide de la prise auxiliaire 3
- Comment écouter des programmes radio 3
- Conseils pour garantir une durée de vie optimale de la batterie 3
- Conservez ces instructions 3
- Consignes de sécurité importantes 3
- Consignes de sécurité importantes concernant la batterie 3
- Crochet fig 3 3
- Descriptif 3
- Description du fonctionnement 3
- Emplacement des commandes 3
- Fonctionnement 3
- Français instructions d origine 3
- Indication de l autonomie restante de la batterie fig 9 3
- Installation ou retrait de la batterie fig 2 3
- Spécifications générales 3
- Un court circuit de la batterie risque de provoquer un fort courant une surchauffe parfois des brûlures voire une panne 3
- Uniquement pour les batteries dont le numéro de modèle se termine par la lettre b 3
- Voyants autonomie restante allumé éteint 3
- À 100 3
- Akkublock einsetzen bzw entfernen abb 2 4
- Allgemeine technische daten 4
- Anzeige der akkurestladung abb 9 4
- Betrieb 4
- Bewahren sie diese anleitung sorgfältig auf 4
- Deutsch originalanweisungen 4
- Erklärung der gesamtdarstellung 4
- Funktionsbeschreibung 4
- Haken abb 3 4
- Merkmale 4
- Nur für akkublöcke mit buchstabe b am ende der modellnummer 4
- Position der regler 4
- So hören sie einen radiosender 4
- So spielen sie musik über die aux buchse ab 4
- So stellen sie die speicherplätze ein 4
- Tipps für eine maximale nutzungsdauer von akkus 4
- Wichtige sicherheitsanweisungen zum akkublock 4
- Wichtige sicherheitshinweise 4
- Caratteristiche 5
- Caratteristiche generali 5
- Come ascoltare le stazioni radio 5
- Conservare queste istruzioni 5
- Descrizione funzionale 5
- Gancio fig 3 5
- Importanti istruzioni per la sicurezza della batteria 5
- Indicazione della capacità residua della batteria fig 9 5
- Inserimento o rimozione della batteria fig 2 5
- Istruzioni importanti per la sicurezza 5
- Italiano istruzioni originali 5
- Posizione dei comandi 5
- Riproduzione di musica tramite la presa ausiliaria 5
- Salvataggio nella memoria preselezionata 5
- Solo per batterie il cui numero di modello termina con b 5
- Spiegazione della vista generale 5
- Suggerimenti per prolungare la durata della batteria 5
- Utilizzare esclusivamente batterie originali makita l utilizzo di batterie non originali makita o di caricabatterie modificati potrebbe dare luogo all esplosione della batteria provocando incendi lesioni personali e danni inoltre tale utilizzo determina l annullamento della garanzia makita per l utensile e il caricabatterie makita 5
- Algemene technische gegevens 6
- Alleen voor accu s met een b aan het einde van het modelnummer 6
- Bediening 6
- Belangrijke veiligheidsinstructies 6
- Belangrijke veiligheidsinstructies voor een accu 6
- Beschrijving van de functies 6
- Bewaar deze instructies 6
- De accu aanbrengen en verwijderen zie afb 2 6
- De resterende acculading controleren zie afb 9 6
- Haak zie afb 3 6
- Kenmerken 6
- Luisteren naar een radio uitzending 6
- Muziek weergeven via de aux in aansluiting 6
- Nederlands originele instructies 6
- Plaats van de bedieningselementen 6
- Tips voor een lange levensduur van de accu 6
- Verklaring van het onderdelenoverzicht 6
- Voorkeurzenders opslaan 6
- Características 7
- Consejos para conseguir una mayor duración de la batería 7
- Cómo almacenar la memoria preestablecida 7
- Cómo escuchar emisiones de radio 7
- Cómo reproducir música mediante el conector auxiliar 7
- Descripción del funcionamiento 7
- Español instrucciones originales 7
- Especificación general 7
- Explicación de los dibujos 7
- Funcionamiento 7
- Gancho fig 3 7
- Guarde estas instrucciones 7
- Indicación de la capacidad restante de la batería fig 9 7
- Instalación o extracción del cartucho de la batería fig 2 7
- Instrucciones de seguridad importantes para el cartucho de la batería 7
- Instrucciones importantes de seguridad 7
- Solo para cartuchos de la batería con b al final del número de modelo 7
- Ubicación de los controles 7
- Важные инструкции по технике безопасности 8
- Важные инструкции по технике безопасности относительно аккумуляторного блока 8
- Воспроизведение музыки через вспомогательный вход 8
- Индикация оставшегося заряда аккумулятора рис 9 8
- Крючок рис 3 8
- Общая спецификация 8
- Органы управления 8
- Особенности 8
- Пояснения к общему виду 8
- Прослушивание радиостанций 8
- Русский oригинальные инструкции 8
- Советы по обеспечению максимального срока службы аккумулятора 8
- Сохранение в памяти предварительных настроек 8
- Сохраните данные инструкции 8
- Техническое описание 8
- Только для аккумуляторных блоков в конце номера модели которых имеется буква в 8
- Установка или снятие аккумуляторного блока рис 2 8
- Эксплуатация 8
Похожие устройства
- Makita 9558HN01 Инструкция по эксплуатации
- Makita DMR110 Инструкция по эксплуатации
- Калибр БВП-12/5600ВХ 46292 Инструкция по эксплуатации
- Калибр БВП-12/5600В 46291 Инструкция по эксплуатации
- Калибр СВА-2000Т 51974 Инструкция по эксплуатации
- Энкор Корвет-464 94640 Инструкция по эксплуатации
- Ресанта МР-3 МР-3 Ф4 Пачка 1 кг 71/6/24 Инструкция по эксплуатации
- Fubag 110104 Инструкция по эксплуатации
- Ресанта МР-3 Ф3 Пачка 1 кг 71/6/20 Инструкция по эксплуатации
- Ресанта МР-3 Ф2,5 Пачка 1 кг 71/6/22 Инструкция по эксплуатации
- Калибр СВА-1000Т 59580 Инструкция по эксплуатации
- Калибр ЭЗС-130М 28240 Инструкция по эксплуатации
- Калибр ЭЗС-65МФ 48776 Руководство по эксплуатации
- Калибр КМК-2300/100У 58656 Инструкция по эксплуатации
- Калибр СВА-900Т ПРОМО Инструкция по эксплуатации
- Калибр КМ-2100/50РУ 59439 Руководство по эксплуатации
- Калибр СВА-780Т 46042 Инструкция по эксплуатации
- Калибр СВА-900Т 45816 Инструкция по эксплуатации
- Калибр КМК-2100/50У 60251 Инструкция по эксплуатации
- Калибр МШУ-230/2000Р 62517 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения