Vitek VT-1204 [8/8] Русский
![Vitek VT-1204 [8/8] Русский](/views2/1044471/page8/bg8.png)
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Удалите этикетки с подошвы и корпуса утюга.
Раскрутите шнур.
Включите прибор в сеть.
Установите терморегулятор в максимальное положение
(“MAX”) поворотом по часовой стрелке.
Загорится лампочка индикатора.
Лампочка погаснет, когда максимальная температура будет
достигнута.
Прогладьте влажную ткань, чтобы удалить с подошвы
защитное напыление.
Утюг готов к использованию.
ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ
Прочитайте ярлык на изделии, которое Вы собираетесь гла
дить, и всегда выполняйте правила ухода за изделием.
Если инструкция по утюжке изделия отсутствует и Вы знаете
вид ткани, обратитесь к таблице температур в конце
инструкции.
Таблица может быть использована только для тканей и не
подходит для отделок изделий (оборок, блестящих нашивок и
т.д.). Изделия с различными видами отделок рекомендуется
гладить при низких температурах.
Сначала рассортируйте изделия по видам ткани: шерсть с
шерстью, хлопок с хлопком и т.д.
Рекомендуется начинать гладить с тканей, требующих более
низкой температуры утюжки, например, с синтетики.
Если изделие состоит из нескольких видов ткани,выбирайте
минимальную температуру для этих компонентов. (Например,
изделие состоит из 60% синтетики и 40% хлопка: для утюжки
РУССКИЙ
9
ДЕТАЛИ УТЮГА
РУССКИЙ
8
1. Кнопка увлажнения
2. Резервуар для воды
3. Подошва утюга
4. Индикатор включения
5. Указатель переключателя
температуры
6. Переключатель температуры
1204.qxd 03.07.03 16:48 Page 16
Содержание
- Модель vt 1204 1
- English 2
- Гарантийный талон 2
- Купон 1 2
- Купон 2 2
- Купон 3 2
- English 3
- Dry ironing 1 connect the iron to a suitable mains supply outlet 2 turn the temperature dial in clockwise direction select 1 dot 2 dots or 3 dots according to the recom mendation of garment label 3 pilot light glows indicating the iron is switched on 4 when the required temperature is reached pilot light goes off the iron is ready for use 5 turn temperature dial in anti clockwise direction to min the iron is switched off 4
- English 4
- First time ironing 1 remove any protective films or stickers from the sole plate and the cabinet 2 unwind and straighten the power cord 3 connect the iron to a suitable mains supply outlet 4 turn the temperature dial in clockwise direction to maximum position pilot light glows 5 pilot light goes off when the required temperature is reached 6 iron a damped towel removing any protective chemical left on the sole plate after a few minutes the iron is ready for proper use 4
- Hints for ironing 1 sort out the articles to be ironed according to the type of fab ric this will minimize the frequency of temperature adjustment for different garments 2 test ironing a small area on the backside or inside the garment if you are unsure about the type of fabric start with a low tem perature and increase gradually 3 wait for about three minutes before ironing heat sensitive fab rics temperature adjustment needs certain time to reach the required level no matter it is higher or lower 4 delicate fabrics such as silk wool velour etc are best ironed with an ironing cloth to prevent shine marks 4
- Qxd 03 7 3 16 48 page 8 4
- Русский 4
- English 5
- Русский 5
- English 6
- Для чистки утюга не используйте обдирающие материалы и абразивные вещества 6
- Обратите внимание на то что иногда необходимо нажать кнопку несколько раз при этом в емкости должна находиться вода 6
- Перед чисткой отключите утюг от сети и дайте ему остыть 6
- Питание 230 в 50 гц максимальная мощность 1400 вт 6
- При любой температуре глажения для смачивания ткани водой нужно нажать кнопку увлажнения 6
- Примечание если вода очень жесткая мы рекомендуем использовать дистиллированную или деминерализованную воду не используйте никакие другие жидкости кроме воды 6
- Протрите поверхность утюга влажной тканью используя жидкое чистящее средство 6
- Русский 6
- Спецификация 6
- Срок службы утюга не менее 3 х лет 6
- Старайтесь сохранить подошву утюга гладкой избегайте резких соприкосновений с металлическими предметами 6
- Увлажнение 6
- Чистка 6
- Глажение 7
- Закончив глажение переведите терморегулятор в положение min отключите утюг от сети когда утюг остынет поставьте его вертикально на хранение 7
- Меры безопасности 7
- Наполнение водой убедитесь что утюг отключен от сети вы можете налить воду в емкость если утюг еще не остыл 1 снимите резервуар для заполнения водой с ручки утюга 2 снимите крышку с резервуара и заполните его водой 3 оденьте крышку на резервуар до упора и закрепите его на ручке утюга 7
- Русский 7
- Детали утюга 8
- Кнопка увлажнения 2 резервуар для воды 3 подошва утюга 4 индикатор включения 8
- Первое использование удалите этикетки с подошвы и корпуса утюга раскрутите шнур 8
- Русский 8
- Температура глажения 8
- Указатель переключателя температуры 6 переключатель температуры 8
Похожие устройства
- D-Link DIR-456 Инструкция по эксплуатации
- Canon Pixma MG5340 Инструкция по эксплуатации
- Samsung SG15DCGWHN Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-456/C1 Инструкция по эксплуатации
- Speed-Link Carbon GT Racing Wheel for PS3 (SL-4494-SRD) Инструкция по эксплуатации
- Novex ND-9102 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-506L Инструкция по эксплуатации
- Texet T-502 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-615 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EW 1255 W Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-615/K1 Инструкция по эксплуатации
- JVC AV-20NTG2 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-615/K2 Инструкция по эксплуатации
- Speed-Link SL-6164-SBW Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1203 Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-620 Инструкция по эксплуатации
- Epson XP-303 Инструкция по эксплуатации
- Speed-Link SL-6164-SWT Инструкция по эксплуатации
- Samsung SG12DCGWHN Инструкция по эксплуатации
- D-Link DIR-628 Инструкция по эксплуатации