Simfer H60D14B001 Инструкция по эксплуатации онлайн [9/36] 374516
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
REMARQUE: CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE
1. Faites attention aux exigences de santé et de sécurité - ne laissez pas les enfants sans
surveillance lors de la cuisson.
2. Tension d'alimentation de votre appareil est de 230 V, 50 Hz
3. Votre cuisinière a une alimentation électrique monophasée ou triphasée. Utilisez au
minimum un fusible de 32 A pour fle monophasé et un fusible 3x16A pour le triphasé.
4. Le cordon d'alimentation sur votre appareil doit être relié à la terre, et votre installation
électrique est reliée à la terre. Si la table est utilisée sans une connexion à la terre
appropriée, le fabricant n'acceptera aucune responsabilité pour toute perte ou blessure,
qui peuvent survenir. Le fusible doit être accessible après l'installation. Raccordement à
la terre doit être raccordé par un électricien qualifié.
5. Maintenez le câble électrique de votre appareil loin des zones chaudes; ne les laissez pas
toucher l'appareil. Éloignez-le des côtés tranchants et des surfaces chauffées.
6. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
agent des services ou des personnes qualifiées similaires afin d'éviter tout danger.
7. L'utilisation de votre appareil crée de l'humidité et de la chaleur dans la pièce, assurez-
vous que votre cuisine soit bien ventilée.
8. Lorsque la plaque est utilisée, certaines pièces peuvent devenir chaudes, même quand
vous avez désactivé les commutateur, les pièces peuvent être encore chaudes, les enfants
doivent être tenus à l'écart et supervisés en tout temps, ne touchez pas à la zone de
cuisson sur la plaque vitrocéramique lorsque les indicateurs sont allumés. Les indicateurs
restent allumés pendant sur la surface de la zone de cuisson, même vous avez désactivé
les commutateurs de cuisson de table de cuisson.
9. Alors que la table de cuisson est chaude ne jamais toucher le verre de la plaque de
cuisson à la main.
10. Avant de commencer à utiliser votre appareil, garder les objets comme les rideaux, du
papier ou les matières inflammables loin de votre appareil. Ne pas garder les choses
combustibles ou inflammables dans ou près de l'appareil.
11. Cet appareil est fabriqué à des fins de cuisson domestique uniquement. S'il vous plaît ne
pas utiliser à d'autres fins.
12. Lors de la connexion à une alimentation, l'interrupteur d'alimentation doit avoir un
interrupteur bipolaire avec une séparation de contact de 3 mm minimum
13. Utilisez des gants lorsque vous utilisez l'appareil. Ne pas toucher des surfaces chaudes
et des pièces chaudes.
14. Ne pas éclabousser de l'eau sur l'appareil.
15. Ne pas utiliser l'appareil dans des atmosphères potentiellement explosives.
16. Pour la déconnexion du réseau d'alimentation ayant une séparation de contact dans tous
les pôles qui fournissent déconnexion complète,doit être incorporé dans le câblage fixe
conformément aux règles de câblage.
17. La céramique de verre peut être endommagée par des objets tombant sur elle.
18. les appareils encastrés doivent être utilisés après qu'ils ont intégré dans les unités et les
surfaces de travail qui répondent aux normes.
19. Si la surface est fissurée, éteignez l'appareil pour éviter tout risque de choc électrique,
pour les surfaces de cuisson de la céramique de verre ou de matériaux similaires qui
protègent les parties sous tension
20. Certains modèles sont livrés sans un ensemble de prise moulée. Dans ce cas, s'il vous
plaît utilisez un câble souple adapté pour la connexion en mono phase: H05 VV-F 3 G 4
mm2 ou pour le triphasé: H05 VV-F 5 G 1,5 mm2
Содержание
- Built in vitroceramic hob user manual 1
- Dear user we aim to provide you with a high quality product manufactured in our modern factory with great care and in compliance with total quality control principles therefore we suggest you read the user manual carefully before using the product and keep it safe for future reference note this user manual covers more than one model some of the features specified in the manual may not be available in your appliance pieces of packaging plastic bags polystyrene etc must not be left within reach of children as they are potentially dangerous please dispose of packaging thoughtfully by the appropriate means 1
- This appliance shall be installed in accordance with the regulations in force and only used in a well ventilated space read the instructions before installing or using this appliance 1
- Installation of your hob 2
- Important warnings 4
- Features 5
- If the appliance does not operate 5
- Maintenance and cleaning 5
- Table de cuisson vitroceramique manuel d utilsiation 6
- Caractéristiques 10
- Maintenance et entretien 10
- Placas vitroceramicas manual de uso 11
- Conexión eléctrica y seguridad 12
- Instalación de su placa 12
- Advertencias 14
- Anchura exterior 14
- Fuente de alimentación 14
- Instrucciones 14
- Profundidad exterior 14
- Profundidad interior 14
- Si el aparato no funciona 14
- Indíce 16
- Placa vitroceramica manual de instruções 16
- Instalação 17
- Avisos importantes nota este aparelho deverá ter ligação á terra 19
- Se o seu aparelho não funcionar 19
- Características 20
- Manutenção e limpeza 20
- Glaskeramik einbaukochfelder bedienungsanleitung 21
- Inhaltsverzeichnis 21
- Installation des kochfeldes wichtige sicherheitshinweise wenn das kochfeld nicht funktioniert wartung und reinigung 21
- Installation des kochfeldes 22
- Wichtige sicherheitshinweise 24
- Leistungen 25
- Wartung und reinigung 25
- Wenn das kochfeld nicht funktioniert 25
- Встраиваемая витрокерамическая плита инструкция по эксплуатации 26
- Если ваша плита не работает 29
- Особенности 30
- Техническое обслуживание и уход 30
- Εντοιχισμενη κεραμικη εστια εγχειριδιο χρησησ 31
Похожие устройства
- Gefest ПВГ 2231 К3 Инструкция по эксплуатации
- Smeg Coloniale SRV864AOGH Инструкция по эксплуатации
- Teka WISH Total EX 60.1 4G AI AL CI Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ300 EG6B6PO90R Инструкция по эксплуатации
- Beko HIAG 64235 SX Инструкция по эксплуатации
- Kaiser Empire EG 6345 ElfEm Инструкция по эксплуатации
- Indesit IGW 620 IX F102914 Инструкция по эксплуатации
- Simfer H60D17B001 Инструкция по эксплуатации
- Bosch PCH 6 A2 M 90 R Инструкция по эксплуатации
- Liebherr UIK 1514 Comfort Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Optichef DD642132 Инструкция по эксплуатации
- Gefest ПВГ 2231-01 К46 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain Country GN 238.61 X Инструкция по эксплуатации
- EXITEQ PL 640 STGB(P)-E Инструкция по эксплуатации
- Beko HILW 64225 SW Инструкция по эксплуатации
- Teka UNIVERSO PAC 60 4G AI AL CI Инструкция по эксплуатации
- Kaiser CHEF EG 6375 W Инструкция по эксплуатации
- Indesit IGW 620 BL F102915 Инструкция по эксплуатации
- Zigmund & Shtain Country GN 238.61 A Инструкция по эксплуатации
- Smeg KSGT 56 B Нержавеющая сталь Руководство по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Добрый вечер. Включаю комфорту на 1 и при этом очень сильно нагревается? Как надо пользоваться никогда не было электрической варочной панели
1 год назад
Ответы 0
Simfer H60D14B001 можно ли убрать защитное отключение и как установить защиту от детей?
2 года назад
Ответы 0
Варочная панель SIMFER H60D14B001 Как варить мясо если срабатывает защитное отключение?
2 года назад