![Gorenje WHI641A3XGB 474635 [15/92] Elektricképřipojení](/img/pdf.png)
Gorenje WHI641A3XGB 474635 [15/92] Elektricképřipojení
![Gorenje WHI641A3XGB 474635 [15/92] Elektricképřipojení](/views2/1445724/page15/bgf.png)
15CZ
Zvyšte rychlost pouze v případě nadměrného množství kouře nebo páry a použijte podpornou rychlost (i) jenom v extrémních situacích.
Vyměňte uhlíkový ltr (y), je-li to nutné pro udržování účinnosti snižování zápachu. Vyčistěte tukový ltr (y), je-li to nutné pro udržování jeho
účinnosti. Použijte maximální průměr potrubního systému, jak je uvedeno v tomto návodu, pro optimalizaci účinnosti a minimalizaci hluku.
POZOR! Pokud instalace šroubů a úchytných zařízení není provedena v souladu s tímto návodem, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým
proudem.
POUŽITÍ
Digestoř je možné použít s odsáváním mimo místnost, nebo s recirkulačním ltrem pro čištěním vzduchu v místnosti.
Odsávání mimo místnost
Páry jsou vyváděny mimo místnost odtahovím potrubím upevněného na spojovací přírubě.
Průměr odtahového potrubí se musí rovnat průměru spojovacího prstence.
Pozor! Odtahové potrubí není součástí vybavení a je třeba ho zakoupit.
Horizontální část odtahového potrubí musí mít lehký sklon směrem nahoru (přibližně 10°), tak aby vzduch mohl být odváněn směrem ven
snadněji.
Jestliže je digestoř vybavena ltry s uhlíkem, musejí být vyňaty.
Napojte digestoř na odtahového potrubí se stejným průměrem jako vývod vzduchu (spojovací příruba).
Použití odtahového potrubí s menším průměrem způsobí snížení výkonu a zvýšení hluku.
Za to výrobce odmítá jakoukoliv zodpovědnost.
! Používejte co nejkratší odtahové potrubí.
! Používejte odtahové potrubí s co nejmenším počtem záhybů (maximální úhel záhybu: 90°).
! Vyhněte se zásadním změnám sekce vedení odtahu.
! Používejte odtahové potrubí s co nejhladším vnitřním povrchem.
! Materiál použitý pro odtahové potrubí musí odpovídat platným normám.
Odsávánísrecilkulací
Odsávaný vzduch bude před návratem do místnosti zbaven tuku a pachů. K použití digestoře v této verzi je nutné instalovat dodatečný
systém ltrování na základě aktivních uhlíků.
INSTALACE
Minimální vzdálenost mezi podporou nádoby na varné ploše a nejnižší částí digestoře nesmí být menší než 55cm v případě elektrických
sporáků 65cm v případě plynových či smíšených sporáků.
Pokud návod na instalaci varného zařízení na plyn doporučují větší vzdálenost, je třeba se tímto pokynem řídit.
Elektricképřipojení
Síťové napětí musí odpovídat napětí uvedenému na štítku s charakteristikamii umístěnému uvnitř krytu. Pokud je kryt vybaven přípojkou,
stačí jej zapojit do zásuvky odpovídající stávajícím normám, která se nachází ve snadno dosažitelném prostoru i po provedené montáži.
Pokud kryt není vybaven přípojkami (přímé připojení k síti) nebo se zásuvka nenachází ve snadno dosažitelném prostoru i po provedené
montáži , je třeba použít dvojpólový vypínač odpovídající normám, který zaručí úplné odpojení od sítě v podmínkách kategorie přepětí III,
v souladu s pravidly instalace.
Pozor! Dříve než opět napojíte obvod digestoře na síťové napájení a ověříte správné fungování, zkontrolujte si vždy, že síťový kabel byl
správně namontován.
Digestoř je vybavena speciálním napájecím kabelem; v případě poškození kabelu vyžádejte si ho u servisní služby.
Instalace
Výrobek o velké hmotnosti, manipulace a instalace digestoře by měla být prováděna alespoň dvěma nebo více osobami.
Před zahájením instalace:
• Zkontrolujte, zda má zakoupený výrobek vhodné rozměry pro zvolený prostor instalace.
• Odložte ltr/y s aktivním uhlím – jsou-li dodány (viz příslušný odstavec). Je třeba jej/je namontovat zpět v případě, že hodláte používat
odsavač ve ltrační verzi.
• Zkontrolujte, zda se uvnitř odsavače nenachází (z přepravních důvodů) materiál příslušenství (například sáčky se šrouby, záruky atd.),
případně je vyjměte a uschovejte.
• Pokud je to možné, odpojte a odstraňte nábytek nacházející se pod a kolem prostoru instalace za účelem získání lepšího přístupu ke
stropu/stěně, na který/ou má být odsavač nainstalován. Dále je třeba v rámci možností co nejlépe ochránit nábytek a všechny součásti
potřebné pro instalaci. Zvolte si rovný povrch a pokryjte jej ochrannou fólií, na kterou uložíte odsavač a součásti příslušenství.
• Dále zkontrolujte, zda je v blízkosti prostoru instalace odsavače (v prostoru přístupném i po montáži odsavače) dostupná zásuvka
elektrického rozvodu a zda bude možné provést připojení zařízení na odvádění kouře směrem ven (platí pouze pro odsávací verzi).
Содержание
- Cooker hood 1
- Dunstabzugshaube кухонная вытяжка ас ү й сорып шы ғ ар ғ ышы 1
- Languages 2
- Languages 3
- 16 cm 10 cm 4
- 240v 50 60hz 4
- W 2 cm 4
- X 8 x 40mm 2x 4 x 50mm 4
- Bg аспираторваспириращаверсия 8
- Предупреждения 8
- Аспириращаверсия 9
- Ел връзка 9
- Монтиране 9
- Употреба 9
- Филтриращаверсия 9
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 10
- Монтаж 10
- Начиннаупотреба 10
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 11
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 11
- T1 t2 t3 t4 t5 12
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 12
- Поддръжка 12
- Подмянанаел крушки 13
- Почистване 13
- Филтързамазнини 13
- Филтърсактивенвъглен самозафилтриращаверсия 13
- Cz digestoř 14
- Výměnažárovek 14
- Elektricképřipojení 15
- Instalace 15
- Odsávánísrecilkulací 15
- Použití 15
- Provoz 16
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 16
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 17
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 17
- Filtrsaktivnímuhlíke 18
- T1 t2 t3 t4 t5 18
- Tukovýfiltr 18
- Výměnažárovek 18
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 18
- Údržba 18
- Čištění 18
- Hr usisnakuhinjskanapa 19
- Upozorenja 19
- Filtracijskaverzija 20
- Korištenje 20
- Montaža 20
- Postavljanje 20
- Povezivanjeelektričnomstrujom 20
- Verzijazaisisivanje 20
- Funkcioniranje 21
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 21
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 22
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 22
- Filtarzamasnoću 23
- Karbonskifiltar 23
- Održavanje 23
- Samozafiltracijskuverziju 23
- T1 t2 t3 t4 t5 23
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 23
- Zamjenalampe 23
- Čišćenje 23
- Figyelmeztetés 24
- Hu páraelszívó 24
- Felszerelés 25
- Használat 25
- Keringtetettüzemmód 25
- Kivezetettüzemmód 25
- Villamosbekötés 25
- Működése 26
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 26
- Megjegyzés 27
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 27
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 27
- Karbantartás 28
- T1 t2 t3 t4 t5 28
- Tisztítás 28
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 28
- Zsírszűrőfilter 28
- Csakkeringtetettváltozatesetén 29
- Szénfilte 29
- Égőcsere 29
- Kkсуыруқалпағы 30
- Нұсқаулар 30
- Орнату 31
- Пайдалану 31
- Сүзгінұсқасы 31
- Түтіншығаруқұбырыныңнұсқасы 31
- Электрқосылым 31
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 32
- Монтаждау 32
- Пайдалану 32
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 33
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 33
- T1 t2 t3 t4 t5 35
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 35
- Белсендікөмірсүзгісі тек сүзгі бар нұсқада 35
- Майсүзгісі 35
- Тазалау 35
- Техникалыққызметкөрсету 35
- Шамауыстыру 36
- Mk аспиратор 37
- Важнисовети 37
- Варијантасофилтрирање 38
- Видсонадворешноисфрлањенаиздувниотвоздух 38
- Монтажа 38
- Приклучувањенаелектричнаенергија 38
- Употреба 38
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 39
- Вградување 39
- Функционирање 39
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 40
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 40
- T1 t2 t3 t4 t5 41
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 41
- Одржување 41
- Заменанасијалиците 42
- Самозаваријантасофилтрирање 42
- Филтерзамасти 42
- Филтерсоактивенјагле 42
- Чистење 42
- Ostrzeżenia 43
- Pl okapwyciągowy 43
- Instalacjaokapu 44
- Obsługa 44
- Okappracującyjakopochłaniacz 44
- Okappracującyjakowyciąg 44
- Połączenieelektryczne 44
- Działanieokapu 45
- Instalacjaokapu 45
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 45
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 46
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 46
- Czyszczenieokapu 47
- Kalibracjaokapu 47
- Konserwacja 47
- Regulacjaparametrówdodziałaniaautomatycznego 47
- T1 t2 t3 t4 t5 47
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 47
- Filtrnawęgie 48
- Filtrprzeciwtłuszczowy 48
- Tylkodlawersjifiltrującej 48
- Wymianaoświetlenia 48
- Avertismente 49
- Ro hotăaspirantă 49
- Conexareaelectrică 50
- Instalarea 50
- Montarea 50
- Utilizarea 50
- Versiuneaaspirantă 50
- Versiuneafiltrantă 50
- Funcţionarea 51
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 51
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 52
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 52
- Curăţarea 53
- Filtruanti grăsimi 53
- Filtrudecărbun 53
- Numaipentruversiuneafiltrantă 53
- T1 t2 t3 t4 t5 53
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 53
- Întreţinerea 53
- Înlocuireabecurilor 54
- Ru вытяжка 55
- Внимание 55
- Исполнениеврежимерециркуляции 56
- Исполнениесотводомвоздуха 56
- Пользование 56
- Установка 56
- Электрическоесоединение 56
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 57
- Функционирование 57
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 58
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 58
- T1 t2 t3 t4 t5 59
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 59
- Калибровкавытяжки 59
- Уход 59
- Заменаламп 60
- Очистка 60
- Тольковрежимерециркуляции 60
- Угольныйфильт 60
- Фильтрызадержкижира 60
- Sk odsávačpary 61
- Upozornenia 61
- Elektrickénapojenie 62
- Filtračnáverzia 62
- Montáž 62
- Odsávaciaverzia 62
- Používanie 62
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 63
- Činnosť 63
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 64
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 64
- Ibaprefiltračnúverziu 65
- Protitukovýfilter 65
- T1 t2 t3 t4 t5 65
- Uhoľnýfilter 65
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 65
- Údržba 65
- Čistenie 65
- Výmenažiaroviek 66
- Opozorila 67
- Sl odzračevalnanapa 67
- Električnapovezava 68
- Inštalacija 68
- Montaža 68
- Obtočnarazličica 68
- Odzračevalnarazličica 68
- Uporaba 68
- Delovanje 69
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 69
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 70
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 70
- Maščobnifilter 71
- Oglenifilter 71
- Samozaobtočnorazličico 71
- T1 t2 t3 t4 t5 71
- Vzdrževanje 71
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 71
- Zamenjavažarnic 71
- Čiščenje 71
- Sq oxhak thithës 72
- Vërejtje 72
- Lidhjaelektrike 73
- Llojifiltrues 73
- Llojithithës 73
- Montimi 73
- Përdorimi 73
- Funksionimi 74
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 74
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 75
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 75
- Filtriantiyndyrë 76
- Filtriprejkarboniaktiv 76
- Mirëmbajtja 76
- Pastrimi 76
- T1 t2 t3 t4 t5 76
- Vetëmpërllojinfitrues 76
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 76
- Zëvendësimillambave 77
- Sr kuhinjskanapasausis 78
- Upozorenja 78
- Električnopovezivanje 79
- Filtracijskaverzija 79
- Instalacija 79
- Korištenje 79
- Montaža 79
- Usisnaverzija 79
- Funkcionisanje 80
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 80
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 81
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 81
- Aktivnikarbonskifilter 82
- Filterzauklanjanjemasnoće 82
- Neupotrebljavajtealkohol upozorenje 82
- Održavanje 82
- Samozafiltracijskuverziju 82
- T1 t2 t3 t4 t5 82
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 82
- Čišćenje 82
- Zamenjivanjelampe 83
- Uk витяжнийковпак 84
- Попередженняпобезпеці 84
- Інсталяція 85
- Використання 85
- Під єднаннядоелектромережі 85
- Режимвідводу 85
- Режимрециркуляції 85
- Whi653s1xgb whi953s1xgb whi653s1xgw whi953s1xgw 86
- Функціонування 86
- T1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9 l1 l2 l3 l4 l5 l6 87
- Whi643a3xgb whi943a3xgb whi643a3b 87
- T1 t2 t3 t4 t5 88
- Whi623e1xgb whi623e1xgw whi923e1xgw whi623e3b whi923e3b whi923e3xgb whi623e1xgbuk whi623e3buk whi643e6xgb whi643e6b whi643e6xgw whi943e6b whi943e6xgb whi943e6xgw whi823e1xgb whi823e1xgw 88
- Догляд 88
- Чистка 88
- Вугільнийфільт 89
- Заміналамп 89
- Тількиврежимірециркуляції 89
- Фільтрзатримкижирів 89
Похожие устройства
- Siemens iQ700 LC97BF532 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie 4 DHU675U Инструкция по эксплуатации
- Elica EMERALD GO/A/60 T.GREZZO PRF0041891 Инструкция по эксплуатации
- Lex Plaza 900 CHAT000052 Инструкция по эксплуатации
- Ariete Metal Grill 1923 Серебристый 0116 Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ700 LC67BF532 Инструкция по эксплуатации
- Elica Summilux COPPER/F/50 PRF0120792 Инструкция по эксплуатации
- KRONAsteel OFELIA 3P-S 15659 Инструкция по эксплуатации
- Elica AUDREY HEAVYMETAL/F/50 PRF0098368 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie 4 DHU674U Инструкция по эксплуатации
- Gorenje DT9SY2B 579207 Инструкция по эксплуатации
- Elikor Патио 60Н-650-К3Д КВ II М-650-60-379 цвет окантовки Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Lex Ori 600 PLMA000206 Инструкция по эксплуатации
- Siemens iQ300 LI23035SD Инструкция по эксплуатации
- Elica AUDREY CLASSIC/F/50 PRF0098365 Инструкция по эксплуатации
- Elikor Квадра 60П-430-К3Г КВ II М-430-60-49 Инструкция по эксплуатации
- KRONAsteel NAOMI Silent mirror 5P-S 17208 Инструкция по эксплуатации
- Elica EDITH ROCK/F/50 PRF0098361A Инструкция по эксплуатации
- Shindo KALIPSO SENSOR 60 SS/BG 4ETC 14040 Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie 4 DHU672U Инструкция по эксплуатации