Panasonic EW1411 [24/60] Направьте насадку в ротовую полость и немного прикройте рот прежде чем нажимать выключатель питания

Panasonic EW1411 [24/60] Направьте насадку в ротовую полость и немного прикройте рот прежде чем нажимать выключатель питания
24
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Ɋɟɠɢɦ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Ɋɟɠɢɦ,17(5'(17$/ɆȿɀɁɍȻɇȺəɑɂɋɌɄȺ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɦɢɝɚɟɬ
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸɡɚɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨɪɟɡɟɪɜɭɚɪɚɞɥɹ
ɜɨɞɵɯɜɚɬɚɟɬɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɧɚɦɢɧɭɬɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɗɬɨɬɪɟɠɢɦɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɞɥɹ
ɭɯɨɞɚɡɚɦɟɠɡɭɛɧɵɦɢɩɪɨɦɟɠɭɬɤɚɦɢɩɭɬɟɦ
ɩɨɞɚɱɢɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɣɫɬɪɭɢɜɨɞɵ
Ɋɟɠɢɦ$,5,15(*8/$5>ɉɈȾȺɑȺȼɈɁȾɍɏȺ
ɋɊȿȾɇəə@
ɗɬɨɬɪɟɠɢɦɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɱɢɫɬɤɢ
ɩɚɪɨɞɨɧɬɚɥɶɧɵɯɤɚɪɦɚɧɨɜɢɭɯɨɞɚɡɚɞɟɫɧɚɦɢ
Ɋɟɠɢɦ$,5,162)7>ɉɈȾȺɑȺȼɈɁȾɍɏȺ
ɆəȽɄȺə@
ɗɬɨɬɪɟɠɢɦɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɥɟɝɤɨɝɨɦɚɫɫɚɠɚ
ɞɟɫɟɧ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
ɉɪɢɩɟɪɜɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɢɛɨɪɚɧɚɠɦɢɬɟɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹɱɬɨɛɵɜɤɥɸɱɢɬɶɩɪɢɛɨɪɢɩɪɨɬɟɫɬɢɪɭɣɬɟɤɚɠɞɵɣɪɟɠɢɦ
ɜɵɛɪɨɫɚɫɬɪɭɢɜɨɞɵɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɧɚɩɨɥɧɢɜɪɟɡɟɪɜɭɚɪɜɨɞɨɣ
ɉɪɢɛɨɪɦɨɠɟɬɧɟɪɚɛɨɬɚɬɶɩɪɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵɨɤɨɥɨ&ɢɥɢɧɢɠɟ
ɇɟɩɪɢɠɢɦɚɣɬɟɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɧɚɫɚɞɤɢɜɩɥɨɬɧɭɸɤɡɭɛɚɦɢɥɢɞɺɫɧɚɦ
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭɞɥɹɭɞɚɥɟɧɢɹɡɭɛɧɨɝɨɧɚɥɟɬɚɫɬɪɭɢɜɨɞɵ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɬɚɤɠɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɡɭɛɧɭɸ
ɳɟɬɤɭɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɧɚɱɚɥɚɩɨɱɢɫɬɢɬɶɡɭɛɵɳɟɬɤɨɣɚ
ɡɚɬɟɦɩɪɨɦɵɬɶɩɨɥɨɫɬɶɪɬɚɫɬɪɭɟɣɜɨɞɵ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɨɫɧɨɜɧɨɣɛɥɨɤɫɩɭɫɬɵɦɪɟɡɟɪɜɭɚɪɨɦɟɫɥɢ
ɬɨɥɶɤɨɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɥɢɬɶɢɡɧɟɝɨɨɫɬɚɜɲɭɸɫɹɩɨɫɥɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɨɞɭɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɨɫɧɨɜɧɨɝɨɛɥɨɤɚɛɟɡ
ɜɨɞɵɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɧɟɩɨɥɚɞɤɚɦɜɪɚɛɨɬɟ
5
5
ɇɚɩɪɚɜɶɬɟɧɚɫɚɞɤɭɜɪɨɬɨɜɭɸ
ɩɨɥɨɫɬɶɢɧɟɦɧɨɝɨɩɪɢɤɪɨɣɬɟ
ɪɨɬɩɪɟɠɞɟɱɟɦɧɚɠɢɦɚɬɶ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɟɪɟɞɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɧɚɤɥɨɧɢɬɟ
ɥɢɰɨɧɚɞɪɚɤɨɜɢɧɨɣɢɭɞɟɪɠɢɜɚɹ
ɨɫɧɨɜɧɨɣɛɥɨɤɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɧɚɫɚɞɤɨɣ
ɜɜɟɪɯɩɨɞɧɢɦɢɬɟɥɨɤɨɬɶ
ɇɚɠɚɬɢɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹɪɟɠɢɦɚɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟɪɚɛɨɬɵɩɪɢɜɟɞɟɬɤ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɸɪɟɠɢɦɚ
ȿɫɥɢɧɚɫɚɞɤɭɧɚɤɥɨɧɢɬɶɫɥɢɲɤɨɦ
ɫɢɥɶɧɨɜɨɞɚɛɭɞɟɬɥɢɬɶɫɹɢɡ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹɚɧɟɢɡ
ɧɚɫɚɞɤɢɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɬɵɥɶɧɨɣɫɬɨɪɨɧɟ
ɨɫɧɨɜɧɨɝɨɛɥɨɤɚɢɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹ
ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹɜɨɞɵɬɪɭɛɤɨɣ
ȼɪɚɳɚɣɬɟɪɭɱɤɭɧɚɫɚɞɤɢɱɬɨɛɵ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɬɪɭɢɜɨɞɵ
6
6
ɉɨɫɥɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹɱɬɨɛɵɜɵɤɥɸɱɢɬɶɨɫɧɨɜɧɨɣɛɥɨɤ
ȼɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɤɨɝɞɚɧɚɫɚɞɤɚɟɳɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɨɪɬɭ
ɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɟɜɨɞɵ
(:B&,6LQGE 

Содержание

Режим JET INTERDENTAL REGULAR SOFT Описание Режим INTERDENTAL МЕЖЗУБНАЯ ЧИСТКА индикатор мигает Полностью заполненного резервуара для воды хватает приблизительно на 2 минуты использования Этот режим предназначен специально для ухода за межзубными промежутками путем подачи прерывистой струи воды JET INTERDENTAL О REGULAR AIR IN Русский О Режим AIR IN REGULAR ПОДАЧА ВОЗДУХА СРЕДНЯЯ Этот режим используется для чистки пародонтальных карманов и ухода за деснами SOFT JET INTERDENTAL О REGULAR о AIR IN VJ SOFT Режим AIR IN SOFT ПОДАЧА ВОЗДУХА МЯГКАЯ Этот режим используется для легкого массажа десен Примечания При первом использовании прибора нажмите выключатель питания чтобы включить прибор и протестируйте каждый режим выброса струи воды предварительно наполнив резервуар водой Прибор может не работать при температуре окружающей среды около 5 С или ниже Не прижимайте наконечник насадки вплотную к зубам или дёснам Поскольку для удаления зубного налета струи воды недостаточно необходимо также использовать зубную щетку Рекомендуется сначала почистить зубы щеткой а затем промыть полость рта струей воды Не используйте основной блок с пустым резервуаром если только не требуется слить из него оставшуюся после использования воду Использование основного блока без воды может привести к неполадкам в работе EW1411 CIS indb 24 Направьте насадку в ротовую полость и немного прикройте рот прежде чем нажимать выключатель питания Перед использованием наклоните лицо над раковиной и удерживая основной блок вертикально насадкой вверх поднимите локоть Нажатие переключателя режима в процессе работы приведет к изменению режима Если насадку наклонить слишком сильно вода будет литься из вентиляционного отверстия а не из насадки вентиляционное отверстие находится на тыльной стороне основного блока и предназначено для облегчения всасывания воды трубкой Вращайте ручку насадки чтобы отрегулировать направление струи воды После использования нажмите выключатель питания чтобы выключить основной блок Выключайте прибор когда насадка еще находится во рту чтобы предотвратить разбрызгивание воды 2017 08 08 13 36 51