Hama Fullmotion 00118100 [7/28] E instrucciones de uso
![Hama Fullmotion 00118100 [7/28] E instrucciones de uso](/views2/1452979/page7/bg7.png)
5
E Instrucciones de uso
Le agradecemos que se haya decidido por un producto de Hama.
Tómese tiempo yléase primerolas siguientes instrucciones eindicaciones. Después,
guarde estas instrucciones de manejo en un lugar seguroparapoder consultarlas cuando
sea necesario. Si vende el aparato, entregue estas instrucciones de manejo al nuevo
propietario.
1. Explicación de los símbolos de aviso ydelas indicaciones
Aviso
Se utiliza paracaracterizar las indica-ciones de seguridad oparallamar la atención
sobrepeligros yriesgos especiales.
Nota
Se utiliza paracaracterizar informa-ciones adicionales oindicaciones importantes.
2. Contenido del paquete
• Soporte mural paratelevisor
• Cubierta de placa mural (2)
• Gerente de cable (1)
• Juego de montaje (contenido, véase g. 1)
• Estas instrucciones de manejo
Nota
Compruebe antes de proceder alainstalación del soporte que el juego de montaje
está completo yque ninguna de las piezas está dañada opresenta defectos.
3. Instrucciones de seguridad
Aviso
• Debido alagranvariedad de terminales existentes en el mercado yalagranvariedad
de construcciones de pared, el juego de montaje suministrado no puede cubrir todas
las posibilidades.
• En raroscasos puede ocurrir que los tornillos de montaje del terminal en el soporte de
pared sean demasiado largos.
• Tenga en cuenta que los tacos suministrados sólo se pueden aplicar en paredes de
hormigón ydeladrillo macizo.
• Antes de proceder al montaje, léase las instrucciones de manejo de su terminal.
Éstas suelen dar información sobreeltipo yeltamaño de los materiales de jación
adecuados.
• Adquieramaterial de jación adecuado paraelmontaje del terminal en un comercio
especializado si dicho material no se incluye en el juego de montaje suministrado.
• En el caso de que la pared en la que se va ainstalar el soporte sea de otros materiales
yotrotipo de construcción, adquieramaterial de montaje adecuado en un comercio
especializado.
• No ejerza nunca fuerza durante el montaje. Ello podría provocar daños al terminal
oalsoporte de pared.
• En caso de duda, recurraapersonal especializado con la formación adecuada para
el montaje de este producto ynolointente por cuenta propia.
• No monte el producto en lugares por debajo de los cuales se puedan encontrar personas.
• Una vez nalizado el montaje del producto ydelacarga jada aél, se debe comprobar la
rmeza ylaseguridad de funcionamiento de ambos.
• Esta comprobación se debe repetir aintervalos regulares de tiempo (trimestralmente,
como mínimo).
• Asegúrese de no sobrepasar la capacidad de carga máxima admisible del producto yde
que no se colocarán en él cargas cuyas dimensiones sean mayores que las dimensiones
máximas admisibles.
• Asegúrese de no cargar el producto de forma asimétrica.
• Alahoradedesplazarlo, asegúrese de que el producto no se vea cargado de forma
asimétrica ydeque no se superelacapacidad de carga máx. admisible.
• Guarde una distancia de seguridad alrededor de la carga colocada (en función del
modelo).
• Si detecta deterioros en el producto, retiredeinmediato la carga colocada ynosiga
utilizando el producto.
4. Campo de aplicación yespecificaciones
• El soporte sirve para jar pantallas planas alapared paraeluso doméstico privado,
no comercial.
• El soporte está diseñado sólo paraeluso dentrodeedicios.
• Emplee el soporte exclusivamente paralafunción paralaque fue diseñado.
Capacidad de carga máxima: 20 kg
Diagonal de pantalla:
48,0 -122,0 cm (US: 19" -48")
Profundidad: 5,6 -22,2 cm
Inclinación: -12°/+5° (depende del aparato)
Área de inclinación:
hasta 180° en 2articulaciones (depende del
aparato)
Dimensiones de la placa de jación
alapared:
6,6 x16,5 cm
Alojamiento: Conforme al estándar VESA hasta 200x200
5. Preparativos de montaje ymontaje
Nota
• Monte el soporte mural paratelevisor sólo entredos personas. Procúrese apoyo
yayuda.
• Losdiversos terminales tienen diferentes posibilidades de conexión parael
cableado yparaotros aparatos. Antes de proceder alainstalación, compruebe si
las conexiones necesarias seguirán estando accesibles después del montaje.
• Nuestros soportes murales paraTVseentregan siemprecon el mismo juego de
montaje. Dependiendo del producto ydel tipo de montaje, no necesitará el juego
de montaje completo. Porello, es posible que aunque el montaje se haya realizado
correctamente le sobren tornillos yotras piezas pequeñas. Guárdelos con estas
instrucciones de manejo en un lugar seguroparaunuso posterior (venta del
producto, traslado, remodelación del soporte mural, nuevo TV,etc.).
Aviso
• Antes de empezar con la instalación, es impres-cindible comprobar que la pared
puede soportar el peso que se va amontar yasegurarse de que por el punto de
montaje de la pared no pasan cables eléctricos ni tuberías de agua, gas ode
otrotipo.
• Tenga en cuenta que los tacos suministrados sólo se pueden aplicar en paredes de
cemento ydeladrillo macizo.
• Observe las demás instrucciones de aviso ydeseguridad.
• Proceda paso apaso siguiendo las instrucciones ilustradas de montaje (g. 1ss.).
• Durante la instalación, las articulaciones se deben ajustar de modo que el movimiento
lateral del televisor no sea posible.
6. Ajuste ymantenimiento
Nota
Ajuste el soporte mural paratelevisor sólo entredos personas. Procúrese apoyo y
ayuda.
• Para ajustar la inclinación, abralos tornillos de jación laterales, ajuste la inclinación
deseada yapriete de nuevo los tornillos.
• Se debe comprobar la rmeza ylaseguridad de funcionamiento periódicamente
(trimestralmente como mínimo). La limpieza se debe realizar con agua ocon
limpiadores domésticos convencionales.
7. Exclusión de responsabilidad
Hama GmbH &CoKG no se responsabiliza ni concede garantía por los daños que surjan
por una instalación, montaje omanejo incorrectos del producto opor la no observación de
las instrucciones de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.
8. Servicio ysoporte
Si tiene que hacer alguna consulta sobreelproducto, diríjase al asesoramiento de
productos Hama.
Línea directa:w +49 9091 502-115 (Alemán/Inglés)
Encontrar más información de soporte aquí:
www.hama.com
Содержание
- Tv wall bracket 1
- Tv wandhalterung 1
- A2 a3 a1 3
- C1 c2 d1 d2 d3 e1 e2 e3 3
- G operating instruction 4
- D bedienungsanleitung 5
- F mode d emploi 6
- E instrucciones de uso 7
- R руководство по эксплуатации 8
- I istruzioni per l uso 9
- N gebruiksaanwijzing 10
- J οδηγίες χρήσης 11
- P instrukcja obsługi 12
- H használati útmutató 13
- C návod k použití 14
- Q návod na použitie 15
- O manual de instruções 16
- T kullanma kılavuzu 17
- M manual de utilizare 18
- S bruksanvisning 19
- L käyttöohje 20
- B ръководство за обслужване 21
- Hama gmbh co kg 86652 monheim germany www hama com 28
Похожие устройства
- Citizen SR-260NOR Инструкция по эксплуатации
- Holder LCD-T6605 Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-740N Инструкция по эксплуатации
- Hama Tilt 00118109 Инструкция по эксплуатации
- Citizen SR-270NGR Инструкция по эксплуатации
- Hama Tilt 00118642 Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-888XWH Инструкция по эксплуатации
- Hama Tilt 00118108 Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-773/Black+OR 773 Черный/Оранжевый Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ KB-8/BLACK Черный Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-1201NX/Grey Темно-серый Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DJM-S3 Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ T-9950AXSN/Brown Коричневый Инструкция по эксплуатации
- Citizen SR-270N Инструкция по эксплуатации
- Hama Fullmotion 00118102 Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-888XBL Инструкция по эксплуатации
- Hama Motion 00108752 Инструкция по эксплуатации
- Hama Fullmotion 00118103 Инструкция по эксплуатации
- Citizen SDC-888XRD Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DJM-750MK2 Инструкция по эксплуатации