Dental X DOMINA PLUS B 18L Инструкция по эксплуатации онлайн [12/14] 387363
![Dental X DOMINA PLUS B 18L Инструкция по эксплуатации онлайн [12/14] 387363](/views2/1461753/page12/bgc.png)
22
23
AL 9
Обратный отсчет остановился более чем на
60 секунд во время стерилизации
Убедитесь, что дверца плотно закрыта. В случае необходимости,
выполните процедуру автоматической очистки (см. раздел 6.1)
Выполните Vacuum-тест
AL 10 Превышен допустимый уровень давления
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 11 Недостаточный уровень давления
Убедитесь, что дверца плотно закрыта. В случае необходимости,
выполните процедуру автоматической очистки (см. раздел 6.1)
Выполните Vacuum-тест
AL 12 Температура выше или ниже нормы Выполните процедуру автоматической очистки (см. раздел 6.1)
AL 13 Температурный датчик неисправен
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 14
Температурный датчик на верхней стенке
камеры неисправен
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 15
Температурный датчик на нижней стенке
камеры неисправен
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 16 Датчик давления неисправен
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
8.5. Дополнительные предупреждения
ТАБЛИЦА Г
Код пред-
упреждения
Фаза цикла стерилизации Причина Решение
18 Сушка Сушка прервана Завершите процедуру сушки
31 Сушка
Не удается провести вакууми-
рование
Устраните перегруз камеры
FПодобные предупреждения могут возникнуть только во время выполнения программ стерилизации
1, 2, S2, S3 и S4.
9. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ
9.1. Подключение внешнего принтера
Автоклав оборудован разъемом для подключения внешнего принтера для печати данных о
выполнении цикла стерилизации.
FДлина кабеля принтера не может превышать 3 м.
Разъем может быть использован для подключения принтера с интерфейсом последовательной
передачи данных RS232.
1. Включите принтер
2. Включите автоклав
Автоматически начнется печать протоколов выполнения циклов стерилизации со следующей
информацией:
- дата и время запуска цикла
- порядковый номер цикла
- выбранная программа стерилизации и ее параметры
- тип цикла: стерилизация или дезинфекция
- время начала/конца стерилизации
- время начала/конца сушки
В случае возникновения ошибки или остановки цикла, в отчете будет распечатано сообщение об
остановке цикла и нестерильности груза: ABORTED CYCLE - NOT STERILE, а также код возникшей
ошибки.
Не забывайте выключать принтер в конце рабочего дня.
FЧтобы изменить язык печати см. раздел 5.
9.2. Встраиваемый принтер (опция)
Модели со встроенным принтером не требуют подключения внешнего принтера.
Если встроенный принтер готов к работе, горит индикатор POWER, в случае, если заканчивается
бумага, включается индикатор ERROR.
Замена бумаги:
- Откройте крышку принтера, потянув за верхний край;
- Извлеките пустую катушку и вставьте новый рулон бумаги лицевой стороной вверх (как показано на
рисунке);
- Закройте крышку принтера, оставив снаружи кончик рулона длиной примерно 5 см;
- Разрешено использование только специальной целлюлозной бумагой (ширина: 57 мм, диаметр
рулона: 30 мм).
Отчеты печатаются автоматически по мере выполнения циклов стерилизации. Если распечатка
протокола не требуется, оставьте крышку принтера открытой перед запуском цикла.
FМодели со встраиваемым принтером не оборудованы разъемом для внешнего принтера.
FВ случае, если какие-либо показатели отличаются от заданных параметров, сообщение об ошибке и
точная информация об аномальных показателях будут напечатаны в протоколе.
9.3. Подключение к ПК (только для обслуживания)
Процедура подключения оборудования к ПК осуществляется только высококвалифицированными
специалистами сервисного центра авторизованного представителя компании-производителя
Используйте только оригинальные комплектующие.
РАЗЪЕМ RJ45 НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПО ЛОКАЛЬНОЙ СЕТИ. ПОДОБНОЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРИВЕДЕТ К ПОРЧЕ ЭЛЕКТРОННЫХ СИСТЕМ АВТОКЛАВА.
Содержание
- Введение данное руководство предоставляет пользователю информацию о правильной инсталляции эксплуатации и обслуживании автоклава инсталляция и эксплуатация оборудования должны производится только в соответствии с требованиями и положениями руководства пользователя разрешено использование только оригинальных комплектующих производитель и авторизованный представитель компании производителя не несут ответственности за ущерб оборудованию и здоровью пользователя полученный в результате неправильной инсталляции или ненадлежащего использования оборудования перед инсталляцией и эксплуатацией удостоверьтесь в целостности упаковки в том что оборудование и все комплектующие поставлены в полном объеме и без повреждений в случае обнаружения повреждений или нехватки оборудования или комплектующих незамедлительно свяжитесь с авторизованным представителем компании производителя 2
- Внимание производитель оставляет за собой право вносить изменения в спецификацию дизайн ценообра зование моделей и элементов комплектации проиллюстрированных и описанных в этой публикации в любое время без каких либо обязательств и предоставления уведомления о таком изменении все технические ха рактеристики указанные здесь могут отличаться от фактических характеристик продукта любые функции элементы обозначенные в данной инструкции как опция предлагаются за дополнительную стоимость к цене базовой комплектации все сочетания моделей и цветов доступны при условии фактического наличия 2
- Запрещено утилизировать с бытовыми отходами для предотвращения нанесения вреда окружающей среде или вашему здоровью при утилизации отделите оборудование от других типов отходов и утилизируйте надлежащим образом для возможности рационального повторного использования составных материалов правильно утилизируйте металлические пластиковые и электронные составляющие 2
- Общие положения 2
- Перед началом эксплуатации и инсталляции оборудования внимательно изучите данную инструкцию по экс плуатации сохраняйте инструкцию в течение всего периода эксплуатации помните соблюдение всех правил и требований данной инструкции продлевает срок службы вашего оборудования производитель и авторизо ванный представитель компании производителя не несут ответственности за ущерб оборудованию и здоровью пользователя полученный в результате неправильной эксплуатации или ненадлежащего использования обо рудования 2
- Содержание 2
- Соответствие европейским директивам автоклав domina plus b производства dental x соответствует стандартам электромагнитной совместимости согласно директиве по медицинским приборам 93 42 en и норме en 13060 оборудование произведено из высококачественных материалов все его части могут быть переработаны и утилизированы 2
- Соответствует международным стандартам является сертифицированным медицинским оборудованием согласно требованиям директивы 93 42 еес по медицинским приборам 2
- Введение при включении оборудования и во время выполнения цикла стерилизации постоянно происходит проверка параметров выполнения цикла и состояния основных компонентов системы в случае нарушений или аномальных показаний выводятся соответствующие сообщения и звуковые сигналы для удобства идентификации сообщения об ошибках были разделены на четыре класса приведенные в таблицах а б в и г 11
- Например need test cd 1 таблица б 11
- Ошибки приводящие к остановке цикла стерилизации ошибки описанные в таблице в приводят к остановке цикла стерилизации определите неисправность по таблице и выполните рекомендованные действия в случае возникновения подобной ошибки загорается индикатор alarm на дисплее вывода времени появится сообщение fail и код ошибки например fail al 6 таблица в 11
- Система оповещений 11
- Сообщения об ошибках таблица а содержит следующие сообщения об ошибках таблица а 11
Похожие устройства
- Dental X AXYIA 6N Инструкция по эксплуатации
- Mocom Neutra B2 NEW Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-P7900UB Руководство по установке
- Pioneer DEH-P7900UB Руководство пользователя
- Thinkware F200 Руководство пользователя
- Thinkware F70 Руководство пользователя
- Thinkware F800 PRO Руководство пользователя
- Thinkware F750 пользователя
- Delonghi Brillante CTJ 4003.BK Руководство пользователя
- Digma LINX ARGO 3G Краткое руководство
- Digma LINX X1 PRO 3G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX X1 PRO 3G Краткое руководство
- Digma LINX X1 3G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX X1 3G Краткое руководство
- Digma LINX PAY 4G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX PAY 4G Краткое руководство
- Digma LINX BASE 4G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX BASE 4G Краткое руководство
- Digma LINX A105N 2G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX A105N 2G Краткое руководство
Скачать
Случайные обсуждения