Dental X DOMINA PLUS B 18L [11/14] Ошибки приводящие к остановке цикла стерилизации ошибки описанные в таблице в приводят к остановке цикла стерилизации определите неисправность по таблице и выполните...
![Dental X DOMINA PLUS B 18L [11/14] Ошибки приводящие к остановке цикла стерилизации ошибки описанные в таблице в приводят к остановке цикла стерилизации определите неисправность по таблице и выполните рекомендованные действия в случае возникновения подобной ошибки загорается индикатор alarm на дисплее вывода времени появится сообщение fail и код ошибки например fail al 6 таблица в](/views2/1461753/page11/bgb.png)
20
21
частицы тяжелых металлов, включая железо, кадмий,
свинец
≤ 0,1 мг/л ≤ 0,1 мг/л
хлор ≤ 2 мг/л ≤ 0,1 мг/л
фосфаты ≤ 0,5 мг/л ≤ 0,1 мг/л
электропроводность (при 20°C) ≤ 15 мкСм/см ≤ 3 мкСм/см
pH 5-7,5 5-7
вид бесцветная, прозрачная, без осадка
бесцветный, прозрачный, без
осадка
жесткость ≤ 0,02 ммоль/л ≤ 0,02 ммоль/л
8. СИСТЕМА ОПОВЕЩЕНИЙ
8.1. Введение
При включении оборудования и во время выполнения цикла стерилизации постоянно происходит
проверка параметров выполнения цикла и состояния основных компонентов системы. В случае
нарушений или аномальных показаний, выводятся соответствующие сообщения и звуковые сигналы.
Для удобства идентификации, сообщения об ошибках были разделены на четыре класса,
приведенные в таблицах А, Б, В и Г.
8.2. Сообщения об ошибках
Таблица А содержит следующие сообщения об ошибках:
ТАБЛИЦА А
Сообщение Причина Решение
OPEN DOOR
Дверца не открылась после окончания
цикла
Цикл был запущен при открытой дверце
Откройте дверцу
Закройте дверцу
FAIL Цикл не был завершен см. таблицу В
DRY FAIL
Сушка не завершена из-за вмешательства
пользователя (инструмент выгружен до
завершения сушки).
Нажмите кнопку Start/Stop
ADD H2O
Недостаточно воды в резервуаре для
чистой воды (выводится до начала цикла)
Долейте воду в резервуар
FULL H2O
Резервуар отработанной воды заполнен
(выводится до начала цикла)
Слейте воду из резервуара
MANU STOP
Цикл остановлен пользователем.
Стерилизация не завершена
Протрите стенки камеры (если они влажные) и заново запустите цикл
BLACK OUT
Перепады с подачей электроэнергии во
время выполнения цикла
Проверьте розетку и предохранители. Протрите стенки камеры и
заново запустите цикл.
NEED
CLEANING
Проведено 60 циклов стерилизации с
момента последней автоматической
очистки
Выполните автоматический цикл очистки (см. раздел 6.1)
NEED SERVICE
Прошел год с момента установки
оборудования
или
Выполнено более 1500 циклов без
сервисного осмотра
Сообщение исчезнет при запуске цикла, но снова появится при
следующем включении. Требуется полный осмотр специалистом
авторизованного представителя компании-производителя, сообщение
исчезнет после проведения технического обслуживания.
NEED INST Необходима установка Выполните процедуру установки (см. раздел 3.2)
NEED TEST Обнаружено предупреждение см.таблицу Б
TEST FAIL Отрицательный результат Vacuum-теста
Почистите уплотнительную резинку дверцы
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя
8.3. Предупреждения
Предупреждения, описанные в таблице Б не останавливают работу оборудования, но предупреждают
о том, что существуют факторы, которые могут препятствовать его корректной работе.
Проверьте сообщение и выполните рекомендуемое действие.
В случае сбоя рядом с кодом предупреждения также может быть выведено сообщение <NEED TEST>.
(Например NEED TEST cd 1)
ТАБЛИЦА Б
Код предупреж-
дения
Причина Решение
cd 1 Фильтр слива засорился Прочистите или замените фильтр
cd 2
Медленно прогревается верх-
няя стенка камеры
Запустите цикл с меньшей загрузкой камеры. Если это не помогло, обратитесь в
сервисный центр авторизованного представителя компании-производителя. Про-
верьте напряжение в сети.
cd 3
Медленно прогревается ниж-
няя стенка камеры
Запустите цикл с меньшей загрузкой камеры. Если это не помогло, обратитесь к
квалифицированному специалисту. Проверьте напряжение в сети.
cd 4
Водораспределитель забит За-
грязнение водяного фильтра
Замените воду в резервуаре для чистой воды. Выполните прочистку/замену
фильтра (см. раздел 6.3) Выполните процедуру автоматической очистки (см. раз-
дел 6.1)
cd 5
Загрязнение клапана залива
для чистой воды
Если проблема возникнет более трех раз, обратитесь в сервисный центр автори-
зованного представителя компании-производителя.
cd 6 Забит бактериальный фильтр Замените фильтр
cd 7
Вакуумирование идет слишком
медленно
Протрите внутренние стенки камеры и выполните цикл автоматической очистки
(см. раздел 6.1)
8.4. Ошибки, приводящие к остановке цикла стерилизации
Ошибки, описанные в таблице В, приводят к остановке цикла стерилизации.
Определите неисправность по таблице и выполните рекомендованные действия.
В случае возникновения подобной ошибки загорается индикатор ALARM, на дисплее вывода времени
появится сообщение FAIL и код ошибки (Например: FAIL AL 6).
ТАБЛИЦА В
Код ошибки Причина Решение
AL 1 Электрический клапан 1 неисправен.
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 2 Электрический клапан 2 неисправен.
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 3 Электрический клапан 3 неисправен.
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 4 Электрический клапан 4 неисправен.
Обратитесь в сервисный центр авторизованного представителя
компании-производителя.
AL 5
Давление внутри камеры не достигло
нужного значения в отведенное время
Перегрузка или недостаточный уровень давления. Выполните
процедуру автоматической очистки (см. раздел 6.1)
AL 6
Первичное вакуумирование идет слишком
медленно
Выполните процедуру автоматической очистки (см. раздел 6.1)
AL 7 Дверца не заблокирована Убедитесь, что дверца плотно закрыта.
AL 8 Воздух в камере стерилизации
Убедитесь, что дверца плотно закрыта.
Прочистите уплотнительную резинку дверцы.
Содержание
- Введение данное руководство предоставляет пользователю информацию о правильной инсталляции эксплуатации и обслуживании автоклава инсталляция и эксплуатация оборудования должны производится только в соответствии с требованиями и положениями руководства пользователя разрешено использование только оригинальных комплектующих производитель и авторизованный представитель компании производителя не несут ответственности за ущерб оборудованию и здоровью пользователя полученный в результате неправильной инсталляции или ненадлежащего использования оборудования перед инсталляцией и эксплуатацией удостоверьтесь в целостности упаковки в том что оборудование и все комплектующие поставлены в полном объеме и без повреждений в случае обнаружения повреждений или нехватки оборудования или комплектующих незамедлительно свяжитесь с авторизованным представителем компании производителя 2
- Внимание производитель оставляет за собой право вносить изменения в спецификацию дизайн ценообра зование моделей и элементов комплектации проиллюстрированных и описанных в этой публикации в любое время без каких либо обязательств и предоставления уведомления о таком изменении все технические ха рактеристики указанные здесь могут отличаться от фактических характеристик продукта любые функции элементы обозначенные в данной инструкции как опция предлагаются за дополнительную стоимость к цене базовой комплектации все сочетания моделей и цветов доступны при условии фактического наличия 2
- Запрещено утилизировать с бытовыми отходами для предотвращения нанесения вреда окружающей среде или вашему здоровью при утилизации отделите оборудование от других типов отходов и утилизируйте надлежащим образом для возможности рационального повторного использования составных материалов правильно утилизируйте металлические пластиковые и электронные составляющие 2
- Общие положения 2
- Перед началом эксплуатации и инсталляции оборудования внимательно изучите данную инструкцию по экс плуатации сохраняйте инструкцию в течение всего периода эксплуатации помните соблюдение всех правил и требований данной инструкции продлевает срок службы вашего оборудования производитель и авторизо ванный представитель компании производителя не несут ответственности за ущерб оборудованию и здоровью пользователя полученный в результате неправильной эксплуатации или ненадлежащего использования обо рудования 2
- Содержание 2
- Соответствие европейским директивам автоклав domina plus b производства dental x соответствует стандартам электромагнитной совместимости согласно директиве по медицинским приборам 93 42 en и норме en 13060 оборудование произведено из высококачественных материалов все его части могут быть переработаны и утилизированы 2
- Соответствует международным стандартам является сертифицированным медицинским оборудованием согласно требованиям директивы 93 42 еес по медицинским приборам 2
- Введение при включении оборудования и во время выполнения цикла стерилизации постоянно происходит проверка параметров выполнения цикла и состояния основных компонентов системы в случае нарушений или аномальных показаний выводятся соответствующие сообщения и звуковые сигналы для удобства идентификации сообщения об ошибках были разделены на четыре класса приведенные в таблицах а б в и г 11
- Например need test cd 1 таблица б 11
- Ошибки приводящие к остановке цикла стерилизации ошибки описанные в таблице в приводят к остановке цикла стерилизации определите неисправность по таблице и выполните рекомендованные действия в случае возникновения подобной ошибки загорается индикатор alarm на дисплее вывода времени появится сообщение fail и код ошибки например fail al 6 таблица в 11
- Система оповещений 11
- Сообщения об ошибках таблица а содержит следующие сообщения об ошибках таблица а 11
Похожие устройства
- Dental X AXYIA 6N Инструкция по эксплуатации
- Mocom Neutra B2 NEW Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DEH-P7900UB Руководство по установке
- Pioneer DEH-P7900UB Руководство пользователя
- Thinkware F200 Руководство пользователя
- Thinkware F70 Руководство пользователя
- Thinkware F800 PRO Руководство пользователя
- Thinkware F750 пользователя
- Delonghi Brillante CTJ 4003.BK Руководство пользователя
- Digma LINX ARGO 3G Краткое руководство
- Digma LINX X1 PRO 3G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX X1 PRO 3G Краткое руководство
- Digma LINX X1 3G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX X1 3G Краткое руководство
- Digma LINX PAY 4G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX PAY 4G Краткое руководство
- Digma LINX BASE 4G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX BASE 4G Краткое руководство
- Digma LINX A105N 2G Инструкция по обновлению ПО
- Digma LINX A105N 2G Краткое руководство
Скачать
Случайные обсуждения