LG DC600W [17/36] Начальные установки

LG DC600W [17/36] Начальные установки
èéÑÉéíéÇäÄ
17
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ (ÔÓ‰ÓÎÊ.) - ÙÛÌ͈ËË DVD-ÔÎÂÂ‡
燘‡Î¸Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
чÌÌ˚È ÔË·Ó ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌË ̇˜‡Î¸Ì˚ı
̇ÒÚÓÂÍ.
鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó Ì‡˜‡Î¸Ì˚ı ̇ÒÚÓÈ͇ı
11
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SETUP.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
22
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ̇ÊÏËÚ 3/4.
ç‡ ˝Í‡Ì ·Û‰ÛÚ ÔÓ͇Á‡Ì˚ ÚÂÍÛ˘Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚˚·‡ÌÌ˚ı ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ë ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË.
33
äÓ„‰‡ ÌÛÊÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÏÂÌ˛ ‚˚·‡Ì, ̇ÊÏËÚ 2,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊËχÈÚ 3/4 ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl
̇ÒÚÓÂÍ.
44
ç‡ÊÏËÚ SELECT/ENTER, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸
ËÁÏÂÌÂÌËfl.
èË ËÁÏÂÌÂÌËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.
55
ç‡ÊÏËÚ SETUP, RETURN ËÎË PLAY, ˜ÚÓ·˚
Á‡Í˚Ú¸ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ.
üÁ˚Í
üÁ˚Í ‰ËÒ͇
Ç˚·Ë‡ÈÚ flÁ˚Í ËÁ ÔÛÌÍÚÓ‚ Audio ËÎË Subtitle ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
CTAHÑAPTHAü : ÅÛ‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì flÁ˚Í ‰‡ÌÌÓ„Ó Í‡Ê‰Ó„Ó
‰ËÒ͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
ÑPì¢àE : óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰Û„ÓÈ flÁ˚Í, ‚‚‰ËÚ 4-Á̇˜Ì˚È ÍÓ‰
flÁ˚͇ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ. ëÔËÒÓÍ ÍÓ‰Ó‚ flÁ˚͇
Ô˂‰ÂÌ Ì‡ ÒÚ‡Ìˈ 34. èË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ‚˚·Ó Ì‚ÂÌÓ„Ó
flÁ˚͇ ̇ÊÏËÚ CLEAR.
üÁ˚Í ÏÂÌ˛
Ç˚·Ë‡ÈÚ flÁ˚Í ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ. åÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË SETUP.
àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
Ç˚·Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚ˉ‡
èÓ˜ÚÓ‚˚È fl˘ËÍ 4:3: Ç˚·Ë‡ÈÚÂ
˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò Ó·˚˜Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ Ò
ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËÂÏ ˝Í‡Ì‡ 4:3. ç‡ ÚÂνÍ‡Ì ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl
˜ÂÌ˚ ӷ·ÒÚË Ò‚ÂıÛ Ë ÒÌËÁÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
è‡Ì‡ÒÍ‡Ì 4:3: Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò
Ó·˚˜Ì˚È ÚÂ΂ËÁÓ. àÁÓ·‡ÊÂÌË ·Û‰ÂÚ Ó·ÂÁ‡ÌÓ, ˜ÚÓ·˚
Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ ‚ÂÒ¸ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡. ÅÓÍÓ‚˚ ˜‡ÒÚË
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÓÚÒÂ͇˛ÚÒfl.
òËÓÍËÈ 16:9: Ç˚·Ë‡ÈÚ ˝ÚÓÚ ÒÚËθ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò
¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È ÚÂ΂ËÁÓ.
á‚ÛÍ
ñËÙÓ‚ÓÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰
ç‡ Í‡Ê‰ÓÏ ‰ËÒÍ DVD ÂÒÚ¸ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÎÂÂ‡ Digital
Audio Output (ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÚËÔÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
DOLBY DIGITAL/àKM: ÂÒÎË ˆÂÌÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ˜ÂÂÁ
ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ Í ‰ÂÍÓ‰ÂÛ Dolby Digital, ÛÒËÎËÚÂβ,
ËÎË ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ Ò ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ Dolby Digital.
CTPàM/àKM: Ç˚·ÂËÚ «Stream/PCM», ÂÒÎË ˆÂÌÚ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ˜ÂÂÁ ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ Í ‰ÂÍÓ‰ÂÛ DTS,
ÛÒËÎËÚÂβ, ËÎË ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ Ò ‰ÂÍÓ‰ÂÓÏ
Dolby Digital ËÎË MPEG
àKM: Ç˚·ÂËÚ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í
‰‚Ûı͇̇θÌÓÏÛ ÒÚÂÂÓ ÛÒËÎËÚÂβ. чÌÌ˚È ÔË·Ó
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ‰‚Ûı͇̇θÌ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÙÓÏ‡Ú PCM ÔË
ÔÓË„˚‚‡ÌËË DVD ‰ËÒÍÓ‚, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ ÂÊËχı
Dolby Digital, MPEG1 ËÎË MPEG2.
Ç˚·Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‚˚ıÓ‰‡
àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡ :
ÎË·Ó „ÌÂÁ‰Ó ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡ S-VIDEO OUT, ÎË·Ó „ÌÂÁ‰Ó
COMPONENT VIDEO OUT.
S-Video: ÂÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ „ÌÂÁ‰Ó ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡
S-VIDEO OUT ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.
Component: ÂÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ „ÌÂÁ‰‡ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡ COM-
PONENT VIDEO OUT ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÚÂ΂ËÁÓÛ .
DVD
DVD
DVD
CTAHÑAPTHAü
àCèAHCKàâ
KàTAâCKàâ
èOãúCKàâ
BEH¢EPCKàâ
PìCCKàâ
îPAHñìáCKàâ
HEMEñKàâ
àTAãúüHCKàâ
ÑPì¢àE – – – –
TàTPõ HA ÑàCKE
MEHû HA ÑàCKE
PEâTàHÉ
èÄPOãú
PEÜàMõ TB
üáõKOBOE MEHû
ñàOP.AìÑ.BõXOÑ
ÑPìÉàE
AìÑàO ÑàCK
AH¢èàâCKâ
BõÅOP TB BõXOÑA
TàTPõ HA ÑàCKE
MEHû HA ÑàCKE
PEâTàHÉ
èÄPOãú
PEÜàMõ TB
üáõKOBOE MEHû
ñàOP.AìÑ.BõXOÑ
ÑPìÉàE
AìÑàO ÑàCK
AH¢èàâCKàâ
HEMEñKàâ
PìCCKàâ
èOãúCKàâ
BEH¢EPCKàâ
BõÅOP TB BõXOÑA
TàTPõ HA ÑàCKE
MEHû HA ÑàCKE
PEâTàHÉ
èÄPOãú
ñàOP.AìÑ.BõXOÑ
ÑPìÉàE
AìÑàO ÑàCK
PEÜàMõ TB
üáõKOBOE MEHû
4:3 Letterbox
4:3 Panscan
16:9 Wide
BõÅOP TB BõXOÑA
CTAHÑAPTHAü
àCèAHCKàâ
KàTAâCKàâ
èOãúCKàâ
BEH¢EPCKàâ
PìCCKàâ
îPAHñìáCKàâ
HEMEñKàâ
àTAãúüHCKàâ
ÑPì¢àE – – – –
TàTPõ HA ÑàCKE
MEHû HA ÑàCKE
PEâTàHÉ
èÄPOãú
PEÜàMõ TB
üáõKOBOE MEHû
ñàOP.AìÑ.BõXOÑ
ÑPìÉàE
AìÑàO ÑàCK
AH¢èàâCKâ
BõÅOP TB BõXOÑA
TàTPõ HA ÑàCKE
MEHû HA ÑàCKE
PEâTàHÉ
èÄPOãú
ñàOP.AìÑ.BõXOÑ
ÑPìÉàE
AìÑàO ÑàCK
PEÜàMõ TB
üáõKOBOE MEHû
DOLBY
DIGITAL
/àKM
CTPàM/àKM
àKM
BõÅOP TB BõXOÑA
S-Video
KOMèOHEHT
TàTPõ HA ÑàCKE
MEHû HA ÑàCKE
PEâTàHÉ
èÄPOãú
PEÜàMõ TB
üáõKOBOE MEHû
BõÅOP TB BõXOÑA
ñàOP.AìÑ.BõXOÑ
ÑPìÉàE
AìÑàO ÑàCK

Содержание

Перед началом работы продолж функции DVD плеера Начальные установки Изображение Данный прибор поддерживает изменение начальных настроек Выбор телевизионного вида 1 Почтовый ящик 4 3 Выбирайте Общие сведения о начальных настройках Нажмите кнопку SETUP На экране появится меню настроек о Т1ПРЫ НА ДИСКЕ МЕНЮ ИА ДИСКЕ Й РЕЙТИНГ ПАРОЛЬ РЕЖИМЫ ТВ ЯЗЫКОВОЕ МЕНЮ ВЫБОР ТВ ВЫХОДА СТАНДАРТНАЯ АНТ ПИ ИСКИ ФРАНЦУЗСКИЙ НЕМЕЦКИЙ DVD этот стиль если у вас обычный телевизор с соотношением экрана 4 3 На телеэкране появляются черные области сверху и снизу изображения Панаскан 4 3 Выбирайте этот стиль если у вас обычный телевизор Изображение будет обрезано чтобы заполнить весь экран телевизора Боковые части изображения отсекаются Широкий 16 9 Выбирайте этот стиль если у вас широкоэкранный телевизор ИСПАНСКИЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ КИТАЙСКИЙ ПОЛЬСКИЙ ЦИОР АУДВЫХОД ВЕНГЕРСКИЙ ДРУГИЕ ДРУГИЕ РУССКИЙ О Для выбора нужного элемента нажмите A V На экране будут показаны текущие установки выбранных элементов и альтернативные установки О Когда нужный элемент меню выбран нажмите Шг после чего нажимайте А Т для изменения настроек Нажмите SELECT ENTER чтобы подтвердить изменения При изменении некоторых настроек могут потребоваться дополнительные действия Нажмите SETUP RETURN или PLAY чтобы закрыть меню настроек Язык Язык диска DVD Выбирайте язык из пунктов Audio или Subtitle меню диска СТАНДАРТНАЯ Будет использован язык данного каждого диска по умолчанию ДРУГИЕ Чтобы выбрать другой язык введите 4 значный код языка при помощи цифровых кнопок Список кодов языка приведен на странице 34 При случайном выборе неверного языка нажмите CLEAR олюдигк ТИТРЫ IU ДИСКЕ МЕНЮ НА ДИСКЕ Й РЕЙТИНГ ПАРОЛЬ РЕЖИМЫ ТВ ЯЗЫКОВОЕ МЕНЮ ВЫБОР ТВ ВЫХОДА gj ЦИОР АУДВЫХОД СТАНДАРТНАЯ АНГПИЙСКЙ ПАРОЛЬ РЕЖИМЫ ТВ ЯЗЫКОВОЕ МЕНЮ СТРИМ ИКМ Й ИКМ РЕЙТИНГ ПАРОЛЬ у РЕЖИМЫ ТВ Q ЯЗЫКОВОЕ МЕНЮ ВЫБОРТВВЫХОДА ЦИОРАУДВЫХОД ДРУГОЕ КИТАЙСКИЙ ПОЛЬСКИЙ ВЕНГЕРСКИЙ ДРУГИЕ Выбор телевизионного выхода DVD Используется для выбора источника видеовыхода либо гнездо видеовыхода S VIDEO OUT либо гнездо COMPONENT VIDEO OUT S Video если вы используете гнездо видеовыхода S VIDEO OUT для подключения к телевизору Component если вы используете гнезда видеовыхода COM PONENT VIDEO OUT для подключения к телевизору РУССКИЙ ПОЛЬСКИЙ АУДИО ДИСК ТИТРЫ НА ДИСКЕ ВЕНГЕРСКИЙ МЕНЮ ПА ДИСКЕ е РЕЙТИНГ ПАРОЛЬ ВЫБОРТВВЫХОДА РЕЖИМЫ ТВ ЦИОР АУДВЫХОД ЯЗЫКОВОЕ MEI ВЫБОР ТВ ВЫХОДА ДРУГИЕ Л ЛКМ MEI ПА ДИСКЕ ITT АЛБАНСКИЙ АУДИО ДИСК АНГЛИЙСКИЙ о ТИТРЫ НА ДИСКЕ НЕМЕЦКИЙ МЕНЮ НА ДИСКЕ АУДИО ДИСК о ТИТРЫ НАДИСКЕ ИСПАНСКИЙ Выбирайте язык в меню настроек Меню настроек появляется при нажатии кнопки SETUP РЕЙТИНГ На каждом диске DVD есть широкий выбор звукового сопровождения Установите функцию плеера Digital Audio Output цифровой выход звукового сопровождения в соответствии с типом используемой звуковой системы DOLBY DIGITAL ИКМ если центр подключен через цифровой выход к декодеру Dolby Digital усилителю или другому оборудованию с декодером Dolby Digital СТРИМ ИКМ Выберите Stream PCM если центр подключен через цифровой выход к декодеру DTS усилителю или другому оборудованию с декодером Dolby Digital или MPEG ИКМ Выберите этот режим при подключении к двухканальному стерео усилителю Данный прибор поддерживает двухканальный звуковой формат PCM при проигрывании DVD дисков записанных в режимах Dolby Digital MPEG1 или MPEG2 НЕМЕЦКИЙ Язык меню Й Ù Цифровой звуковой выход ФРАНЦУЗСКИЙ РУССКИЙ ДРУГОЕ Звук НИОРАУДВЫХОД ДРУГОЕ S Video КОМПОНЕНТ 1 ta 1 О g 5S

Скачать