JVC XV-NA77SL [53/54] Приложение d глоссарий
![JVC XV-NA77SL [53/54] Приложение d глоссарий](/views2/1047080/page53/bg35.png)
Дополнительная информация
51
XV-NA77SL/GNT0036-014A/Russian
Дополнительная
информация
Приложение D: Глоссарий
Выборочная частота
Скорость, с которой выполняются измерения аудиосигнала
во время аналого-цифрового и цифро-аналогового
преобразований. Единица измерения выборочной частоты –
число проб (образцов) в секунду.
Глава/раздел
Глава - это самая маленькая единица записи на дисках DVD
VIDEO. Глава - это часть раздела, подобная фрагментам на
аудио CD или видео CD.
Группа
Самая большая часть DVD AUDIO.
Динамический диапазон
Разница между наиболее громкими и наиболее тихими
звуками.
Композитный видео сигнал
Видео сигнал, используемый в большинстве
потребительских видео устройствах и содержащий
информацию о яркости, цвете и синхронизации.
Компонентный видео сигнал
Это система видео сигналов, в которой информация,
необходимая для воспроизведения изображения,
разделяется на три основных цветовых сигнала и
передается по отдельности. Возможны различные типы
сигнала, например, R/G/B, Y/C
B(PB)/CR(PR) и пр.
Коэффициент сжатия
Соотношение вертикального и горизонтального размеров
отображаемого изображения. Соотношение горизонтали к
вертикали у обычных телевизоров составляет 4:3.
Линейный звук РСМ
РСМ означает “импульсно-кодовая модуляция”. Это
обычный метод цифрового хранения информации без
сжатия, использующийся для записи аудио фрагментов на
дисках DVD VIDEO, аудио CD и пр.
Микширование с понижением
Внутреннее стереофоническое микширование
мультиканального пространственного звука проигрывателем
DVD. Сигналы, смикшированные с понижением, выводятся
через разъемы стереофонического выхода.
Мультиканальный MPEG
Этот формат расширяет 5.1-канальный звук, записанный на
диске, до 7.1-канального. Дальнейшее расширение
5.1-канального звука делает возможным воссоздание
акустики кинотеатра у Вас дома.
Поток данных
Мультиканальная аудио информация (например,
5.1-канальная) в цифровом виде, до ее декодирования по
различным каналам.
Прогрессивный режим сканирования
Прогрессивный режим сканирования отображает все
горизонтальные строки изображения одновременно как
отдельный кадр. Устройство прогрессивного режима
сканирования DVD преобразует чередующийся
видеоматериал от DVD в прогрессивный формат для связи
с прогрессивным дисплеем. Это значительно увеличивает
вертикальное разрешение.
Режим VR
Режим записи, который применяется, когда видеосигналы
записаны на диске DVD-RW или DVD-RAM. Этот режим
позволяет редактировать запись; например, режим VR
делает возможной запрограммированную запись и ручную
запись с возможностью регулировки времени записи.
Скорость в битах
Показывает объем цифровой информации, необходимой
для воспроизведения звука в течение 1 сек. Скорость
выражается в битах в секунду.
Фрагмент
Самая маленькая единица записи на SVCD, видео CD и
аудио CD.
Чередующееся сканирование
В обычной видеосистеме изображение отображается на
мониторе в промежутке между строками, состоящими из
двух половин. Система чередующегося сканирования
помещает строки второй половины изображения между
строками первой половины изображения.
Dolby Digital (AC-3)
Шести канальная система, состоящая из левого,
центрального, правого, левого тылового, правого тылового
каналов и канала LFE (низкочастотный эффект, для
использования сабвуфером). Вся обработка
осуществляется в цифровом виде. Не все диски Dolby Digital
содержат информацию всех шести (5.1) каналов.
Dolby Surround/Dolby Pro Logic
В формате Dolby Surround четыре фронтальных и тыловых
канала записываются в два канала с тем, чтобы при
последующем воспроизведении можно было бы декодировать
сигнал и восстановить исходные четыре канала. Поскольку
звук записывается в два канала, он может быть воспроизведен
обычным образом на двухканальной стерео системе.
Dolby Pro Logic использует прямые контуры в обработке на
стороне декодера (увеличивая уровень отдельных каналов и
снижая уровень тихих каналов) для увеличения
пространственного эффекта, и добавляет центральный
динамик, используемый главным образом для диалогов.
Результатом этого является улучшенное разделение каналов.
DTS
Цифровой формат кодирования пространственного звука,
подобно Dolby Digital использующий шесть (5.1) каналов. Для
использования DTS требуется декодер, либо в
проигрывателе, либо во внешнем ресивере. DTS означает
“Системы Цифровых Театров”.
Заметьте, что не все диски DTS содержат все шесть (5.1)
каналов информации.
JPEG
Популярный формат сжатия и хранения неподвижных
изображений. JPEG означает “Экспертная Группа по
Фотографии”.
Файлы JPEG бывают трех типов.
• Базисный JPEG: используется цифровыми камерами, в
сети и пр.
• Прогрессивный JPEG: используется в сети.
• JPEG “без потерь”: старый тип, сейчас используется редко.
MLP
MLP обозначает “Meridian Lossless packing”. Система сжатия
звука без потерь информации, которая может полностью
восстановить сигнал РСМ.
МР3
МР3 - это формат сжатия аудио информации, означающий
“MPEG-1 Аудио Слой 3”. Формат МР3 делает возможным
десятикратное сжатие информации.
NTSC (комитет систем национального телевидения)
Формат черно-белой и цветной системы телевидения,
используемый в США, Канаде, Мексике и Японии.
PAL (построчное изменение фазы)
Цветовая телевизионная система, используемая в
Западной Европе.
РВС
РВС означает “управление воспроизведением” и является
методом управления воспроизведением видео дисков
(VCD). Вы можете управлять воспроизведением через
систему меню.
S-Video
Видео сигнал, обеспечивающий более высокое качество
изображения, чем обычный композитный сигнал.
Используется на кассетах SVHS, DVD, телевизионных
мониторах высшего класса и пр.
WMA
WMA - это аббревиатура от “Аудио носитель Windows” и
формат сжатия аудио информации, разработанный
корпорацией Microsoft. Качество звука в формате WMA
такое же, что и в формате МР3, но размер файлов меньше.
Additional_information.fm Page 51 Monday, August 4, 2003 9:37 PM
Содержание
- Xv na77sl 1
- Аудио видео проигрыватель dvd 1
- Инструкции по эксплуатации 1
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 2
- Важная информация для лазерных изделий 2
- Меры предосторожности предупреждения и прочее 2
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 3
- Воспроизведение дисков jpeg 35 3
- Воспроизведение дисков mp3 wma 33 3
- Воспроизведение дисков формата vr 29 3
- Дополнительная информация 45 3
- Дополнительные операции 18 3
- Изменение начальных настроек 37 3
- Комплект поставки 3
- Меры предосторожности 3
- О данном руководстве 3
- Основные операции 12 3
- Перед началом эксплуатации 2 3
- Подготовка 4 3
- Содержание 3
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 4
- О дисках 4
- Перед началом эксплуатации 4
- Примечание 4
- Примечания 4
- Региональный код dvd video 4
- Формат цветового стандарта 4
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 5
- Перед началом эксплуатации 5
- Уход и обращение с дисками 5
- Подготовка 6
- Подсоединение к телевизору 6
- Подсоединения 6
- B подсоединение к телевизору используя разъем s video 7
- Подготовка 7
- Примечания 7
- C подсоединение к телевизору с помощью компонентных разъемов 8
- Pal ntsc 8
- О режиме сканирования 8
- Подготовка 8
- D подсоединение к телевизору с использованием разъема scart 9
- Подготовка 9
- Примечания 9
- Подготовка 10
- Подсоединение дополнительного аудиооборудования 10
- Подсоединение к стереофоническому аудиоусилителю ресиверу 10
- Подсоединение к усилителю ресиверу имеющему 5 канальные входы 10
- Подготовка 11
- Подсоединение к цифровому аудиоустройству 11
- Примечания 11
- Дистанционный сенсор 12
- Для установки батареек 12
- Использование пульта дистанционного управления 12
- Подготовка 12
- Подсоединение шнура питания 12
- Amp vol 13
- Tv dvd 13
- Tv standby on 13
- Tv video cancel 13
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 13
- Для управления телевизором можно использовать следующие кнопки 13
- Если ваш телевизор включается или выключается то вы успешно настроили управляющий сигнал 13
- Использование пульта ду для управления телевизором 13
- Нажатие кнопки amp vol увеличивает громкость звука усилителя или ресивера jvc в то время как нажатие кнопки уменьшает громкость звука 13
- Номер 13
- Первоначальный код производителя данного устройства при покупке jvc 01 если для фирмы производителя вашего телевизора перечислено более одного кода попробуйте ввести все коды пока вы найдете верный 13
- Подготовка 13
- Пример чтобы ввести код производителя 01 нажмите 0 1 затем enter 13
- Производитель 13
- Список кодов производителей 13
- Управление громкостью усилителя или ресивера jvc 13
- Установите переключатель tv dvd на пульте ду в t 13
- Цифровые кнопки 13
- Dvd standby on 14
- Open close 14
- Top menu 14
- Включение выключение устройства 14
- Нажмите 5 для выбора желаемого типа монитора 14
- Нажмите dvd standby on на пульте ду или нажмите на передней панели 14
- Нажмите enter 14
- Начальная настройка 14
- Основные операции 14
- Для изменения яркости окна дисплея 15
- Если на экране телевизора отображено меню 15
- Основное воспроизведение 15
- Основные операции 15
- Переход к дисплею dvd player set up 15
- Для временной приостановки воспроизведения 16
- Для полной остановки воспроизведения 16
- Для проверки состояния воспроизведения 16
- Нажмите 7 16
- Нажмите 8 16
- Нажмите on screen 16
- О рвс управлении воспроизведением 16
- Об экранных управляющих иконках 16
- Основные операции 16
- Совет 16
- Возобновление воспроизведения 17
- Основные операции 17
- Воспроизведение с различной скоростью 18
- Для воспроизведения с замедленной скоростью 18
- Для повторного воспроизведения предыдущих сцен функция повторного воспроизведения одним касанием 18
- Для покадрового продвижения стоп кадров вперед 18
- Для ускоренного воспроизведения в прямом и обратном направлении под наблюдением 18
- Основные операции 18
- Ускоренное воспроизведение скорость в 1 5 раза больше обычной со звуком 18
- Использование цифровых кнопок 19
- Определение начала сцены или песни 19
- Основные операции 19
- Воспроизведение с определенного места 20
- Дополнительные операции 20
- Определение желаемой сцены из меню dvd 20
- Определение желаемой сцены из меню svcd видео cd с рвс 20
- Указание желаемого раздела группы 20
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 21
- Выбор стоп кадра на диске dvd audio page 21
- Дополнительные операции 21
- Определение желаемого положения в текущем разделе группе или фрагменте поиск по времени 21
- Advanced_operations fm page 20 monday august 4 2003 9 40 pm 22
- Group 1 22
- On screen 22
- Tv video cancel 22
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 22
- _ _ _ _ 22
- Воспроизведение бонусной группы диска dvd audio 22
- Выбранные номер фрагмента 22
- Для dvd audio укажите выбранные элементы в желаемой последовательности по номерам групп и фрагментам нажатием цифровых кнопок 22
- Для воспроизведения в определенной последовательности воспроизведение по программе 22
- Для выбора 5 нажмите 5 для выбора 23 нажмите 10 10 затем 3 для выбора 40 нажмите 10 10 10 затем 10 22
- Для исправления программы 22
- Для каждого шага программы сначала укажите группу затем фрагмент для указания фрагмента 14 в группе 2 нажмите 2 10 затем 4 22
- Дополнительные операции 22
- Если вы ввели правильный номер ключа устройство начнет воспроизведение бонусной группы если вы ввели неправильный номер ключа система попросит вас ввести правильный номер 22
- Изменение последовательности воспроизведения 22
- Как только вы введете правильный номер устройство запомнит его пока вы не отключите питание или не откроете дисковод если вы укажете дорожку в бонусной группе для воспроизведения программы вас также попросят ввести номер ключа во время воспроизведения программы при произвольном воспроизведении дорожки в бонусной группе не воспроизводятся 22
- На экране телевизора 22
- На экране телевизора появляется строка меню 22
- Нажмите 5 для перемещения к исправленному фрагменту затем нажмите tv video cancel фрагмент стирается и пододвигаются последующие запрограммированные фрагменты нажатие 7 стирает все запрограммированные фрагменты 22
- Нажмите 7 откройте дисковод или отключите питание 22
- Некоторые диски dvd audio содержат специальную группу называемую бонусной группой чье содержимое не открывается публике бонусная группа присвоена последней группе диска для воспроизведения бонусной группы необходимо ввести определенный номер ключа для бонусной группы способ получения ключевого номера зависит от дисков 22
- Окно дисплея и экранный дисплей запрашивают номер ключа 22
- Полное время выполнения программы 22
- Появляется программная таблица в окне дисплея загорается индикатор prgm 22
- Пример программной таблицы для dvd audio 22
- Пример экрана для dvd audio 22
- Примечания 22
- Программируя фрагменты вы можете воспроизвести до 99 фрагментов в любой последовательности вы можете запрограммировать один и тот же фрагмент более одного раза 22
- Цифровые кнопки 22
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 23
- Для воспроизведения в произвольной последовательности произвольное воспроизведение 23
- Дополнительные операции 23
- Enter on screen 24
- Repeat 24
- Sub title 24
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 24
- Для повтора желаемой части повторное воспроизведение а в 24
- Для повтора текущего выбранного фрагмента или всех фрагментов 24
- Дополнительные операции 24
- Повторное воспроизведение 24
- 3 english 2 3 french 3 3 spanish 25
- St стерео 25
- St1 st2 l 1 r 1 l 2 r 2 25
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 25
- Для выбора ракурса сцены dvd video angle 25
- Для выбора языка субтитров subtitle 25
- Для изменения языка озвучивания или звука audio 25
- Изменение языка звука и ракурса сцены 25
- Normal cinema user 1 user 2 26
- Vfp progressive scan zoom 3d phonic 26
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 26
- Zoom x 4 26
- Для регулировки характера изображения vfp 26
- Специальные эффекты изображения звука 26
- Увеличение изображения 26
- Дополнительные операции 27
- Имитация объемного звучания 3d phonic 27
- Проверка выборочной частоты и длины квантования в битах 27
- Enter on screen 28
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 28
- Вызов строки меню 28
- Дополнительные операции 28
- Процедура основной операции 28
- Функции строки меню 28
- Воспроизведение по программе 29
- Выбор звука 29
- Выбор ракурса 29
- Выбор режима времени 29
- Выбор страницы 29
- Выбор субтитров 29
- Дополнительные операции 29
- Поиск глав 29
- Поиск по времени 29
- Поиск фрагмента 29
- Режим повторного воспроизведения 29
- Функции строки меню для dvd audio 29
- Функции строки меню для dvd video 29
- Дополнительные операции 30
- Функции строки меню для dvd ram dvd rw записанных в формате vr 30
- Функции строки меню для svcd видео cd аудио cd 30
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 31
- Воспроизведение дисков формата vr 31
- О дисках формата vr 31
- Основные операции 31
- Первоначальное воспроизведение 31
- Vr format disc playback fm page 30 wednesday august 6 2003 10 37 pm 32
- Воспроизведение 32
- Воспроизведение дисков формата vr 32
- Дисков формата 32
- Для вызова дисплея original program 32
- На дисплее original program 32
- Начать воспроизведение желаемого раздела путем ее указания используя 32
- Воспроизведение дисков формата vr 33
- Для повторного воспроизведения раздела 33
- Повторное воспроизведение 33
- Subtitle 34
- Включение выключение субтитров 34
- Воспроизведение дисков формата vr 34
- Воспроизведение с различными скоростями 34
- Для выбора следующей или предыдущей главы раздела во время воспроизведения 34
- Изменение звука 34
- Select 35
- Воспроизведение дисков mp3 wma 35
- Выбор желаемой группы или фрагмента 35
- Группа 1 35
- Максимум 150 фрагментов на группу 35
- Максимум 99 групп на диск 35
- О дисках mp3 wma 35
- Основные операции 35
- Фрагмент 4 mp3 фрагмент 5 mp3 фрагмент 6 mp3 35
- Эксплуатация 35
- Repeat 36
- Select 36
- Title group 36
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 36
- Воспроизведение дисков mp3 wma 36
- Повторное воспроизведение 36
- Проверка выборочной частоты и длины квантования в битах 36
- Прямой выбор 36
- Воспроизведение дисков jpeg 37
- О дисках jpeg 37
- Основные операции 37
- Просмотр желаемого изображения 37
- Repeat 38
- Select 38
- Title group 38
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 38
- Воспроизведение дисков jpeg 38
- Выбор начальной точки показа слайдов 38
- Для начала показа слайдов 38
- Нажмите 4 для выбора желаемого файла 38
- Непрерывный просмотр изображений режим показа слайдов 38
- Примечание 38
- Примечания 38
- Увеличение изображения 38
- Функция повторного воспроизведения 38
- Changing_the_initial_settings fm page 37 monday august 4 2003 9 48 pm 39
- English french german 39
- Enter choice 39
- Language 39
- Others 39
- Picture 39
- Spk setting 39
- Tv dvd 39
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 39
- В данном разделе рассматриваются настройки которые уже были сделаны при покупке устройства прочитайте этот раздел если вы захотите подключить это устройство к широкоформатному телевизору или если вы захотите изменить настройки в соответствии с вашими предпочтениями и атмосферой просмотра 39
- Выбор настроек 39
- Выбранный параметр 39
- Дисплей spk setting может быть отображен только если analog out в дисплее настроек audio установлен в multi channel 39
- Дисплей настроек содержит дисплей настроек language picture audio spk setting и others каждый из которых имеет элементы настройки 39
- Если на широком экране телевизора отображается дисплей настроек то верхняя и нижняя части дисплея настроек могут быть срезаны если это происходит отрегулируйте управление размером изображения телевизора 39
- Если установлен диск mp3 wma или jpeg вы не сможете развернуть дисплей с настройками 39
- И цифровых кнопок для управления устройством убедитесь что переключатель tv dvd на пульте ду установлен в dvd 39
- Изменение начальных настроек 39
- Как регулировать настройки 39
- Меню audio 39
- Меню language 39
- Меню others 39
- Меню picture 39
- Меню настройки для динамиков 39
- На экране телевизора появляется один из дисплеев экранных настроек вы можете увидеть 5 иконок в правом верхнем углу экранного дисплея настроек 39
- На экране телевизора появляется соответствующий дисплей 39
- Нажмите choice 39
- О дисплее настроек 39
- Поверх выбранного элемента появляется складываемое меню 39
- При использовании 39
- Устанавливается выбранная опция для информации о каждой настройке см следующие детали 39
- Цвет выбранного элемента изменяется 39
- Audio language 40
- Menu language 40
- Monitor type 40
- On screen language 40
- Picture source 40
- Screen saver 40
- Subtitle 40
- Изменение начальных настроек 40
- Меню language 40
- Меню picture 40
- Analog out 41
- D range control 41
- Digital audio output 41
- Mp3 wma jpeg 41
- Output level 41
- Изменение начальных настроек 41
- Меню audio 41
- Меню spk setting 41
- Auto standby 42
- Av compulink mode 42
- On screen guide 42
- Parental lock 42
- Resume 42
- Изменение начальных настроек 42
- Меню others 42
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 43
- Выполнение точной настройки для ваших динамиков 43
- Изменение начальных настроек 43
- Настройка времени задержки 43
- Настройка размеров динамиков и функции bass redirect 43
- Примечания 43
- Изменение начальных настроек 44
- Настройка уровня динамика 44
- Changing_the_initial_settings fm page 43 monday august 4 2003 9 48 pm 45
- Fx ga gb gd ge gf gh 45
- None 8 7 6 5 4 3 45
- None не ограничивает возможностей воспроизведения уровень 1 является самым строгим уровнем диски с оценкой выше выбранного уровня считаются конфиденциальными 45
- В складываемом меню доступны none и уровни 8 1 45
- Выберите код страны чьи стандарты были использованы для оценки содержимого диска dvd video 45
- Если вы хотите изменить пароль в шаге 8 сделайте это перед нажатием enter 45
- Изменение начальных настроек 45
- На экране телевизора появляется экранный дисплей с блокировкой от детей 45
- Ограничение возможности воспроизведения детьми 45
- Первоначальная настройка блокировки от детей 45
- Перемещается к exit повторное нажатие enter возвращает в меню others дисплея настроек 45
- Перемещается к password 45
- Перемещается к set level 45
- См приложение а список кодов стран регионов для блокировки от детей на стр 49 45
- Устанавливается блокировка от детей 45
- Цифровые кнопки 45
- Эта функция ограничивает воспроизведение дисков dvd video содержащих сцены насилия и подобные сцены в соответствии с уровнем установленным пользователем например если кинофильм включающий сцены насилия поддерживает блокировку от детей то сцены которые не предназначены для просмотра детьми будут вырезаны или заменены другими сценами 45
- Временная отмена блокировки от детей 46
- Изменение настроек 46
- Изменение начальных настроек 46
- Дополнительная информация 47
- Окно дисплея 47
- Органы управления и индикации 47
- Передняя панель 47
- Пульт дистанционного управления 48
- Mp3 wma 49
- Выявление неисправностей 49
- Дополнительная информация 49
- Звук 49
- Изображение 49
- Питание 49
- Эксплуатация 49
- Аудиовыходы 50
- Аудиохарактеристики 50
- Видеовыходы 50
- Дополнительная информация 50
- Общие 50
- Технические характеристики 50
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 51
- Дополнительная информация 51
- Приложение а список кодов стран регионов для блокировки от детей 51
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 52
- Дополнительная информация 52
- Приложение в таблица языков и их сокращений 52
- Приложение с таблица выходного цифрового сигнала 52
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 53
- Дополнительная информация 53
- Приложение d глоссарий 53
- Xv na77sl gnt0036 014a russian 54
Похожие устройства
- Gigabyte GA-880GA-UD3H (rev. 2.1) Инструкция по эксплуатации
- Texet TN-500BT Black/Silver Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5010 Инструкция по эксплуатации
- Gigaset A220 HF AM DUO Инструкция по эксплуатации
- Rover RoverMedia Aria M2 Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte GA-880GA-UD3H (rev. 2.2) Инструкция по эксплуатации
- Texet TM-B100 Black Инструкция по эксплуатации
- Gigaset A400 Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte GA-880GA-UD3H (rev. 3.0) Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YPT-320 Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-D7600 Black/Orange Инструкция по эксплуатации
- Gigaset A220 HF AM Инструкция по эксплуатации
- Bosch WAA20160OE Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte GA-880GA-UD3H (rev. 3.1) Инструкция по эксплуатации
- Gigaset A120 DUO Инструкция по эксплуатации
- Daewoo Electronics KR25G5-MT Инструкция по эксплуатации
- Texet TX-222 Blue/Metal Инструкция по эксплуатации
- Gigabyte GA-880G-USB3 (rev. 3.1) Инструкция по эксплуатации
- Samsung RL28DAT* Инструкция по эксплуатации
- Gigaset S820 Инструкция по эксплуатации