Helvi РС 63 [2/15] Безопасность

Helvi РС 63 [2/15] Безопасность
1
Благодарим вас за покупку нашей продукции. При
сборке и правильном использовании наши свароч-
ные генераторы надежны и долговечны и помогут
повысить производительность вашего бизнеса с
минимальными затратами на обслуживание.
Эти генераторы на постоянном токе, при комплек-
товании собственными аксессуарами, могут ис-
пользоваться только для сварки покрытыми элек-
тродами или для сварки вольфрамовыми электро-
дами в среде защитного газа.
Все эти приборы были спроектированы, изго-
товлены и испытаны полностью в Италии в полном
соответствии с европейскими директивами о низ-
ком напряжении (2006/95/EC) и EMC (2004/108/
EC), применяя нормы EN 60974.1 (правила безо-
пасности для электрических материалов, часть 1:
источник сварочного тока) и EN 60974-10 (элек-
тромагнитная совместимость ЭМС) и обозначены
как продукты класса А.
Приборы класса А не предназначены для исполь-
зования в бытовых условиях, в которых питание
подается через общественную низковольтную
сеть; поэтому потенциально трудно обеспечить
электромагнитную совместимость приборов класса
А в таких средах из-за излучаемых и наведенных
Поэтому эти профессиональные электрические
приборы должны использоваться только в про-
мышленных условиях, подсоединяться к отдель-
ным кабинами распределения электроэнергии. В
связи с этим данные генераторы не подлежат нор-
мам европейского/ международного стандарта EN/
IEC61000-3-12, который определяет максимальные
уровни нелинейных искажений, вызванных в
общественной сети низкого напряжения.
Установщик или пользователь несет ответ-
ственность за обеспечение того, что эти приборы
могут быть подключены к общественной сети низ-
Предупреждение. Производитель отказы-
вается от ответственности в случае несан-
кционированных изменений, произведенных
ВВЕДЕНИЕ
на его изделиях. Эти электрогенераторы должны
использоваться только для сварочных работ, опи-
санных выше; они никогда не должны исполь-
зоваться для подзарядки батарей, для оттаивания
водопроводных труб, для обогрева зданий с по-
мощью дополнительных сопротивлений и т.д.
Соответствие директиве RoHS: Настоящим мы
заявляем, что диапазон 3-фазных генераторов,
описанных в этом руководстве, соответствует нор-
мам RoHS ЕС 2002/95/CE от 27 января 2003 года в
отношении ограничения использования опреде-
ленных веществ, вредных для здоровья человека,
присутствующих в электрическом и электронном
оборудовании(EEE).
Этот символ, применяемый к сварочному ге-
нератору или его упаковке, указывает, что
по истечении срока его службы продукт
нельзя рассматривать как обычные отходы
БЕЗОПАСНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Это руководство содержит инструкции для пра-
вильной установки приобретенного вами элек-
трического и электронного оборудования (EEE).
Владелец изделия EEE должен гарантировать
ознакомление с этим документом специалистов,
рабо-ающих с данным аппаратом, а также пони-
мание изложенного.
Внимание: Даже, когда переключатель ON/
OFF электрооборудования в положении “O”,
напряжение внутри генератора и силового
кабеля присутствуют. Поэтому, прежде, чем
выполнять какие-либо проверки внутри обо-
рудования, убедитесь, что оно отключено от
электросети запиранием (термин "запи-
рание" обозначает ряд операций по отсе-
чению и сохранению прибора в выключен-
ном состоянии).
Запрещено использовать электронно-элек-
трический прибор без панелей и крышки, т.к. это
может представлять опасность для обслу-
живающего персонала, а так же может нанести
серьезный ущерб самому аппаратату.
Эти генераторы могут питаться от
электрогенератора, который должен быть оснащен
дизельным двигателем мощностью, превышающей
мощность, требуемую генератором и выходным
напряжением 400Vac +/- 10% - 3Ph – 50/60Hz.
и его необходимо собирать отдельно от других от-
ходов в соответствии с Европейской директивой
2002/96/СЕ от 27 января 2003 года в отношении
утилизации отходов производства электрического
и электронного оборудования (WEEE). Они дол-
жны собираться отдельно и утилизироваться эко-
логически безопасным способом. Являясь вла-
помех.
дельцем продукта EEE (Electrical Electronic
Equipment), вы несете ответственность за контакт
с дилерами вашей зоны по получению инфор-
мации о местных утилизационных центрах.
Применение вышеупомянутой Европейской дирек-
тивы улучшает окружающую среду и наше соб-
ственное здоровье.
Предупреждение: Сварка, резка и другие
аналогичные операции могут быть опас-
ными для рабочего и для любого, кто
находится рядом с рабочей зоной.
Пожалуйста, внимательно прочитайте
кого напряжения.
главу «БЕЗОПАСНОСТЬ» ниже, чтобы
уменьшить риски

Содержание

Скачать