Alpine PWD-X5 [20/100] Vorsicht
![Alpine PWD-X5 [20/100] Vorsicht](/views2/1473180/page20/bg14.png)
3
Bedienungsanleitung
WARNUNG
WARNUNG
Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen
hin. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von
schweren Verletzungen oder Todesfällen.
DAS GERÄT NICHT WEITERBENUTZEN,
WENN EIN PROBLEM AUFTRITT.
Bringen Sie das Gerät zur Reparatur zu einem
autorisierten Alpine-Händler oder zur nächsten
Alpine-Fachwerkstatt.
KEINE BEDIENVORGÄNGE AUSFÜHREN,
DIE VOM SICHEREN FAHREN DES
FAHRZEUGS ABLENKEN KÖNNTEN.
Führen Sie Bedienvorgänge, die Ihre
Aufmerksamkeit längere Zeit in Anspruch nehmen,
erst aus, nachdem das Fahrzeug zum Stillstand
gekommen ist. Halten Sie das Fahrzeug immer an
einer sicheren Stelle an, bevor Sie solche
Bedienvorgänge ausführen. Andernfalls besteht
Unfallgefahr.
DIE LAUTSTÄRKE NUR SO HOCH
STELLEN, DASS SIE WÄHREND DER
FAHRT NOCH AUSSENGERÄUSCHE
WAHRNEHMEN KÖNNEN.
Übermäßige Lautstärkepegel, die Geräusche wie
die Sirenen von Einsatzfahrzeugen oder
Warnsignale (an einem Bahnübergang usw.)
übertönen, können gefährlich sein und zu einem
Unfall führen.
HOHE LAUTSTÄRKEPEGEL IN EINEM AUTO
KÖNNEN AUSSERDEM GEHÖRSCHÄDEN
VERURSACHEN.
GERÄT NICHT ÖFFNEN.
Andernfalls besteht Unfallgefahr, Feuergefahr oder
die Gefahr eines elektrischen Schlages.
KLEINE GEGENSTÄNDE WIE BOLZEN UND
SCHRAUBEN VON KINDERN FERNHALTEN.
Werden solche Gegenstände verschluckt, besteht
die Gefahr schwerwiegender Verletzungen. Suchen
Sie unverzüglich einen Arzt auf, wenn ein Kind einen
solchen Gegenstand verschluckt.
DAS GERÄT NUR AN EIN 12-V-BORDNETZ
IN EINEM FAHRZEUG ANSCHLIESSEN.
Andernfalls besteht Feuergefahr, die Gefahr eines
elektrischen Schlages oder anderer Verletzungen.
VORSICHT
Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen
hin. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr von
Verletzungen bzw. Sachschäden.
VORKEHRUNGEN
REINIGUNG DES GERÄTS
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem
weichen, trockenen Tuch. Bei hartnäckigeren
Flecken das Tuch bitte nur mit Wasser
befeuchten. Andere Mittel außer Wasser
können die Farbe angreifen und den
Kunststoff beschädigen.
TEMPERATUR
Beim Einschalten des Geräts muss die
Temperatur im Fahrzeug zwischen +60 °C
und -20 °C liegen.
WARTUNG
Versuchen Sie bei Problemen nicht, das
Gerät selbst zu reparieren. Geben Sie das
Gerät zu Wartungszwecken an einen
autorisierten Alpine-Händler oder den
nächsten Alpine-Kundendienst.
WAHL DES EINBAUORTES
Wählen Sie einen Einbauort, der dem
PWD-X5 Schutz bietet vor:
● Direkter Sonneneinstrahlung und Hitze
● Feuchtigkeit und Nässe
● Übermäßiger Verstaubung
● Übermäßigen Vibrationen
VORSICHT
Alpine übernimmt keinerlei Haftung für
Datenverluste usw., selbst dann nicht, wenn
Daten usw. im Zusammenhang mit der
Verwendung dieses Produkts verloren gehen.
Das BLUETOOTH®-Wortzeichen und die
Logos gehören BLUETOOTH SIG, Inc. und
jegliche Verwendung solcher Marken durch
Alpine Electronics, Inc. erfolgt unter Lizenz.
Содержание
- Dsp subwoofer 1
- Owner s manual 1
- Pwd x5 1
- With built in 4 channel amplifier 1
- Connection diagram 3
- Getting started 3
- Mobile phone app 3
- Remote commander 3
- Software for pc 3
- Table of contents operating instructions 3
- Technical parameter indicators 3
- Warning 3
- Caution 4
- Installation location 4
- Maintenance 4
- Operating instructions 4
- Precautions 4
- Product cleaning 4
- Temperature 4
- Warning 4
- Accessory list 5
- Function list 5
- Getting started 5
- How to read this manual 5
- Adjust the volume 6
- Home screen 6
- Mobile phone app 6
- Mobile phone app instructions 6
- Preset save and recall 6
- Switch input source 6
- App sync 7
- Change output channel 7
- Professional user interface 7
- Set equalizer 7
- User password 8888 7
- Channel linking 8
- Mobile phone app 8
- Output level phase and mute 8
- Reset restore equalizer 8
- Set crossover xover 8
- Balance fader 9
- Time correction 9
- Control interface 10
- Pc interface 10
- Pc software system requirements 10
- Software for pc 10
- Software instructions 10
- Mine save open 11
- Pc connection 11
- Pc interface 11
- Software for pc 11
- Adjust the master volume 12
- Call and store preset 12
- Set output channel eq 12
- Software for pc 12
- Time correction 12
- Adjusting volume and subwoofer level 14
- Remote commander operating instructions 14
- Wired controller 14
- Connection diagram 16
- Functional parameters 17
- Technical parameter indicators 17
- Technical specifications 17
- Anschlussschema 19
- Erste schritte 19
- Fernbedienung 19
- Inhaltsverzeichnis bedienungsanleitung 19
- Smartphone anwendung 19
- Software für den pc 19
- Technische parameterkennzahlen 19
- Warnung 19
- Bedienungsanleitung 20
- Reinigung des geräts 20
- Temperatur 20
- Vorkehrungen 20
- Vorsicht 20
- Wahl des einbauortes 20
- Warnung 20
- Wartung 20
- Erste schritte 21
- Funktionsliste 21
- So verwenden sie dieses handbuch 21
- Zubehörliste 21
- Anleitung für die smartphone anwendung 22
- Einstellen der lautstärke 22
- Smartphone anwendung 22
- Startseite 22
- Voreinstellung speichern und aufrufen 22
- Wechseln der eingangsquelle 22
- Anwendungs synchronisierung 23
- Benutzerpasswort 8888 23
- Drücken sie die werte um die frequenz und den q faktor einzustellen die verstärkung kann auch mit dem schieberegler eingestellt werden 23
- Einstellen des equalizers 23
- Professionelle benutzeroberfläche 1 klicken sie auf pro users um die dsp funktionen zu ändern 23
- Wählen sie oben den gewünschten ausgabekanal 23
- Ändern des ausgabekanals 23
- Ausgangspegel phase und mute 24
- Crossover xover einstellen 24
- Kanalverknüpfung 24
- Smartphone anwendung 24
- Zurücksetzen wiederherstellen des equalizers 24
- Balance fader 25
- Zeitkorrektur 25
- Pc schnittstelle 26
- Software anweisungen 26
- Software für den pc 26
- Steuerungsschnittstelle 26
- Systemanforderungen für die pc software 26
- Mine save open 27
- Pc schnittstelle 27
- Pc verbindung 27
- Software für den pc 27
- Aufrufen und speichern von voreinstellungen 28
- Einstellen der hauptlautstärke 28
- Einstellen des ausgabekanal eqs 28
- Software für den pc 28
- Zeitkorrektur 28
- Bedienungsanleitung für die fernbedienung 30
- Einstellen der lautstärke und des subwoofer pegels 30
- Kabelgebundene steuereinheit 30
- Anschlussschema 32
- Funktionsparameter 33
- Technische daten 33
- Technische parameterkennzahlen 33
- Application pour téléphone mobile 35
- Avertissement 35
- Indicateurs des paramètres techniques 35
- Logiciel pour pc 35
- Mise en route 35
- Mode d emploi 35
- Schéma de connexion 35
- Table des matières 35
- Télécommande 35
- Attention 36
- Avertissement 36
- Emplacement d installation 36
- Maintenance 36
- Mode d emploi 36
- Nettoyage de l appareil 36
- Précautions 36
- Température 36
- Comment lire ce manuel 37
- Liste des accessoires 37
- Liste des fonctions 37
- Mise en route 37
- Application pour téléphone mobile 38
- Commutation de la source d entrée 38
- Mode d emploi de l application pour téléphone mobile 38
- Préréglage enregistrer et rappeler 38
- Réglage du volume 38
- Écran d accueil 38
- Interface d utilisateur professionnel 39
- Modification du canal de sortie 39
- Mot de passe d utilisateur 8888 39
- Réglage de l égaliseur 39
- Synchronisation d application 39
- Application pour téléphone mobile 40
- Liaison de canaux 40
- Niveau de sortie phase et mute 40
- Réglage du répartiteur xover 40
- Réinitialisation restauration de l égaliseur 40
- Configurations requises du logiciel pc 42
- Interface de commande 42
- Interface pc 42
- Logiciel pour pc 42
- Mode d emploi du logiciel 42
- Connexion pc 43
- Interface pc 43
- Logiciel pour pc 43
- Mine save open 43
- Appeler et mémoriser un préréglage 44
- Correction temporelle 44
- Logiciel pour pc 44
- Réglage de l égaliseur du canal de sortie 44
- Réglage du volume principal 44
- Instructions d utilisation de la télécommande 46
- Réglage du volume et du niveau du subwoofer 46
- Télécommande 46
- Schéma de connexion 48
- Caractéristiques techniques 49
- Indicateurs des paramètres techniques 49
- Paramètres fonctionnels 49
- Advertencia 51
- Aplicación del teléfono móvil 51
- Diagrama de conexiones 51
- Indicadores de parámetros técnicos 51
- Mando a distancia 51
- Primeros pasos 51
- Software para el pc 51
- Índice manual de instrucciones 51
- Advertencia 52
- Limpieza del producto 52
- Mantenimiento 52
- Manual de instrucciones 52
- Precauciones 52
- Prudencia 52
- Temperatura 52
- Ubicación de la instalación 52
- Cómo leer este manual 53
- Lista de accesorios 53
- Lista de funciones 53
- Primeros pasos 53
- Ajuste del volumen 54
- Aplicación del teléfono móvil 54
- Cambio de la fuente de entrada 54
- Instrucciones de la aplicación del teléfono móvil 54
- Pantalla de inicio 54
- Preajustes guardado y recuperación 54
- Ajuste del ecualizador 55
- Cambio del canal de salida 55
- Contraseña del usuario 8888 55
- Sincronización de la aplicación 55
- Ajuste de crossover xover 56
- Aplicación del teléfono móvil 56
- Nivel de salida fase y silencio 56
- Reinicio restablecimiento del ecualizador 56
- Vinculación del canal 56
- Corrección de tiempo 57
- Equilibrio atenuador 57
- Instrucciones del software 58
- Interfaz de control 58
- Interfaz del pc 58
- Requisitos del sistema del software para el pc 58
- Software para el pc 58
- Conexión de pc 59
- Interfaz del pc 59
- Opciones mine save y open 59
- Software para el pc 59
- Ajuste del canal de salida eq 60
- Ajuste del volumen general 60
- Búsqueda y almacenamiento de preajustes 60
- Corrección de tiempo 60
- Software para el pc 60
- Ajuste del volumen y del nivel del subwoofer 62
- Mando a distancia con cable 62
- Manual de instrucciones del mando a distancia con cable 62
- Diagrama de conexiones 64
- Especificaciones técnicas 65
- Indicadores de parámetros técnicos 65
- Parámetros funcionales 65
- App per il telefono 67
- Avvertenza 67
- Indicatori dei parametri tecnici 67
- Indice istruzioni d uso 67
- Istruzioni preliminari 67
- Schema di collegamento 67
- Software per pc 67
- Telecomando 67
- Attenzione 68
- Avvertenza 68
- Istruzioni d uso 68
- Manutenzione 68
- Posizione di installazione 68
- Precauzioni 68
- Pulizia del prodotto 68
- Temperatura 68
- Come leggere il manuale 69
- Elenco accessori 69
- Elenco funzioni 69
- Istruzioni preliminari 69
- App per il telefono 70
- Commutazione della sorgente di ingresso 70
- Istruzioni dell app per il telefono 70
- Preselezione salvataggio e richiamo 70
- Regolazione del volume 70
- Schermata iniziale 70
- Cambio del canale di uscita 71
- Impostazione equalizzatore 71
- Interfaccia utente professionista 71
- Password utente 8888 71
- Sincronizzazione app 71
- App per il telefono 72
- Collegamento dei canali 72
- Impostazione del crossover xover 72
- Livello di uscita fase e disattivazione audio 72
- Ripristino recupero dell equalizzatore 72
- Il software 74
- Interfaccia di controllo 74
- Interfaccia pc 74
- Istruzioni software 74
- Requisiti di sistema del software per pc 74
- Software per pc 74
- Connessione pc 75
- Interfaccia pc 75
- Mine save open 75
- Software per pc 75
- Correzione temporale 76
- Impostazione dell eq del canale di uscita 76
- Regolazione del volume master 76
- Richiamo e memorizzazione delle preselezioni 76
- Software per pc 76
- Controller cablato 78
- Istruzioni d uso del telecomando 78
- Regolazione del volume e del livello del subwoofer 78
- Schema di collegamento 80
- Indicatori dei parametri tecnici 81
- Parametri funzionali 81
- Specifiche tecniche 81
- Начало работы 83
- Предупреждение 83
- Приложение для мобильного телефона 83
- Программа для пк 83
- Пульт дистанционного управления 83
- Содержание руководство по эксплуатации 83
- Схема подключений 14 15 83
- Технические параметры технические параметры 83
- Внимание 84
- Меры предосторожности 84
- Место установки 84
- Предупреждение 84
- Руководство по эксплуатации 84
- Температура 84
- Техническое обслуживание 84
- Чистка устройства 84
- Как читать данное руководство 85
- Начало работы 85
- Список дополнительных принадлежностей 85
- Список функций 85
- Домашний экран 86
- Настройка уровня громкости 86
- Переключение входа 86
- Предустановки сохранение и загрузка 86
- Приложение для мобильного телефона 86
- Указания по использованию приложения для мобильного телефона 86
- Изменение выходного канала 87
- Настройка эквалайзера 87
- Пароль пользователя 8888 87
- Синхронизация с приложением 87
- Выходной уровень громкости фаза и отключение звука 88
- Настройка кроссовера xover 88
- Приложение для мобильного телефона 88
- Сброс восстановление настроек эквалайзера 88
- Связывание каналов 88
- В программе 90
- Загрузите по 90
- Интерфейс пк 90
- Интерфейс управления 90
- Программа для пк 90
- Системные требования по для компьютера 90
- Указания по использованию по 90
- Mine собственные настройки save сохранение и загрузка open 91
- Интерфейс пк 91
- Подключение к пк 91
- Программа для пк 91
- Временная коррекция 92
- Загрузка и сохранение предустановки 92
- Настройка эквалайзера для выходного канала 92
- Программа для пк 92
- Регулировка общей громкости 92
- Проводной блок управления 94
- Регулировка громкости и уровня сабвуфера 94
- Указания по использованию пульта дистанционного управления 94
- Схема подключений 96
- Технические параметры 97
- Технические характеристики 97
- Функциональные параметры 97
- 165 princes highway hallam victoria 3803 australia phone 03 8787 1200 100
- Gramercy place torrance california 90501 u s a phone 1 800 alpine 1 1 800 257 4631 100
- Wilhelm wagenfeld str 1 3 80807 münchen germany phone 089 32 42 640 100
Похожие устройства
- Alpine PDP-E800DSP Краткое руководство
- Alpine PDP-E800DSP Руководство по эксплуатации
- Alpine X-A90V Примечание
- Alpine X-A90V Руководство по эксплуатации
- Alpine X-A70F Примечание
- Alpine X-A70F Руководство по эксплуатации
- Alpine X-A90M Примечание
- Alpine X-A90M Руководство по эксплуатации
- Alpine PDX-F6 Руководство пользователя
- Alpine PDX-M12 Руководство пользователя
- Alpine S-A55V Руководство пользователя
- Alpine S-A32F Руководство пользователя
- Alpine S-A60M Руководство по эксплуатации
- Bruno Sohnle 17-12098-741 Инструкция по эксплуатации
- Bruno Sohnle 17-12137-243 Инструкция по эксплуатации
- Bruno Sohnle 17-13016-223 Инструкция по эксплуатации
- Bruno Sohnle 17-13016-741 Инструкция по эксплуатации
- Bruno Sohnle 17-13043-521 Инструкция по эксплуатации
- Bruno Sohnle 17-13043-771 Инструкция по эксплуатации
- Bruno Sohnle 17-13053-742MB Инструкция по эксплуатации