Yamaha PSR-S710 [111/112] _____________ africa_________

Содержание

• Yamaha 1
• Advarsel 3
• Observera 3
• Varoitus 3
• Номер модели 3
• Руководство пользователя р5р 5910 5710 3
• Серийный номер 3
• Воспроизведение разнообразных инструментальных тембров 4
• Добро пожаловать в цифровую рабочую станцию 4
• Игра с данными композиции 4
• Исполнение с большим оркестром 4
• Использование демонстраций 4
• Воспроизведение аудио и запись на флэш память usb 5
• Вызов идеального тембра и стиля для каждой композиции 5
• Добавление бэк вокала к собственному пению р5в 5910 5
• Добавление фраз и ритмов в собственное исполнение 5
• Прямое подключение к интернету 5
• Внимание 6
• Внимательно прочитайте прежде чем приступать к эксплуатации 6
• Правила техники безопасности 6
• Предупреждение 6
• Г меры безопасности при эксплуатации 7
• Г обслуживание 7
• Подключение сохранение данных 7
• Резервное копирование на usb устройство хранения данных 7
• Руководство пользователя psr s910 s710 7
• Сохранение и резервное копирование данных 7
• Access 8
• Информация о функциях и данных содержащихся в инструменте 8
• Уведомление об авторских правах 8
• Уведомления и информация 8
• Дополнительные принадлежности 9
• Пюпитр блок питания переменного тока дополнительный компакт диск для windows руководство пользователя дополнительный компакт диск с руководством по установке windows руководство по интерактивной регистрации пользователя продукции yamaha 9
• Библиотека руководств yamaha http www yamaha co jp manual 10
• В действительности все может выглядеть несколько иначе 10
• Выполнены для модели psr s910 и представлены только на английском языке 10
• Для данного инструмента имеется следующая документация и инструкции 10
• Документы в комплекте поставки 10
• Иллюстрации и снимки жк дисплеев приведены в данном руководстве только в качестве примеров 10
• Интерактивные материалы можно загрузить с веб сайта 10
• Названия фирм и продуктов используемые в данном руководстве являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний 10
• О работе с данным руководством пользователя 10
• О руководство пользователя данная книга 10
• Описание руководств 10
• Основные понятия midi midi basics только на английском французком немецком и испанском языках 10
• Правочное руководство reference manual только на английском французском немецком и испанском языках 10
• Руководство по подключению к интернету internet connection guide только на английском французском немецком и испанском языках 10
• Руководство по установке installation guide 10
• Сборник таблиц data list 10
• Снимки экранов operation guide руководства по эксплуатации приведенные в данном руководстве 10
• Ххххххххххххххх 10
• Psr s910 s710 руководство пользователя 11 11
• Usb аудио 11
• Воспроизведение и запись аудиофайлов 75 11
• Воспроизведение ритма и аккомпанемента 39 11
• Вызов наиболее удачного аккомпанемента тембр стиль и т д для каждой композиции 65 11
• Добавьте изюминку в свое выступление 63 11
• Добро пожаловать в цифровую рабочую станцию 4 11
• Дополнительные функции 11
• Игра на клавиатуре 29 11
• Исполнение разучивание и запись композиций 49 11
• Композиции 11
• Микшерный пульт 11
• Мультипэды 11
• Настройка общих параметров 98 11
• Начало работы 14 11
• Панель управления 12 11
• Подключение psr s910 s710 непосредственно к интернету 84 11
• Подключение внешних устройств к инструменту 88 11
• Подключения 11
• Предметный указатель 106 11
• Прямое подключение к интернету 11
• Регистрационная память 11
• Редактирование громкости и тонального баланса 79 11
• Содержание 11
• Сохранение и вызов пользовательских параметров панели 71 11
• Стили 11
• Таблица кнопок панели 102 11
• Тембры 11
• Технические характеристики 104 11
• Устранение неполадок 99 11
• Функция music finder 11
• Панель управления 12
• Руководство пользователя psr s910 s710 12
• Кнопка channel on off страницы 47 54 13
• Кнопка function 13
• Кнопка internet стр 84 13
• Кнопка music finder стр 65 13
• Кнопка usb страницы 25 75 13
• Кнопки multi pad control стр 63 13
• Кнопки one touch setting стр 45 13
• Кнопки part on off стр 32 13
• Кнопки part select стр 32 13
• Кнопки registration memory стр 71 13
• Кнопки upper octave стр 34 13
• Кнопки voice control стр 35 13
• Кнопки выбора категории voice стр 29 13
• Панель управления 13
• Разъем dc in стр 14 13
• Руководство пользователя psr s910 s710 13
• См справочное руководство на веб сайте 13
• Включение питания 14
• Источник питания 14
• Начало работы 14
• Крепление пюпитра 15
• Выбор языка для сообщений имен файлов и вводимых символов 16
• Изменение языка 16
• Наушники 16
• Подсоедините наушники к разъему phones при этом встроенные в синтезатор динамики автоматически отключаются 16
• Тав owner 16
• Ввод имени пользователя на экране загрузки 17
• Вызовите операционный экран 17
• Действии 2 чтобы перейти к исходному экрану нажмите кнопку exit 17
• Для проверки номера версии инструмента нажмите и удерживайте 17
• Или 8av 17
• Имени пользователя 17
• Информация о вводе символов приведена на стр 26 17
• Кнопки 7av 8 av version на дисплее в описанном выше 17
• Контрастность экрана можно настроить с помощью регулятора lcd contrast расположенного слева от экрана 17
• Можно сделать так чтобы ваше имя отображалось на экране загрузки экран который появляется при включении питания 17
• Нажмите кнопку i owner name чтобы вызвать экран ввода 17
• Настройка контрастности экрана 17
• Отображение номера версии 17
• Тав owner 17
• Вложенные меню указаны в нижней части экрана нажмите одну из кнопок 1 ат 8 ат соответствующих пунктам вложенного меню 18
• Воспроизведение демонстраций 18
• Демонстрации являются полезным легким для понимания способом изучить особенности инструмента его функции и операции а также качество звука 18
• Демонстрационный обзор воспроизводится непрерывно последовательно вызывая разные экраны 18
• При нажатии кнопки 5 выполняется возврат на экран действия 2 18
• Для выбора соответствующего меню служат кнопки а 5 19
• Жкд предоставляет полную информацию обо всех текущих параметрах отображаемое меню можно выбрать или изменить с помощью элементов управления расположенных вокруг жкд 19
• Кнопки а j 19
• Элементы управления на экране 19
• Кнопки 1 лт 8 лт служат для выбора и настройки вверх и вниз соответственно функций которые отображаются прямо над ними 20
• Кнопки 1av 8 ат 20
• Кнопки тав 20
• Начало работы 20
• Руководство пользователя psr s910 s710 20
• Эти кнопки используются как правило для перехода к другим страницам экранов в верхней части которых есть вкладки 20
• Диск data entry и кнопка enter 21
• Быстрый выбор экрана функция прyямого доступа 22
• Кнопка exit 22
• Сообщения выводимые на экран 22
• Сообщения выводимяе на экран 22
• Настройка главного экрана 23
• О о о о 0 23
• Конфигурация экрана выбора файлов 25
• Ввод символов 26
• Высокого уровня 26
• Заглавные буквы цифры маркеры 26
• Закрытие текущей папки и вызов следующей папки более 26
• Измените тип символа с помощью кнопки 1 26
• Можно упорядочить исходные данные на экране user usb создав несколько новых папок стр 59 чтобы закрыть текущую папку и вызвать следующую папку более высокого уровня нажмите кнопку 8 up 26
• На экране preset в папке содержится несколько файлов данных 26
• Начало работы 26
• Ниже приводятся инструкции по вводу символов для имен файлов и папок ключевых слов и т д ввод символов выполняется на экране показанном ниже 26
• Пример экрана выбора тембров на экране preset 26
• Руководство пользователя psr s910 s710 26
• С помощью диска управления data entry переместите курсор в нужное положение 26
• Строчные буквы цифры маркеры 26
• Файлы тембров preset разделены на категории и находятся в соответствующих папках 26
• Tab system reset дополнительные сведения можно найти в справочном руководстве на веб сайте 27
• Введите нужные символы с помощью кнопок 2 ат 6 ат и 7 а 27
• Ввод знаков и пробела 27
• Восстановление исходных параметров 27
• Выберите значок с помощью кнопок а j кнопок 3 av 5 av или 27
• Выбор значков для файлов выводятся слева от имени файла 27
• Диска data entry на экране icon отображается несколько страниц 27
• Для выбора различных страниц служат кнопки тав 27
• Для вызова списка знаков нажмите кнопку 6 symbol 27
• Другие операции по вводу символов 27
• Знак или пробел и нажмите кнопку 8 а ок 27
• Нажмите кнопку 1 icon чтобы вызвать экран icon select 27
• Нажмите кнопку 8 а ок чтобы применить выбранный значок 27
• Нажмите кнопку 8а ок чтобы ввести новое имя и вернуться к 27
• Предыдущему экрану 27
• С помощью диска управления data entry переместите курсор на нужный 27
• С помощью диска управления data entry поместите курсор на символ который нужно удалить и нажмите кнопку 7 т delete чтобы удалить сразу все символы в строке нажмите и удерживайте нажатой кнопку 7 delete 27
• Удаление символов 27
• Удерживая нажатой клавишу с6 крайняя справа клавиша на клавиатуре включите кнопку standby on при этом восстанавливаются стандартные значения всех параметров кроме параметров интернета и т д 27
• Чтобы ввести выбранный символ передвиньте курсор или нажмите другую кнопку с буквами можно также немного подождать и символы будут введены автоматически дополнительные сведения о вводе символов см в разделе другие операции по вводу символов ниже 27
• Резервное копирование данных 28
• Воспроизведение встроенных тембров 29
• Выбор тембра right 1 и игра на клавиатуре 29
• Игра на клавиатуре 29
• Тембры 29
• Тембры игра на клавиатуре 29
• Psr s910 можно вызвать 30
• Voice rig it d _____ 30
• Для некоторых тембров 30
• Именем встроенного 30
• Информационного экрана 30
• Информационный экран 30
• Информацию о выбранном 30
• Нажмите кнопку exit 30
• Отсутствует для закрытия 30
• Подробные сведения о 30
• Предустановленного тембра 30
• Примечание 30
• Примечание__________________________ 30
• Справочном руководстве и на стр 33 30
• Тембре нажав кнопку 7 a inf0 30
• Тип тембра и его определяющие 30
• Характеристиках приведены в 30
• Характеристики отображаются над 30
• Левая рука играет одним тембром left тембры выбранные выше а правая другими тембры right 1 и 2 31
• Разные тембры для правой и левой рук 31
• Тембр выбранный в качестве right 1 стр 29 и тембр выбранный здесь будут звучать одновременно методом наложения 31
• Тембры партий right 1 и 2 можно быстро выбрать с помощью кнопок выбора категории тембра нажмите и удерживайте одну кнопку тембра затем нажмите другую тембр первой нажатой кнопки автоматически присваивается партии right 1 а тембр второй кнопки партии right 2 31
• Подробные сведения о лучших способах воспроизведения тембров super articulation можно получить в окне информации нажмите кнопку 7 info на экране voice selection 33
• Тембры mega voice отличаются тем что используют изменение скорости нажатия клавиш каждый диапазон скоростей мера силы нажатия на клавиши создает совершенно иной звук например тембр mega voice гитары включает в себя звуки соответствующие различным техникам исполнения в традиционных инструментах различные тембры для которых характерны эти звуки вызывались бы через midi и проигрывались вместе для достижения нужного эффекта но теперь когда есть тембры mega voice гитарную партию можно убедительно сыграть с помощью всего одного тембра используя для получения желаемых звуков различную скорость нажатия из за сложной природы этих тембров и точных скоростей нажатия необходимых для получения звуков они не предназначены для проигрывания с клавиатуры однако они очень удобны и полезны при создании файлов midi данных особенно если надо избежать использования нескольких тембров для партии одного инструмента 33
• Тембры super articulation обладают многими преимуществами мегатембров но с большей выразительностью и легкостью игры в реальном времени например при очень плавном исполнении перехода между нотами до и ре с тембром саксофона можно слышать очень плавный переход между нотами как если бы они исполнялись саксофонистом на одном дыхании аналогично с тембром concert guitar нота ре звучит как при исполнении hammer on без дополнительного щипка струны в зависимости от способа исполнения воспроизводятся и другие эффекты например дрожание или шум дыхания для тембра трубы или звук перемещения пальца по струне для тембра гитары 33
• Тип тембра и его определяющие характеристики отображаются над именем тембра live cool sweet и т д более подробные описания приведены в справочном руководстве в этом разделе описаны только тембры mega voice и super articulation эти тембры имеют особые характеристики о которых должен знать пользователь и для использования всех средств выразительности этих тембров требуется особая техника исполнения 33
• Типы тембров 33
• Использование диска управления высотой звука 34
• Использование дисков регулирования 34
• Транспонирование высоты звука клавиатуры 34
• Harmony echo 35
• Sustain 35
• А в 2 modulation wheel 35
• Если данная кнопка включена звучание тембра партии будет монофоническим только одна нота в один момент времени режим mono позволяет добиться большей реалистичности отдельных солирующих звуков например медных духовых инструментов он также позволяет выразительно управлять эффектом портаменто в зависимости от выбранного тембра играя легато если данная кнопка выключена звучание тембра партии будет полифоническим 35
• Если функция sustain включена все ноты проигрываемые на клавиатуре в партии правой руки только партии right 1 и 2 обладают большей длительностью 35
• Инструмент psr s910 s710 имеет сложную многопроцессорную систему наложения эффектов придающих вашему исполнению чрезвычайную глубину и выразительность эту систему эффектов можно включать и выключать с помощью следующих кнопок 35
• Использование диска модуляции 35
• Кнопка включения выключения чувствительности к силе нажатия если чувствительность отключена off громкость звучания нот не зависит от силы нажатия клавиш 35
• Применение эффектов тембра 35
• Функция модуляции применяет эффект вибрато к нотам исполняемым на клавиатуре по умолчанию эта функция применяется к частям клавиатуры right 1 и 2 при повороте диска модуляции вниз к себе глубина эффекта уменьшается а при повороте вверх от себя увеличивается 35
• Эффекты harmony echo применяются к тембрам партий правой руки см использование эффекта harmony для мелодии правой руки на стр 36 35
• I_____ 36
• Мш или 36
• Elstlelss iat 37
• Настройки регистров определяют основной тон звучания органных регистров кнопки 1 av управляют двумя значениями длины органной трубы 16 футов и 5 1 3 фута переключение между этими двумя вариантами осуществляется кнопкой о 37
• О о 0 о 37
• Открывается страница footage тембра organ flutes 37
• При необходимости с помощью кнопок а с и е н можно выбрать тип органа изменить скорость вращающегося динамика и настроить параметр вибрато 37
• Современная технология цифрового моделирования используемая в инструменте psr s910 s710 позволяет воссоздать легендарное звучание старинных органов как и на традиционном органе можно создавать свой собственный звук увеличивая и уменьшая длину труб регистров 37
• Создание собственных тембров organ flutes 37
• Для сохранения тембра organ flutes выполните процедуру на стр 58 38
• Дополнительные функции 38
• Клавиши тав служат для выбора места для сохранения 38
• Нажмите кнопку 6 save чтобы вызвать экран сохранения 38
• См справочное руководство на веб сайте 38
• Тембра organ flutes 38
• Чтобы вызвать экран для выбора тембра органа нажмите кнопку i presets 38
• Ballroo 39
• Включения синхронного запуска нажмите кнопку sync start 39
• Го 1 39
• Игра стиля с использованием функции автоаккомпанемента 39
• Как кнопка user в кнопках 39
• Категории style стиль может использоваться таким же образом 39
• Категории выбора тембра 39
• Кнопка user в кнопках выбора 39
• Нажмите кнопку асмр чтобы включить автоаккомпанемент 39
• Нажмите одну из кнопок выбора категории style для вызова экрана выбора стиля 39
• Примечание__________________________ 39
• Руководство пользователя psr s910 s710 39 39
• См стр 30 39
• Стили 39
• Стили воспроизведение ритма и аккомпанемента 39
• Чтобы выбрать нужный стиль нажмите одну из кнопок а у 39
• Ш1ш1ш1ш1ш 39
• Аккорды 41
• Для пользователей не знакомых с аккордами в эту удобную таблицу сведены основные аккорды для справки так как существует множество аккордов и множество способов их использования в музыке дополнительную информацию см в имеющихся в продаже книгах по аккордам 41
• Другие типы можно найти в справочном руководстве на веб сайте 41
• Ммш 41
• Можно выбрать например следующие типы 41
• Позволяет создавать подходящий аккомпанемент независимо от того какие ноты и в какой части клавиатуры исполняются как при игре на фортепьяно вам не придется указывать аккорды в зависимости от аранжировки композиции режим ai full keyboard не всегда может создавать подходящий аккомпанемент 41
• Тав chord fingering 41
• Этот способ обеспечивает удобное проигрывание аккордов в области аккомпанемента одним двумя или тремя пальцами 41
• Воспроизведение текущего стиля 42
• Запуск и остановка воспроизведения 42
• Изменение вариации фраз частей во время воспроизведения стиля 43
• Регулировка темпа 43
• Будут выведены настройки панели соответствующие выбранному стилю 44
• Вызов настроек панели 44
• Вызов настроек панели для соответствия стилю repertoire 44
• Нарастание затухание 44
• Обеспечивает плавное усиление и затухание звука в начале и в конце воспроизведения нажмите кнопку fade in out после остановки воспроизведения стиля и нажмите кнопку start stop чтобы запустить воспроизведение стиля для остановки воспроизведения с затуханием нажмите кнопку fade in out во время воспроизведения 44
• Соответствия стилю repertoire 44
• Удобная функция repertoire автоматически вызывает настройки панели номер тембра и т п наиболее соответствующие текущему выбранному стилю 44
• Настройки выбранного стиля настройка в одно касание 45
• Можно проверить информацию параметра one touch 1 4 назначенного для текущего выбранного стиля 46
• На экране выбора стиля нажмите кнопку 7 ots info для вызова информационного экрана 46
• Подтверждение содержимого параметров one touch 46
• Чтобы закрыть информационный экран нажмите кнопку f close 46
• Включение и выключение партий стиля и смена тембров 47
• Можно настроить баланс громкости между воспроизведением стиля и игрой на клавиатуре 48
• Регулировка баланса громкости стиля и клавиатуры 48
• С помощью кнопок или регуляторов 1 ат 7 ат можно настроить громкость композиции стиля мультипэда микрофона м1с для р8 к 910 и частей клавиатуры 48
• См справочное руководство на веб сайте 48
• Воспроизведение композиций 49
• Исполнение разучивание и запись композиций 49
• Композиции 49
• Композиции исполнение разучивание и запись композиций 49
• Во время воспроизведения композиции можно поставить следующую композицию в очередь на воспроизведение это удобно для плавного перехода к следующей композиции во время выступления на экране выбора композиции во время воспроизведения выберите композицию которая будет исполняться следующей в правом верхнем углу названия композиции появится индикатор next следующая для отмены этого параметра нажмите кнопку 8v next cancel 50
• Вы можете запустить воспроизведение как только начнете играть на клавишах когда воспроизведение остановлено одновременно нажмите кнопки stop и ii play pause на панели song для отмены функции синхронного воспроизведения снова одновременно нажмите кнопки stop и play pause на панели song 50
• Нажмите кнопку ii реау раи8е повторное нажатие возобновляет воспроизведение композиции с текущего места 50
• Операции во время воспроизведения 50
• Для перемотки назад вперед на один такт однократно нажмите кнопку rew или ff удерживайте кнопку rew or ff нажатой для непрерывной перемотки назад вперед 51
• Если нажать кнопку rew или ff на экран выводится всплывающее окно с указанием текущего номера такта или позиции локатора пока на экране отображается всплывающее окно song position позиция в композиции для регулировки значения можно также использовать диск data entry 51
• Композиции исполнение разучивание и запись композиций 51
• Нарастание затухание 51
• Перемотка назад вперед 51
• Процедура совпадает с процедурой для стиля см стр 44 51
• Процедура совпадает с процедурой для темпа стиля см стр 43 51
• Регулировка темпа 51
• Руководство пользователя psr s910 s 710 51
• Отображение партитуры score 52
• Вывод текста 53
• Отображение экрана lyrics текст 53
• Включение выключение каналов композиции 54
• Обучения guide 54
• Примечание__________________________ 54
• Разучивание партии правой руки функция 54
• Разучивание партии правой руки функция обучения guide 54
• А в guide mode дополнительную информацию можно найти в справочном руководстве на веб сайте 55
• Выберите композицию действия 1 3 на стр 49 55
• Выбор диапазона тактов и их повтор a в repeat 55
• Для повтора композиции включите кнопку repeat и воспроизводите требуемую композицию выключение кнопки repeat отменяет режим повтора воспроизведения 55
• Другие учебные функции 55
• Нажмите кнопку repeat в точке начала диапазона а нажмите кнопку repeat в конечной точке в участок от точки а до точки в повторяется циклически после автоматического затакта 55
• По завершении упражнений выключите кнопку guide 55
• Повторное воспроизведение 55
• Разучивайте партию звук которой выключен по нотам на экране 55
• Установка диапазона для повтора 55
• Функция циклического воспроизведения может использоваться для повтора композиции или диапазона тактов это удобно для упражнения в трудных фрагментах 55
• Чтобы начать воспроизведение нажмите кнопку ii play pause на панели song 55
• Запись собственного исполнения быстрая запись 56
• О о i 57
• F е1 ы ццнн уец 58
• Примечание__________________________ 58
• Сохранение файлов 58
• Если на флэш накопителе usb или на диске user сохранено много файлов может быть нелегко быстро найти нужный файл для упрощения поиска требуемых файлов можно хранить файлы в папках переименовывать файлы удалять ненужные файлы и т д эти действия выполняются на экране выбора файлов 59
• Работа с файлами 59
• С помощью этой операции можно создавать новые папки папки можно создавать им можно присваивать имена и их можно упорядочивать по своему усмотрению чтобы упростить процесс поиска и выбора данных 59
• Создание новой папки 59
• Требуется создать новую папку в существующей папке выберите папку здесь 59
• В нижней части экрана появится окно для операции копирования вырезания 60
• В нижней части экрана появится окно позволяющее выполнить переименование 60
• Копирование или перемещение файлов 60
• Переименование файлов и папок 60
• Переименованная папка или файл появляется на экране и занимает соответствующее место среди других файлов расположенных в алфавитном порядке 60
• С помощью этой операции можно переименовывать файлы или папки 60
• Чтобы отменить выбор нажмите кнопку а j еще раз чтобы выбрать все папки или файлы на текущем экране в том числе файлы и папки на других страницах нажмите кнопку 6v all чтобы отменить выбор нажмите кнопку 6v all off еще раз 60
• Ште 1и i 60
• Эта операция позволяет скопировать или вырезать файл и вставить его в другое место папку таким же способом можно копировать папки но не перемещать их 60
• В нижней части экрана появится окно позволяющее выполнить удаление 61
• Вставленная папка или файл появляется на экране и занимает соответствующее место среди других файлов расположенных в алфавитном порядке 61
• При необходимости выберите папку назначения с помощью кнопок а j 61
• С помощью этой операции можно удалить файл или папку 61
• Удаление файлов и папок 61
• Удалить файл или папку удалить все выбранные файлы или папки не удалять файл или папку отменить операцию удаления 61
• Чтобы отменить выбор нажмите кнопку а j еще раз чтобы выбрать все папки или файлы на текущем экране в том числе файлы и папки на других страницах нажмите кнопку 6v all чтобы отменить выбор нажмите кнопку 6v all off еще раз 61
• Глава 3 62
• Дополнительные функции 62
• Композиции исполнение разучивание и запись композиций 62
• Руководство пользователя psr s910 s710 62
• См справочное руководство на веб сайте 62
• Воспроизведение мультипэдов 63
• Добавьте изюминку в свое выступление 63
• Мультипэды 63
• Мультипэды добавьте изюминку в свое выступление 63
• Использование функции синхронного запуска 64
• Использование функции синхронного запуска мультипэда 64
• Мультипэда 64
• Функция chord match настройка на аккорд 64
• Ям мяяши 64
• Sic finder 65
• Аккомпанемента тембр стиль и т д для каждой композиции 65
• Внимание 65
• Вызов наиболее удачного 65
• Перед работой с usb устройством 65
• Подключение usb устройства 65
• Примечание_________________________ 65
• Функция music finder 65
• Функция music finder вызов наиболее удачного аккомпанемента тембр стиль и т д для каждой композиции 65
• Хранения данных изучите раздел 65
• Хранения данных на стр 94 65
• 4 110 г мшж 66
• 4 120 uhlock 66
• 4 130 фыю rt e 66
• 4 240 çcctctitfl 66
• 4 70 1 hw0riíe 1ве 66
• 4 70 add to к 66
• 4 dd г гл г тгкр111 66
• Avonj ie 66
• Cz 7c ______ ии1 66
• Fsiyih 1жи 66
• I sor i dv 66
• Iii pivil 66
• Lîtttoroei 66
• Mu dcaîilctlpo 66
• Music finder 66
• Search fl 66
• Uhlock 1 66
• Whkpa 1 66
• Аудио audio 66
• Аудиоданные зарегистрированные в функции music finder на экране выбора usb аудио стр 75 66
• Данные композиции зарегистрированные в функции music finder на экране выбора композиций стр 49 66
• Данные параметров такие как стили тембры и т д 66
• Завершение операции замены для вызова экрана music finder 66
• Композиция song 66
• Любые данные которые можно вызвать на экране music finder называются записями предусмотрено три следующих типа записи 66
• На экране подтверждения нажмите кнопку g yes 66
• Нажмите кнопку f replace для удаления всех записей содержащихся в инструменте и замены их записями из выбранного файла 66
• Нажмите кнопку f yes на экране сообщения указывающем на 66
• Нажмите кнопку соответствующую файлу для отображения сообщения для выбора replace append в параметрах панели 66
• О записях music finder 66
• Параметры панели 66
• Посемснн 66
• Проверив число записей на экране music finder можно подтвердить замен записей 66
• С помощью кнопок тав вызовите экран usb содержащий 66
• Файл параметров панели загруженный с веб сайта 66
• Ы1ивеп4г r f car fl я 66
• Яне 66
• 240 1 150 79 7 t9 67
• Music fibder 67
• Music flndtn 67
• Os lie to 214 67
• Выбор требуемой композиции в параметрах панели 67
• Отображение за голо вка ко м пози ци и и информации остиле связанном с парамет рами панели 67
• Поиск параметров панели 67
• Примечание_______________________ 67
• Примечание_________________________ 67
• Song audio 68
• Регистрация данных композиции аудио 68
• Регистрация данных композиции аудио song audio 68
• D beautiful dreamer 1 69
• Music unukr 69
• В beauty arid the be q 69
• Е fu can t help falline i j 69
• С al amoziiix grace h 69
• 1 fl i 70
• 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 70
• Favorite i п 70
• Music ctvle 70
• Sill 1 illi к hncehckmij 70
• Song ii после выбора записи song 70
• Для воспроизведения вызванных аудиоданных нажмите кнопку usb 70
• Дополнительные функции 70
• За более подробным описанием данной услуги обратитесь на следующий веб сайт http services music yamaha coin musicfinder 70
• Затем нажмите кнопку 2 av ii после выбора записи audio 70
• Можно вызвать данные зарегистрированной композиции тем же способом что и в разделах выбор требуемой композиции в параметрах панели и поиск параметров панели стр 67 для воспроизведения вызванных данных композиции нажмите кнопку 70
• Обращение к данным зарегистрированной композиции из music finder 70
• Просмотр информации о записи в интернете music finder plus 70
• Редактирование записей 70
• См справочное руководство на веб сайте 70
• Создание библиотеки любимых записей 70
• Сохранение записи в отдельном файле 70
• Щт by 70
• Эта услуга предоставляет дополнительные возможности подключая инструмент к интернету или выполняя поиск через интернет и добавление в инструмент требуемых параметров панели и данных композиции давайте подключим инструмент к интернету и нажмем кнопку j music finder на экране music finder 70
• Регистрационная память 71
• Регистрационная память сохранение и вызов пользовательских параметров панели 71
• Регистрация настроек панели 71
• Сохранение и вызов пользовательских параметров панели 71
• Выкл 72
• Данные зарегистрированы и на данный момент выбраны 72
• Данные зарегистрированы но на данный момент не выбраны 72
• Для вызова зарегистрированных настроек панели достаточно нажать требуемую цифровую кнопку 72
• Дополнительные инструкции о сохранении см на стр 58 72
• Зарегистрированных данных нет 72
• Зарегистрируйте другие наборы настроек панели с помощью других кнопок повторив действия 1 4 72
• Зеленый 72
• Красный 72
• Можно сохранить все восемь зарегистрированных настроек панели в виде одного файла банка регистрационной памяти 72
• Нажмите кнопку 6 save чтобы сохранить файл банка 72
• Нажмите одновременно кнопки regist bank и чтобы вызвать экран выбора банка регистрационной памяти 72
• Нажмите одну из кнопок registration memory 1 8 72
• С которой требуется связать сохраненные параметры панели 72
• Состояние индикатора 72
• Сохранение регистрационной памяти в виде 72
• Сохранение регистрационной памяти в виде файла банка 72
• Сохраненная в памяти кнопка становится красной указывая на то что цифровая кнопка содержит данные и ее номер выбран 72
• Файла банка 72
• Вызов зарегистрированных настроек панели 73
• Вызова файлов банка регистрационной памяти можно использовать кнопки regist bank или следующую последовательность действий 73
• Для выбора банка можно также использовать диск data entry и кнопку enter 73
• Вызов номеров регистрационной памяти по порядку 74
• Для просмотра сведений о тембрах и стилях сохраненных для кнопок 1 8 банка регистрационной памяти можно вызвать информационный экран 74
• Дополнительные функции 74
• Отключение вызова специальных элементов 74
• Памяти 74
• Подтверждение информации о регистрационной 74
• Подтверждение информации о регистрационной памяти 74
• С помощью кнопок тав можно переключать две страницы информационного экрана информация о кнопках 1 4 регистрационной памяти и информация о кнопках 5 8 74
• См справочное руководство на веб сайте 74
• Usb аудио 75
• Usb аудио воспроизведение и запись аудиофайлов 75
• Воспроизведение аудиофайлов 75
• Воспроизведение и запись аудиофайлов 75
• Операции связанные с воспроизведением 76
• Psr s910 вход от микрофона гитары или другого инструмента через 77
• Psr s910 вход с другого аудиоустройства например проигрывателя 77
• Выберите нужный тембр и т д требуемый для исполнения информация о настройке тембра приведена на стр 29 о настройке стиля на стр 39 о подключении микрофона 77
• Записанные данные сохраняются в следующем виде 77
• Запись собственного исполнения в формате аудио 77
• Звуки внутреннего тон генератора инструмента 77
• К рэр зэю на стр 90 77
• Компакт дисков мрз проигрывателя и т д через разъем m1c line in 77
• Можно записывать следующие виды звуков 77
• Нажмите кнопку 7 vol и отрегулируйте громкость воспроизведения аудиофайлов с помощью кнопок 7 av для закрытия экрана параметров нажмите кнопку 8 av close 77
• Нажмите кнопку usb 77
• Партии клавиатуры right 1 right 2 left композиции стиля мультипэда 77
• Подключите устройство флэш памяти usb к разъему usb то device 77
• Попробуйте записать собственное исполнение в виде аудиоданных файла wav на устройстве флэш памяти usb например при использовании psr s910 и подсоединив гитару микрофон или другое устройство к инструменту можно записать совместное исполнение гитары и цифрового фортепиано или собственный голос вместе с воспроизведением композиции максимальное время каждой записи составляет 80 минут однако это значение может отличаться в зависимости от емкости конкретного устройства флэш памяти usb 77
• Разъем mic line in 77
• Регулировка громкости воспроизведения аудио 77
• Стереоданные wav частота сэмплирования 44 1 кгц с разрядностью 16 бит 77
• На экране в действии 4 нажмите кнопку е property для проверки номера usb устройства флэш памяти объем памяти устройства доступного для записи пространства и возможной продолжительности записи 78
• После начала записи в правой части экрана записи отображается оставшееся время записи 78
• Файлу автоматически присваивается имя и отображается сообщение с указанием имени файла 78
• Чтобы закрыть экран property нажмите кнопку f ок ех1т 78
• Микшерный пульт 79
• Микшерный пульт редактирование громкости и тонального баланса 79
• Основные действия 79
• Редактирование громкости и тонального баланса 79
• Изменение тембра для каждой части 81
• Изменение тембра и регулировка панорамного звучания и громкости для каждой части 81
• Регулировка панорамного звучания и громкости для каждой части 82
• Воспроизведение уютной атмосферы игры в концертном зале или джаз клубе 83
• Делает звук насыщенным создавая иллюзию одновременного звучания сразу нескольких незначительно отличающихся по тембру инструментов 83
• Дополнительные функции 83
• Изменение параметров eq 83
• Изменение параметров filter 83
• Изменение параметров tune 83
• Изменение типа эффекта 83
• По умолчанию выбирается эффект наиболее подходящий для выбранного тембра 83
• Преобразование тембра композиции xg в тембр этого инструмента функция song auto revoice 83
• Применение эффектов к каждой части 83
• См справочное руководство на веб сайте 83
• Запуск функции прямого подключения к интернету 84
• Подключение psr s910 s710 непосредственно к интернету 84
• Подключение инструмента к интернету 84
• Прямое подключение к интернету 84
• Прямое подключение к интернету подключение psr s910 s710 непосредственно к интернету 84
• Беспроводное подключение и5в адаптер беспроводной локальной сети 85
• Беспроводное подключение с использованием беспроводного преобразователя ethernet 85
• Подключение кабелем с помощью кабеля локальной сети 85
• Пример подключения 1 85
• Пример подключения 2 85
• Пример подключения 3 85
• Примеры подключения 85
• Возврат на предыдущую веб страницу обновление веб страницы 86
• Используйте клавиши 1 av васк 2 av forward ддя перемещения на предыдущие выбранные веб страницы для возврата на главную страницу специального веб сайта нажмите кнопку 3 av номе нажмите кнопку 5 a refresh для повторной загрузки веб страницы и нажмите кнопку 6 stop для отмены загрузки 86
• Операции на специальном веб сайте 86
• Переход по ссылкам 86
• После подключения инструмента к интернету используйте эти операции для получения услуг интернет непосредственно в устройство 86
• С помощью диска data entry и кнопки enter можно переходить по ссылками и перемещаться по веб сайту можно также использовать кнопки 6 av 8 и кнопку 8 enter вместо диска data entry и кнопки enter 86
• Дополнительные функции 87
• Воспроизведение звука внешних аудиоустройств с помощью встроенных динамиков инструмента 88
• Использование внешних аудиоустройств для воспроизведения 88
• Подключение аудиоустройств 88
• Подключение внешних устройств к инструменту 88
• Подключения 88
• Подключения подключение внешних устройств к инструменту 88
• Настройки функции screen out 89
• Подключение отдельного тв монитора 89
• Подключение микрофона или гитары 90
• Наложение эффектов на голос 91
• Обогащение голоса с помощью гармонизации вокала 91
• Ножных контроллеров 93
• Подключение педальных переключателей или 93
• Подключение педальных переключателей или ножных контроллеров 93
• Подключение usb устройства хранения данных 94
• Подключение к интернету 95
• Форматирование usb устройства хранения данных 95
• Выключите и снова включите питание инструмента 96
• Если компьютер или инструмент зависли перезапустите прикладное 96
• К зависанию компьютера и к повреждению или даже потере данных 96
• Перечисленным ниже правилам несоблюдение правил может привести 96
• Подключая компьютер к разъему usb то host следуйте 96
• Подключение к компьютеру 96
• Подключив компьютер к разъему usb то host можно передавать данные между инструментом и компьютером с помощью midi устройств с компьютера можно осуществлять управление редактирование и другие операции с данными на инструменте 96
• Программное обеспечение или операционную систему компьютера или 96
• Подключение внешних midi устройств 97
• Подключение внешних ml dl устройств 97
• Дополнительные функции 98
• Дополнительные функции настройка общих параметров 98
• Настройка общих параметров 98
• Основные действия 98
• Общие 99
• Руководство пользователя psr s910 s710 99
• Устранение неполадок 99
• Категория 100
• Композиция 100
• Руководство пользователя psr s910 s710 100
• Стиль 100
• Микрофон гармонизация вокала psr s910 101
• Микшерный пульт 101
• Ножная педаль 101
• Руководство пользователя psr s910 s710 101 101
• Функция usb аудио 101
• Кнопка или элемент управления для вызова соответствующей функции 102
• Которое можно загрузить с веб сайга 102
• Название экрана и заголовок вкладки который вызывается при нажатии кнопки 102
• Означает что подробное описание приведено в справочном руководстве 102
• Соответствует номеру в разделе панель управления на стр 12 102
• Таблица кнопок панели 102
• Элемента управления 102
• Multi pad control 103
• One touch 103
• Part on off 103
• Part select 103
• Registration memory 103
• Setting 103
• Voice control 103
• К нопка элемент управления экран стр 103
• Руководство пользователя psr s910 s710 103 103
• Таблица кнопок панели 103
• Руководство пользователя psr s910 s710 104
• Технические характеристики 104
• Руководство пользователя psr s910 s710 105
• Предметный указатель 106
• Символы 106
• Цифры 106
• Руководство пользователя psr s910 s710 107 107
• Предметный указатель 108
• Руководство пользователя psr s910 s710 108
• Argentina 111
• Australia 111
• Austria 111
• Brazil 111
• Central south america mexico 111
• Countries and trust territories in pacific ocean 111
• Czech republic slovakia hungary slovenia 111
• Denmark 111
• Finland 111
• For details of products please contact your nearest yamaha representative or the authorized distributor listed below 111
• France 111
• Germany 111
• Greece 111
• Head office yamaha corporation pro audio digital musical instrument division 111
• Hong kong 111
• I asia i the people s republic of china 111
• I europe 1 111
• I middle east turkey cyprus 111
• I oceania 1 111
• Iceland 111
• Indonesia 111
• Malaysia 111
• New zealand 111
• North america canada 111
• Norway 111
• Other asian countries 111
• Other countries 111
• Other european countries 111
• Panama and other latin american countries caribbean countries 111
• Philippines 111
• Poland 111
• Russia 111
• Singapore 111
• Spain portugal 111
• Sweden 111
• Switzerland liechtenstein 111
• Taiwan 111
• Thailand 111
• The netherlands belgium luxembourg 111
• The united kingdom ireland 111
• _____________ africa_________ 111
• Подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации yamaha или уполномоченного дистрибьютора указанного в следующем списке 111
• Yamaha 112

Похожие устройства

• Samsung S6802 Galaxy Ace Duos Metallic Black Инструкция по эксплуатации
• Ballu BSGI-12H Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-8I865GVME Инструкция по эксплуатации
• Bosch WAA12160BY Инструкция по эксплуатации
• Samsung S6802 Galaxy Ace Duos Chic White Инструкция по эксплуатации
• Ballu BSGI-09H Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-8I848E-L Инструкция по эксплуатации
• Bork TV SPR 2140 ** Инструкция по эксплуатации
• Ballu BSCI-12HPC Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-8I845PE Pro Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-982 Инструкция по эксплуатации
• Samsung S5380 Wave Y White Инструкция по эксплуатации
• Samsung RL17MBYB Инструкция по эксплуатации
• Ballu BSCI-09HPC Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-8I845GV-C Инструкция по эксплуатации
• Samsung S6102 Galaxy Y Duos Pure White Инструкция по эксплуатации
• Rover RoverMedia Aria E06 Инструкция по эксплуатации
• Ballu BSCI-09H Инструкция по эксплуатации
• Gigabyte GA-8GVMT4 Инструкция по эксплуатации
• Samsung S5302 Galaxy Pocket Duos Black Инструкция по эксплуатации

For details of products please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below I NORTH AMERICA CANADA THE NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5 b 4133 AB Vianen Ilie Netherlands Tel 0347 358 040 Yamaha Canada Music Ltd 135 Milner Avenue Scarborough Ontario MIS 3R1 Canada Tel 416 298 1311 FRANCE U S A Yamaha Musique France BP70 773I2 Marne la ValléeCedex 2 France Tel 01 64 61 4000 Yamaha Corporation of America 6600 0rangethorpe Ave Buena Park Calif 90620 U S A Tel 714 522 9011 I CENTRAL ITALY Yamaha Música Italia S P A Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SOUTH AMERICA MEXICO SPAIN PORTUGAL Yamaha de Mexico S A de C V Calz Javier Rojo Gómez 1149 Col Guadalupe del Moral C P 09300 México D E México Tel 55 5804 0600 Yamaha Música Ibérica S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 GREECE BRAZIL Philippos Nakas S A The Music House 147 Skiathou Street 112 55 Athens Greece Tel 01 228 2160 Yamaha Musical do Brasil Ltda Rua Joaquim Floriano 913 4 andar Itaim Bibi CEP 04534 013 Sao Paulo SP BRAZIL Tel 011 3704 1377 Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata I Box 30053 S 400 43 Göteborg Sweden Tel 031 89 34 00 Yamaha Music Latin America S A Sucursal de Argentina OlgaCossettini 1553 Piso 4 Norte Madero Este CI I07CEK Buenos Aires Argentina Tel 011 4119 7000 FINLAND Yamaha Music U K Ltd Sherbourne Drive Tilbrook Milton Keynes MK7 8BL England Tel 01908 366700 GERMANY Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 SWITZERLAND LIECHTENSTEIN Yamaha Music Europe GmbH Branch Switzerland in Zürich Seefeldstrasse 94 8008 Zürich Switzerland Tel 01 383 3990 CZECH REPUBLIC SLOVAKIA HUNGARY SLOVENIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A l 100 Wien Austria Tel 01 602039025 POLAND Yamaha Music Europe GmbH Branch Sp z o o Oddzial w Pulsee ul 17 Stycznia56 PL 02 146 Warszawa Poland Tel 022 868 07 57 INDIA Yamaha Music India Pvt Ltd 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island NH 8 Gurgaon 122001 Haryana India Tel 0124 466 5551 INDONESIA PT Yamaha Music Indonesia Distributor PT Nusantik Gedung Yamaha Music Center Jalan Jend Gatot Subroto Kav 4 Jakarta 12930 Indonesia Tel 21 520 2577 KOREA Petal ing J aya Selangor Malaysia Tel 3 78030900 PHILIPPINES Tel 819 7551 SINGAPORE NORWAY Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini Nreringspark 1 N l 345 Osteräs Norway Tel 67 1677 70 Yamaha Music Asia Pte Ltd 03 11 A Z Building 140 Paya Lebor Road Singapore 409015 Tel 747 4374 TAIWAN ICELAND Skifan HF Skeifan 17 P O Box 8120 IS 128 Reykjavik Iceland Tel 525 5000 RUSSIA Yamaha Music Russia Office 4015 entrance 2 21 5 Kuznetskii Most street Moscow 107996 Russia Tel 495 626 0660 OTHER EUROPEAN COUNTRIES Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 49 4101 3030 AUSTRIA Yamaha Music Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A l 100 Wien Austria Tel 01 60203900 Tom Lee Music Co Ltd I l F Silvercord Tower I 30 Canton Road Tsimshatsui Kowloon Hong Kong Tel 2737 7688 Yupangco Music Corporation 339 Gil J Puyat Avenue P O Box 885 MCPO Makati Metro Manila Philippines F Musiikki Oy Kluuvikatu 6 P O Box 260 SF 00I0I Helsinki Finland Tel 09 618511 1 HONG KONG Yamaha Music Malaysia Sdn Bhd Lot 8 Jalan Perbandaran 47301 Kelana Jaya YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 6A DK 2730 Heriev Denmark Tel 44 9249 00 Yamaha Music Latin America S A Torre Banco General Piso 7 Urbanización Marbella Calle 47 y Aquilino de la Guardia Ciudad de Panama Panama Tel 507 269 5311 Yamaha Music Electronics China Co Ltd 2F Yunhedasha 1818 Xinzha lu Jingan qu Shanghai China Tel 021 6247 2211 MALAYSIA DENMARK PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES CARIBBEAN COUNTRIES I ASIA I THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music Korea Ltd 8F 9F Dongsung Bldg 158 9 Samsung Dong Kangnam Gu Seoul Korea Tel 080 004 0022 SWEDEN ARGENTINA I EUROPE THE UNITED KINGDOM IRELAND Подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации Yamaha или уполномоченного дистрибьютора указанного в следующем списке Yamaha KHS Music Co Ltd 3F 6 Sec 2 Nan Jing E Rd Taipei Taiwan 104 R O C Tel 02 2511 8688 THAILAND Siam Music Yamaha Co Ltd 4 6 15 and 1611 floor Siam Motors Building 891 1 Rama 1 Road Wangmai Pathumwan Bangkok 10330 Thailand Tel 02 215 2626 OTHER ASIAN COUNTRIES Yamaha Corporation Asia Pacific Music Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2317 _____________ AFRICA_________ Yamaha Corporation Asia Pacific Music Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2312 I MIDDLE EAST TURKEY CYPRUS I OCEANIA AUSTRALIA 1 Yamaha Music Australia Pty Ltd Level 1 99 Queensbridge Street Southbank Victoria 3006 Australia Tel 3 9693 5111 NEW ZEALAND Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Reilingen Germany Tel 04101 3030 OTHER COUNTRIES Yamaha Music Gulf FZE LOB 16 513 P O Box 17328 Jubel Ali Dubai United Arab Emirates Tel 971 4 881 5868 Music Works LTD P O BOX 6246 Wellesley Auckland 4680 New Zealand Tel 9 634 0099 COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN Yamaha Corporation Asia Pacific Music Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2312 HEAD OFFICE Yamaha Corporation Pro Audio Digital Musical Instrument Division Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 3273 EKB49