Home
Главная
Beko
FFSE57114GS
Инструкция по эксплуатации Страница: 1

Beko FFSE57114GS Инструкция по эксплуатации онлайн

Beko FFSE57114GW Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

User manual p.1
This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions p.2
Sütlüœ lstanbul turkey p.2
Made in turkey p.2
Karaagaç caddesi no 2 6 p.2
Arçelik a4 p.2
B important instructions and warnings p.3
Troubleshooting 28 p.3
Table of contents p.3
Preparation 16 p.3
Maintenance and care 24 p.3
Installation 13 p.3
I general information 10 p.3
How to use the hob 18 p.3
How to operate the oven 20 p.3
For safety and environment 4 p.3
Package information p.9
Disposing of the old product p.9
Overview p.10
General information p.10
2 3 4 5 6 7 8 9 p.10
Jhe product model not every accessory misdescribed in the user manual may exist on p.11
Ft ccessories supplied can vary depending on p.11
Your product p.11
Package contents_________________ p.11
Values stated on the product labels or in the w documentation accompanying it are obtained p.12
Technical specifications p.12
Relevant standards depending on operational and environmental conditions of the product these values may vary p.12
Laboratory conditions in accordance with p.12
Jp j technical specifications may be changed without prior notice to improve the quality of z the product p.12
Figures in this manual are schematic and may not exactly match your product p.12
Installation p.13
Before installation p.13
Installation and connection p.14
I the product must be connected to the mains p.14
Do not use the door and or handle to carry or j jmove the product the door handle or hinges z get damaged p.14
Do not install the product next to refrigerators w lor freezers the heat emitted by the product z lwill increase the energy consumption of p.14
Cooling appliances p.14
Before starting any work on the electrical installation disconnect the product from the mains supply there is the risk of electric shock p.14
The power cable must not be clamped bent or trapped or come into contact with hot parts of the product a damaged power cable must be replaced by a qualified electrician otherwise there is risk of electric shock short circuit or fire p.14
Supply only by an authorised and qualified p.14
Stability chain to be as short as practicable to 1 javoid oven tilting forward and diagonal to avoid iz oven side tilting p.14
Person the product s warranty period starts only after correct installation manufacturer shall not be held responsible for damages arising from procedures carried out by unauthorised persons p.14
Outlet line and plug for oven in case of the product s power limits are out of current carrying capability of plug and socket outlet line the product must be connected through fixed electrical installation directly without using plug and socket outlet line p.14
Must use the appropriate socket p.14
Jwith the national local electrical regulations p.14
Do not place any objects onto the product and move it in upright position p.15
Power cable must not be longer than 2m because of safety reasons p.15
Future transportation p.15
Check the general appearance of your product for any damages that might have occurred during transportation p.15
Additional protection by a residual current circuit breaker is recommended p.15
Tips for saving energy p.16
Preparation p.16
Initial use p.16
Single circuit cooking plate 18 20 cm is list of advised diameter of pots to be used on related burners p.18
Dual circuit cooking plate 12 14 18 20 cm p.18
Using the hobs p.18
Single circuit cooking plate 14 16 cm p.18
How to use the hob p.18
General information about cooking p.18
I do not allow any object to drop on the hob even small objects such as a saltshaker may p.19
Position 3 p.19
Position 2 and 3 of the multi segment cooking zones do not operate independently p.19
Position 2 p.19
Position 1 p.19
Damage the hob do not use cracked hobs water may leak through these cracks and cause short circuit in case of any kind of damage on the surface eg visible cracks switch off the product immediately to minimize the risk of electric shock p.19
How to operate the oven p.20
How to operate the electric oven p.20
General information on baking roasting and grilling p.20
Bottom p.22
Approx in min p.22
Illiiom p.22
Dish cooking level number rack position temperature c cooking time p.22
How to operate the grill__________ p.23
Food rack position recomended temperature c grilling time approx p.23
Depending on thickness preheat for 5 minutes lf the grill temperature of your product cannot be adjusted the grill wilt work at the maximum temperature p.23
Q maintenance and care p.24
General information p.24
Cleaning the oven p.24
Cleaning the hob p.24
Cleaning the control panel p.24
Removing the oven door p.25
Jshould be performed in reverse order to install bthe door do not forget to close the clips at the p.25
Hinge housing when reinstalling the door p.25
Front door p.25
Don t use any harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers for cleaning the oven door they could scratch the surface and destroy the glass p.25
And break p.26
This may not exist on your product p.26
Removing the door inner glass p.26
Outer glass panel p.26
Jf iotherwise the glass panel will not seat i jcompletely and may get exposed to vibration p.26
Innermost glass panel p.26
Inner glass panel p.26
Glass holder connecting element p.26
That can resist up t0 30 p.27
Replacing the oven lamp____________ p.27
Ee technical p.27
Troubleshooting p.28
С ене p.30
Правила эксплуатации духовки 24 p.31
Общие сведения 12 p.31
Установка 15 p.31
Панели 21 p.31
Д важные инструкции и p.31
Подготовка к эксплуатации 19 p.31
З би p.31
Уход и техническое обслуживание p.31
Содержание p.31
Предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды 4 p.31
Правила экплуатации варочной p.31
Поиск и устранение неисправностей p.31
Утилизация упаковочных материалов p.39
Утилизация старого изделия p.39
Обзор p.40
Общие сведения p.40
Содержание упаковки p.41
Технические характеристики p.42
R05w fg p.42
До начала установки p.43
Установка p.43
Установка и подключение p.44
Для будущей транспортировки p.46
Подготовка к эксплуатации p.47
Рекомендации по экономии электроэнергии p.47
Q подготовка к эксплуатации p.47
Правила экплуатации варочной панели p.49
Общие сведения о приготовлении пищи p.49
Общие сведения о выпекании жарении и приготовлении с грилем p.52
Правила эксплуатации духовки p.52
Правила эксплуатации электрической духовки p.52
Ll lí p.55
Как пользоваться грилем p.56
Чистка варочной панели p.57
Уход и техническое обслуживание p.57
Общие сведения p.57
Чистка панели управления p.57
Чистка духовки p.58
Снятие дверцы духового шкафа p.58
Снятие внутреннего стекла дверцы p.59
Замена лампочки освещения духового шкафа p.60
Поиск и устранение неисправностей p.61
Тиккеу p.64
Кагаада cаddesi ыо 2 6 p.64
Белплердщ тусшд рмес p.64
Алдымен пайдаланушы нускаулыгын окыцыз p.64
Аг епк а p.64
Sйtluce lstanbul turkey p.64
З кк p.65
Ауыр затты жуктемещз жэне отан балардын отыруына жол бермещз о л аударылып кету не ыгектер закымдануы мумкш p.72
Rohs директивасыныц талаптарына сойксстпс p.72
Ecik ашык кезде отан eni6ip p.72
Электр жабдыктары p.72
Оцыс ешмдерд лацтыру туралы weee директивасыныц талаптарына сэйкестж p.72
Материалдарынан алшак устацыз орама материалдардыц барлык болжтерш коршатан орта стандарттарына сай тастацыз p.72
Жабдыктыц устше p.72
Балалардын кол жететш еш кан дай зат коймацыз p.72
Балалар уппн каушп болып табылады 1ске посулы болтанда балардын осы ошмнен алшак болуы кадагалап олардын ошммен ойнауын болдырмацыз p.72
Кдаылгыцыз p.73
Сым тор copeci мен жайпак p.74
Сым тор copeci p.74
Пайдаланушы нускаулыты p.74
Кацылтыр табаны сыртытпалы багыттауыштарга кою бул мумкшдш косымша ол ошмде болмауы мумкш p.74
Жайпак кацылтыр таба p.74
L ж j p.74
Желдетюшпен жумыс ктейтш p.75
Жалпы p.75
Bip контурлы nicipy табасы p.75
Ы р кошурлы nicipy табас ы p.75
Пеш u0413риль p.75
П1с1ру такт асы жанартылары p.75
Контурлы nicipy табасы p.75
Орнату p.76
Каушс здп шынжыры егер ошмщзде 2 каушйздш шынжыры болса p.76
Баска p.76
Электрикалык жалгау p.77
Егер вшмщзде 1 каушйздш шынжыры болса p.77
Пештщ аяцтарын лайыктау p.78
Куат сымын косу_____________________ p.78
Куат сымы курылгымен б рге p.78
Жабдыкгалмаса уйдеп p.78
Соцгы тексер p.79
Дайындык p.80
Бастапцы кыздыру p.80
Электр nemi p.80
Урылгыны алгаш рет тазалау p.80
Гриль пеип p.81
Шыны керамикалы кемшректер туралы кецестер p.82
Орт болып калган жагдайда оны ешкашан сумей оппруге тырыспацыз p.82
Кемшрекп колдану жолы p.82
Керамика тацталарын косу p.83
Керамика тацталарын вппру p.83
Ис1ру куатыныц децгеш p.83
Б1рнеше болпсп шс ру аймацтарын пайдалану p.83
2 3 4 6 p.83
Bipheme белжн nicipy аймактарын emipy p.84
Уыруга арналган кецестер p.85
Темпер атураны жэне жумыс режимш p.85
Пешт ске косу жолы p.85
Грильде дайындауга арналган кецестер p.85
Шаруге арналган кецестер p.85
Электр пешш оппру p.86
Толык грильдеу p.86
Жумыс режимдер p.86
Жогаргы жоне томенп кыздыру p.86
Желдетюшпен астынан устшен кыздыру p.86
Астынан кыздыру p.86
Шйруд бастау______________________ p.87
Пештщ сагатын пайдалану p.87
Пеш орнатылган уацыттан бурын оппру p.87
Жылдам кыздыру p.87
Г риль желдетюш p.87
Torn шйрменщ бей куйш ал асты ол p.88
Тортты nicipyre арналган кецестер p.88
Tani шармелерд эз рлеуге арналган кецестер p.88
Торт ылгал болса азырак суйыктык p.88
Теней жатса цолданылган соустыц nicipme астына тым коп жагылмаганын тексерщ з б ртектi цызаруы уппн соусты цамыр цабаттарыныц арасында p.88
Imi жаксы шскен алайда сырты ол p.88
Температура децгешн 10 градуска арттырып nicipy уакытын азайтыцыз кдмырдьщ кабаттарын сут май жумыртка жэне йогурттан жасалган соуспен ылгалдатыцыз p.88
Eceптeлeдi p.88
Теменй сереге орнатып температураны азайтыцыз жэне nicipy уакытын кебеййщз p.88
Теменй p.88
Тагамдарды nicipy уацытыныц кестей nicipy жэне куыру p.88
Р шбул диаграммадагы уакыттар г ж нускаулык ретшде берыген уакытты белплеу тагамныц температурасына p.88
Пайдаланып температура децгешн 10 градуска азайтыцыз p.88
Коюлыгына турше жэне eзiцiздiц талгамдарыцызбен nicipyre карай esrepyi мумкш p.88
Жабыскак болса азырак суйыктык пайдаланып температураны азайтыцыз жэне nicipy уакытын кебеййщз p.88
Егер тэтй nicipme тым куркак болса p.88
Егер торттыц бет куйш жатса оны p.88
Егер торт тым курка к болса температура децгешн 10 градуска арттырып nicipy уакытын азайтыцыз p.88
Егер тати шйрмеш узак уакыт nicipy p.88
Цажет болса оныц цалыцдыгы табаныц терецдынен асып кетпеуш цадагалацыз p.88
Алдын ала кыздыруды талап етейн nicipy процестер унпн процесс басында neniti орнатылган температурага жеткенше алдын ала кыздырыцыз p.88
Ф пештщ l nii cepeci болып p.88
Электр грилшде куыру p.89
Реттеу тетшн сагат тип бойынша кол белпсше карай бурыцыз p.89
Кокошстерд шару бойынша кецестер p.89
Грильдеу кезшде температураны p.89
Грильденетш тагамдар ды шару уакытыныц кестес p.89
Грильд оппру p.89
Грильд косу p.89
Шыны керамикалы беттер p.90
Куту мен техникалыц кызмет корсету p.90
Пеш есепн тазалау p.91
Каталитикалы кабыргалар бул мумкшдш косымша ол вшмде болмауы мумюн p.91
Бушр кабыргасын тазалау 1 урылгы улпсше байланысты взгередь бул мумкшдш косымша ол вшмде болмауы мумюн p.91
Бумен оцай тазалау p.91
Бул мумкшдж косымша ол вшмде болмауы мумюн p.92
Егер пеш двцгелек шаммен жабдыкталган болса p.93
Таймер1 бар улйлерде уакыт индикаторы жыпылыкгайды немесе сагат белпс1 осылады p.94
Пеш шамы стемейдь p.94
Пеш кызбайды p.94
П еш1с p.94
Мен салкындату кемнде рылгьт металдардын д p.94
Ку рыл гы i стом ей p.94
Акаулыкгарды здеу жэне жою p.94

Beko FFSE57114GS Инструкция по эксплуатации онлайн

Содержание

Похожие устройства