Beko BIE24100B Руководство пользователя онлайн [13/84] 397271

Содержание

• Built in oven 1
• User manual 1
• Arçelik a 2
• Karaagaç caddesi no 2 6 2
• Made in turkey 2
• Sütlüce lstanbul turkey 2
• This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions 2
• For safety and environment 4 3
• H important instructions and warnings 3
• How to operate the oven 18 3
• I general information 9 3
• Installation 12 3
• Maintenance and care 22 3
• Preparation 17 3
• Table of contents 3
• Troubleshooting 25 3
• Environment 4
• Q important instructions and warnings for safety and 4
• Disposing of the old product 8
• Package information 8
• General information 9
• Overview 9
• Accessories supplied can vary depending on w jthe product model not every accessory ii ldescribed in the user manual may exist on 10
• Package contents 10
• Your product 10
• Documentation accompanying it are obtained _ in laboratory conditions in accordance with 11
• Figures in this manual are schematic and may 11
• Jnot exactly match your product 11
• Lhe product 11
• Relevant standards depending on operational and environmental conditions of the product these values may vary 11
• Technical specifications 11
• Technical specifications may be changed 11
• Values stated on the product labels or in the 11
• Without prior notice to improve the quality of 11
• Installation 12
• Installation and connection 14
• Person the product s warranty period starts only after correct installation manufacturer shall not be held responsible for damages arising from procedures carried out by unauthorised persons 14
• Supply only by an authorised and qualified 14
• T the product must be connected to the mains 14
• Before starting any work on the electrical installation disconnect the product from the mains supply there is the risk of electric shock 15
• Fjj while performing the wiring you must apply f w jwith the national local electrical regulations bhz land must use the appropriate socket 15
• Outlet line and plug for oven in case of the product s power limits are out of current carrying capability of plug and socket outlet line the product must be connected through fixed electrical installation directly without using plug and socket outlet line 15
• T the power cable must not be clamped bent or arapped or come into contact with hot parts of 15
• The product a damaged power cable must be replaced by a qualified electrician otherwise there is risk of electric shock short circuit or fire 15
• Check the general appearance of your product 16
• Control panel 16
• Cooling fan 16
• Cooling fan continues to operate for about 20 w j30 minutes after the oven is switched off 16
• Do not place any objects onto the product and 16
• Future transportation 16
• If you have cooked by programming the timer of the oven cooling fan will also be switched off at the end of the cooking time together with all functions 16
• Jfor any damages that might have occurred during transportation 16
• Jmove it in upright position 16
• Fj smoke and smell may emit for a couple of i w jhours during the initial operation this is quite normal ensure that the room is well ventilated 17
• Hot surfaces cause burns product may be hot when it is in use never touch the hot burners inner sections of the oven heaters and etc keep children away always use heat resistant oven gloves when putting in or removing dishes into from the hot oven 17
• Initial use 17
• Not use aggressive detergents cleaning powders creams or any sharp objects during cleaning do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 17
• Q preparation 17
• The surface might get damaged by some detergents or cleaning materials 17
• Tips for saving energy 17
• To remove the smoke and smell avoid directly inhaling the smoke and the smell that emits 17
• How to operate the oven 18
• Baking and roasting 20
• Bottom 20
• By 10 c and decrease the cooking time 20
• Cooking 20
• Cooking times table 20
• F you do not want to use the timer 20
• Function knob and temperature knob 20
• If the cake is too dark on top place it on a lower 20
• If the cake is too dry increase the temperature 20
• If the cake is wet use less liquid or lower the 20
• In a cooking that requires preheating preheat at the beginning of cooking until the oven reached to adjusted temperature 20
• In order to operate the oven you must select cooking mode and the desired temperature and set the time otherwise the oven will notoperate 20
• P j the timings in this chart are meant as a guide 1 jtimings may vary due to temperature of food bbz thickness type and your own preference of 20
• Put your dish into the oven 20
• Rack lower the temperature and increase the cooking time 20
• Select operation mode and temperature see how 20
• St rack of the oven is the 20
• Starting the cooking__________________________ 20
• Temperature by 10 c 20
• Temperature knob 20
• The cooking time 20
• The oven will be heated up to the preset temperature and will maintain this temperature until the end of the cooking time you selected 4 once the cooking time is over time setting knob 20
• Tips for baking cake 20
• To operate the electric oven page 18 20
• Turn off the oven with the function knob and 20
• Turn off the oven with the time setting knob 20
• Turn the time adjustment knob clockwise to set 20
• Turning off the oven before the set time 1 turn the time adjustment knob counterclockwise 20
• Unction turn the knob counterclockwise owards the hand symbol 20
• Until it stops 20
• Using the oven clock 20
• Will automatically rotate counterclockwise a warning sound indicating that the set time is over is heard and the power is cut 20
• Close oven door during grilling hot surfaces may cause burns 21
• How to operate the grill__________________ 21
• Land temperature given in the cooking table if bbijlthe bottom part is still not browned enough 21
• Place it on one lower rack next time 21
• Maintenance and care 22
• Front door 23
• Hinge housing when reinstalling the door 23
• If don t use any harsh abrasive cleaners or sharp 1 jmetal scrapers for cleaning the oven door bhz ithey could scratch the surface and destroy the 23
• Plastic part 23
• Removing the door inner glass 23
• Removing the oven door 23
• Steps carried out during removing process w jshould be performed in reverse order to install z the door do not forget to close the clips at the 23
• Replacing the oven lamp 24
• Adjust the tim 25
• Adjust the time 25
• Check fuses in the fuse box if necessary replace or 25
• Check if there is power check the fuses in the fuse box if necessary replace 25
• Check the plug connection 25
• Cooking function and or temperature 25
• Or reset the fuses 25
• Q troubleshooting 25
• Replace oven lamp 25
• Reset them 25
• Set the oven to a certain 25
• Switch of the product and switch it on 25
• This is not a fault 25
• С ене 28
• Безопасности и охране 29
• Д важные инструкции и 29
• З ии 29
• Общие сведения 10 29
• Окружающей среды 4 29
• Подготовка к эксплуатации 18 29
• Поиск и устранение неисправностей 29
• Правила эксплуатации духовки 19 29
• Предупреждения по технике 29
• Содержание 29
• Установка 13 29
• Уход и техническое обслуживание 29
• О важные инструкции и предупреждения по технике безопасности и охране окружающей среды 30
• Материалы в соответствии с нормами по охране окружающей среды 35
• Не размещайте над прибором 35
• Не ставьте на открытую дверцу 35
• Предметы которые дети могут попытаться достать 35
• Представляют опасность для детей во время работы духового шкафа не допускайте к нему детей а также не разрешайте им играть с ним 35
• Тяжелые предметы и не позволяйте детям садиться на нее духовой шкаф может перевернуться а также могут быть повреждены петли дверцы 35
• Утилизация старого изделия 35
• Утилизация упаковочных материалов 35
• Электрическое оборудование 35
• Обзор 36
• Общие сведения 36
• Ю ии 36
• Содержание упаковки__________________ 37
• Технические характеристики 38
• До начала установки 39
• Установка 39
• Установка и подключение 41
• Для будущей транспортировки 43
• Е подготовка к эксплуатации 44
• Подготовка к эксплуатации 44
• Рекомендации по экономии 44
• Электроэнергии 44
• Духовки 45
• Жарении и приготовлении с грилем 45
• Общие сведения о выпекании 45
• Правила эксплуатации духовки 45
• Правила эксплуатации электрической 45
• Блюдо количество уровней размещения 48
• Время 48
• Время приготовления блюд выпечка и жарение__________________________ 48
• Для процессов приготовления требующих предварительного нагрева предварительно разогрейте печь в начале процесса до достижения заданной температуры 48
• Если верхний слой изделия подгорает а нижний остается сырым возможно в нижнем слое изделия слишком много начинки чтобы изделие ровно подрумянивалась старайтесь равномерно распределять начинку между слоями теста и по поверхности изделия _______________ 48
• Если верхняя корочка слишком 48
• Если изделие получается сырым следует 48
• Если изделие хорошо пропекается но 48
• З изменяться в зависимости от температуры 48
• Зарумянивается следует поставить изделие ниже понизить температуру и увеличить время приготовления 48
• Знач времени в этой таблице следует р 1 й полкой духового шкафа является 48
• Изделия плохо пропекается в следующий раз поставьте противень на один уровень ниже 48
• Мин 48
• Приготовления 48
• Продуктов толщины вида и ваших кулинарных предпочтений 48
• Размещения 48
• Режим и температуру указанные в таблице рецептов если нижний слой 48
• Следует повысить температуру примерно на 10 с и сократить время приготовления 48
• Смажьте слои теста смесью из молока растительного масла яиц и йогурта следите за тем чтобы толщина изделия не превышала глубины противня иначе оно будет долго выпекаться 48
• Снаружи пригорает следует уменьшить количество жидкости понизить температуру и увеличить время приготовления 48
• Советы по выпечке если изделие получается слишком сухим 48
• Считать справочными они могут i нижняя полка 48
• Температура с примерное 48
• Уменьшить количество жидкости или понизить температуру на 10 с 48
• Уровень 48
• Как пользоваться грилем 49
• Уход и техническое обслуживание 50
• Пг сняти 51
• Снятие дверцы духового шкафа 51
• Снятие внутреннего стекла дверцы 52
• Духового шкафа 53
• Замена лампочки освещения 53
• Поиск и устранение неисправностей 54
• Ar elik а 58
• Karaaga caddesi no 2 6 58
• Sutluce lstanbul turkey 58
• Turkey 58
• С made 58
• Використання духовки______________18 59
• Гидготовка_______________________ 17 59
• Д важлив нструкцн та попередження 59
• Догляд техннне обслуговування23 59
• З ик 59
• З техники безпеки й охорони 59
• Загальна 1нформац я________________9 59
• Зм1ст 59
• Навколишнього середовища 4 59
• Пошук та усунення несправностей27 59
• Установка__________________________ 12 59
• О важлив нструкцнта попередження з техжки безпеки й 60
• Охорони навколишнього середовища 60
• Загальна 1нформац1я 65
• Огляд 65
• Вм1ст упаковки_______________________ 66
• Ю ик 66
• Texh 4h характеристики 67
• Р вз 67
• До початку установки 68
• Установка 68
• Встановлення та пщключення 70
• Утил1зац1я старого приладу 72
• Q п д готовка 73
• Електроенергн 73
• Поради щодо збереження 73
• Початок використання 73
• Використання духовки 74
• Загальна нформацт щодо заткання 74
• Смаження та приготування на грил 74
• Використання електрично духовен 75
• Шафи 75
• Використання гриля___________________ 78
• Догляд техн чне обслуговування 79
• Загальна нформац я 79
• Очищения духовки 79
• Очищения панел управл ння 79
• Демонтаж дверцят духовог шафи 80
• Виймання внутр шнього сила дверцят 81
• Зам1на лампи осв1тлення духовен 82
• Шафи 82
• Вв мкн ть його знову 83
• Вилки 83
• За допомогою ручки клав1ш 1 вибору функцн та або температура 83
• Заметь або вимкить х 83
• Заметь лампу духовки 83
• Запобькники у блоф запоб жник1в за необх дност заммть або вимкн ть х 83
• Запобькники у блощ запобькниив за необх дност заммть або вимкн ть х 83
• Налаштуйте функфю та температуру 83
• Налаштуйте час 83
• Налаштуйте час ув мкшть пристрш 83
• Несправшсть 83
• Перев1рте гпдключення штепсельно 83
• Перев1рте запоб 1жники за необх 1дност 1 83
• Перевфте наявысть електроживлення перевфте 83
• Пошук та усунення несправностей 83
• Це не 83
• Це не несправнють 83

Похожие устройства

• Beko BIM24301BGCS Руководство пользователя
• Beko BIM24301ZGCS Руководство пользователя
• Beko BIE21100B Руководство пользователя
• Beko BIE21100W Руководство пользователя
• Beko BIE21300B Руководство пользователя
• Beko BIE21300W Руководство пользователя
• Beko BCM15400XG Руководство пользователя
• Beko BCM12300X Руководство пользователя
• Beko HDMI32400DTX Руководство пользователя
• Beko HII64500FHT Руководство пользователя
• Beko HIZE64101X Руководство пользователя
• Beko HIC64101X Руководство пользователя
• Beko HIC63401T Руководство пользователя
• Beko HIZG64120SX Руководство пользователя
• Beko HIZG64120B Руководство пользователя
• Beko HIZG64120X Руководство пользователя
• Beko HIC64400E Руководство пользователя
• Beko HIC64402X Руководство пользователя
• Beko HIC64401 Руководство пользователя
• Beko HIC64404T Руководство пользователя

13 EN