Delonghi ARC 088b [8/16] Trasporto e movimentazione transport positioning on site

Manuale di istruzione / Instruction man

ual

ARC

TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE / TRANSPORT - POSITIONING ON SITE

SYMBOL MEANING

IMBOLO SIGNIFICATO

FRAGILE: manipolare con

precauzione.

TEME L’UMIDITÁ: indica che

l’imballaggio dev’essere tenuto in luogo

asciutto.

CENTRO DI GRAVITÁ: indica il centro

di gravità dell’imballaggio di

spedizione.

TEME IL CALORE: indica che

l’imballaggio di spedizione deve essere

tenuto

ALTO: indica la posizione corretta

dell’imballaggio di spedizione.

LIMITI DI TEMPERATURA: indica i limiti

di temperatura entro i quali l’imballaggio

dev’essere conservato e manipolato.

FRAGILE: handle with care.

PROTECT AGAINST MOISTURE: the

packed unit must be stored in a dry

place.

CENTRE OF GRAVITY: shows the

centre of gravity of the packed unit.

KEEP AWAY FROM HEAT: the unit

must be kept away from heat sources.

THIS SIDE UP shows the orientation of

the unit.

TEMPERATURE LIMITS: the unit must

not be stored outside these limits.

NON UTILIZZARE GANCI: indica che

sono proibiti i ganci per il sollevamento

dell’imballaggio di spedizione

NO HOOKS: do not use hooks to lift

the packed unit.

NON SO

VRAPPORRE gli imballi.

DO NO

T ST