Tefal Aliseo 5310 [13/44] Behold disse instruksene
![Tefal Aliseo 5310 [13/44] Behold disse instruksene](/views2/1048307/page13/bgd.png)
11
Viktige sikkerhetsinstrukser
• Les igjennom bruksanvisningen og bruksrådene.
•
Denne brødristeren er i samsvar med gjeldende lover og regler for denne type pro-
dukt, og med følgende direktiv:
- Direktivet for Elektromagnetisk Kompatibilitet 89/336/CEE modifisert av Dirketive-
ne 91/31/CEE og 93/68/CEE.
– Svakstrømsdirektivet 73/23/CEE modifisert av Direktiv 93/68/CEE.
• Gå aldri fra brødristeren mens den er i bruk, spesielt når du bruker brødriste-
ren for første gang eller etter å ha endret termostatinnstillingen.
• Plasser brødristeren utenfor barns rekkevidde.
• Hvis brødristeren skal brukes i et annet land enn den er kjøpt bør den godkjennes ved
et godkjent service senter*.
• Plasser brødristeren i god avstand fra varmekilder.
• Forsikre deg om at nettspenningen er i samsvar med spenningen indikert på apparatet
(kun vekselsstrøm).
• Sett alltid støpselet inn i en jordet kontakt.
• Hvis det er behov for skjøteledning må denne være i god stand, jordet og med samme
dimensjon som brødristerens ledning.
• Sjekk at den elektriske kursen er tilstrekkelig for strømtilførselen som kreves til pro-
duktet.
• Metallbasen blir meget varm under ristning. Bruk derfor grytekluter eller en matklype
om nødvendig.
• For å unngå elektrisk støt, skal aldri brødristeren, ledningen eller støpselet legges i
vann eller annen væske.
• Hvis deler av produktet tar fyr, skal dette aldri slukkes med vann, men med en fuktig
klut.
• Plasser aldri lett antennelige produkter ved eller under stedet hvor brødristeren lagres.
• Bruk aldri apparatet hvis:
- det ikke virker tilfredsstillende
- det har falt i gulvet og har synlige skader eller brukerproblemer.
Hvis noe av det ovenstående er tilfelle, må brødristeren sendes til nærmeste godkjente
service senter* for å unngå skader.
• Brød kan ta fyr. Plasser derfor alltid brødristeren i god avstand fra brennbare materia-
ler som for eksempel gardiner.
• Bruk ikke brødristeren som varmekilde.
• Putt aldri papir eller plastprodukter i brødristeren, eller objekter på toppen (redskaper
mm.).
• Putt aldri noe i luftventilene. Luftventilene skal heller ikke blokkeres.
• Ha aldri for tykke brødskiver i brødristeren da disse kan blokkere ristningsmekanis-
men. Bruk ikke metallredskaper i brødristeren da disse kan forårsake elektrisk støt
eller kortslutning.
• For din egen sikkerhet skal du aldri reparere brødristeren selv. Lever den inn til et
godkjent service senter hvis noe er galt*.
• Brødristeren er kun ment for bruk i private husholdninger. All profesjonell bruk, uvø-
ren bruk eller bruk i strid med denne bruksanvisningen, fører til bortfall av ansvar og
garanti fra produsenten.
•
Bruk aldri tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten. Bruk heller ikke tilbehør som
hører til andre merker enn produktets.
•
Brødristeren må alltid stå oppreist når støpselet settes i eller trekkes ut fra stikkontakten.
• Flytt aldri brødristeren mens den er i bruk eller før den er avkjølt.
Behold disse instruksene
* Se vedlagte liste.
3303055 AliseoSNFTGRA 11/03/04 14:58 Page 11
Содержание
- Aliseo aliseo hi speed 1
- Kullan m k lavuzu 1
- Apparatens delar 2
- Innan användning 3
- Användning 4
- Uppvärmning av croissants frallor eller annat bröd 5
- Rengöring och underhåll 6
- Spar bruksanvisningen 7
- Säkerhetsanvisningar 7
- Detaljert illustrasjon 8
- Før første gangs bruk av brødristeren 9
- Ristning av brød 10
- Oppvarming av croissanter boller rundstykker og andre brødprodukter 11
- Rengjøring og vedlikehold 12
- Behold disse instruksene 13
- Viktige sikkerhetsinstrukser 13
- Yksityiskohtainen kuvaus 14
- Huomattava ennen ensimmäistä käyttöä 15
- Leivän paahtaminen 16
- Voisarvien sämpylöiden ja muiden leipätuotteiden uudelleenlämmitys 17
- Puhdista ja huolla 18
- Säilytä nämä ohjeet 19
- Tärkeitä varotoimenpiteitä 19
- Detay çizimler 20
- Ekmek k zartma makinenizin i lk kullan m ndan önce 21
- Ekmeklerin k zart lmas 22
- Çörek kruvasan ve diğer ekmeklerin s t lmas 23
- Temizlik ve bak m 24
- Kullan m talimatlar n saklay n 25
- Önemli uyar lar 25
- Αρακτηριστικά της ρυγανιέρας 26
- Πριν απ την πρώτη ρηση 27
- Ψήσιµ ψωµι ύ 28
- Για να εστάνετε κρ υασάν ψωµάκια στρ γγυλά και άλλα ειδη αρτ π ιείας 29
- Kαθαρίσµα συντήρηση 30
- Υπ δεί εις ασ αλείας 31
- Φυλά τε τις δηγίες ρήσεις 31
- Схематичное изображение 32
- Подготовка к работе 33
- Поджарка хлеба 34
- Подогрев рогаликов и булочек 35
- Чистка и техническое обслуживание 36
- Aliseosnftgra 11 03 04 14 59 page 35 37
- Меры предосторожности 37
- Сохраните данные инструкции 37
- Document subject to change med förbehåll för ändringar forbehold for ændringer i dokumentet yazılı bilgilerde değişiklik yap labilir 44
- Septembre 2001 réf 3303055 44
- Ι δηγίες ρήσεως µπ ρεί να αλλά υν в руководство могут быть внесены изменения 44
Похожие устройства
- Ballu BSLI-18HN1 Инструкция по эксплуатации
- LG ND1520 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-2047K Инструкция по эксплуатации
- Trust 16898 Инструкция по эксплуатации
- Ballu BSLI-24HN1 Инструкция по эксплуатации
- Neff G5624X5 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-1949X Инструкция по эксплуатации
- Trust SP-2420 Инструкция по эксплуатации
- Ballu BSLI-09HN1 (SDC) Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5063 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-1949W Инструкция по эксплуатации
- Trust 16970 Инструкция по эксплуатации
- Ballu BSLI-12HN1 (SDC) Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-969 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-1949G Инструкция по эксплуатации
- Trust 17247 Black Инструкция по эксплуатации
- Ballu B2OI-FM/out-16H N1 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha PSR-273 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-1929W Инструкция по эксплуатации
- Trust 16813 Инструкция по эксплуатации