![Delonghi Magnifica Automatic Cappuccino ESAM 3500 [9/17] Èêàééíéçãöçàö çáåàíééé åéãéää åöá äéîö](/img/pdf.png)
Delonghi Magnifica Automatic Cappuccino ESAM 3500 [9/17] Èêàééíéçãöçàö çáåàíééé åéãéää åöá äéîö
![Delonghi Magnifica Automatic Cappuccino ESAM 3500 [9/17] Èêàééíéçãöçàö çáåàíééé åéãéää åöá äéîö](/views2/1483488/page9/bg9.png)
èèêêààååÖÖóóÄÄççààÖÖ 44::
ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl ËÁÏÂÌËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÙ ËÎË ‚Á·ËÚÓ„Ó ÏÓÎÓ͇, ÍÓ„‰‡
ÍÓÙ‚‡Í‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ̇ÔÓÎÌÂÌË ˜‡¯ÍË, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË,
Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ Ô‡. 14.
1133 èèêêààÉÉééííééÇÇããÖÖççààÖÖ ÇÇááÅÅààííééÉÉéé ååééããééääÄÄ ((ÅÅÖÖáá ääééîîÖÖ))
• ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ ·‡˜Í‡ ‰Îfl ÏÓÎÓ͇.
• ç‡ÔÓÎÌËÚ ·‡˜ÓÍ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ ÏÓÎÓ͇, ËÒ. 19.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ ·‡˜ÓÍ Í˚¯ÍÛ.
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡˜ÓÍ Ò ÏÓÎÓÍÓÏ Ì‡ ÍÓÙ‚‡ÍÛ, ËÒ. 22.
• èÓÏÂÒÚËÚ ÔÓ‰ ÚÛ·ÍÛ ÔÓ‰‡˜Ë ÏÓÎÓ͇, ËÒ. 23, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·Óθ¯Û˛ ˜‡¯ÍÛ.
• Ñ‚‡ ‡Á‡ (‚ Ú˜ÂÌË 2 ÒÂÍÛ̉) ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ . äÓÙ‚‡Í‡ ÒÓÓ·˘ËÚ:
ÇáÅàíéÖ åéãéäé
Ë ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ‚Á·ËÚÓ ÏÓÎÓÍÓ Ì‡˜ÌÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ËÁ ÚÛ·ÍË Ë Ì‡ÔÓÎÌflÚ¸
̇ıÓ‰fl˘Û˛Òfl ÔÓ‰ ÌÂÈ ÂÏÍÓÒÚ¸.
• èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ÔÓ‰‡˜Ë ÏÓÎÓ͇ Ó˜ËÒÚËÚ ‚Ò ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓıÓ‰˚ ·‡˜Í‡, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ
, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ „·‚ (ÔËϘ‡ÌË 3).
1144 ààááååÖÖççÖÖççààÖÖ ääééããààóóÖÖëëííÇÇÄÄ ääééîîÖÖ àà ååééããééääÄÄ ÑÑããüü ääÄÄèèììóóóóààççéé
ç‡ Á‡‚Ӊ ÍÓÙ‚‡Í‡ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó
͇ÔÛ˜˜ËÌÓ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ËÁÏÂÌËÚ¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
• ç‡ÔÓÎÌËÚ ·‡˜ÓÍ Ò ÏÓÎÓÍÓÏ ‰Ó χÍÒËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ·‡˜ÍÂ;
• ç‡ÊÏËÚÂ Ë Ì ÏÂÌ 3 ÒÂÍÛ̉ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ , ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ:
åéãéäé Ñãü äÄèìóóàçé èêéÉêÄå. äéãàóÖëíÇé
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍÛ. äÓÙ‚‡Í‡ ̇˜ÌÂÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ÏÓÎÓÍÓ.
• ä‡Í ÚÓθÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏÓÎÓ͇ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ Ú·ÛÂÏÓ„Ó, ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚË Â˘Â ‡Á
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , Ë ÔÓ‰‡˜‡ ÏÓÎÓ͇ ·Û‰ÂÚ Ô‚‡Ì‡. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ì ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ‚Á·ËÚÓÂ
ÏÓÎÓÍÓ ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ 3 ÏËÌÛÚ˚ ÔÓ‰fl‰.
• óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉ ÍÓÙ‚‡Í‡ ̇θÂÚ ÍÓÙ ‚ ˜‡¯ÍÛ Ë ÒÓÓ·˘ËÚ:
äéîÖ Ñãü äÄèìóóàçé èêéÉêÄå. äéãàóÖëíÇé
• ä‡Í ÚÓθÍÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÙ ‰ÓÒÚË„ÌÂÚ Ú·ÛÂÏÓ„Ó, ‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚË Â˘Â ‡Á
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , Ë ÔÓ‰‡˜‡ ÍÓÙ ·Û‰ÂÚ Ô‚‡Ì‡.
èË ˝ÚÓÏ ÍÓÙ‚‡Í‡ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÌÓ‚˚ÏË ‰‡ÌÌ˚ÏË Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË ÉéíéÇÄ ä àëèéãúáéÇÄçàû:
1155.. óóààëëííääÄÄ àà ììïïééÑÑ
ÑÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl β·ÓÈ ÓÔ‡ˆËË ÔÓ ÛıÓ‰Û ÍÓÙ‚‡Í‡ ‰ÓÎÊ̇ ÓÒÚ˚Ú¸ Ë ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÓÚÍβ˜Â̇
ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË.
çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓ„ÛʇÈÚ χ¯ËÌÛ ‚ ‚Ó‰Û - ˝ÚÓ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó.
ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ÔË·Ó‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË ËÎË ‡·‡ÁË‚Ì˚ ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó
‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ïfl„ÍÓÈ Ë ‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË.
ó‡ÒÚË ÍÓÙ‚‡ÍË çà Ç äéÖå ëãìóÄÖ ÌÂθÁfl Ï˚Ú¸ ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.
47
RU
Содержание
- Ééãäçãöçàö 1
- Åöêõ åöáéèäëçéëíà 2
- Éèàëäçàö èêàåéêä ëå ëíê 3 2
- Äçéãàâëäàâ ìëíäçéçãöç 3
- Çäèéãçàíö åäóéä 3
- Çäüåàíö éä 3
- Èöêçéö çäãûóöçàö 3
- Ìëíäçéçää 3
- Àñöí çõäãûóöçàö èéüäãìâëíä üñàíö 4
- Çäãûóöçàö à êäáééêöç 4
- Çäéêöç èéüäãìâëíä üñàíö 4
- Èêàééíéçãöçàö äéîö àëèéãúáìü äéîö ç áöêçäï 4
- Ééíéçä ä àëèéãúáéçäçàû ëíäçñäêíçäü äêöèéëíú 4
- Ëèéãäëäàçäçàö èéüäãìâëíä üñàíö 4
- Çäèéãçàíö åäóéä 5
- Éóàëíàíö ääëëöíì ñãü éìôà 5
- Àáåöçöçàö äéãàóöëíçä äéîö ç óäòäö 6
- Êöéìãàêéçää äéîöåéãäà 6
- Ëãàòäéå åöãäàâ èéåéã éíêöéìãàê èéåéã à çëíäçúíö ìáöã èéñäóà çéñõ à çäüåàíö éä 6
- Èéñäóä ééêüóöâ çéñõ 7
- Èêàééíéçãöçàö äéîö ùäëèêöëëé àá åéãéíééé äéîö çåöëíé äéîö ç áöêçäï 7
- Ééêüóäü çéñä 7
- Ééíéçä ä àëèéãúáéçäçàû åéãéíõâ 7
- Àáåöçöçàö äéãàóöëíçä ééêüóöâ çéñõ 8
- Àñöí éóàëíää 8
- Ääèìóóàçé 8
- Èêàééíéçãöçàö ääèìóóàçé çáåàíéö åéãéäé à äéîö 8
- Ééêüóäü çéñä èêééêäå äéãàóöëíçé 8
- Àáåöçöçàö äéãàóöëíçä äéîö à åéãéää ñãü ääèìóóàçé 9
- Äéîö ñãü ääèìóóàçé èêééêäå äéãàóöëíçé 9
- Åéãéäé ñãü ääèìóóàçé èêééêäå äéãàóöëíçé 9
- Çáåàíéö åéãéäé 9
- Èêàééíéçãöçàö çáåàíééé åéãéää åöá äéîö 9
- Óàëíää à ìïéñ 9
- Àáåöçöçàö à áäçöëöçàö èäêäåöíêéç åöçû 11
- Èêäçàãúçé çöèêäçàãúçé 11
- Äçíéå çäãûóöçàö çöí 12
- Ìñäãöçàö çääàèà 12
- Ìñäãöçàö çääàèà çöí 12
- Ìñäãöçàö çääàèà ñä 12
- Óäëõ 00 00 12
- Àñöí ìñäãöçàö çääàèà 13
- Çõëéääü íöåèöêäíìêä 13
- Ëèéãäëäàçäçàö 13
- Ëèéãäëäàçäçàö áäçöêòöçé çäüåàíö éä 13
- Ëèéãäëäàçäçàö çäèéãçàíö åäóéä 13
- Áäçéñ ìëíäçéçää çöí 14
- Çõäãûóöçàö óöêöá 1 óäë 14
- Üöëíäéëíú çéñõ 4 14
- Áçäóöçàö èéääáäççééé ëééåôöçàü à óíé çöéåïéñàåé ëñöãäíú 15
- Çäèéãçàíö åäóéä 15
- Çëíäçúíö áäçäêéóçõâ ìáöã 15
- È ë ìâó ıó ëïóòúë òïâì flá í ì êïëúâ íìóôíû ë û â êë èúâ ââ ìâ ïâìââ 5 òâíûì ó úó ó ïóïâìú íó íóùâ í ìâ ôóí êâú òóó âìëâ ó òïâìâ ì áîë ì ı flá í ı á úâï â ëúâ ú â ûâï è flá í âèòú ûfl í í óôëò ìó ô 4 1 15
- Éìôà 15
- Éóàëíàíö ääëëöíì ñãü éìôà 15
- Ëãàòäéå åöãäàâ èéåéã íêöéìãàêìâíö èéåéã à 15
- Ëåöçä üáõää 15
- Ëééåôöçàö áçäóöçàö óíé ñöãäíú 15
- Ìëíäçéçàíö ìáöã èéñäóà çéñõ à çäüåàíö éä 15
- Äóùâ ìâ îë âúòfl ëá ó ìó ó ëîë ó óëı ìóòëíó ûáî ôó ë íóùâ 16
- Äóùâ ìâ ó fl ëè 16
- Äóùâ úâí âú òîë íóï ïâ îâììó 16
- Äóùâ úâí âú òîë íóï òú ó 16
- Ç íóùâ ï îó ôâìíë 16
- È ë ì ê úëë íìóôóí ë ëá íóùâ íë úâí âú ó ìâ íóùâ 16
- Èêéåãöåä èêàóàçä ìëíêäçöçàö 16
- Èêéåãöåõ äéíéêõö åéüçé êöòàíú ñé éåêäôöçàü ç ëöêçàëçìû ëãìüåì 16
- Éåôäü ëàéçäãàáäñàü 16
- Ëééåôöçàö áçäóöçàö óíé ñöãäíú 16
- Ìåöçúòöçàö ñéáõ äéîö 16
- Öòîë íóùâ í ìâ óú âú ïóêìó ò îâ íóòú óô â âîëú ë ûòú ìëú ô ë ëìû ôîóıóè óú óòôóî áó ëò ô 18 öòîë íóùâ í ìâ ôóí á âú ìëí íëı òóó âìëè ó ó âìëfl òâ ëòìû òîûê û ô óëá â ëúâ òîâ û û ô ó â íû 16
- Äóùâ ìâ îë âúòfl ëá ìóòëíó ûáî ôó ë íóùâ úâ âú ôó â ˆâ îfl ó òîûêë ìëfl 17
- Åóîóíó ìâ úâí âú ëá ú û íë ôó ë ïóîóí 17
- Åóîóíó ôîóıó á ëúó 17
- Åóîóíó ıó ëú ëá ú û íë ôó ë í ûôì ïë ôûá flïë ëîë á ïë 17
- Çâ û âúòfl ëá îâ á ó ì è ûáâî îfl ôóîìâìëfl ó ëòúíë 17
- È ë ì ê úëë íìóôíë íóùâ í ìâ íî âúòfl 17
- Èêéåãöåä èêàóàçä ìëíêäçöçàö 17
- Öòîë ëòôóî áûâúòfl ïóîóú è íóùâ ïâòúó áâ âì ë íóùâ í ìâ óúó ëú íóùâ 17
Похожие устройства
- Овен ПД100И Краткое руководство
- Овен ПД100И Инструкция по эксплуатации
- Овен ПД200-ДИ-Exd Инструкция по эксплуатации
- Овен ПД200-ДД-Exd Инструкция по эксплуатации
- Овен ПДУ-4.1 Инструкция по эксплуатации
- Овен ПСУ-1 Инструкция по эксплуатации
- Овен ДС.2 Краткое руководство
- Овен ДС.П Краткое руководство
- Овен ДС.ПВТ Краткое руководство
- Овен ДС.П.3 Краткое руководство
- Овен ДУ Краткое руководство
- Овен ПДУ-1.Х Инструкция по эксплуатации
- Овен ПДУ-2.Х Инструкция по эксплуатации
- Овен ПДУ-3.Х Инструкция по эксплуатации
- Овен ДЗ-1-СН4 Инструкция по эксплуатации
- Овен ДЗ-1-СО Инструкция по эксплуатации
- Овен ДЗ-1-СО Инструкция по проверке функционала
- Овен ТРМ133 Краткая инструкция по программированию
- Овен ТРМ133 Инструкция по эксплуатации
- Овен ТРМ974 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Добрый вечер, скажите пожалуйста почему на delonghi esam 3500 на экране показывает языковой пакет
2 года назад
Ответы 1
На дисплее ошибка: "Общая сигнализация". Потом нагрев и всё, больше ничего не происходит.
5 лет назад