Dungs ZRDLE 4050/5 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/12] 406014
![Dungs ZRDLE 420/5 Инструкция по эксплуатации онлайн [5/12] 406012](/views2/1490437/page5/bg5.png)
5 … 12
M/CD • Edition 02.10 • Nr. 228 900
ZRD …/5
ZRDLE …/5
2-oй pежим / 2. stupeň / 2. stopień / 2. Kademe
Регулировка главного потока
Nastavení hlavního množství
Regulacja strumienia głównego
Ana ak∂µ miktar∂ ayar∂
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
Замена регулировочного
кольца главного потока
1. Выключить установку.
2.
Демонтировать гидравлический
узел или регулировочный диск,
см. стр. 6
3. Вынуть соленоид.
4. Заменить регулировочное
кольцо А.
Следите за правильным
положением поводка!
5.
Сборку соленоида,
гидравлического узла или
регулировочного диска следует
проводить в обратном порядке.
6.
Проверку на герметичность
проводить на месте
резьбовой пробки 2:
ZR.../5 р
макс.
= 360 мбар
7. Провести проверку
функционирования!
Výměna
Nastavovací kroužek pro hlavní
množství
1. Zařízení vypnout.
2. Hydrauliku resp. nastavovací talíř
demontovat, viz strana 6.
3. Magnet demontovat.
4. Nastavovací kroužek A vyměnit.
Dbát na pozici unašeče!
5. Montáž magnetu a hydrauliky
resp. nastavovacího talíře v
obráceném pořadí.
6. Zkouška těsnosti z odběru
tlaku šroub uzávěru 2:
ZR ... 5: p
max.
= 360 mbar
7. Provést funkční zkoušku.
Ana miktar ayar halkas∂n∂n
deπiµtirilmesi
1. Tesisi kapat∂n.
2. Hidrolik ünitesi veya ayar
diskini demonte edin, bak
Sayfa 6.
3. M∂knat∂s∂ demonte edin.
4. Ayar halkas∂n∂ deπiµtirin.
Kama eleman∂n∂n
pozisyonuna dikkat edin!
5. M∂knat∂s, hidrolik ünitesi
veya ayar diskini montaj∂n∂
sökülmesinin tersi yönde
monte edin
6. Bas∂nç ç∂k∂µ∂ kapak civatas∂
2 üzerinden s∂zd∂rmazl∂k
kontrolünü yap∂n:
ZR.../5: Pmax=360 mbar
7. Fonksiyon kontrolü yap∂n.
Wymiana
Pierścień regulacyjny strumienia
głównego
1. Wyłączyć instalację.
2.
Zdemontować moduł hydrauliczny
lub tarczę regulacyjną, patrz strona 6.
3. Zdemontować elektromagnes.
4.
Wymienić pierścień regulacyjny A.
Zapamiętać położenie
zabieraka!
5. Montaż elektromagnesu oraz
modułu hydraulicznego lub tarczy
regulacyjnej przeprowadzić w
odwrotnej kolejności.
6. Kontrolę szczelności
przeprowadzić przez
odprowadzenie zamknięte
śrubą zamykającą 2:
ZR .../5: p
max.
= 360 mbar
7. Przeprowadzić kontrolę działania.
A
1
Открутить винт
povolit
Zwolnić
Gevµetin
2
Поворачивая регулировочное кольцо, не
применяйте силу!
Nastavovací kroužek otáčet bez násilí.
Obrócić pierścień regulacyjny bez użycia siły
Ayar halkas∂n∂ zor kullanmadan döndürün
Не применяйте силу
nepoužívat násilí
Nie stosować siły
Zorlay∂c∂ kuvvet uygulamay∂n
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
Содержание
Похожие устройства
- Dungs ZRDLE 4050/5 Технические данные
- Dungs MV 502 Инструкция по эксплуатации
- Dungs MV 502 Технические данные
- Dungs MV 502/1 Инструкция по эксплуатации
- Dungs MV 502/1 Технические данные
- Dungs DMV 5065/12 Инструкция по эксплуатации
- Dungs DMV 5065/12 Технические данные
- Dungs DMV 5080/12 Инструкция по эксплуатации
- Dungs DMV 5080/12 Технические данные
- Dungs DMV 5100/12 Инструкция по эксплуатации
- Dungs DMV 5100/12 Технические данные
- Dungs DMV-DLE 5065/12 Инструкция по эксплуатации
- Dungs DMV-DLE 5065/12 Технические данные
- Dungs DMV-DLE 5080/12 Инструкция по эксплуатации
- Dungs DMV-DLE 5080/12 Технические данные
- Dungs DMV-DLE 5100/12 Инструкция по эксплуатации
- Dungs DMV-DLE 5100/12 Технические данные
- Dungs DMV-D 5065/12 Инструкция по эксплуатации
- Dungs DMV-D 5065/12 Технические данные
- Dungs DMV-D 5080/12 Инструкция по эксплуатации