Bosch DHI646CQ [4/32] Toxic gases from the chimney or the extraction shaft are sucked back into the living space
![Bosch Serie | 2 DHI642EQ [4/0] Toxic gases from the chimney or the extraction shaft are sucked back into the living space](/views2/1359798/page4/bg4.png)
4
5PYJDHBTFTGSPNUIFDIJNOFZPSUIF
FYUSBDUJPOTIBGUBSFTVDLFECBDLJOUPUIF
MJWJOHTQBDF
■
"EFRVBUFJODPNJOHBJSNVTUUIFSFGPSF
BMXBZTCFFOTVSFE
■
"OJODPNJOHFYIBVTUBJSXBMMCPYBMPOFXJMM
OPUFOTVSFDPNQMJBODFXJUIUIFMJNJU
4BGFPQFSBUJPOJTQPTTJCMFPOMZXIFOUIF
QBSUJBMWBDVVNJOUIFQMBDFXIFSFUIFIFBU
QSPEVDJOHBQQMJBODFJTJOTUBMMFEEPFTOPU
FYDFFE1BNCBS5IJTDBOCF
BDIJFWFE XIFO UIF BJS OFFEFE GPS DPNCVTUJPO
JT BCMF UP FOUFS UISPVHI PQFOJOHT UIBU DBOOPU
CFTFBMFEGPSFYBNQMFJOEPPSTXJOEPXT
JODPNJOHFYIBVTUBJSXBMMCPYFTPSCZPUIFS
UFDIOJDBMNFBOT
*O BOZ DBTF DPOTVMU ZPVS SFTQPOTJCMF .BTUFS
$IJNOFZ4XFFQ)FJTBCMFUPBTTFTTUIF
IPVTFTFOUJSFWFOUJMBUJPOTFUVQBOEXJMM
TVHHFTUUIFTVJUBCMFWFOUJMBUJPONFBTVSFTUP
ZPV
6OSFTUSJDUFEPQFSBUJPOJTQPTTJCMFJGUIF
WBQPVS FYUSBDUPS IPPE JT PQFSBUFE FYDMVTJWFMZ
JOUIFDJSDVMBUJOHBJSNPEF
5LVNRIILUH
■
(SFBTFEFQPTJUTJOUIFHSFBTFGJMUFSNBZ
DBUDIGJSF
&OHDQWKHJUHDVHILOWHUDWOHDVWHYHU\ PRQWKV
/FWFSPQFSBUFUIFBQQMJBODFXJUIPVUUIF
HSFBTFGJMUFS
Risk of fire!
■
(SFBTFEFQPTJUTJOUIFHSFBTFGJMUFSNBZ
DBUDIGJSF/FWFSXPSLXJUIOBLFEGMBNFT
DMPTFUPUIFBQQMJBODFFHGMBNC©JOH%P
OPUJOTUBMMUIFBQQMJBODFOFBSBIFBU
QSPEVDJOH BQQMJBODF GPS TPMJE GVFM FH XPPE
PSDPBMVOMFTTBDMPTFEOPOSFNPWBCMF
DPWFSJTBWBJMBCMF5IFSFNVTUCFOPGMZJOH
TQBSLT
Risk of fire!
■
)PU PJM BOE GBU DBO JHOJUF WFSZ RVJDLMZ /FWFS
MFBWFIPUGBUPSPJMVOBUUFOEFE/FWFSVTF
XBUFS UP QVU PVU CVSOJOH PJM PS GBU 4XJUDI PGG
UIFIPUQMBUF&YUJOHVJTIGMBNFTDBSFGVMMZ
VTJOH B MJE GJSF CMBOLFU PS TPNFUIJOH TJNJMBS
Risk of fire!
■
8IFOHBTCVSOFSTBSFJOPQFSBUJPOXJUIPVU
BOZDPPLXBSFQMBDFEPOUIFNUIFZDBO
CVJME VQ B MPU PG IFBU " WFOUJMBUJPO BQQMJBODF
JOTUBMMFEBCPWFUIFDPPLFSNBZCFDPNF
EBNBHFE PS DBUDI GJSF 0OMZ PQFSBUF UIF HBT
CVSOFSTXJUIDPPLXBSFPOUIFN
Risk of fire!
■
0QFSBUJOHTFWFSBMHBTCVSOFSTBUUIFTBNF
UJNFHJWFTSJTFUPBHSFBUEFBMPGIFBU"
WFOUJMBUJPOBQQMJBODFJOTUBMMFEBCPWFUIF
DPPLFS NBZ CFDPNF EBNBHFE PS DBUDI GJSF
/FWFSPQFSBUFUXPHBTCVSOFST
TJNVMUBOFPVTMZPOUIFIJHIFTUGMBNFGPS
MPOHFS UIBO NJOVUFT 0OF MBSHF CVSOFS PG
NPSFUIBOL8 XPLJTFRVJWBMFOUUPUIF
QPXFSPGUXPHBTCVSOFST
5LVNRIEXUQV
5IFBDDFTTJCMFQBSUTCFDPNFWFSZIPUXIFO
JOPQFSBUJPO/FWFSUPVDIIPUQBSUT,FFQ
DIJMESFOBUBTBGFEJTUBODF
5LVNRILQMXU\
■
$PNQPOFOUT JOTJEF UIF BQQMJBODF NBZ IBWF
TIBSQFEHFT8FBSQSPUFDUJWFHMPWFT
Risk of injury!
■
*UFNTQMBDFEPOUIFBQQMJBODFNBZGBMM
EPXO%POPUQMBDFBOZPCKFDUTPOUIF
BQQMJBODF
5LVNRIHOHFWULFVKRFN
■
"EFGFDUJWFBQQMJBODFNBZDBVTFFMFDUSJD
TIPDL/FWFSTXJUDIPOBEFGFDUJWF
BQQMJBODF6OQMVHUIFBQQMJBODFGSPNUIF
NBJOT PS TXJUDI PGG UIF DJSDVJU CSFBLFS JO UIF
GVTFCPY$POUBDUUIFBGUFSTBMFTTFSWJDF
Risk of electric shock!
■
*ODPSSFDUSFQBJSTBSFEBOHFSPVT3FQBJST
NBZPOMZCFDBSSJFEPVUBOEEBNBHFE
QPXFS DBCMFT SFQMBDFE CZ POF PG PVS USBJOFE
BGUFSTBMFTUFDIOJDJBOT*GUIFBQQMJBODFJT
EFGFDUJWFVOQMVHUIFBQQMJBODFGSPNUIF
NBJOT PS TXJUDI PGG UIF DJSDVJU CSFBLFS JO UIF
GVTFCPY$POUBDUUIFBGUFSTBMFTTFSWJDF
Risk of electric shock!
■
%POPUVTFBOZIJHIQSFTTVSFDMFBOFSTPS
TUFBNDMFBOFSTXIJDIDBOSFTVMUJOBO
FMFDUSJDTIPDL
&DXVHVRIGDPDJH
&DXWLRQ
3JTL PG EBNBHF EVF UP DPSSPTJPO "MXBZT TXJUDI PO UIF BQQMJBODF
XIJMFDPPLJOHUPBWPJEDPOEFOTBUJPO$POEFOTBUFDBOQSPEVDF
DPSSPTJPOEBNBHF
"MXBZTSFQMBDFGBVMUZCVMCTUPQSFWFOUUIFSFNBJOJOHCVMCTGSPN
PWFSMPBEJOH
3JTLPGEBNBHFEVFUPJOHSFTTPGIVNJEJUZJOUPUIFFMFDUSPOJD
DJSDVJUSZ/FWFSDMFBOPQFSBUPSDPOUSPMTXJUIBXFUDMPUI
4VSGBDFEBNBHFEVFUPJODPSSFDUDMFBOJOH$MFBOTUBJOMFTTTUFFM
TVSGBDFTJOUIFEJSFDUJPOPGUIFHSBJOPOMZ%POPUVTFBOZ
TUBJOMFTTTUFFMDMFBOFSTGPSPQFSBUPSDPOUSPMT
4VSGBDF EBNBHF EVF UP TUSPOH PS BCSBTJWF DMFBOJOH BHFOUT /FWFS
VTFTUSPOHBOEBCSBTJWFDMFBOJOHBHFOUT
3JTLPGEBNBHFGSPNSFUVSOJOHDPOEFOTBUF*OTUBMMUIFFYIBVTU
EVDUJOTVDIBXBZUIBUJUGBMMTBXBZGSPNUIFBQQMJBODFTMJHIUMZ
p TMPQF
Содержание
- Davlumbaz 1
- Dhi645fq dhi646cq dhi642eq dhi646ftr 1
- En instruction manual 3 1
- Extractor hood 1
- Вытяжка 1
- Газ шығаратын құбыр 1
- Always ensure adequate fresh air in the room if the appliance is being operated in exhaust air mode at the same time as room air dependent heat producing appliance is being operated 3
- Check the appliance for damage after unpacking it do not connect the appliance if it has been damaged in transport 3
- Children must not play with on or around the appliance children must not clean the appliance or carry out general maintenance unless they are at least 8 years old and are being supervised 3
- Danger of death 3
- Danger of suffocation 3
- Important safety information 3
- In combination with an activated vapour extractor hood room air is extracted from the kitchen and neighbouring rooms a partial vacuum is produced if not enough fresh air is supplied 3
- Keep children below the age of 8 years old at a safe distance from the appliance and power cable 3
- Only a licensed professional may connect appliances without plugs damage caused by incorrect connection is not covered under warranty 3
- Packaging material is dangerous to children never allow children to play with packaging material 3
- Read these instructions carefully only then will you be able to operate your appliance safely and correctly retain the instruction manual and installation instructions for future use or for subsequent owners 3
- Risk of poisoning from flue gases that are drawn back in 3
- Room air dependent heat producing appliances e g gas oil wood or coal operated heaters continuous flow heaters or water heaters obtain combustion air from the room in which they are installed and discharge the exhaust gases into the open air t 3
- The appliance can only be used safely if it is correctly installed according to the safety instructions the installer is responsible for ensuring that the appliance works perfectly at its installation location 3
- This appliance is intended for domestic use and the household environment only the appliance is not intended for use outside do not leave the appliance unattended during operation the manufacturer is not liable for damage which is caused by improp 3
- This appliance is intended for use up to a maximum height of 2000 metres above sea level 3
- This appliance may be used by children over the age of 8 years old and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or by persons with a lack of experience or knowledge if they are supervised or are instructed by a person responsi 3
- Ú table of contentsen instruction manual 3
- Toxic gases from the chimney or the extraction shaft are sucked back into the living space 4
- Trouble shooting 8
- Қателіктер не істеу керек 15
- Оглавлени 17
- Неисправности что делать 22
- I çindekile 24
- Arızalar ne yapmalı 29
- 9000990824 32
Похожие устройства
- Bosch DHI642EQ Руководство пользователя
- Bosch DFR067E51 Инструкция по установке и эксплуатации
- Bosch DFL064W51 Инструкция по установке и эксплуатации
- Bosch DLN53AA50 Руководство пользователя
- Bosch DHL555BL Инструкция по установке и эксплуатации
- Bosch TFB4431V Руководство пользователя
- Bosch TFB3302V Руководство пользователя
- Bosch MUM58L20 Руководство пользователя
- Bosch MUM58K20 Руководство пользователя
- Bosch MUM58920 Руководство пользователя
- Bosch MUM58420 Руководство пользователя
- Bosch MUM58243 Руководство пользователя
- Bosch MUM58225 Руководство пользователя
- Bosch MUM58020 Руководство пользователя
- Bosch MUMP1000 Руководство пользователя
- Bosch MUM4855 Руководство пользователя
- Bosch MUM4426 Руководство пользователя
- Bosch MUM4406 Руководство пользователя
- Bosch MCM4100 Руководство пользователя
- Bosch MCM4000 Руководство пользователя