Zanussi ZEV6646XB [2/56] Ohutusinfo
![Zanussi ZEV6646XBA [2/56] Ohutusinfo](/views2/1049111/page2/bg2.png)
Sisukord
Ohutusinfo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Paigaldusjuhised _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
Seadme kirjeldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Käitusjuhised _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Vihjeid ja näpunäiteid _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Puhastus ja hooldus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Mida teha, kui... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Jäätmekäitlus _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Jäetakse õigus teha muutusi
Ohutusinfo
Ohutuse huvides ja õige kasutuse taga-
miseks lugege enne seadme paigalda-
mist ja kasutamist kasutusjuhend hoolega lä-
bi. Hoidke juhend alles, et see oleks käepä-
rast ka siis, seadme teise kohta viite või selle
maha müüte. Kasutajad peavad olema kursis
seadme kasutus- ja ohutusfunktsioonidega.
Laste ja ohustatud isikute ohutus
Hoiatus Ärge lubage seadet kasutada
lastel ega füüsilise või vaimse puudega
inimestel; samuti isikutel, kel puuduvad
selleks vajalikud kogemused või oskused. Kui
nad siiski seadmega töötavad, peab neid
juhendama või jälgima isik, kes vastutab
nende turvalisuse eest.
• Hoidke pakkematerjalid lastele kättesaa-
matus kohas. Lämbumis- või vigastusoht!
• Hoidke kasutamise ajal ja pärast seda lap-
sed seadmest eemal, kuni see on maha
jahtunud.
Hoiatus Kasutage lapselukku, et
väikesed lapsed ja loomad ei saaks
seadet kogemata tööle panna.
Ohutus kasutamisel
• Enne esmakordset kasutamist eemaldage
seadmelt pakend, kleebised ja kattekihid.
• Lülitage keeduväljad pärast iga kasutamist
välja.
• Põletusoht! Ärge pange pliidipinnale söögi-
riistu ega potikaasi, sest need võivad tuli-
seks minna.
Hoiatus Tuleoht! Ülekuumenenud rasv
ja õli süttib väga kiiresti.
Õige kasutamine
• Kui seade töötab, tuleb seda pidevalt jälgi-
da.
• See seade on ette nähtud ainult koduseks
kasutamiseks!
• Ärge kasutage seadet tööpinnana ega
hoiukohana.
• Ärge asetage seadmele ega selle lähedus-
se ega hoidke seal kergestisüttivaid vede-
likke, materjale või sulavaid esemeid (plas-
tikust, alumiiniumist).
• Olge ettevaatlik, kui ühendate seadme lä-
hedalasuvatesse pistikupesadesse. Vältige
elektrijuhtmete kokkupuudet seadme või
tuliste nõudega. Vältige elektrijuhtmete
sassiminekut.
Kuidas vältida seadme kahjustamist
• Kui klaaskeraamilisele pinnale kukub ese-
meid või nõusid, võivad need pinda vigas-
tada.
• Malmist, alumiiniumvalust või katkise põh-
jaga nõud võivad klaaskeraamilist pinda
kriimustada. Ärge neid pliidi pinnal nihuta-
ge.
• Vältimaks keedunõude ja klaasplaadi kah-
justamist, ei tohi lasta nõudel tühjaks kee-
da.
• Ärge kasutage keeduvälju tühjade nõudega
või ilma nõudeta.
• Ärge asetage seadme pinnale alumiinium-
fooliumit.
Hoiatus Kui seadme pind on
mõranenud, siis ühendage seade
vooluvõrgust lahti, et vältida elektrilööki.
2
Содержание
- Kuidas vältida seadme kahjustamist 2
- Laste ja ohustatud isikute ohutus 2
- Ohutus kasutamisel 2
- Ohutusinfo 2
- Sisukord 2
- Õige kasutamine 2
- Ohutusjuhised 3
- Paigaldusjuhised 3
- Kokkupanek 4
- Min 20 mm 4
- Min 25 mm 4
- Min 28 mm 5
- Seadme kirjeldus 5
- Ülevaade 5
- Juhtpaneeli skeem 6
- Kasutage seadmega töötades sensorvälju näidikud indikaatorid ja helid näitavad millised funktsioonid on sees 6
- Soojusastme näit 6
- Automaatne kiirsoojendus 7
- Automaatne väljalülitus 7
- Automaatse väljalülituse ajad 7
- Jääkkuumuse indikaator 7
- Käitusjuhised 7
- Sisse ja väljalülitamine 7
- Soojusaste 7
- Välimiste ringide sisse ja väljalülitamine 7
- Lapselukk 8
- Lukustamine 8
- Taimer 8
- Vihjeid ja näpunäiteid 8
- Energia kokkuhoid 9
- Näiteid pliidi kasutamisest 9
- Teave akrüülamiidide koht 9
- Mida teha kui 10
- Puhastus ja hooldus 10
- Jäätmekäitlus 11
- Pakkematerjalid 11
- Балалар мен дəрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 12
- Дұрыс пайдалану 12
- Мазмұны 12
- Пайдалану кезіндегі қауіпсіздік 12
- Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 12
- Құрылғыға нұқсан келтірмеу жолдары 12
- Орнату туралы нұсқаулар 13
- Қауіпсіздік нұсқаулары 13
- Min 20 mm 14
- Min 25 mm 14
- Құрастыру 14
- Min 28 mm 15
- Бұйым сипаттамасы 15
- Жалпы көрінісі 15
- Басқару панелінің көрінісі 16
- Қызу параметрінің бейнебеттері 16
- Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз бейнебеттер индикаторлар мен дыбыстық сигналдар қай функцияның жұмыс жасайтынын көрсетеді 16
- Автоматты түрде сөндіру 17
- Автоматты түрде сөндіру уақыттары 17
- Жұмыс жүйесі туралы нұсқаулар 17
- Сыртқы шеңберлерді қосу жəне сөндіру 17
- Қалдық қызу индикаторы 17
- Қосу жəне сөндіру 17
- Қызу параметрі 17
- Автоматты түрде қыздыру 18
- Таймер 18
- Құлып 18
- Балалар қауіпсіздігі құралы 19
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 19
- Тағам пісіру үлгілері 19
- Ыдыс аяқ 19
- Қуат үнемдеу 19
- Акриламидтер бойынша ақпарат 20
- Күту менен тазалау 20
- Не істерсіңіз егер 21
- Орам материалдары 22
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 22
- Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība 23
- Drošība lietošanas laikā 23
- Drošības informācija 23
- Izvairīšanās no iekārtas bojājumiem 23
- Pareiza darbība 23
- Saturs 23
- Drošības norādījumi 24
- Uzstādīšanas norādes 24
- Min 20 mm 25
- Min 25 mm 25
- Montāža 25
- Izstrādājuma apraksts 26
- Min 28 mm 26
- Vispārējs pārskats 26
- Ierīces vadībai izmantojiet sensora laukus displeji indikatori un skaņas signāli norāda uz aktivizētām funkcijām 27
- Sildīšanas pakāpju displeji 27
- Vadības paneļa aprīkojums 27
- Aktivizēšana un deaktivizēšana 28
- Atlikušā siltuma indikators 28
- Automātiskā izslēgšanās 28
- Automātiskā sakarsēšana 28
- Automātiskās izslēgšanās laiki 28
- Lietošanas norādes 28
- Sildīšanas pakāpe 28
- Ārējo riņķu ieslēgšana un izslēgšana 28
- Bloķēšana 29
- Bērnu drošības funkcija 29
- Taimeris 29
- Enerģijas taupīšana 30
- Noderīgi ieteikumi un padomi 30
- Trauki 30
- Ēdienu gatavošanas piemēri 30
- Informācija par akrilamīdiem 31
- Ko darīt ja 31
- Kopšana un tīrīšana 31
- Apsvērumi par vides aizsardzību 32
- Iepakojuma materiāli 32
- Kaip apsaugoti prietaisą nuo pažeidimų 33
- Sauga naudojimo metu 33
- Saugos informacija 33
- Tinkamas naudojimas 33
- Turinys 33
- Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga 33
- Saugos nurodymai 34
- Įrengimo nuorodos 34
- Min 20 mm 35
- Min 25 mm 35
- Surinkimas 35
- Bendroji apžvalga 36
- Gaminio aprašymas 36
- Min 28 mm 36
- Kaitinimo lygių rodmenys 37
- Prietaisą valdykite naudodami jutiklių laukus ekrano indikatoriai ir garso signalai parodo kurios funkcijos veikia 37
- Valdymo skydelio išdėstymas 37
- Automatinio išjungimo laiko nuostatos 38
- Automatinis išjungimas 38
- Automatinis įkaitinimas 38
- Išorinių žiedų įjungimas ir išjungimas 38
- Kaitinimo lygis 38
- Likutinės šilumos indikatorius 38
- Veikimo nuorodos 38
- Įjungimas ir išjungimas 38
- Laikmatis 39
- Naudinga informacija ir patarimai 39
- Prikaistuviai 39
- Užrakinta 39
- Vaikų saugos įtaisas 39
- Energijos taupymas 40
- Informacija apie akliamidus 40
- Maisto gaminimo pavyzdžiai 40
- Ką daryti jeigu 41
- Valymas ir priežiūra 41
- Aplinkosauga 42
- Pakavimo medžiagos 42
- Безопасность во время эксплуатации 43
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 43
- Как предотвратить повреждение прибора 43
- Правила эксплуатации 43
- Сведения по технике безопасности 43
- Содержание 43
- Инструкции по установке 44
- Указания по технике безопасности 44
- Сборка 45
- Min 20 mm 46
- Min 25 mm 46
- Min 28 mm 46
- Общий обзор 47
- Описание изделия 47
- Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей работа функций подтверждается выводом информации на дисплей а также визуальной и звуковой индикацией 47
- Функциональные элементы панели управления 47
- Автоматическое отключение 48
- Включение и выключение 48
- Индикаторы ступеней нагрева 48
- Индикация остаточного тепла 48
- Инструкции по эксплуатации 48
- Автоматический нагрев 49
- Включение и выключение внешних контуров 49
- Время до автоматического отключения 49
- Значение мощности нагрева 49
- Таймер 49
- Блокировка 50
- Защита от детей 50
- Кухонная посуда 50
- Полезные советы 50
- Экономия электроэнергии 50
- Информация об акриламидах 51
- Примеры использования варочной панели 51
- Уход и очистка 52
- Что делать если 52
- Охрана окружающей среды 53
- Упаковочные материалы 54
- Www zanussi com shop 56
Похожие устройства
- LG F1223NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HTL 3722w Инструкция по эксплуатации
- Sony MDR-XB500 EXTRA BASS Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGS645CTT Инструкция по эксплуатации
- LG F1222TDR5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414CA Инструкция по эксплуатации
- Miele K 9212 i Инструкция по эксплуатации
- LG F1222TD5 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5020 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414LA Инструкция по эксплуатации
- LG F1222TD Инструкция по эксплуатации
- Nexx NC-900 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGF646IX Инструкция по эксплуатации
- LG F1222SDP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGF646ITNC Инструкция по эксплуатации
- LG F1222NDP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGM62454XA Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 536 TX Инструкция по эксплуатации
- LG F1222ND5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEI6240FBA Инструкция по эксплуатации