Zanussi ZEV6646XB [33/56] Saugos informacija
![Zanussi ZEV6646XB [33/56] Saugos informacija](/views2/1049111/page33/bg21.png)
Turinys
Saugos informacija _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33
Įrengimo nuorodos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34
Gaminio aprašymas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36
Veikimo nuorodos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 38
Naudinga informacija ir patarimai. _ _ _ _ 39
Valymas ir priežiūra _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41
Ką daryti, jeigu... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41
Aplinkosauga _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 42
Galimi pakeitimai
Saugos informacija
Tam, kad užtikrintumėte savo saugą ir
kad prietaisas gerai veiktų, prieš įreng-
dami ir naudodami, atidžiai perskaitykite šį
vadovą. Šią naudojimo instrukciją laikykite
kartu su prietaisu, įskaitant tuos atvejus, kai jį
perstatote ar parduodate. Vartotojai turi būti
gerai susipažinę su prietaiso veikimu ir sau-
gos funkcijomis.
Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga
Įspėjimas Neleiskite naudoti prietaiso
asmenims, įskaitant vaikus, turintiems
fizinę jutimo ir proto negalią arba
stokojantiems prietaiso naudojimo patirties ir
žinių. Juos turi prižiūrėti arba pamokyti
naudotis prietaisu už jų saugą atsakingas
asmuo.
• Visas pakuotės medžiagas laikykite vai-
kams nepasiekiamoje vietoje. Kyla uždusi-
mo arba sužalojimo pavojus.
• Prietaiso naudojimo metu ir baigus jį nau-
doti, neleiskite prie jo prieiti vaikams, kol
prietaisas atvės.
Įspėjimas Įjunkite vaikų saugos užraktą,
kad maži vaikai ar naminiai gyvūnai
neįjungtų prietaiso atsitiktinai.
Sauga naudojimo metu
• Prieš naudodami pirmą kartą, nuo prietaiso
nuimkite visas pakuotės medžiagas, lipdu-
kus ir apsauginius sluoksnius.
• Kiekvieną kartą pasinaudoję prietaisu, kait-
vietes išjunkite.
• Kyla pavojus nusideginti! Draudžiama ant
gaminimo paviršiaus dėti įrankius arba pri-
kaistuvių dangčius, nes jie gali įkaisti.
Įspėjimas Gaisro pavojus! Pernelyg
įkaitę riebalai ir aliejus labai lengvai
užsiliepsnoja.
Tinkamas naudojimas
• Visada stebėkite veikiantį prietaisą.
• Šis prietaisas yra skirtas naudoti buityje!
• Nenaudokite prietaiso kaip darbastalio arba
daiktams laikyti.
• Ant ar šalia prietaiso nelaikykite degių
skysčių ir medžiagų, labai lydžių daiktų (pa-
gamintų iš plastiko ar aliuminio).
•Būkite atsargūs, kai prijungiate prietaisą
prie šalia esančių elektros lizdų. Pasirūpin-
kite, kad elektros prietaisų laidai nesiliestų
prie šio prietaiso arba indų. Pasirūpinkite,
kad elektros laidai nesusipainiotų.
Kaip apsaugoti prietaisą nuo
pažeidimų
• Jei ant stiklo keramikos paviršiaus nukris
koks nors daiktas arba indas, paviršius gali
būti pažeistas.
• Indai iš ketaus, aliuminio arba su sugadin-
tais dugnais gali subraižyti stiklo keramiką.
Nestumkite jų paviršiumi.
• Neleiskite virti tuštiems indams, kad iš-
vengtumėte indo ir stiklo paviršiaus pažei-
dimo.
•Kaitviečių nenaudokite ant jų pastatę tuš-
čius prikaistuvius arba be prikaistuvių.
•Nedėkite ant prietaiso aliuminio folijos.
Įspėjimas Jei paviršius įskilęs,
atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo,
kad išvengtumėte elektros smūgio.
33
Содержание
- Kuidas vältida seadme kahjustamist 2
- Laste ja ohustatud isikute ohutus 2
- Ohutus kasutamisel 2
- Ohutusinfo 2
- Sisukord 2
- Õige kasutamine 2
- Ohutusjuhised 3
- Paigaldusjuhised 3
- Kokkupanek 4
- Min 20 mm 4
- Min 25 mm 4
- Min 28 mm 5
- Seadme kirjeldus 5
- Ülevaade 5
- Juhtpaneeli skeem 6
- Kasutage seadmega töötades sensorvälju näidikud indikaatorid ja helid näitavad millised funktsioonid on sees 6
- Soojusastme näit 6
- Automaatne kiirsoojendus 7
- Automaatne väljalülitus 7
- Automaatse väljalülituse ajad 7
- Jääkkuumuse indikaator 7
- Käitusjuhised 7
- Sisse ja väljalülitamine 7
- Soojusaste 7
- Välimiste ringide sisse ja väljalülitamine 7
- Lapselukk 8
- Lukustamine 8
- Taimer 8
- Vihjeid ja näpunäiteid 8
- Energia kokkuhoid 9
- Näiteid pliidi kasutamisest 9
- Teave akrüülamiidide koht 9
- Mida teha kui 10
- Puhastus ja hooldus 10
- Jäätmekäitlus 11
- Pakkematerjalid 11
- Балалар мен дəрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 12
- Дұрыс пайдалану 12
- Мазмұны 12
- Пайдалану кезіндегі қауіпсіздік 12
- Қауіпсіздік туралы мағлұматтар 12
- Құрылғыға нұқсан келтірмеу жолдары 12
- Орнату туралы нұсқаулар 13
- Қауіпсіздік нұсқаулары 13
- Min 20 mm 14
- Min 25 mm 14
- Құрастыру 14
- Min 28 mm 15
- Бұйым сипаттамасы 15
- Жалпы көрінісі 15
- Басқару панелінің көрінісі 16
- Қызу параметрінің бейнебеттері 16
- Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық өрістерді пайдаланыңыз бейнебеттер индикаторлар мен дыбыстық сигналдар қай функцияның жұмыс жасайтынын көрсетеді 16
- Автоматты түрде сөндіру 17
- Автоматты түрде сөндіру уақыттары 17
- Жұмыс жүйесі туралы нұсқаулар 17
- Сыртқы шеңберлерді қосу жəне сөндіру 17
- Қалдық қызу индикаторы 17
- Қосу жəне сөндіру 17
- Қызу параметрі 17
- Автоматты түрде қыздыру 18
- Таймер 18
- Құлып 18
- Балалар қауіпсіздігі құралы 19
- Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 19
- Тағам пісіру үлгілері 19
- Ыдыс аяқ 19
- Қуат үнемдеу 19
- Акриламидтер бойынша ақпарат 20
- Күту менен тазалау 20
- Не істерсіңіз егер 21
- Орам материалдары 22
- Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 22
- Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība 23
- Drošība lietošanas laikā 23
- Drošības informācija 23
- Izvairīšanās no iekārtas bojājumiem 23
- Pareiza darbība 23
- Saturs 23
- Drošības norādījumi 24
- Uzstādīšanas norādes 24
- Min 20 mm 25
- Min 25 mm 25
- Montāža 25
- Izstrādājuma apraksts 26
- Min 28 mm 26
- Vispārējs pārskats 26
- Ierīces vadībai izmantojiet sensora laukus displeji indikatori un skaņas signāli norāda uz aktivizētām funkcijām 27
- Sildīšanas pakāpju displeji 27
- Vadības paneļa aprīkojums 27
- Aktivizēšana un deaktivizēšana 28
- Atlikušā siltuma indikators 28
- Automātiskā izslēgšanās 28
- Automātiskā sakarsēšana 28
- Automātiskās izslēgšanās laiki 28
- Lietošanas norādes 28
- Sildīšanas pakāpe 28
- Ārējo riņķu ieslēgšana un izslēgšana 28
- Bloķēšana 29
- Bērnu drošības funkcija 29
- Taimeris 29
- Enerģijas taupīšana 30
- Noderīgi ieteikumi un padomi 30
- Trauki 30
- Ēdienu gatavošanas piemēri 30
- Informācija par akrilamīdiem 31
- Ko darīt ja 31
- Kopšana un tīrīšana 31
- Apsvērumi par vides aizsardzību 32
- Iepakojuma materiāli 32
- Kaip apsaugoti prietaisą nuo pažeidimų 33
- Sauga naudojimo metu 33
- Saugos informacija 33
- Tinkamas naudojimas 33
- Turinys 33
- Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga 33
- Saugos nurodymai 34
- Įrengimo nuorodos 34
- Min 20 mm 35
- Min 25 mm 35
- Surinkimas 35
- Bendroji apžvalga 36
- Gaminio aprašymas 36
- Min 28 mm 36
- Kaitinimo lygių rodmenys 37
- Prietaisą valdykite naudodami jutiklių laukus ekrano indikatoriai ir garso signalai parodo kurios funkcijos veikia 37
- Valdymo skydelio išdėstymas 37
- Automatinio išjungimo laiko nuostatos 38
- Automatinis išjungimas 38
- Automatinis įkaitinimas 38
- Išorinių žiedų įjungimas ir išjungimas 38
- Kaitinimo lygis 38
- Likutinės šilumos indikatorius 38
- Veikimo nuorodos 38
- Įjungimas ir išjungimas 38
- Laikmatis 39
- Naudinga informacija ir patarimai 39
- Prikaistuviai 39
- Užrakinta 39
- Vaikų saugos įtaisas 39
- Energijos taupymas 40
- Informacija apie akliamidus 40
- Maisto gaminimo pavyzdžiai 40
- Ką daryti jeigu 41
- Valymas ir priežiūra 41
- Aplinkosauga 42
- Pakavimo medžiagos 42
- Безопасность во время эксплуатации 43
- Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 43
- Как предотвратить повреждение прибора 43
- Правила эксплуатации 43
- Сведения по технике безопасности 43
- Содержание 43
- Инструкции по установке 44
- Указания по технике безопасности 44
- Сборка 45
- Min 20 mm 46
- Min 25 mm 46
- Min 28 mm 46
- Общий обзор 47
- Описание изделия 47
- Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей работа функций подтверждается выводом информации на дисплей а также визуальной и звуковой индикацией 47
- Функциональные элементы панели управления 47
- Автоматическое отключение 48
- Включение и выключение 48
- Индикаторы ступеней нагрева 48
- Индикация остаточного тепла 48
- Инструкции по эксплуатации 48
- Автоматический нагрев 49
- Включение и выключение внешних контуров 49
- Время до автоматического отключения 49
- Значение мощности нагрева 49
- Таймер 49
- Блокировка 50
- Защита от детей 50
- Кухонная посуда 50
- Полезные советы 50
- Экономия электроэнергии 50
- Информация об акриламидах 51
- Примеры использования варочной панели 51
- Уход и очистка 52
- Что делать если 52
- Охрана окружающей среды 53
- Упаковочные материалы 54
- Www zanussi com shop 56
Похожие устройства
- LG F1223NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Xoro HTL 3722w Инструкция по эксплуатации
- Sony MDR-XB500 EXTRA BASS Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGS645CTT Инструкция по эксплуатации
- LG F1222TDR5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414CA Инструкция по эксплуатации
- Miele K 9212 i Инструкция по эксплуатации
- LG F1222TD5 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5020 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414LA Инструкция по эксплуатации
- LG F1222TD Инструкция по эксплуатации
- Nexx NC-900 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGF646IX Инструкция по эксплуатации
- LG F1222SDP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGF646ITNC Инструкция по эксплуатации
- LG F1222NDP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGM62454XA Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 536 TX Инструкция по эксплуатации
- LG F1222ND5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEI6240FBA Инструкция по эксплуатации