Roland EP-760 [39/40] Head office
![Roland EP-760 [39/40] Head office](/views2/1049545/page39/bg27.png)
39
ep-760 Ñïðàâî÷íèê
Information
When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as
shown below.
As of January 1, 2002 (Roland
)
ARGENTINA
Instrumentos Musicales S.A.
Av.Santa Fe 2055
(1123) Buenos Aires
ARGENTINA
TEL: (011) 4508-2700
BRAZIL
Roland Brasil Ltda
Rua San Jose, 780 Sala B
Parque Industrial San Jose
Cotia - Sao Paulo - SP, BRAZIL
TEL: (011) 4615 5666
CANADA
Roland Canada Music Ltd.
(Head Office)
5480 Parkwood Way Richmond
B. C., V6V 2M4 CANADA
TEL: (0604) 270 6626
Roland Canada Music Ltd.
(Toronto Office)
Unit 2, 109 Woodbine Downs
Blvd, Etobicoke, ON
M9W 6Y1 CANADA
TEL: (0416) 213 9707
MEXICO
Casa Veerkamp, s.a. de c.v.
Av. Toluca No. 323, Col. Olivar
de los Padres 01780 Mexico D.F.
MEXICO
TEL: 668-0480
PANAMA
SUPRO MUNDIAL, S.A.
Boulevard Andrews, Albrook,
Panama City, REP. DE PANAMA
TEL: 315-0101
U. S. A.
Roland Corporation U.S.
5100 S. Eastern Avenue
Los Angeles, CA 90040-2938,
U. S. A.
TEL: (323) 890 3700
VENEZUELA
Musicland Digital C.A.
Av. Francisco de Miranda,
Centro Parque de Cristal, Nivel
C2 Local 20 Caracas
VENEZUELA
TEL: (212) 285-8586
AUSTRALIA
Roland Corporation
Australia Pty., Ltd.
38 Campbell Avenue
Dee Why West. NSW 2099
AUSTRALIA
TEL: (02) 9982 8266
NEW ZEALAND
Roland Corporation Ltd.
32 Shaddock Street, Mount Eden,
Auckland, NEW ZEALAND
TEL: (09) 3098 715
HONG KONG
Tom Lee Music Co., Ltd.
Service Division
22-32 Pun Shan Street, Tsuen
Wan, New Territories,
HONG KONG
TEL: 2415 0911
CHINA
Beijing Xinghai Musical
Instruments Co., Ltd.
6 Huangmuchang Chao Yang
District, Beijing, CHINA
TEL: (010) 6774 7491
Shanghai Xingtong Acoustics
Equipment CO.,Ltd.
5F. No.1500 Pingliang Road
New East Club Plaza, Shanghai,
CHINA
TEL: (021) 5580-0800
INDIA
Rivera Digitec (India) Pvt. Ltd.
409, Nirman Kendra Mahalaxmi
Flats Compound Off. Dr. Edwin
Moses Road, Mumbai-400011,
INDIA
TEL: (022) 498 3079
INDONESIA
PT Citra IntiRama
J1. Cideng Timur No. 15J-150
Jakarta Pusat
INDONESIA
TEL: (021) 6324170
MALAYSIA
BENTLEY MUSIC SDN BHD
140 & 142, Jalan Bukit Bintang
55100 Kuala Lumpur,MALAYSIA
TEL: (03) 2144-3333
PHILIPPINES
G.A. Yupangco & Co. Inc.
339 Gil J. Puyat Avenue
Makati, Metro Manila 1200,
PHILIPPINES
TEL: (02) 899 9801
SINGAPORE
Swee Lee Company
150 Sims Drive,
SINGAPORE 387381
TEL: 846-3676
TAIWAN
ROLAND TAIWAN
ENTERPRISE CO., LTD.
Room 5, 9fl. No. 112 Chung Shan
N.Road Sec.2, Taipei, TAIWAN,
R.O.C.
TEL: (02) 2561 3339
THAILAND
Theera Music Co. , Ltd.
330 Verng NakornKasem, Soi 2,
Bangkok 10100, THAILAND
TEL: (02) 2248821
BAHRAIN
Moon Stores
No.16, Bab Al Bahrain Avenue,
P.O.Box 247, Manama 304,
State of BAHRAIN
TEL: 211 005
VIETNAM
Saigon Music
138 Tran Quang Khai St.,
District 1
Ho Chi Minh City
VIETNAM
TEL: (08) 844-4068
JORDAN
AMMAN Trading Agency
245 Prince Mohammad St.,
Amman 1118, JORDAN
TEL: (06) 464-1200
KUWAIT
Easa Husain Al-Yousifi
Abdullah Salem Street,
Safat, KUWAIT
TEL: 243-6399
LEBANON
A. Chahine & Fils
Gerge Zeidan St., Chahine Bldg.,
Achrafieh, P.O.Box: 16-5857
Beirut, LEBANON
TEL: (01) 20-1441
QATAR
Al Emadi Co. (Badie Studio
& Stores)
P.O. Box 62,
Doha, QATAR
TEL: 4423-554
SAUDI ARABIA
aDawliah Universal
Electronics APL
Corniche Road, Aldossary Bldg.,
1st Floor, Alkhobar,
SAUDI ARABIA
P.O.Box 2154, Alkhobar 31952
SAUDI ARABIA
TEL: (03) 898 2081
SYRIA
Technical Light & Sound
Center
Bldg. No. 47,
Khaled Ebn Al Walid St.
Damascus, SYRIA
TEL: (011) 221-1230
TURKEY
Barkat muzik aletleri ithala
t
ve ihracat Ltd Sti
Siraselviler Caddesi Siraselviler
Pasaji No:74/20
Taksim - Istanbul, TURKEY
TEL: (0212) 2499324
U.A.E.
Zak Electronics & Musical
Instruments Co. L.L.C.
Zabeel Road, Al Sherooq Bldg.,
No. 14, Grand Floor, Dubai, U.A.E
.
TEL: (04) 3360715
EGYPT
Al Fanny Trading Office
9, EBN Hagar A1 Askalany Street,
ARD E1 Golf, Heliopolis,
Cairo 11341, EGYPT
TEL: 20-2-417-1828
REUNION
Maison FO - YAM Marcel
25 Rue Jules Hermann,
Chaudron - BP79 97 491
Ste Clotilde Cedex,
REUNION ISLAND
TEL: (0262) 218-429
SOUTH AFRICA
That Other Music Shop
(PTY) Ltd.
11 Melle St., Braamfontein,
Johannesbourg, SOUTH AFRICA
P.O.Box 32918, Braamfontein 2017
Johannesbourg, SOUTH AFRICA
TEL: (011) 403 4105
Paul Bothner (PTY) Ltd.
17 Werdmuller Centre,
Main Road, Claremont 7708
SOUTH AFRICA
P.O.BOX 23032, Claremont 7735,
SOUTH AFRICA
TEL: (021) 674 4030
CYPRUS
Radex Sound Equipment Ltd.
17, Diagorou Street, Nicosia,
CYPRUS
TEL: (02) 66-9426
DENMARK
Roland Scandinavia A/S
Nordhavnsvej 7, Postbox 880,
DK-2100 Copenhagen
DENMARK
TEL: (039)16 6200
FRANCE
Roland France SA
4, Rue Paul Henri SPAAK,
Parc de l'Esplanade, F 77 462 St.
Thibault, Lagny Cedex FRANCE
TEL: 01 600 73 500
FINLAND
Roland Scandinavia As,
Filial Finland
Lauttasaarentie 54 B
Fin-00201 Helsinki, FINLAND
TEL: (9) 682 4020
GERMANY
Roland Elektronische
Musikinstrumente HmbH.
Oststrasse 96, 22844 Norderstedt,
GERMANY
TEL: (040) 52 60090
GREECE
STOLLAS S.A.
Music Sound Light
155, New National Road
Patras 26442, GREECE
TEL: (061) 43-5400
HUNGARY
Intermusica Ltd.
Warehouse Area ‘DEPO’ Pf.83
H-2046 Torokbalint, HUNGARY
TEL: (23) 511011
IRELAND
Roland Ireland
Audio House, Belmont Court,
Donnybrook, Dublin 4.
Republic of IRELAND
TEL: (01) 2603501
ITALY
Roland Italy S. p. A.
Viale delle Industrie 8,
20020 Arese, Milano, ITALY
TEL: (02) 937-78300
NORWAY
Roland Scandinavia Avd.
Kontor Norge
Lilleakerveien 2 Postboks 95
Lilleaker N-0216 Oslo
NORWAY
TEL: 273 0074
POLAND
P. P. H. Brzostowicz
UL. Gibraltarska 4.
PL-03664 Warszawa POLAND
TEL: (022) 679 44 19
PORTUGAL
Tecnologias Musica e Audio,
Roland Portugal, S.A.
Cais Das Pedras, 8/9-1 Dto
4050-465 PORTO
PORTUGAL
TEL: (022) 608 00 60
RUSSIA
MuTek
3-Bogatyrskaya Str. 1.k.l
107 564 Moscow, RUSSIA
TEL: (095) 169 5043
SPAIN
Roland Electronics
de España, S. A.
Calle Bolivia 239, 08020
Barcelona, SPAIN
TEL: (93) 308 1000
SWITZERLAND
Roland (Switzerland) AG
Musitronic AG
Gerberstrasse 5, Postfach,
CH-4410 Liestal, SWITZERLAND
TEL: (061) 927-8383
SWEDEN
Roland Scandinavia A/S
SWEDISH SALES OFFICE
Danvik Center 28, 2 tr.
S-131 30 Nacka SWEDEN
TEL: (08) 702 0020
UKRAINE
TIC-TAC
Mira Str. 19/108
P.O. Box 180
295400 Munkachevo, UKRAINE
TEL: (03131) 414-40
UNITED KINGDOM
Roland (U.K.) Ltd.
Atlantic Close, Swansea
Enterprise Park, SWANSEA
SA7 9FJ,
UNITED KINGDOM
TEL: (01792) 700139
KOREA
Cosmos Corporation
1461-9, Seocho-Dong,
Seocho Ku, Seoul, KOREA
TEL: (02) 3486-8855
AUSTRIA
Roland Austria GES.M.B.H.
Siemensstrasse 4, P.O. Box 74,
A-6063 RUM, AUSTRIA
TEL: (0512) 26 44 260
BELGIUM/HOLLAND/
LUXEMBOURG
Roland Benelux N. V.
Houtstraat 3, B-2260, Oevel
(Westerlo) BELGIUM
TEL: (014) 575811
AFRICA
CHILE
Comercial Fancy S.A.
Rut.: 96.919.420-1
Nataniel Cox #739, 4th Floor
Santiago - Centro, CHILE
TEL: (02) 688-9540
URUGUAY
Todo Musica S.A.
Francisco Acuna de Figueroa 1771
C.P.: 11.800
Montevideo, URUGUAY
TEL: (02) 924-2335
EUROPE
AUSTRALIA/
NEW ZEALAND
ASIA
CENTRAL/LATIN
AMERICA
NORTH AMERIC
A
MIDDLE EAST
AFRICA
EL SALVADOR
OMNI MUSIC
75 Avenida Norte y Final
Alameda Juan Pablo ,
Edificio No.4010 San Salvador,
EL SALVADOR
TEL: 262-0788
ROMANIA
FBS LINES
Piata Libertatii 1,
RO-4200 Gheorghehi
TEL: (095) 169-5043
PARAGUAY
Distribuidora De
Instrumentos Musicales
J.E. Olear y ESQ. Manduvira
Asuncion PARAGUAY
TEL: (021) 492-124
PERU
VIDEO Broadcast S.A.
Portinari 199 (ESQ. HALS),
San Borja, Lima 41,
REP. OF PERU
TEL: (01) 4758226
COSTA RICA
JUAN Bansbach
Instrumentos Musicales
Ave.1. Calle 11, Apartado 10237,
San Jose, COSTA RICA
TEL: 258-0211
CRISTOFORI MUSIC PTE
LTD
Blk 3014, Bedok Industrial Park E,
#02-2148, SINGAPORE 489980
TEL: 243 9555
IRAN
MOCO, INC.
No.41 Nike St., Dr.Shariyati Ave.,
Roberoye Cerahe Mirdamad
Tehran, IRAN
TEL: (021) 285-4169
ISRAEL
Halilit P. Greenspoon &
Sons Ltd.
8 Retzif Ha'aliya Hashnya St.
Tel-Aviv-Yafo ISRAEL
TEL: (03) 6823666
Information
Содержание
- Âñòðîåííûõ êîìïîçèöèé 1
- Îñíîâíûå âîçìîæíîñòè 1
- Ðàçíîîáðàçíûå ïðàêòè åñêèå ôóíêöèè ïîìîãóò âàì ðàçâèâàòü ñâîþ ìóçûêàëüíîñòü 1
- Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 1
- Ôîðòåïèàííûå çâóêè ñ áîãàòûì ðåçîíàíñîì è áîëüøîé âûðàçèòåëüíîñòüþ 1
- Âàæíûå çàìå àíèß 4
- Äîïîëíèòåëüíûå ðåêîìåíäàöèè 4
- Èñòî íèê ïèòàíèÿ 4
- Ðàçìåùåíèå 4
- Óõîä 4
- Ñîäåðæàíèå 5
- Важные замечания 4 5
- Встроенные композиции 0 5
- Запись композиции 0 5
- Игра одновременно с композициями из внутренней памяти е p 760 8 5
- Изменение различных установок 24 5
- Исполнение 1 5
- Описание панелей управления 6 5
- Перед началом работы 8 5
- Подключение внешних устройств 27 5
- Приложения 30 5
- Ep 760 îïèñàíèå ïàíåëåé óïðàâëåíèÿ 6
- Êíîïêè ñåêöèè recorder 6
- Îïèñàíèå ïàíåëåé óïðàâëåíèÿ 6
- Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü 6
- 2 3 4 5 6 7
- Çàäíÿÿ ïàíåëül 7
- Îïèñàíèå ïàíåëåé óïðàâëåíèÿ 7
- Ïåðåä íà àëîì ðàáîòû 8
- Ïîäêëþ åíèå àäàïòåðà 8
- Ïîäêëþ åíèå ïåäàëè dp 2 8
- Óñòàíîâêà ïþïèòðà 8
- Âêëþ åíèå è âûêëþ åíèå èíñòðóìåíòà 9
- Íàñòðîéêà ãðîìêîñòè è ÿðêîñòè çâóêà 9
- Íåêîòîðûå çàìå àíèÿ ïî ïîâîäó èñïîëüçîâàíèÿ íàóøíèêîâ 9
- Ïåðåä íà àëîì ðàáîòû 9
- Ïîäñîåäèíåíèå íàóøíèêîâ 9
- Âñòðîåííûå êîìïîçèöèè 10
- Ïðîñëóøèâàíèå êîìïîçèöèé èç âíóòðåííåé ïàìÿòè èíñòðóìåíòà 10
- Èñïîëíåíèå 11
- Ìíîãîîáðàçèå çâóêîâ 11
- Íàëîæåíèå äâóõ òîíîâ ôóíêöèÿ dual performance 11
- Ep 760 èñïîëíåíèå 12
- Óñòàíîâêà áàëàíñà ãðîìêîñòè ìåæäó âûáðàííûìè òîíàìè â ðåæèìå èãðû ñ íàëîæåíèåì dual performance 12
- Для изменения этих значений используйте кнопки 12
- Удерживая кнопку transpose нажмите кнопку split 12
- Èãðà çâóêàìè ðàçëè íûõ òîíîâ â ëåâîé è ïðàâîé àñòÿõ êëàâèàòóðû ðåæèì ðàçäåëåíèÿ êëàâèàòóðû split performance 13
- Èçìåíåíèå âåðõíåãî òîíà òîíà ïðàâîé ðóêè 13
- Èçìåíåíèå íèæíåãî òîíà òîíà ëåâîé ðóêè 13
- Èñïîëíåíèå 13
- Нажмите кнопку split 13
- Нажмите кнопку variation 13
- Нажмите нужную тоновую кнопку 13
- Çàïóñê ìåòðîíîìà 14
- Èñïîëüçîâàíèå ìåòðîíîìà 14
- Âûáîð çâóêà ìåòðîíîìà 15
- Èçìåíåíèå ãëóáèíû ðåâåðáåðàöèè 15
- Èçìåíåíèå ãðîìêîñòè 15
- Èñïîëíåíèå 15
- Èñïîëüçîâàíèå ýôôåêòîâ 15
- Îáðàáîòêà çâóêà ýôôåêòîì ðåâåðáåðàöèè ôóíêöèÿ reverb 15
- Îñòàíîâêà ìåòðîíîìà 15
- Ýôôåêò õîðóñà 15
- Вновь нажмите кнопку с изображением метронома ее индикатор погаснет 15
- Для отключения эффекта повторно нажмите кнопку reverb ее индикатор погаснет 15
- Нажмите кнопку reverb 15
- Удерживая кнопку beat используйте кнопки или 15
- Удерживая кнопку reverb нажмите кнопку or 15
- Удерживая кнопку с изображением метронома нажмите одну из кнопок или 15
- Ep 760 èñïîëíåíèå 16
- Òðàíñïîíèðîâàíèå êëàâèàòóðû ôóíêöèÿ transpose 16
- Аккомпанируя вокалисту вы можете лег ко транспонировать высоту в соответст вии с удобным для него диапазоном и продолжать игру не меняя привычной аппликатуры 16
- Èçìåíåíèå óðîâíÿ óâñòâèòåëüíîñòè êëàâèàòóðû ôóíêöèÿ key touch 17
- Èñïîëíåíèå 17
- Вы можете изменить уровень чувствительности клавиатуры или реакцию клавиш на силу нажатия 17
- Загорится ее индикатор и уровень чувствитель ности клавиатуры изменится 17
- Каждый раз при нажатии данной кнопки ее инди катор будет менять цвет одновременно будет меняться и реакция клавиш на силу нажатия 17
- Нажмите кнопку key touch 17
- Ep 760 èñïîëíåíèå 18
- Èãðà îäíîâðåìåííî ñ êîìïîçèöèÿìè èç âíóòðåííåé ïàìÿòè åp 760 18
- Èçìåíåíèå òåìïà 18
- Îòñ åò ìåòðîíîìà ïåðåä íà àëîì èãðû ñî âñòðîåííîé êîìïîçèöèåé ôóíêöèÿ count in 18
- Для установки нужного темпа используйте кнопки or 18
- Нажмите кнопку song tempo ее индика тор загорится зеленым цветом 18
- Âîñïðîèçâåäåíèå ïî îòäåëüíîñòè ïàðòèé ëåâîé è ïðàâîé ðóêè 19
- Âûáîð ïàðòèè êîòîðàÿ áóäåò çàãëóøåíà åå âû áóäåòå îòðàáàòûâàòü 19
- Çàïóñê âîñïðîèçâåäåíèÿ 19
- Èñïîëíåíèå 19
- Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ 19
- Нажмите кнопку 19
- Нажмите кнопку 1 или 2 19
- Сначала выберите нужную композицию стр 10 19
- 5 7 4 6 8 2 1 20
- Çàïèñü êîìïîçèöèè 20
- Çàïèñü íîâîé êîìïîçèöèè 20
- 7 3 6 8 2 5 1 21
- Play или rec 21
- Play либо начните играть на клавиатуре 21
- Âîñïðîèçâåäåíèå çàïèñàííîé êîìïîçèöèè 21
- Âûáîð êîìïîçèöèè äëÿ çàïèñè 21
- Âûáîð òðåêà äëÿ çàïèñè 21
- Çàïèñü âìåñòå ñî âñòðîåííîé êîìïîçèöèåé 21
- Çàïèñü êîìïîçèöèè 21
- Çàïóñê âîñïðîèçâåäåíèÿ 21
- Çàïóñê çàïèñè 21
- Îñòàíîâêà çàïèñè 21
- Для выбора нужной композиции исполь зуйте кнопки 21
- Для запуска записи нажмите кнопку 21
- Нажмите кнопку 21
- Нажмите кнопку 1 или 2 21
- Нажмите кнопку rec 21
- Нажмите кнопку song tempo ее индика тор должен загореться красным светом 21
- При необходимости установите метроном и темп стр 14 21
- 5 4 6 1 3 22
- Ep 760 çàïèñü êîìïîçèöèè 22
- Play или rec 22
- Âûáîð çàïèñü êàæäîé ïàðòèè â îòäåëüíîñòè 22
- Âûáîð òðåêà äëÿ çàïèñè 22
- Çàïóñê âîñïðîèçâåäåíèÿ 22
- Çàïóñê çàïèñè 22
- Îñòàíîâêà çàïèñè 22
- Для выбора нужного трека используйте кнопки 1 2 22
- Нажмите кнопку 22
- Нажмите кнопку rec 22
- При необходимости включите метроном стр 14 22
- Çàïèñü êîìïîçèöèè 23
- Óäàëåíèå âñåé êîìïîçèöèè öåëèêîì 23
- Óäàëåíèå çàïèñàííûõ êîìïîçèöèé 23
- Óäàëåíèå çàïèñè ñ îïðåäåëåííîãî òðåêà 23
- Вновь нажмите кнопку rec 23
- Удерживая кнопку 1 или 2 нажмите кнопку press the rec 23
- Удерживая кнопку song tempo нажмите кнопку rec 23
- Äðóãèå ëàäîâûå íàñòðîéêè 24
- Èçìåíåíèå ðàçëè íûõ óñòàíîâîê 24
- Èçìåíåíèå ðåçîíàíñà ïåäàëè damper 24
- Ïîäñòðîéêà ïîä âûñîòó äðóãèõ èíñòðóìåíòîâ îáùàÿ íàñòðîéêà 24
- Óñòàíîâêè function 24
- Èçìåíåíèå ðàçëè íûõ óñòàíîâîê 25
- Íàçíà åíèå ýôôåêòà ñ ïåäàëè damper íà ëåâóþ àñòü êëàâèàòóðû 25
- Ðàñòÿíóòûé ñòðîé 25
- Òîíèêà 25
- Вы можете выбрать один из семи ладов описанных ниже 25
- Диапазон высоты 25
- Если вы музицируете в равномерно темперирован ном строе задавать тонику нет никакой необходи мости 25
- Играя в любом другом строе кроме равномерно тем перированного вам необходимо задать тонику для настройки композиции которую вы хотите испол нять другими словами ноту которая соответствует до для мажорного строя или ля для минорного удерживая кнопку e piano нажмите ноту которая задаст тонику на дисплее тоника соответствующего лада будет обо значаться следующим образом 25
- При игре с разделением клавиатуры split perfor mance стр 13 эффект с педали damper можно наз начить на партию левой руки находясь в п 2 раздела установки function стр 24 нажмите кнопку organ на дисплее появится сообщение 25
- Установка по умолчанию c 25
- Установка по умолчанию off 25
- Установка по умолчанию on 25
- Этот строй характерен только для фортепиано ниж ние ноты фортепиано обычно настраиваются чуть чуть ниже а верхние чуть чуть выше по сравнению с равномерно темперированным строем этот метод настройки для фортепиано называется растянутым строем находясь в п 2 раздела установки function стр 24 нажмите кнопку harpsichord на дисплее появится сообщение on 25
- Ep 760 èçìåíåíèå ðàçëè íûõ óñòàíîâîê 26
- Âûáîð ôóíêöèé soft è sostenuto 26
- Îòêëþ åíèå âñåõ ôóíêöèé êðîìå èãðû íà ôîðòåïèàíî ôóíêöèÿ panel lock 26
- Ïîäêëþ åíèå àóäèîàïàðàòóðû 27
- Ïîäêëþ åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ 27
- Ïîäêëþ åíèå ê êîìïüþòåðó 27
- Ïðèìåðû 27
- Ep 760 ïîäêëþ åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ 28
- Midi êàíàëû 28
- Âûõîä èç ðåæèìà function 28
- Êàê óñòàíîâèòü ðåæèì ðàáîòû function 28
- Ïîäêëþ åíèå midi óñòðîéñòâ 28
- Ïðèìåðû 28
- Òî òàêîå midi 28
- Óñòàíîâêè 28
- Óñòàíîâêè êàíàëà ïåðåäà è midi in 28
- Âêëþ åíèå âûêëþ åíèå ïàðàìåòðà local control 29
- Ïåðåäà à çàïèñàííûõ êîìïîçèöèé 29
- Ïîäêëþ åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ 29
- Ep 760 ïðèëîæåíèÿ 30
- Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 30
- Ïðèëîæåíèÿ 30
- Ïðèëîæåíèÿ 31
- Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêå äðóãèå ñîîáùåíèÿ 31
- В сообщениях об ошибке перед ее номером всегда стоит буква е для отмены такого сообщения нажмите любую кнопку 31
- Áûñòðûé âûçîâ ïàðàìåòðîâ 32
- Ïðèëîæåíèÿ 33
- Òåõíè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè 33
- Технические характеристики постоянно совершенствуются поэтому возможны некоторые несоответствия 33
- Справочник 34
- Ñïèñîê òåìáðîâ 35
- Ñïèñîê âñòðîåííûõ êîìïîçèöèé 36
- Ном комп название композиции композитор авторские права 36
- Ep 760 ñïðàâî íèê 37
- Ном комп название композиции композитор авторские права 37
- Date apr 1 2002 38
- Digital piano 38
- Ep 760 ñïðàâî íèê 38
- Midi implementation chart 38
- Model ep 760 38
- Version 1 0 38
- A chahine fils 39
- Adawliah universal electronics apl 39
- Africa 39
- Al emadi co badie studio stores 39
- Al fanny trading office 39
- Amman trading agency 39
- As of january 1 2002 roland 39
- Australia new zealand 39
- Barkat muzik aletleri ithalat ve ihracat ltd sti 39
- Beijing xinghai musical instruments co ltd 39
- Bentley music sdn bhd 39
- Casa veerkamp s a de c v 39
- Central latin america 39
- Comercial fancy s a 39
- Cosmos corporation 39
- Cristofori music pte ltd 39
- Distribuidora de instrumentos musicales 39
- Easa husain al yousifi 39
- Ep 760 ñïðàâî íèê 39
- Europe 39
- Fbs lines 39
- Halilit p greenspoon sons ltd 39
- Head office 39
- Information 39
- Instrumentos musicales s a 39
- Intermusica lt 39
- Juan bansbach instrumentos musicales 39
- Maison fo yam marcel 39
- Middle east 39
- Moco inc 39
- Moon stores 39
- Musicland digital c a 39
- Musitronic ag 39
- North america 39
- Omni music 39
- P p h brzostowicz 39
- Paul bothner pty ltd 39
- Pt citra intirama 39
- Radex sound equipment ltd 39
- Rivera digitec india pvt ltd 39
- Roland austria ges m b h 39
- Roland benelux n 39
- Roland brasil ltda 39
- Roland canada music ltd 39
- Roland corporation australia pty ltd 39
- Roland corporation ltd 39
- Roland corporation u 39
- Roland electronics de españa s a 39
- Roland elektronische musikinstrumente hmbh 39
- Roland france sa 39
- Roland ireland 39
- Roland italy s p a 39
- Roland scandinavia a s 39
- Roland scandinavia a s swedish sales office 39
- Roland scandinavia as filial finland 39
- Roland scandinavia avd kontor norge 39
- Roland switzerland ag 39
- Roland taiwan enterprise co ltd 39
- Roland u k ltd 39
- Saigon music 39
- Shanghai xingtong acoustics equipment co ltd 39
- Stollas s a music sound light 39
- Supro mundial s a 39
- Swee lee company 39
- Technical light sound center 39
- Tecnologias musica e audio roland portugal s a 39
- That other music shop pty ltd 39
- Theera music co ltd 39
- Tic tac 39
- Todo musica s a 39
- Tom lee music co ltd service division 39
- Toronto office 39
- Video broadcast s a 39
- Zak electronics musical instruments co l l c 39
Похожие устройства
- Zanussi ZOB362N Инструкция по эксплуатации
- LG F1020TDR Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 1146 T Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOU35762XK Инструкция по эксплуатации
- LG F1020TD5 Инструкция по эксплуатации
- BBK LD3216DK Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB331X Инструкция по эксплуатации
- LG F1020TD Инструкция по эксплуатации
- Xoro HTL 2605w Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB562NQ Инструкция по эксплуатации
- LG F1020NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Liebherr WNes…6 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOU481N Инструкция по эксплуатации
- LG F1020NDP5 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5002-N Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOU381X Инструкция по эксплуатации
- LG F1003NDR Инструкция по эксплуатации
- LG JM53 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZOB282WC Инструкция по эксплуатации
- Roland EM-25 Инструкция по эксплуатации