![Vitek VT-1969 Silver [2/8] Electronic kitchen scale elektronische küchenwaage электронные кухонные весы электрон kuhinjska vaga elektroniczna waga kuchenna elektronické kuchyn ské váhy електронні ваги д](/img/pdf.png)
Vitek VT-1969 Silver [2/8] Electronic kitchen scale elektronische küchenwaage электронные кухонные весы электрон kuhinjska vaga elektroniczna waga kuchenna elektronické kuchyn ské váhy електронні ваги д
![Vitek VT-1969 Silver [2/8] Electronic kitchen scale elektronische küchenwaage электронные кухонные весы электрон kuhinjska vaga elektroniczna waga kuchenna elektronické kuchyn ské váhy електронні ваги д](/views2/1050001/page2/bg2.png)
2
Electronic kitchen scale • Elektronische Küchenwaage • Электронные кухонные весы • Электро
н
kuhinjska vaga • Elektroniczna waga kuchenna • Elektronické kuchyn´ské váhy • Електронні ваги
д
First – remove battery protection
Anfang – um Arbeit anzufangen, nehmen Sie die Sicherung von der Speisungsbatterie ab.
Начало - для начала работы снимите предохранитель с батарей питания.
Бастау – жұмысты бастау үшін қорек батареясындағы сақтандырғышты алып тастаңыз.
Начало - за начало на работа свалете предпазителя от батериите за захранването.
Kezdet – a kezdetben vegye le a biztosítékot az akkumulátorról.
Početak - za početak rada skinite osigurač sa baterija.
Początek – dla rozpoczęcia pracy zdjąć bezpiecznik z baterii zasilnaia.
Počátek. Abyste začali pracovat, vyndejte chranič z batérie napájení
Початок - спочатку роботи зніміть запобіжник з батарей живлення.
Пачатак - для пачатку работы націсніце засцерагальнік з батарэй сілкавання.
– .
3 buttons
3 Tasten
3 кнопки
3 түйме
3 бутона
3 gomb
3 tastera
3 przyciski
3 tlačítka
3 кнопки
3 кнопкі
Start/reset - Start/Neustart - Пуск/Перезапуск - Қосу/Қайта қосу
- Пуск/Рестартиране - Elindítás/ Átkapcsolás - Puštanje/ponovno
puštanje - Włączenie /Restart - Start/Restart - Пуск/Повторний
запуск - Пуск/Перазапуск -
OR - ODER - ЛИБО - НЕ - ИЛИ - VAGY - ILI - LUB - NEBO - АБО - ЦІ -
1 button
1 Taste
1 кнопка
1 түйме
1 бутон
1 gomb
1 taster
1 przycisk
1. tlačítko
1 кнопка
1 кнопка
Start/reset - Start/Neustart - Пуск/Перезапуск - Қосу/
Қайта қосу - Пуск/Рестартиране - Elindítás/ Átkapcsolás
Puštanje/ponovno puštanje - Włączenie /Restart - Start/
Restart - Пуск/Повторний запуск - Пуск/Перазапуск -
31*
K/K QJ&
K/K QJ&
#$ 1
$*
1969.indd 21969.indd 2 27.10.2006 14:08:0027.10.2006 14:08:00
Содержание
- Manual instruction 1
- Vt 1969 sr 1
- Www vitek ru 1
- Electronic kitchen scale elektronische küchenwaage электронные кухонные весы электрон kuhinjska vaga elektroniczna waga kuchenna elektronické kuchyn ské váhy електронні ваги д 2
- Or oder либо не или vagy ili lub nebo або ці 2
- Ндық ас үй таразысы електронен кухненски кантар elektronikus konyhai mérleg digitalna для кухні электронныя кухонныя вагі 3
- Display readings anzeigen am bildschirm сообщения на дисплее дисплейдегі хабарламалар съобщения на дисплея a kijelzőn megjelenő üzenetek izveštaji na displeju informacje na wyświetlaczu zprávy na displeji повідомлення на дисплеї паведамленнне на дысплэе 6
- Falls die waage falsch arbeitet versuchen sie die stromversorgung abzuschalten dafür nehmen sie die batterien heraus wechseln sie die batterien aus und schalten sie die waage wieder an 6
- Ha a mérleg helytelenül működik próbálja meg kikapcsolni a mérleget ennek érdkében húzza ki az elemeket cse rélje ki az elemeket és újra kapcsolja be a mérleget 6
- If the scale does not function properly try cutting the power supply by removing the batteries then replace the batteries and start again 6
- Use and care bedienung und pflege использование и уход пайдалану жəне күтім начин на използване и поддържане üzemeltetés és karbantartás korišćenje i briga użytkowanie i konserwacja použití a údržba використання і догляд выкарыстанне і догляд 6
- Ако кантарът работи неправилно направете опит да изключите захранването за тази цел извадете батерий ки заменете батерийките и включете кантара отново 6
- Егер таразы дұрыс жұмыс істемесе қоректі сөндіріп көріңіз бұл үшін батареяларды шығарып алыңыз батареяларды ауыстырып салып таразыны қайтадан қосыңыз 6
- Если весы работают неправильно попробуйте отключить питание для этого выньте батарейки замените батарейки и включите весы снова 6
Похожие устройства
- Haier AC48FS1ERA+1U48LS1ERB Инструкция по эксплуатации
- Denon DVD-2910 Инструкция по эксплуатации
- Linksys X3000 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1963 White Инструкция по эксплуатации
- Haier AC60FS1ERA+1U60IS1ERB Инструкция по эксплуатации
- Iriver U20 Clix Инструкция по эксплуатации
- Linksys AE2500 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1301 Инструкция по эксплуатации
- Haier AC60FS1ERA+1U60IS1ERA Инструкция по эксплуатации
- Akai EKB-4920 Инструкция по эксплуатации
- Linksys RE1000 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1348 Инструкция по эксплуатации
- Haier AD12SS1ERA+1U12BS2ERA Инструкция по эксплуатации
- Ardo A1400 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A1400 Инструкция по эксплуатации
- Linksys E900 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-1372 Blue Инструкция по эксплуатации
- Haier AD24SS1ERA+1U24GS1ERA Инструкция по эксплуатации
- Linksys E4200 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-5008 GY Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения