Crown XTi2000 [2/21] Усилители мощности серии хи важная инструкция по безопасности

Crown XTi2000 [2/21] Усилители мощности серии хи важная инструкция по безопасности
2
Óñèëèòåëè ìîùíîñòè Ñåðèè XTi
Âàæíàÿ èíñòðóêöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè
1) Ïðî÷èòàéòå äàííîå ðóêîâîäñòâî.
2) Ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî.
3) Îáðàòèòå âíèìàíèå íà âñå ïðåäóïðåæäåíèÿ.
4) Âûïîëíÿéòå âñå èíñòðóêöèè.
5) Íå èñïîëüçóéòå àïïàðàò îêîëî âîäû.
6) Ïðîòèðàéòå óñòðîéñòâî ñóõîé òðÿïêîé.
7) Íå áëîêèðóéòå âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ. Óñòàíîâèòå
óñòðîéñòâî â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ.
8) Íå óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî îêîëî èñòî÷íèêîâ òåïëà,
òàêèõ êàê ðàäèàòîðû, áàòàðåéêè èëè óñòðîéñòâ, ñèëüíî íàãðå-
âàþùèõñÿ âî âðåìÿ ðàáîòû.
9) Èñïîëüçóéòå â öåëÿõ áåçîïàñíîñòè ïîëÿðèçîâàííîé èëè çà-
çåìëåííîé âèëêîé. Ïîëÿðèçîâàííàÿ âèëêà èìååò äâà ðàçúå-
ìà, îäèí èç êîòîðûõ øèðå äðóãîãî. Âèëêà ñ çàçåìëåíèåì èìååò
äâà ðàçúåìà è òðåòèé çàçåìëÿþùèé. Åñëè ïðèëàãàåìàÿ âèëêà
íå óñòàíàâëèâàåòñÿ â ðîçåòêó, îáðàòèòåñü ê êâàëèôèöèðî-
âàííîìó ýëåêòðèêó äëÿ çàìåíû ðîçåòêè íà ïîäõîäÿùóþ.
10) Íå ïðèùåìëÿéòå è íå íàñòóïàéòå íà øíóð ïèòàíèÿ, îñîáåí-
íî â ìåñòå âèëêè è â òî÷êå âûõîäà øíóðà èç óñòðîéñòâà.
11) Èñïîëüçóéòå òîëüêî òå àêñåññóàðû, êîòîðûå ðåêîìåíäî-
âàíû ïðîèçâîäèòåëåì.
12) Èñïîëüçóéòå òîëüêî òå òåëåæêè, ïîäñòàâêè, ñêîáêè èëè
ñòîëû, êîòîðûå ðåêîìåíäîâàíû ïðîèçâîäèòåëåì, èëè ïðîäà-
þòñÿ âìåñòå ñ óñòðîéñòâîì. Ïðè èñïîëüçîâàíèè òåëåæêè
áóäüòå âíèìàòåëüíû, ïåðåìåùàéòå åå âìåñòå ñ óñòðîéñòâîì
òàê, ÷òîáû èçáåæàòü ñëó÷àéíîãî îïðîêèäûâàíèÿ.
13) Âî âðåìÿ ãðîçû, èëè â òîì ñëó÷àå, êîãäà óñòðîéñòâî íå
ýêñïëóàòèðóåòñÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, îòêëþ÷èòå
êàáåëü ïèòàíèÿ îò ðîçåòêè.
14) Âñå ðàáîòû ïî îáñëóæèâàíèþ óñòðîéñòâà äîëæíû âûïîë-
íÿòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì. Îáñëóæèâàíèå óñò-
ðîéñòâà òðåáóåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè áûëî ïîâðåæäåíî ñàìî
óñòðîéñòâî èëè êàáåëü ïèòàíèÿ, âíóòðü óñòðîéñòâà ïðîòåêëà
æèäêîñòü èëè òóäà ïîïàëè ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû. Òàêæå
îáñëóæèâàíèå òðåáóåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëè óñòðîéñòâî
ýêñïëóàòèðîâàëîñü ïîä äîæäåì èëè ïðè ïîâûøåííîé âëàæíî-
ñòè, åñëè îíî íå ðàáîòàåò íîðìàëüíî, èëè åãî óðîíèëè.
15) Äëÿ óìåíüøåíèÿ ðèñêà âîçãîðàíèÿ èëè óäàðà ýëåêòðè÷åñêèì
òîêîì, íå ýêñïëóàòèðóéòå óñòðîéñòâî ïîä äîæäåì èëè ïðè
ïîâûøåííîé âëàæíîñòè.
16) Íå ïîäâåðãàéòå óñòðîéñòâî âîçäåéñòâèþ âîäû èëè âëàãè.
Íå ñòàâüòå íà óñòðîéñòâî ïðåäìåòû, íàïîëíåííûå æèäêîñòüþ.
ÄËß ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÓÄÀÐÀ, ÍÅ
ÓÄÀËßÉÒÅ ÂÅÐÕÍÞÞ ÈËÈ ÍÈÆÍÞÞ ÊÐÛØÊÓ. ÂÍÓÒÐÈ ÓÑÒ-
ÐÎÉÑÒÂÀ ÍÅÒ ×ÀÑÒÅÉ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÇÀÌÅÍÅÍÛ
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ. ÂÑÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÄÎËÆÍÎ ÏÐÎÂÎ-
ÄÈÒÜÑß ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀÌÈ.
Âàæíî
Óñèëèòåëè ñåðèè Macro-tech òðåáóþò âûõîäíîé ýëåêòðîïðî-
âîäêè âòîðîãî êëàññà.
Ìàãíèòíûå ïîëÿ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ. Íå ðàñïîëàãàéòå íåïîñðåäñòâåííî íàä èëè ïîä
ýòèì óñòðîéñòâîì ÷óâñòâèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå ñ áîëüøèì
óñèëåíèåì, òàêîå êàê, íàïðèìåð, ïðåäóñèëèòåëè. Òàê êàê ýòîò
óñèëèòåëü èìååò î÷åíü âûñîêóþ ïëîòíîñòü ìîùíîñòè, êîòî-
ðàÿ ñîçäàåò ñèëüíîå ìàãíèòíîå ïîëå, êîòîðîå ìîæåò èíäóöèðî-
âàòü ôîíîâûé øóì íà íåýêðàíèðîâàííûõ óñòðîéñòâàõ, ðàñïî-
ëîæåííûõ ïîáëèçîñòè. Íàèáîëåå ñèëüíîå ïîëå íàõîäèòñÿ êàê
ðàç ïîä è íàä óñòðîéñòâîì.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ðýêà äëÿ îáîðóäîâàíèÿ, ðåêîìåíäóåòñÿ
ðàñïîëîæèòü óñèëèòåëü â íèæíåé ÷àñòè ðýêà, à ïðåäóñèëèòåëü
èëè äðóãîå ÷óâñòâèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå â âåðõíåé ÷àñòè.
Ïîñìîòðèòå ýòè ñèìâîëû
Çíàê ìîëíèè â òðåóãîëüíèêå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
ïðåäóïðåæäåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ î ðèñêå ýëåêòðè÷åñêîãî óäàðà.
Âîñêëèöàòåëüíûé çíàê â òðåóãîëüíèêå èñïîëü-
çóåòñÿ äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ î âàæíîé îïåðàöèè
èëè èíñòðóêöèè ïî îáñëóæèâàíèÿ.
Ïðèìå÷àíèå ïî ñîâìåñòèìîñòè ñ FCC
Äàííîå óñòðîéñòâî âûïîëíåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 15
ïðàâèë FCC. Ðàáîòà ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì óñëîâèÿì: (1)
óñòðîéñòâî íå ìîæåò ïðèâîäèòü ê îïàñíîìó èçëó÷åíèþ è (2)
ýòî óñòðîéñòâî ìîæåò áûòü âîïðèèì÷èâî ê ëþáûì ïîìåõàì,
âêëþ÷àÿ ïîìåõè, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü íåíàäëåæàùóþ ðàáî-
òó.
Âíèìàíèå: Èçìåíåíèÿ èëè ìîäèôèêàöèè, íå îäîáðåííûå ñîîò-
âåòñòâóþùåé îðãàíèçàöèåé, ìîãóò ïðèâåñòè ê íåâîçìîæíîñòè
ðàáîòû íà ýòîì îáîðóäîâàíèè.
Ïðèìå÷àíèå: Ýòî îáîðóäîâàíèå áûëî ïðîòåñòèðîâàíî è âûÿâ-
ëåíî åãî ñîîòâåòñòâèå îãðàíè÷åíèÿì äëÿ öèôðîâûõ óñòðîéñòâ
êëàññà Â, â ñîãëàñîâàíèè ñ ÷àñòüþ 15 ïðàâèë FCC. Ýòè
îãðàíè÷åíèÿ ïðåäóñìîòðåíû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ çàùèòû îò
âðåäíûõ èçëó÷åíèé ïðè óñòàíîâêå â æèëûõ ïîìåùåíèÿõ. Ýòî
îáîðóäîâàíèå ãåíåðèðóåò èñïîëüçóåò è ìîæåò èçëó÷àòü ðàäèî-
÷àñòîòíóþ ýíåðãèþ è, åñëè îíî íå óñòàíîâëåíî è íå
èñïîëüçóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðóêîâîäñòâîì ïî ýêñïëóàòàöèè,
îíî ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ ïîìåõ, âëèÿþùèõ íà
ðàäèî è òåëåâèçèîííûé ïðèåì. Åñëè ýòî îáîðóäîâàíèå ïðèâî-
äèò ê âîçíèêíîâåíèþ ïîìåõ äëÿ ðàäèî èëè òåëåâèçèîííîãî ïðè-
åìà, êîòîðîå ìîæåò áûòü îïðåäåëåíî âêëþ÷åíèåì è âûêëþ÷å-
íèåì îáîðóäîâàíèÿ, ïîëüçîâàòåëü äîëæåí ïîïûòàòüñÿ óñòðà-
íèòü ïîìåõè îäíèì èç ñëåäóþùèõ ñïîñîáîâ:
• Ïåðåîðèåíòàöèÿ èëè èçìåíåíèå ðàñïîëîæåíèÿ ïðèåìíîé àí-
òåííû.
• Óâåëè÷åíèå ðàññòîÿíèÿ ìåæäó îáîðóäîâàíèåì è ïðèåìíûì
óñòðîéñòâîì.
• Ïîäêëþ÷åíèå îáîðóäîâàíèÿ â ðîçåòêó, îòëè÷íóþ îò ðîçåòêè, ê
êîòîðîé ïîäêëþ÷åíî ïðèåìíîå óñòðîéñòâî.
• Îáðàùåíèå çà ïîìîùüþ ê îïûòíîìó ðàäèî- èëè òåëåèíæåíåðó.

Содержание

Усилители мощности Серии ХИ Важная инструкция по безопасности 1 Прочитайте данное руководство 2 Сохраните данное руководство 3 Обратите внимание на все предупреждения 4 Выполняйте все инструкции 5 Не используйте аппарат около воды 6 Протирайте устройство сухой тряпкой 7 Не блокируйте вентиляционные отверстия Установите устройство в соответствии с инструкциями производителя 8 Не устанавливайте устройство около источников тепла таких как радиаторы батарейки или устройств сильно нагре вающихся во время работы 9 Используйте в целях безопасности поляризованной или за земленной вилкой Поляризованная вилка имеет два разъе ма один из которых шире другого Вилка с заземлением имеет два разъема и третий заземляющий Если прилагаемая вилка не устанавливается в розетку обратитесь к квалифициро ванному электрику для замены розетки на подходящую 10 Не прищемляйте и не наступайте на шнур питания особен но в месте вилки и в точке выхода шнура из устройства 11 Используйте только те аксессуары которые рекомендо ваны производителем 12 Используйте только те тележки подставки скобки или столы которые рекомендованы производителем или прода ются вместе с устройством При использовании тележки будьте внимательны перемещайте ее вместе с устройством так чтобы избежать случайного опрокидывания 13 Во время грозы или в том случае когда устройство не эксплуатируется в течение длительного времени отключите кабель питания от розетки 14 Все работы по обслуживанию устройства должны выпол няться квалифицированным персоналом Обслуживание уст ройства требуется в том случае если было повреждено само устройство или кабель питания внутрь устройства протекла жидкость или туда попали посторонние предметы Также обслуживание требуется в том случае если устройство эксплуатировалось под дождем или при повышенной влажно сти если оно не работает нормально или его уронили 15 Для уменьшения риска возгорания или удара электрическим током не эксплуатируйте устройство под дождем или при повышенной влажности 16 Не подвергайте устройство воздействию воды или влаги Не ставьте на устройство предметы наполненные жидкостью Посмотрите эти символы CAUTION К OF ELECTRIC 9 О НОТ OFEN Знак молнии в треугольнике используется для ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА НЕ УДАЛЯЙТЕ ВЕРХНЮЮ ИЛИ НИЖНЮЮ КРЫШКУ ВНУТРИ УСТ РОЙСТВА НЕТ ЧАСТЕЙ КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ЗАМЕНЕНЫ САМОСТОЯТЕЛЬНО ВСЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОВО ДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ Важно Усилители серии Macro tech требуют выходной электропро водки второго класса предупреждения пользователя о риске электрического удара Восклицательный знак в треугольнике исполь зуется для предупреждения пользователя о важной операции или инструкции по обслуживания Магнитные поля Примечание по совместимости с FCC ВНИМАНИЕ Не располагайте непосредственно над или под этим устройством чувствительное оборудование с большим усилением такое как например предусилители Так как этот усилитель имеет очень высокую плотность мощности кото рая создает сильное магнитное поле которое может индуциро вать фоновый шум на неэкранированных устройствах распо ложенных поблизости Наиболее сильное поле находится как раз под и над устройством При использовании рэка для оборудования рекомендуется расположить усилитель в нижней части рэка а предусилитель или другое чувствительное оборудование в верхней части Данное устройство выполнено в соответствии с частью 15 правил FCC Работа соответствует следующим условиям 1 устройство не может приводить к опасному излучению и 2 это устройство может быть воприимчиво к любым помехам включая помехи которые могут вызвать ненадлежащую рабо ту Внимание Изменения или модификации не одобренные соот ветствующей организацией могут привести к невозможности работы на этом оборудовании Примечание Это оборудование было протестировано и выяв лено его соответствие ограничениям для цифровых устройств класса В в согласовании с частью 15 правил FCC Эти ограничения предусмотрены для обеспечения защиты от вредных излучений при установке в жилых помещениях Это оборудование генерирует использует и может излучать радио частотную энергию и если оно не установлено и не используется в соответствии с руководством по эксплуатации оно может привести к возникновению помех влияющих на радио и телевизионный прием Если это оборудование приво дит к возникновению помех для радио или телевизионного при ема которое может быть определено включением и выключе нием оборудования пользователь должен попытаться устра нить помехи одним из следующих способов Переориентация или изменение расположения приемной ан тенны Увеличение расстояния между оборудованием и приемным устройством Подключение оборудования в розетку отличную от розетки к которой подключено приемное устройство Обращение за помощью к опытному радио или телеинженеру 2

Скачать