Whirlpool AWE 6314/1 [21/22] Romana

Содержание

• Содержание 2
• Прежде чем пользоваться стиральном машиной 3
• Меры предосторожности и общие рекомендации 4
• Описание стиральной машины 5
• Перед первой стиркой 5
• Подготовка к стирке 6
• Загрузка белья 7
• Выбор нужного моющего средства и добавок 8
• Дозировка 8
• Моющие средства и добавки 8
• Таблица жесткости воды 8
• Использование крахмала 9
• Использование хлорного отбеливателя 9
• Куда класть моющие средства и добавки 9
• Чистка фильтра 10
• Яи5 9 10
• Слив оставшейся воды 11
• Наливной шланг 12
• Уход и обслуживание 12
• Фильтр наливного шланга 12
• Ящичек для моющих средств 12
• Внутренние части машины 13
• Извлечение упавшего между барабаном и баком предмета 13
• Корпус машины и панель управления 13
• Наливной шланг и 13
• Не используйте огнеопасные жидкости для чистки машины 13
• Прокладка крышки 13
• Фильтр 13
• Руководство по поиску неисправностей 14
• Service 15
• Перевозка и перемещение 15
• Сервисный центр 15
• Снятие транспортировочной скобы 16
• Установка 16
• Подсоединение наливного шланга 17
• Регулировка ножек 17
• Сешлштс 17
• 312 10518 19
• Rus awe 6314 таблица программ 19
• Whirlpool 19
• 312 10518 20
• Whirlpool 20
• Agenti cu sare care vor cauza deteriorarea prematura a rezistenfei 21
• Atentie 21
• Calcar pe rezistenta maçinii dvs de spâlat depunerea de calcar este 21
• Corrosion it is also not effective as a descaling agent 21
• Decalcifiere 21
• Depunerile vlzibile de calcar de pe tamburul ma inii dvs de spälat 21
• Detergent manufacturer for your water hardness and soil level of laundry 21
• Detergent sunt semne ale unei duritäti rldicate a apei vä rugäm 21
• Dh 25 e 36 f 21
• Do not use salt instead of origin descaling additives i 21
• E g calgon 21
• Folositi agenfi de decalcifiere de exemplu calgon 21
• I corodarea de asemenea nu sunt la fel de eficienti ca agentll de 21
• Murdàrire al rufelor 21
• Nu utilizati sare în loe de agenti de decalcifiere neutrii 21
• Please add descaling additives to the detergent do not use additives with salt which will cause premature heating element failure and 21
• Please follow this recommendation to avoid lime scum on the heating element of your washing machine lime scum is the main 21
• Prlncipalul moliv pentru deteriorarea rezistentelor 21
• Producâtor ul detergentulul în functie de duritatea apel i gradul de 21
• Reason for failure of heating elements 21
• Romana 21
• Sau rufele intárite dupä uscare in ciuda unei cantitáti suficiente de 21
• Use the right amount of detergent as recommended by the 21
• Utilizati cantltatea corectà de detergent a a cum recomandâ 21
• Visible lime scum on your washing machine drum or stiff laundry after drying in spite of a sufficient amount of detergent are indicators for high water hardness please use descaling additives 21
• Và rugâm respectât aceste recomandârl pentru a évita depunerea de 21
• Vä rugäm adäugafi agenti de decalcifiere la detergent nu utilizati 21
• Warning 21
• Внимание 21
• 312 10517 w 22

Похожие устройства

• Neff B46W74N0 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LSP-BXK Инструкция по эксплуатации
• Iriver iMP-150 Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool AWE 7527/1 Инструкция по эксплуатации
• Neff B16E74N0 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LUC-FHMA250CA Инструкция по эксплуатации
• Iriver iFP-500 Series Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool AWE 9630 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LUC-FHMA185CA Инструкция по эксплуатации
• Neff B15M42N3 Инструкция по эксплуатации
• Bork DV VHD 9940 SI Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool ADP 450 WH Инструкция по эксплуатации
• Neff B15M74C1 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LUC-FHMA130CAL Инструкция по эксплуатации
• Kaiser AK 310 Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool ADP 6900 IX Инструкция по эксплуатации
• Neff B46W74N3 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LUC-FHDA65CAL Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 47WL66R Инструкция по эксплуатации
• Whirlpool MWD-200 Wh Инструкция по эксплуатации

ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Соблюдайте указания по исключению образования известкового налета на нагревательном элементе стиральной машины Известковый налет является главной причиной выхода нагревательного элемента из строя Моля следвайте тази препорька за да избегнете отлагане на варовик вьрху нагревателния элемент на вашата перална машина Отлаганията от варовик са главната причина за повреда на нагревателните елементи Используйте нужное количество моющего средства указываемое изготовителем с учетом жесткости воды в Вашем регионе и степени загрязненности белья Иэползвайте подходящо количество перилен препарат както се препоръчва от производителя за съответната твърдост на Заметные следы известкового налета на барабане стиральной машины или жесткое белье после сушки несмотря на достаточное количество моющего средства указывают на высокую жесткость воды В этом случае пользуйтесь средствами для удаления налета например Calgon Видими отлагания на варовик върху барабана на пералната машина или втвърдяване на прането след изсушаване въпреки достатьчното количество перилен препарат са индикатори за висока твърдост на водата Иэползвайте добавки за премахване на котлен камък напр Калгон Если в Вашем регионе вода отличается высокой жесткостью 20 dH 25 e 36 f необходимо добавлять средства для удаления напета в моющее средство Нельзя добавлять средства с наличием соли так как это приводит к преждевременному выходу нагревательного элемента из строя и его коррозии Соль не является эффективным средством для удаления налета Ако живеете в регион с много твърда вода 20 dH 25 e 36 f поставяйте в перилния препарат добавки за премахване на котлен камък Не иэползвайте добавки със сол конто ще предиэвика преждевременна повреда и корозия на нагревателния елемент Тя не действа като препарат за Не пользуйтесь солью в качестве замены настоящих средств для удаления известкового налета Не иэползвайте сол вместо оригинални добавки за премахване на котлен камък водата и ниво на замърсяване на прането премахване на котлен камък Romana m ATENTIE Và rugâm respectât aceste recomandârl pentru a évita depunerea de calcar pe rezistenta maçinii dvs de spâlat Depunerea de calcar este prlncipalul moliv pentru deteriorarea rezistentelor ca zr WARNING Please follow this recommendation to avoid lime scum on the heating element of your washing machine Lime scum is the main reason for Failure of heating elements Utilizati cantltatea corectà de detergent a a cum recomandâ Use the right amount of detergent as recommended by the producâtor ul detergentulul în functie de duritatea apel i gradul de detergent manufacturer for your water hardness and soil level of laundry murdàrire al rufelor Depunerile vlzibile de calcar de pe tamburul ma inii dvs de spälat detergent sunt semne ale unei duritäti rldicate a apei Vä rugäm Visible lime scum on your washing machine drum or stiff laundry after drying in spite of a sufficient amount of detergent are indicators for high water hardness Please use descaling additives folositi agenfi de decalcifiere de exemplu Calgon e g Calgon sau rufele intárite dupä uscare in ciuda unei cantitáti suficiente de Dacá locuiti Tntr o regiune cu apá toarte durä 20 dH 25 e 36 f vä rugäm adäugafi agenti de decalcifiere la detergent Nu utilizati agenti cu sare care vor cauza deteriorarea prematura a rezistenfei If you live in a region with very hard water 20 dH 25 e 36 f please add descaling additives to the detergent Do not use additives with salt which will cause premature heating element failure and corrosion It Is also not effective as a descaling agent i corodarea De asemenea nu sunt la fel de eficienti ca agentll de decalcifiere Do not use salt instead of origin descaling additives I Nu utilizati sare în loe de agenti de decalcifiere neutriI 4619 750 16511