Kastor Karhu 20 JK [10/64] Kiukaan liittäminen tiilihormiin ja jk kiukaiden ohjeet
10
2.5. Kiukaan liittäminen tiilihormiin ja JK kiukaiden ohjeet
Karhu- Kiuas voidaan liittää tiilihormiin joko takaa tai päältä. JK-mallit voi liittää ainoastaan päätä.
Tiilihormiliitännän osalta on huomioitava kohdassa 2.4. mainitut suojaetäisyydet ja suojaukset
sekä tiilihormien muurausohjeet.
2.5.1. Takaa liittäminen, vain KARHU-mallit
Tee tiilihormiin 2-3cm liitosputkea suurempi aukko.
Irrota takavaipassa olevan pyöreän reiän peittävä levy ruuvitaltalla. Siirrä takasavuaukon peittävä
kansi kiukaan päällä olevan takimmaisen aukon kanneksi. Aseta kiukaan mukana tullut liitosputki
kiukaan takasavuaukkoon. (kuva 3.2) Työnnä kiuas paikoilleen. Varmistu, että liitosputki asettuu
hyvin hormiin tehtyyn aukkoon. Tiivistä liitosputken ja hormin välinen tyhjä tila joustavalla
tulenkestävällä materiaalilla, esim. palovillalla. Läpivienti siistitään Kastor- peitelevyllä, joita saa
rautakaupasta. Peitelevy kiinnitetään tiilihormiin metallisilla kiinnikkeillä tai tulenkestävällä
massalla. (kuva 2.4).
2.5.2. Jatketulla luukulla varustetut kiukaat Karhu-JK
Jatketulla luukulla Karhu-JK varustetut kiukaat saa asentaa ainoastaan palamattomasta
aineesta (tiili, betoni tms.) tehdyn seinän läpi. Tällöin palamatonta ainetta on oltava jatketun
luukunosan ympärillä kuvan 6 mukaisesti. Jos luukun puoleisessa huoneessa on palava-
aineista lattiaa luukun edessä, suojattava alue ulotetaan 100 mm luukun molemmille sivuille sekä
vähintään 400 mm sen eteen, suojauksen on tällöin oltava vähintään 1 mm paksu metallilevy.
Löylyhuoneen lattian ja huoneen lattian, johon suuluukku tulee, on oltava samassa tasossa
keskenään; tai huoneen lattia, johon suuluukku tulee, voi olla myös alemmalla tasolla kuin
löylyhuoneen lattia. Huom! Ei missään tapauksessa ylempänä!
Kiuas, myös jatketun suuluukun osalta, asennetaan vaakasuorasti, liikkumattomalle ja
vakaalle paloeristetylle alustalle. Paras on betonivalu. Jos suuluukun puoleisen huoneen
lattia on palava-aineista, on jatketun suuluukun alla oltava vähintään 60 mm paksu
palamatonaineinen suojaus (esim. betonivalu tai tiilimuuraus) Luukun puoleisen palosuojauksen
osalta on huomioitava myös kohdan 2.3. ohjeet.
Lisäämällä paloeristys kiuas jatkettuine suuluukkuineen voidaan asentaa myös
puulattialle. Väliseinän on kuitenkin oltava palamattomasta aineesta (tiili, betoni tms.)
Löylyhuoneen, samoin kuin jatketun suuluukun osalta, lattian päälle valettu 60 mm paksu
betonilaatta on yleensä hyväksyttävissä (huolehdi kosteuden poistosta). Löylyhuoneen
puoleisen lattian paloeristyksen on ulotuttava 250 mm kiukaan eteen, 250 mm kiukaan sivuille ja
250 mm taakse, tai sivuilla ja takana suojaeristettyyn seinään asti. Luukun puoleisen
palosuojauksen osalta on huomioitava myös kohdan 2.3. ohjeet.
Epäselvissä tapauksissa on käännyttävä paikallisten viranomaisten puoleen.
2.5.3. SEINÄN-LÄPI KIUKAAN ASENNUS JA KEHYKSEN SOVITTAMINEN, KARHU -12–20-
27-37 -KARHU-JK-mallit, myös vesisäiliöllä
Huomioi myös kohdan 2.6. ohjeet hormi asennuksesta.
Varmista, että olet saanut jatkettuun luukunosaan kuuluvan kehyksen kiukaan mukana (kiukaan
takana, pakkausvanteen ja kiukaan välissä).
Asennus seinän läpi:
Tee seinään mitoiltaan sellainen reikä, että jatketun suuluukun ympärillä joka puolella on
tyhjää tilaa n. 10–20 mm.
Poista kiukaan luukku irrottamalla saranatappi (huomaa 2 aluslevyä luukun ja karmin
välissä)
Poista tuhkaluukku.
Irrota karmin toisella puolella sen yläosassa oleva niitti reiästään.
Содержание
- Installation and usage manual 1
- Karhu 12 16 20 27 37 12v 20v 27v 37v ja jk 1
- Kastor karhu 1
- Mallit 1
- Monterings och bruksanvisning 1
- Sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje 1
- Инструкция по монтажу и эксплуатации 1
- Bränslen 24 3 reglering av draget 25 2
- Förpackningens innehåll och kontrollen av innehållet 19 1 saker och bestämmelser som skall beaktas 19 2
- Kastor karhu sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje karhu 12 karhu 16 karhu 20 karhu 27 karhu 37 ja jk mallit 1 2
- Kiukaan puhdistus 14 4 tuhkan poisto 14 4 nuohous 14 4 kiukaiden lasin irrotus ja puhdistus 14 2
- Käyttökuntoon laitto ja esipoltto 7 2 kiuaskivet kiuaskivien asettelu 8 2 kiukaan alusta 8 2 suojaetäisyydet ja suojaukset 9 2 kiukaan liittäminen tiilihormiin ja jk kiukaiden ohjeet 10 2 liittäminen kastor valmishormiin 11 2 kiukaan luukku ja kätisyyden vaihtaminen 11 2 ilmanohjainlevy 12 2 yleisiä ohjeita vaurioiden välttämiseksi 12 2
- Montering och första eldning 19 2 bastustenar och placering av dessa 20 2 underlag för ugnen 20 2 skyddsavstånd och skyddsanordningar 21 2 anslutning av ugnen till tegelskorsten och anvisningar för karhu jk ugnarna 22 2 anslutning till en färdig kastor skorsten 23 2 ugnsluckan och byte av öppningsriktning 24 2 luftstyrningsskiva 24 2 allmänna regler för att undvika skador 24 2
- Monterings och bruksanvisning för kastors vedeldade bastuugnar i karhu serien karhu 12 karhu 16 karhu 20 karhu 27 karhu 37 och karhu jk modellerna 18 2
- Pakkauksen sisältö ja sen tarkastaminen 7 1 huomioitavia seikkoja ja määräyksiä 7 2
- Polttoaineet 12 3 vedon säätö 13 3 lämmitystehon säätö 13 2
- Cleaning the stove 38 4 ash removal 39 4 sweeping 39 4 removal and cleaning of the stove s glass 39 3
- Fuel 37 3 adjusting the air flow 37 3 adjusting the heat output 37 3
- Kastor karhu series wood burning sauna stoves installation and usage manual karhu 12 karhu 16 karhu 20 karhu 27 karhu 37 and karhu jk models 29 3
- Package contents and its inspection 31 1 important matters and regulations 31 3
- Preparing for use and burn in 31 2 stones and their arrangement 32 2 stove base 32 2 safety distances and protections 33 2 connecting the stove to a brick chimney and instructions for karhu jk stoves 34 2 connecting to a kastor chimney 35 2 the stove door and changing the opening direction 36 2 air guide plate 36 2 general directions to prevent damage 36 3
- Reglering av värmeeffekten 25 3
- Rengöring av ugnen 26 4 tömning av aska 26 4 sotning 26 4 demontering och rengöring av ugnsglaset 26 3
- Инструкция по монтажу и эксплуатации дровяных каменок серии kastor karhu karhu 12 karhu 20 karhu 27 karhu 37 karhu jk 42 3
- Подготовка каменки к эксплуатации и первая растопка 44 2 основание каменки 45 3
- Содержание комплекта каменки и его проверка 44 1 учесть до монтажа 44 3
- Безопасные расстояния и защита 45 2 присоединение каменки к кирпичному дымоходу и инструкции для каменок karhu jk 46 2 присоединение к модульному дымоходу kastor 48 2 дверца каменки и изменение направления открывания 48 2 направляющая заслонка воздуха 49 2 общие инструкции по предотвращению повреждений 49 4
- Топливо 49 3 регулирование тяги 50 3 регулирование мощности нагрева 50 4
- Чистка каменки 51 4 удаление золы 51 4 прочистка каменки 51 4 снятие и очистка стекла каменки 52 4
- Karhu 12 16 20 27 37 12v 20v 27v 37v ja 5
- Karhu jk mallit 5
- Kastor karhu 5
- Sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje 5
- Kastor karhu sarjan puukiukaiden asennus ja käyttöohje 6
- Asennus ja käyttöönotto 7
- Ennen asennusta 7
- Huomioitavia seikkoja ja määräyksiä 7
- Käyttökuntoon laitto ja esipoltto 7
- Pakkauksen sisältö ja sen tarkastaminen 7
- Kiuaskivet kiuaskivien asettelu 8
- Kiukaan alusta 8
- Suojaetäisyydet ja suojaukset 9
- Kiukaan liittäminen tiilihormiin ja jk kiukaiden ohjeet 10
- Kiukaan luukku ja kätisyyden vaihtaminen 11
- Liittäminen kastor valmishormiin karhu ja karhu jk malli 11
- Ilmanohjainlevy 12
- Kiukaan käyttö 12
- Polttoaineet 12
- Yleisiä ohjeita vaurioiden välttämiseksi 12
- Lämmitystehon säätö 13
- Vedon säätö 13
- Huolto 14
- Kiukaan puhdistus 14
- Kiukaiden lasin irrotus ja puhdistus 14
- Nuohous 14
- Tuhkan poisto 14
- Ongelmatilanteet 15
- Takuu ja valmistajan tiedot 16
- Karhu 12 16 20 27 37 12v 20v 27v 37v och 17
- Karhu jk modellerna 17
- Kastor karhu 17
- Monterings och bruksanvisning för kastors 17
- Vedeldade bastuugnar i karhu serien 17
- Monterings och bruksanvisning för kastors vedeldade bastuugnar i karhu serien 18
- Före montering 19
- Förpackningens innehåll och kontrollen av innehållet 19
- Montering och första eldning 19
- Montering och ibruktagning 19
- Saker och bestämmelser som skall beaktas 19
- Bastustenar och placering av dessa 20
- Underlag för ugnen 20
- Skyddsavstånd och skyddsanordningar 21
- Anslutning av ugnen till tegelskorsten och anvisningar för karhu jk ugnarna 22
- Anslutning till en färdig kastor skorsten 23
- Allmänna regler för att undvika skador 24
- Användning av bastuugn 24
- Bränslen 24
- Luftstyrningsskiva 24
- Ugnsluckan och byte av öppningsriktning 24
- Reglering av draget 25
- Reglering av värmeeffekten 25
- Demontering och rengöring av ugnsglaset 26
- Rengöring av ugnen 26
- Sotning 26
- Tömning av aska 26
- Underhåll 26
- Problemsituationer 27
- Garanti och till verkarens uppgifter 28
- Installation and usage manual 29
- Karhu 12 16 20 27 37 12v 20v 27v 37v and 29
- Karhu jk models 29
- Kastor karhu 29
- Series wood burning sauna stoves 29
- Kastor karhu series wood burning sauna stoves installation and usage manual 30
- Before you install 31
- Important matters and regulations 31
- Installation and preparation for use 31
- Package contents and its inspection 31
- Preparing for use and burn in 31
- Stones and their arrangement 32
- Stove base 32
- Safety distances and protections 33
- Connecting the stove to a brick chimney and instructions for karhu jk stoves 34
- Connecting to a kastor chimney karhu and karhu jk 35
- Air guide plate 36
- General directions to prevent damage 36
- The stove door and changing the opening direction 36
- Adjusting the air flow 37
- Adjusting the heat output 37
- Using the stove 37
- Cleaning the stove 38
- Maintenance 38
- Ash removal 39
- Removal and cleaning of the stove s glass 39
- Sweeping 39
- Troubleshooting 39
- Warranty and manufacturer identification 41
- Karhu 12 16 20 27 37 12v 20v 27v 37v 42
- Karhu jk 42
- Kastor karhu 42
- Инструкция по монтажу и эксплуатации дровяных 42
- Каменок серии 42
- Инструкция по монтажу и эксплуатации дровяных каменок серии kastor karhu 43
- Перед монтажом 44
- Подготовка к эксплуатации и монтаж 44
- Подготовка каменки к эксплуатации и первая растопка 44
- Содержание комплекта каменки и его проверка 44
- Учесть до монтажа 44
- Безопасные расстояния и защита 45
- Основание каменки 45
- Присоединение каменки к кирпичному дымоходу и инструкции для каменок karhu jk 46
- Дверца каменки и изменение направления открывания 48
- Присоединение к модульному дымоходу kastor karhu karhu jk 48
- Направляющая заслонка воздуха 49
- Общие инструкции по предотвращению повреждений 49
- Топливо 49
- Эксплуатация каменки 49
- Регулирование мощности нагрева 50
- Регулирование тяги 50
- Обслуживание 51
- Прочистка каменки 51
- Удаление золы 51
- Чистка каменки 51
- Проблемы и их решение 52
- Снятие и очистка стекла каменки 52
- Гарантия и сведения об изготовителе 54
- Kuvat bilder pictures pис 55
Похожие устройства
- Kastor Karhu 27 JK Инструкция по эксплуатации
- Kastor Karhu 20 PK Инструкция по эксплуатации
- Kastor Saga 20 KSIL Инструкция по эксплуатации
- Kastor Saga 20 KSIL-S Инструкция по эксплуатации
- Kastor Saga 20 TS 1 Инструкция по эксплуатации
- Kastor Saga 27 KSIL Инструкция по эксплуатации
- Kastor Saga 27 KSIL-S Инструкция по эксплуатации
- Kastor Saga 27 TS 1 Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 20 JK Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 20 TS Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 20 TS 1 Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 27 JK Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 27 TS Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 27 TS 1 Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 27 JK V Инструкция по эксплуатации
- Platinor 200456.401 Инструкция по эксплуатации
- Kastor Ksis 27 JK VV Инструкция по эксплуатации
- Kastor Incendo 20 TS 1 Инструкция по эксплуатации
- Platinor 200456A.116 Инструкция по эксплуатации
- Platinor 200456A.206 Инструкция по эксплуатации