Pentax EC-3890Mi2 [17/32] B на браншах щипцов не должно быть никаких остаточных загрязнений любые загрязнения необходимо удалить с щипцов до их использования используйте только стерильные щипцы c для размыкания и смыкания браншей необходимо использовать механизм рукоятки щипцов этот механизм должен работать свободно d сомкните и проверьте бранши щипцов чтобы убедиться что чашечки совмещены если на щипцах имеется острие оно должно быть полностью прямым и целиком находиться внутри чашечек

- 17 -

67-42-118 RU

b) На браншах щипцов не должно быть никаких остаточных загрязнений. Любые загрязнения

необходимо удалить с щипцов до их использования. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО СТЕРИЛЬНЫЕ

ЩИПЦЫ.

c) Для размыкания и смыкания браншей необходимо использовать механизм рукоятки щипцов.

Этот механизм должен работать свободно.

d) Сомкните и проверьте бранши щипцов, чтобы убедиться, что чашечки совмещены. Если на

щипцах

имеется острие, оно должно быть полностью прямым и целиком находиться внутри

чашечек.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Необходимо избегать использования любых щипцов или принадлежностей, имеющих признаки

повреждения или функционирующих с затруднениями. Любая неисправная работа щипцов или

принадлежностей во время процедуры у пациента может привести к серьезному травмированию

пациента. Также использование поврежденных щипцов или принадлежностей может привести

к серьезному и дорогостоящему повреждению эндоскопа.

e) Любые принадлежности нужно вводить через входное отверстие инструментального канала

медленно, распрямив эндоскоп. Не должно ощущаться никакого сопротивления. Если ощущается

сопротивление, не пытайтесь продвигать принадлежность дальше. Инструментальный канал

может быть поврежденным, и эндоскоп не следует использовать. Свяжитесь с сервисным центром

ПЕНТАКС.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Все принадлежности, контактирующие с пациентом, должны тщательно очищаться и подвергаться

соответствующей высокоуровневой дезинфекции или процессу стерилизации перед первым

использованием и затем после каждого клинического использования.

ВНИМАНИЕ:

Системы инструментального канала, канала воздуха/воды и канала водной струи изготовлены из

нержавеющей стали, полифениленоксида и фтор-содержащих полимеров. При использовании с данным

эндоскопом каких-либо жидкостей внимательно прочитайте и следуйте инструкциям руководства,

поставляемого с используемыми жидкостями, а также обратите особое внимание на любые реакции

с материалами, находящимися на пути прохождения жидкости

ПРИМЕЧАНИЕ:

Перед каждой процедурой всегда необходимо осматривать и проверять принадлежности с конкретным

эндоскопом.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

При подозрении на какие-либо отклонения в работе и нарушение функциональности НЕ используйте

эндоскоп в клинических целях. При наличии любых сомнений относительно пригодности любого

компонента эндоскопа для использования замените его новым, полностью обработанным.

Неисправность инструментов может привести к повреждению эндоскопа и/или уменьшению уровня

безопасности пациента или пользователя.