Pentax EPK-1000 — меры предосторожности при использовании медицинского оборудования [4/34]
Превью страниц
Страница 4 /
34
![Pentax EPK-1000 [4/34] 2 установка оборудования](/views2/1513366/page4/bg4.png)
1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ - ВАЖНО
Следующие меры предосторожности должны быть приняты при пользовании любым электрическим
медицинским оборудованием для обеспечения безопасности всех принимающих участие сторон - врачей и
пациентов.
Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию пользователя.
1-1. ТРЕНИРОВКА
Это оборудование должно использоваться только под контролем опытного врача в медицинских целях. Не используйте
это оборудование в других целях, кроме тех для которых оно предназначается.
1-2. УСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ
1. Это оборудование запрещается использовать в местах подверженных воздействию повышенной температуры,
влажности, прямым солнечным лучам, пыли, соли и т.д., что может отрицательно повлиять на оборудование.
2. Это оборудование запрещается использовать при присутствии легковоспламеняющихся и взрывчатых веществ и
газов.
3. Это оборудование запрещается устанавливать использовать или транспортировать в наклоненном положении и
подвергать воздействию вибрации и ударов.
4. В целях безопасности это оборудование должно быть заземлено должным образом.
5. Убедитесь, что требования к сети питания соответствуют данным, указанным на табличке, расположенной на
обратной стороне прибора.
6. Не закрывайте вентиляционные отверстия в корпусе прибора.
7. Следите, чтобы кабель питания не закручивался, не повреждался и вынимайте его из розетки только за вилку, но не за
провод.
8. При использовании изолирующего трансформатора для любого дополнительного оборудования, следите, чтобы
мощность потребления дополнительного оборудования не превышала мощности этого трансформатора. За информацией
обращайтесь к Вашему дилеру Пентакса.
1-3. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
1. Проверьте правильность работы оборудования и всех переключателей, индикаторов и т. д.
2. Для предотвращения электрического шока при использовании с эндоскопами этот прибор заземлен (тип BF электро-
медицинского оборудования). Не позволяйте оборудованию заземляться на другие приборы, используемые на пациенте.
Для предотвращения заземления через пользователя всегда одевайте резиновые перчатки.
3. Проверьте, что остальное оборудование, используемое вместе с этим прибором функционирует правильно и не
нарушает работу и безопасность этого прибора. Если какой-либо компонент эндоскопической системы функционирует
неверно, процедуру нельзя проводить.
4. Проверьте правильность соединения всех кабелей и шнуров.
5. Время жизни лампы - около 200 часов. Перед началом процедуры, пожалуйста, проверьте индикатор наработки
лампы.
Превышение времени наработки в 200 часов может привести к взрыву лампы и порче процессора!
1-4. ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
1. Для предотвращения электрического шока НИКОГДА не прикладывайте эндоскоп и/или любое дополнительное
оборудование прямо к сердцу.
2. Убедитесь, что данный прибор не соприкасается с пациентом.
3. Чтобы не испортить светящийся дисплей и мембранные переключатели, не нажимайте на клавиши твердыми
заостренными предметами.
4. Ксеноновой лампой излучается свет высокой интенсивности. Избегайте попадания прямого света в глаза из световода
на дистальном конце эндоскопа и розетки световода этого прибора.
5. Для защиты глаз пользователя и избежания риска ожога при эндоскопическом исследовании используйте только
минимальную достаточную яркость.
6. При клинических процедурах избегайте излишнего затягивания процедуры, что может подвергнуть риску
безопасность пациента и пользователя.
7. Постоянно следите за состоянием оборудования и пациента, чтобы заметить отклонения от нормы.
8. В случае, если Вы заметили отклонения от нормы в состоянии оборудования и пациента, примите меры для
обеспечения безопасности пациента.
9. Если какой-либо компонент эндоскопической системы выйдет из строя во время процедуры и видимость потеряна
или затруднена, освободите дистальный конец эндоскопа и медленно выводите эндоскоп.
10. Оборудование должно использоваться в соответствии с правилами и условиями работы, описанными в данной
инструкции.
5
Содержание
68- Видеопроцессор
- Пентакс
- Epk 1000
- Предполагаемое использование
- Важно прочитайте эту инструкцию перед включением прибора и сохраните ее
- Содержание
- 2 установка оборудования
- Пожалуйста внимательно прочитайте эту инструкцию пользователя
- Следующие меры предосторожности должны быть приняты при пользовании любым электрическим медицинским оборудованием для обеспечения безопасности всех принимающих участие сторон врачей и пациентов
- Меры предосторожности важно
- 4 при использовании
- 3 перед использованием
- 1 тренировка
- 9 утилизация
- 8 обслуживание
- 7 сервис
- 6 хранение
- 5 после использования
- Символы маркировки
- Условные обозначения
- Наименование функция
- Составные части управление и функции
- 1 видеопроцессор epk 1000
- 1 1 основной блок
- Наименование функция
- 1 2 передняя панель
- Наименование функция
- 1 3 обратная панель
- Наименование функция
- 2 бутылка для воды модель os h4
- 3 экран монитора
- 3 2 режим стоп кадра
- 3 1 нормальное изображение
- 1 4 подсоединение периферийного
- 1 3 подсоединение эндоскопа
- 1 2 подсоединение бутылки с водой
- 1 1 установка видеопроцессора
- Подготовка и проверка безопасности
- Оборудования
- Внимание
- 1 подготовка к работе
- Внимание
- 2 проверка безопасности перед использованием
- 1 1 лампа lamp
- Функционирование
- 1 функции процессора
- 1 2 яркость brightness
- Предупреждение
- 1 4 насос pump
- 1 3 баланс цветов color balance
- 2 функции клавиатуры
- Наименование функция
- 2 1 обычные клавиши
- Наименование функция
- 2 2 специальные клавиши
- Действие специальных клавиш
- 1 после каждой процедуры
- Обслуживание
- 2 очистка бутылки с водой
- 2 1 очистка
- Предупреждение
- 2 3 хранение бутылки
- 2 2 стерилизация
- 4 смена картриджа с лампой
- 5 сброс предохранителей
- 3 хранение видеопроцессора
- Советы по устранению неисправностей
- Технические характеристики epk 1000
Похожие устройства
-
Pentax PSV-4000Руководство пользователя -
Pentax EPK-100PРуководство пользователя -
Pentax SAFE-3000Руководство пользователя -
Pentax LX-750PРуководство пользователя -
Pentax EPK-I7000Руководство пользователя -
Pentax EPK-IРуководство пользователя -
Pentax EPK-PРуководство пользователя -
Pentax VIVIDEO CP-1000Руководство пользователя -
Pentax EPK-i5000Руководство пользователя -
Pentax EPK-3000 DEFINA LIGHTРуководство пользователя -
Pentax EPK-3000 DEFINAРуководство пользователя -
Movavi Video Suite!Инструкция по эксплуатации
Обеспечьте безопасность при использовании электрического медицинского оборудования. Ознакомьтесь с важными мерами предосторожности и рекомендациями для врачей и пациентов.