Nilfisk VL200 [11/17] Важные инструкции по технике безопасности
![Nilfisk VL200 20 PC (107406660) [11/17] Важные инструкции по технике безопасности](/views2/1514610/page11/bgb.png)
*)
Дополнительные принадлежности/Опции в зависимости от модели
Перевод оригинального руководства
143
1 Важные инструкции по
технике безопасности
Нижеприведенные инструкции представляют
информацию по безопасности, актуальную в
контексте данного краткого руководства. Перед
первым запуском пылесоса следует внимательно
ознакомиться с содержанием этого руководства.
Руководство должно быть сохранено для обра-
щения к нему впоследствии.
Техническая поддержка
Дополнительная информация доступна
на нашем официальном сайте по адресу
www.Nilfisk.com.
При возникновении вопросов обратитесь в пред-
ставительство Nilfisk в вашей стране.
Смотрите на обратной стороне.
1.1 Обозначения указаний
ОПАСНО
Опасность, которая приводит к серьезным
или неизлечимым травмам, либо к смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность, которая может привести к се-
рьезным травмам или смерти.
ОСТОРОЖНО!
Опасность, которая может привести к ме-
нее серьезным травмам и повреждениям.
1.2 Указания по использованию
Устройство должно:
• использоваться только лицами, обученными
правильному использованию устройства и
получившими задание работать с устрой-
ством;
• работать под присмотром;
• Настоящее устройство не предназначено
для использования лицами (включая детей)
с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями, имеющими
недостаточный опыт и знания.
• Нельзя позволять детям играть с устрой-
ством.
• Разрешается применять только безопасные
методы работы.
• Запрещено использовать пылесос без филь-
тра.
• выключите устройство и отключите его от
сети в следующих случаях:
• перед чисткой и техническим обслуживани-
ем;
• перед заменой компонентов;
• перед заменой насадок;
• при возникновении пены или утечке жидко-
сти.
В дополнение к инструкциям по эксплуатации и
местными правилами техники безопасности, не-
обходимо соблюдать общепринятые требования
по безопасности и надлежащему использованию.
1.3 Назначение и область применения
Данный пылесос спроектирован, собран и
тщательно протестирован для обеспечения ста-
бильной и безопасной работы при условии со-
блюдения следующих инструкций.
Данный пылесос предназначен для коммерче-
ского и бытового использования. Для исключения
несчастных случаев требуется обеспечить над-
лежащую эксплуатацию устройства использую-
щим его лицом.
НЕОБХОДИМО ПРОЧИТАТЬ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХ-
НИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И СЛЕДОВАТЬ ИМ.
Данное устройство подходит для уборки сухой
негорючей пыли и жидкостей.
Любое другое использование рассматривается
как нецелевое. Производитель не несёт ответ-
ственности за ущерб, возникший вследствие не-
целевого использования устройства. Все риски,
вытекающие из такого использования, ложатся
исключительно на пользователя. Целевое ис-
пользование подразумевает также надлежащую
эксплуатацию, техническое обслуживание и
ремонт в соответствии с указаниями производи-
теля.
1.4 Электрическое соединение
1. Рекомендуется подключать пылесос через
устройство защитного отключения.
2. Соблюдайте класс защиты при установке
электротехнической части (розетки, штепсели
и соединения) и прокладки удлинительного
шнура.
3. Необходимо обеспечить водонепроницае-
мость всех наконечников и трубчатых зажи-
мов сетевых и удлинительных шнуров.
1.5 Удлинительный шнур
1. Используйте только удлинительные шнуры,
разрешенные производителем, или более
высокого качества.
2. При использовании удлинительного шнура
проверьте минимальные значения сечения:
Длина шнура Сечение
< 16 A < 25 A
до 20 м 1,5 мм
2
2,5 мм
2
20–50 м 2,5 мм
2
4,0 мм
2
1.6 Гарантийные обязательства
Гарантийные обязательства основаны на наших
общих правилах ведения коммерческой деятель-
Содержание
- A подготовка пылесоса к работе 1a извлечение принадлежностей 2a установка мешочного фильтра 3a установка шланга 4a крепление трубы 5a размещение принадлежностей b управление использование 1b чистка мусоросборника 2b функция выдувания 3b система полуавтоматической очистки фильтра push clean 4b хранение шнуров 5b хранение шланга c замена деталей 1c замена мешочного фильтра 2c замена фильтра 10
- Важные инструкции по технике безопасности 143 10
- Дополнительная информация 148 10
- Дополнительные принадлежности опции в зависимости от модели 10
- Дополнительные принадлежности опции в зависимости от модели перевод оригинального руководства 10
- Краткое иллюстрированное руководство в данном кратком иллюстрированном руковод стве приведены рекомендации по запуску экс плуатации и хранению устройства руководство разделено на 3 раздела каждому из которых со ответствует определенный символ 10
- Краткое руководство 10
- После использования моечной машины 147 10
- Риски 145 10
- Содержание 10
- Техническое обслуживание 147 10
- Управление использование 146 10
- Важные инструкции по технике безопасности 11
- Риски 13
- Управление использование 14
- После использования моечной машины 15
- Техническое обслуживание 15
- Vl 200 20 pc vl 200 30 pc inox 16
- Декларация о соответствии требованиям ес 16
- Дополнительная информация 16
- Дополнительные принадлежности опции в зависимости от модели перевод оригинального руководства 16
- Технические характеристики 16
- Технические характеристики и данные могут изменяться без предварительного уведомления 16
- Australia 17
- Austria 17
- Belgium 17
- Brazil 17
- Canada 17
- Czech republic 17
- Denmark 17
- Finland 17
- France 17
- Germany 17
- Greece 17
- Head quarter denmark 17
- Holland 17
- Hong kong 17
- Hungary 17
- Ireland 17
- Malaysia 17
- Mataró tel 34 93 741 2400 www nilfi sk es 17
- Mexico 17
- New zealand 17
- Nilfi sk 1 stokes place st stephen s green dublin 2 tel 35 3 12 94 38 38 www nilfi sk ie 17
- Nilfi sk a e αναπαύσεως 29 17
- Nilfi sk a s kornmarksvej 1 dk 2605 broendby tel 45 4323 8100 17
- Nilfi sk b v versterkerstraat 5 1322 an almere tel 31 036 5460760 www nilfi sk nl 17
- Nilfi sk gmbh guido oberdorfer straße 2 10 89287 bellenberg tel 49 0 7306 72 444 www nilfi sk de 17
- Nilfi sk gmbh metzgerstrasse 68 5101 bergheim bei salzburg tel 43 662 456 400 90 www nilfi sk at 17
- Nilfi sk inc 1 6 6 kita shinyokohama kouhoku ku yokohama 223 0059 tel 81 45548 2571 www nilfi sk com 17
- Nilfi sk ltd 2001 hk worsted mills industrial building 31 39 wo tong tsui st kwai chung n t tel 852 2427 5951 www nilfi sk com 17
- Nilfi sk pty ltd unit 1 13 bessemer street blacktown nsw 2148 tel 61 2 98348100 www nilfi sk com au 17
- Nilfi sk s a torre d ara passeig del rengle 5 plta 1 17
- Nilfi sk sdn bhd sd 33 jalan kip 10 taman perindustrian kip sri damansara 52200 kuala lumpur tel 60 3603 627 43 120 www nilfi sk com 17
- Nilfi sk spa strada comunale della braglia 18 26862 guardamiglio lo tel 39 0 377 414021 www nilfi sk it 17
- Nilfi sk srl edifi cio central park herrera 1855 6th fl oor 604 ciudad de buenos aires tel 54 11 6091 1571 www nilfi sk com ar 17
- Norway 17
- Poland 17
- Portugal 17
- Russia 17
- Sales companies argentina 17
- Singapore 17
- Slovakia 17
- South africa 17
- South korea 17
- Sweden 17
- Switzerland 17
- Taiwan 17
- Tel 30 210 9119 600 www nilfi sk gr 17
- Tel 351 21 911 2670 www nilfi sk pt 17
- Thailand 17
- Turkey 17
- United arab emirates 17
- United kingdom 17
- United states 17
- Vietnam 17
- Κορωπί τ κ 194 00 17
Похожие устройства
- Nilfisk VL500-55 Инструкция по эксплуатации
- Iek СДО 01-10 чип IP65 серый LPDO101-10-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 01-10 чип IP65 серый LPDO101-10-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 01-10Д (детектор) чип IP44 серый LPDO102-10-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 01-10Д (детектор) чип IP44 серый LPDO102-10-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 01-50 чип IP65 серый LPDO101-50-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 01-50 чип IP65 серый LPDO101-50-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 03-50 чип IP65 серый LPDO301-50-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 03-50 чип IP65 серый LPDO301-50-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 04-100 SMD IP65 серый LPDO401-100-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 04-100 SMD IP65 серый LPDO401-100-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 04-150 SMD IP65 серый LPDO401-150-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 04-150 SMD IP65 серый LPDO401-150-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 04-200 SMD IP65 серый LPDO401-200-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 04-200 SMD IP65 серый LPDO401-200-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 05-10 SMD IP65 серый LPDO501-10-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 05-10 SMD IP65 серый LPDO501-10-K03 Руководство По Эксплуатации
- Iek СДО 05-10Д (детектор) SMD IP44 серый LPDO502-10-K03 Габаритный Чертеж
- Iek СДО 05-10Д (детектор) SMD IP44 серый LPDO502-10-K03 Руководство По Эксплуатации
- Clage CFX-U Energy Label