![Mitsubishi Electric MSZ-FH35VE-E1 [27/28] Ехнические характеристики](/img/pdf.png)
Mitsubishi Electric MSZ-FH35VE-E1 [27/28] Ехнические характеристики
![Mitsubishi Electric MSZ-FH50VE-E1 [27/28] Ехнические характеристики](/views2/1051719/page27/bg1b.png)
Ru-13
● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ●
Наружный прибор должен устанавливаться на рассто-
янии не менее 3 м от антенн телевизоров, радиопри-
емников и т.д. В регионах со слабыми радиоволнами
требуется большее расстояние между наружным прибо-
ром и антенной, если при работе кондиционера воздуха
возникают помехи при приеме радио- или телевещания.
Ru-13
● ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ●
Место установки
Следует избегать установки кондиционера воздуха в следующих
местах.
• В местах, где много машинного масла.
• В местах, где много соли, например, на морском побережье.
• В местах образования сероводородного газа, например, рядом с горячим
природным источником.
• Там, где разбрызгано масло, или на участке с масляным дымом (напри-
мер, в местах приготовления пищи и на фабриках, где пластик может
изменить свои характеристики или повредиться).
•
В местах с наличием высокочастотного или беспроводного оборудования.
• В местах блокировки воздуха наружного прибора.
• В местах, где звук от выполнения операции или воздух наружного прибора
не доносится до соседнего дома.
Электромонтажные работы
• Обеспечьте отдельный контур сети для питания кондиционера.
• Обязательно соблюдайте допустимую мощность прерывателя тока в
сети.
При возникновении каких-либо вопросов обращайтесь к своему
дилеру.
Место установки
МЕСТО УСТАНОВКИ И ЭЛЕК-
ТРОМОНТАЖНЫЕ РАБОТЫ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1
В режиме COOL вручную установите самую высо-
кую температуру и дайте ему поработать в течение
3-4 часов. Стр. 6
• При этом внутренние части прибора просушатся.
• Влага в кондиционере создает благоприятные условия для роста
грибков и плесени.
2
Нажмите
, чтобы остановить операцию.
3
Выключите прерыватель тока в сети и/или отсоеди-
ните вилку шнура питания от розетки.
4
Выньте все батарейки из пульта дистанционного
управления.
При повторном использовании кон-
диционера воздуха:
1
Очистите воздушный фильтр. Стр. 11
2
Убедитесь в том, что воздухозаборные и возду-
ховыпускные отверстия внутреннего/наружного
приборов не заблокированы.
3
Проверьте правильность подключения заземления.
4
Обратитесь к разделу “ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ
ЭКСПЛУАТАЦИИ” и следуйте указаниям. Стр. 3
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОГДА ВЫ НЕ СОБИРАЕТЕСЬ ПОЛЬЗОВАТЬ-
СЯ КОНДИЦИОНЕРОМ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ
Устанавливайте как
можно дальше для
защиты от воздействия
люминесцентных
ламп.
стена и т.п.
Люминесцентная
лампа инверторного типа
Обеспечьте
достаточное
расстояние для
предотвращения
искажения
изображения и
звука.
Не
менее
1 м
Радиоприемник
Не менее
100 мм
Хорошо
проветрива-
емое сухое
место
Телевизор
Беспро-
водный
телефон
или пор-
тативный
телефон
Не
менее
3 м
Не
менее
1 м
Модель
Наименование блока MSZ-FH25VE(HZ) MSZ-FH35VE(HZ) MSZ-FH50VE(HZ)
Внутренний MSZ-FH25VE MSZ-FH35VE MSZ-FH50VE
Наружный MUZ-FH25VE(HZ) MUZ-FH35VE(HZ) MUZ-FH50VE(HZ)
Функция
Охлаждение Обогрев Охлаждение Обогрев Охлаждение Обогрев
Электропитание ~ /N, 230 V, 50 Hz
Мощность
кВт
2,5 3,2 3,5 4,0
5,0 6,0
Мощность на входе
кВт
0,485 0,580 0,82 0,80
1,38 1,48
Масса
Внутренний
кг
13,5
Наружный
кг
37 55
Объем хладагента (R410A)
кг
1,15 1,55
Код IP
Внутренний IP 20
Наружный IP 24
Разрешенное максималь-
ное рабочее давление
Низ. давл.
МПа
1,64
Выс. давл.
МПа
4,15
Уровень шума
Внутренний (очень высокий/высокий/
средний/низкий/Бесшумный режим)
дБ(А)
42/36/29/23/20 44/36/29/24/20 42/36/29/24/21 44/36/29/24/21 44/39/35/31/27 46/39/34/29/25
Наружный
дБ(А)
46 49 49 50 51 54
Внутренний
Наружный
MUZ-FH25/35/50VE MUZ-FH25/35/50VEHZ
Охлаждение
Верхний
предел
32°C DB
23°C WB
46°C DB
—
46°C DB
—
Нижний
предел
21°C DB
15°C WB
-10°C DB
—
-10°C DB
—
Обогрев
Верхний
предел
27°C DB
—
24°C DB
18°C WB
24°C DB
18°C WB
Нижний
предел
20°C DB
—
-15°C DB
-16°C WB
-25°C DB
-26°C WB
Гарантированный рабочий диапазон
Примечание:
1. Расчетные условия эксплуатации
Охлаждение — Внутренний: 27°C DB, 19°C WB
Наружный: 35°C DB
Обогрев — Внутренний: 20°C DB
Наружный: 7°C DB, 6°C WB
2. Измерение шума выполняется в соответствии с JIS C9612 и
ISO 5151(T1).
DB: сухой термометр
WB: влажный термометр
Не менее
200/500
мм
(25, 35/50)
SG79F661H02_ru.indd 13 2012/12/18 (火) 午後 1:32:18
Содержание
- Deutsch 1
- English 1
- Español 1
- Français 1
- Indoor unit 1
- Italiano 1
- Msz fh25ve msz fh35ve msz fh50ve 1
- Nederlands 1
- Português 1
- Split type air conditioners 1
- Svenska 1
- Türkçe 1
- Ελληνικά 1
- Русский 1
- Afety precautions 2
- Caution 2
- Ontents 2
- Warning 2
- Afety precautions 3
- Caution 3
- For installation 3
- Important 3
- Isposal 3
- Warning 3
- Ame of each part 4
- Indoor unit remote controller 4
- Installing the remote controller batteries setting current time 4
- Operating instructions 4
- Outdoor unit 4
- Remote controller holder 4
- Reparation before operation 4
- Reparation before operation 5
- Setting the installation position 5
- Absence detection 6
- I see control mode 6
- Indirect direct mode 6
- See operation 6
- Auto mode auto change over 7
- Cool mode 7
- Dry mode 7
- Electing operation modes 7
- Fan mode 7
- Heat mode 7
- Operation indicator lamp 7
- Airflow direction 8
- An speed and airflow direction adjustment 8
- Cono cool operation 9
- Econo cool operation 9
- I save operation 9
- Mode to select i save mode 9
- Press again to cancel econo cool operation 9
- Press again to cancel i save operation 9
- Press during cool econo cool or heat 9
- Press during cool mode page 6 to start 9
- Save operation 9
- Set the temperature fan speed and airfl ow direction 9
- What is econo cool 9
- Atural flow operation 10
- Imer operation on off timer 10
- Ir purifying operation 10
- Owerful operation 10
- Checking weekly timer setting 11
- Eekly timer operation 11
- Setting the weekly timer 11
- Air cleaning fi lter electrostatic anti allergy enzyme fi lter blue 12
- Air purifying device 12
- Air fi lter 12
- Deodorizing fi lter black 12
- Front panel 12
- Instructions 12
- Leaning 12
- Airfl ow 13
- Does not cool or heat 13
- Even if these items are checked when the unit does not recover from the trouble stop using the air conditioner and consult your dealer 13
- F er may be required for the affected device 13
- Hen you think that trouble has occurred 13
- In the following cases stop using the air conditioner and consult your dealer when water leaks or drips from the indoor unit when the operation indicator lamp blinks when the breaker trips frequently the remote control signal is not received in a room where an electronic on off 13
- Indoor unit 13
- Multi system 13
- Operation of the air conditioner interferes with radio or tv reception an ampli 13
- Outdoor unit 13
- Remote controller 13
- Symptom explanation check points 13
- Type fl uorescent lamp inverter type fl uorescent lamp etc is used 13
- When an abnormal sound is heard 13
- Electrical work 14
- Installation place 14
- Nstallation place and electrical work 14
- Pecifications 14
- When using the air conditioner again 14
- Еры предосторожности 15
- Ется вашей безопасности обязательно следуйте изложенным инструкциям 15
- Неправильное обращение с прибором представляет собой серьезную угрозу в зависимости от конкретных обстоятельств 15
- Неправильное обращение с прибором представляет собой серьезную угрозу для здоровья или с большой степенью вероятности может при вести к смертельному исходу или получению тяжелой травмы и т д 15
- Обязательно отсоедините вилку шнура питания от розетки электропитания 15
- Одержание 15
- Осторожно 15
- После прочтения храните данное руководство вместе с руководством по 15
- Предупреждение 15
- Так как предостерегающая информация содержащаяся в данном разделе каса 15
- Установке прибора в легкодоступном месте и пользуйтесь ими для справок 15
- Важно 16
- Еры предосторожности 16
- Осторожно 16
- Предупреждение 16
- При установке прибора 16
- Тилизация 16
- Азвания отдельных частей прибора 17
- Внутренний прибор пульт дистанционного управления 17
- Инструкции по эксплуатации 17
- Наружный прибор 17
- Одготовка прибора к эксплуатации 17
- Установка батареек пульта дистанци онного управления 17
- Установка текущего времени 17
- Настройка места установки 18
- Одготовка прибора к эксплуатации 18
- Примечание 18
- Перация i see 19
- Режим indirect direct непрямой прямой 19
- Режим управления i see 19
- Автоматический режим auto автоматическое переключение 20
- Индикаторная лампочка работы 20
- Работа мультисистемной модели 20
- Режим вентиляции fan 20
- Режим обогрева heat 20
- Режим охлаждения cool 20
- Режим сушки dry 20
- Ыбор режимов работы 20
- Астройка скорости вентилятора и направления воздушного потока 21
- Направление потока воздуха 21
- Примечание 21
- В режиме cool нажмите cтр 6 чтобы 22
- Для выбора режима i save нажмите во время 22
- Для отмены операции i save снова нажмите 22
- Задайте температуру скорость вентилятора и на правление воздушного потока 22
- Запустить функцию econo cool 22
- Операция i save 22
- Перация i save 22
- Работы кондиционера в режимах cool econo cool или heat 22
- Ункция econo cool 22
- Что такое функция econo cool 22
- Включится 23
- Выключится 23
- Ежим powerful 23
- Ежим естественного потока 23
- Ежим таймера таймер on off nos 23
- Ние или fan вентилятор стр 6 чтобы запустить режим natural flow естественный поток 23
- Таймер включения в заданное время прибор 23
- Таймер выключения в заданное время прибор 23
- Что такое natural flow естественный поток 23
- Что такое режим air purifying очистка воздуха 23
- Настройка недельного таймера 24
- Проверка настройки недельного таймера 24
- Спользование недельного таймера 24
- Воздушный фильтр 25
- Дезодорирующий фильтр черный 25
- Истка 25
- Передняя панель 25
- Устройство очистки воздуха 25
- Фильтр очистки воздуха электростатический антиаллергенный энзимный фильтр синий 25
- В следующих случаях необходимо остановить работу кондиционера и обратиться к своему дилеру если из внутреннего прибора просачивается вода если мигает индикаторная лампочка работы если часто срабатывает прерыватель тока в сети сигнал с пульта дистанционного управления не принимается в помещении 26
- Внутренний прибор 26
- Где установлены люминесцентные лампы включение выключение которых производится с помощью электронного устройства люминесцен тные лампы инверторного типа и т д 26
- Звук 26
- Или телевещания для нормального приема теле и радиовещания может потребоваться усилитель 26
- Мультисистемная модель 26
- Наружный прибор 26
- Не охлаждает и не греет 26
- Поток воздуха 26
- При поступлении необычного звука 26
- При работе кондиционера воздуха возникают помехи при приеме радио 26
- Пульт дистанционного управления 26
- Симптом объяснение и точки проверки 26
- Сли вам кажется что прибор неисправен 26
- Таймер 26
- Ехнические характеристики 27
- Head office tokyo bldg 2 7 3 marunouchi chiyoda ku tokyo 100 8310 japan 28
- Sg79f661h02 28
Похожие устройства
- Whirlpool AWE 6516 Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 29VH36G Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 222 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-FH50VE-E1 Инструкция по эксплуатации
- Mitsubishi Electric MSZ-FH25VE-E1 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 263 Инструкция по эксплуатации
- Indesit KN6C107(W)/RU Инструкция по эксплуатации
- Pioneer VSX-917V-K Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACD-48H N1 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 358 Инструкция по эксплуатации
- Indesit антинак д/WM6 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACD-36H N1 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-CD7005 Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWG 658 Инструкция по эксплуатации
- Iriver EB02 2Gb White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACD-24H N1 Инструкция по эксплуатации
- BBK DV911S Инструкция по эксплуатации
- Whirlpool AWE 6314 Инструкция по эксплуатации
- Kraftway KR54 G620 GT520 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZACD-18H N1 Инструкция по эксплуатации