Technics SA-DA15 [67/72] Funkcja timera

Содержание

Funkcja timera Имеется две функции таймера таймер сна и таймер пробуждения Urzqdzenie posiada dwie funkcje timera timer wytqczajqcy i timer wtqczajqcy Таймер сна Timer wyt czaj cy Аппарат может быть установлен для включения через определенное количество часов после его выключения Можно выполнить установку на 5 7 или 9 часов Установка таймеров 1 Нажмите кнопку TIMER MODE TIME для выбора желаемого режима таймера 2 В течение 5 секунд Нажмите кнопку TIMER MODE TIME и высвободите когда высветиться требуемое время Индикация изменяется следующим образом В режиме таймера сна 30 60 90 минуты t_____ I В режиме таймера пробуждения 5Н 7Н 9Н часы t______ i Индикация восстанавливается через 5 секунд после завершения установки Только режим таймера пробуждения Нажмите кнопку cb l для выключения аппарата Высвечивается индикатор WAKE Проверка оставшегося времени на таймере сна и установка времени для таймера пробуждения Нажмите кнопку TIMER MODE TIME один раз Примечание Не нажимайте кнопку TIMER MODE TIME снова до гашения индикации оставшегося времени Если Вы это сделаете возможно изменение установки Изменение установки Повторите пункты 1 и 2 Для отмены таймера Нажимайте кнопку TIMER MODE TIME до тех пор пока не высветиться индикация OFF Индикация SLEEP или WAKE погаснет Timer wtgczajgcy Urzqdzenie moze zostac nastawione na wtqczenie si po uptywie okreslonej liczby godzin od wylqczenia Liczba godzin moze wynosic 5 7 lub 9 ESPANOL Таймер пробуждения Urzqdzenie wytqczy sip po uptywie okreslonego czasu Czas ten moze bye nastawiony na 30 60 lub 90 minut Ustawianie timerow 1 Nacisnij TIMER MODE TIME aby wybrac zgdany tryb timera 2 W ciqgu 5 sekund Nacisnij TIMER MODE TIME i zwolnij kiedy zgdany czas zostanie wyswietlony Wyswietlacz zmienia siQ jak nastppuje W trybie timera wylqczajqcego 30 60 90 minut t______ I W trybie timera wtqczajqcego 5H 7H 9H godzin русский Аппарат выключается после установленного времени Оно может быть установлено на 30 60 или 90 минут t_______I Wyswietlacz wraca do poprzedniego stanu po 5 sekundach od zakonczenia ustawiania Tylko dla trybu timera wtgczajgcego Nacisnij cb l aby wytgczyc urz dzenie Zapali sip wskaznik WAKE Sprawdzenie czasu pozostatego do wytgezenia w timerze wytgezaj eym i czasu nastawionego dla timera wt czajgcego Nacisnij jeden raz TIMER MODE TIME POLSKI Функция таймера Uwaga Nie naciskaj ponownie TIMER MODE TIME przed zgasnipciem wyswietlenia pozostatego czasu Nastawienie moze ulec zmianie jezeli to zrobisz Zmiana ustawien Powtorz kroki 1 I 2 Aby anulowac timer Nacisnij TIMER MODE TIME az zostanie wyswietlone OFF SLEEP lub WAKE zniknie Uwaga Примечание Совместное использование таймеров невозможно Таймер сна выключает ресивер а таймер пробуждения включает ресивер но они не включают выключают никакие внешние подсоединенные компоненты Oba timery nie тодд bye uzywane jednoezesnie Timer wyt czajqcy wytqcza niniejsze urzqdzenie wtqczajqcy wfqcza je ale nie wyt czaj wfqczajq urz dzen zewnQtrznych a timer zadnych 67