![Cambridge Audio 550C Black [2/12] Оглавление введение](/img/pdf.png)
Cambridge Audio 550C Black [2/12] Оглавление введение
![Cambridge Audio 550C Black [2/12] Оглавление введение](/views2/1526524/page2/bg2.png)
72
Оглавление Введение
Введение ................................................................................................. 72
Важные инструкции по технике безопасности.................................... 73
Ограниченная гарантия ......................................................................... 74
Разъемы задней панели ........................................................................ 75
Органы управления на передней панели............................................. 76
Функции дисплея.................................................................................... 76
Пульт дистанционного управления (ДУ)............................................... 77
Инструкции по эксплуатации................................................................. 78
Фильтры .................................................................................................. 80
Использование в составе заказных систем......................................... 81
Устранение неполадок .......................................................................... 81
Технические характеристики ................................................................ 81
Благодарим за приобретение CD-плеера Cambridge Audio Azur 550C
или 650C. Как и вся продукция Cambridge Audio, плееры 550C и
650C соответствуют трем основным принципам: выдающиеся
эксплуатационные характеристики, простота использования и
невероятно выгодная цена.
Благодаря постоянным исследованиям и разработкам, включая
комплексные прослушивания, мы внедрили множество изощренных
улучшений и усовершенствований в цепи, компоненты и компоновку в
своем стремлении улучшить качество звучания.
Для этих моделей мы разработали абсолютно новую схему сервопривода
S3. S3 – это фирменная схема сервопривода третьего поколения для
требовательных слушателей, объединяющая весь наш опыт в этой
технологии. Для обеспечения ультракороткого пути прохождения
сигнала и устранения проводных соединений используется новейшая
технология двустороннего поверхностного монтажа. Благодаря этой
технологии в реальном времени динамически регулируются фокусировка,
трекинг и уровень излучения лазера, что обеспечивает считывание
максимального объема цифровой информации с чрезвычайно низким
джиттером. В плеерах также применяются высокоточный главный
тактовый генератор и тщательно разработанные согласованные по
сопротивлению схемы буферизации тактового сигнала. Также добавлена
поддержка дисков с данными CD-Text.
Для каскадов цифро-аналогового преобразователя (ЦАП) также
использовалась технология двустороннего поверхностного монтажа,
что позволило устранить проводные соединения и сократить пути
прохождения сигналов. Для обеспечения непревзойденного качества
звучания использовались новые MELF-резисторы, полипропиленовые
колпачки и изготовленные на заказ электролитические конденсаторы.
Обе модели оснащены цифро-аналоговым преобразователем WM8740
с разрядностью 24 бита и частотой дискретизации 192 кГц производства
Wolfson Microelectronics. В моделях 550C и 650C этот высококачественный
блок сочетается с фирменной топологией двойного симметричного
фильтра с виртуальной землей, обновленной и откалиброванной в
соответствии с коэффициентами Бесселя. Как и все наши модели, эти
плееры оснащены тороидальным трансформатором, позволяющим
снизить шум и искажения формы сигнала, для обеспечения более
тихой работы блока питания.
Модель 650C отличается от 550C использованием пары цифро-
аналоговых преобразователей WM8740 с разрядностью 24 бит и
частотой дискретизации 192 кГц в двойной дифференциальной
конфигурации. Оснащение каждого канала собственным ЦАП для
обработки информации, позволяет реализовать схему полностью
независимого симметричного аналогового фильтра.
В модели 550C применяется трехполюсная топология двойного
симметричного фильтра с виртуальной землей с новыми коэффициентами
Бесселя. В модели 650C применяется более сложная четырехполюсная
топология двойного дифференциального симметричного фильтра с
виртуальной землей. Это означает, что ЦАП в каждом канале
оснащен двумя полностью симметричными выходами, которые затем
объединяются в каскаде симметричного фильтра третьего порядка с
виртуальной землей. Следующий каскад симметричного фильтра
третьего порядка объединяет симметричные выходные сигналы
предыдущих каскадов фильтров. Такая двойная симметричная
конфигурация позволяет в большей степени устранять шумы и
искажения, вносимые как АЦП, так и самими фильтрами, для
обеспечения беспрецедентного качества обработки сигналов.
Это одни из первых моделей, оснащенные новым корпусом с
более толстой, усиленной передней панелью, более надежной
перекрывающейся крышкой и ножками с двухслойной амортизацией,
что позволяет лучше устранять резонансы. Еще одна особенность –
экологически эффективная энергосберегающая цепь режима
ожидания (< 1 Вт). Эта цепь полностью обесточивает цепи плеера
компакт-дисков в режиме ожидания и полностью изолирована при
включении плеера компакт-дисков, не оказывая, таким образом,
влияния на качество звучания. Модели 550C и 650C сертифицированы
ENERGY STAR
®
как экологически безвредные.
Качество воспроизведения плеера компакт-дисков не может быть выше
качества системы, к которой он подключен. Старайтесь не использовать
усилитель, акустические системы и кабели низкого качества. Мы
рекомендуем использовать усилитель линейки Cambridge Audio Azur,
разработанной в соответствии с теми же жесткими стандартами, что и
плееры компакт-дисков. Продавец вашей системы может также
поставить разъемы и кабели Cambridge Audio превосходного качества,
использование которых позволит реализовать весь потенциал системы.
Благодарим вас за то, что вы нашли время ознакомиться с данным
руководством. Рекомендуем сохранить его для дальнейшего
использования.
Мэтью Брамбл (Matthew Bramble)
Технический директор компании Cambridge Audio
– руководитель группы разработки плееров 550C/650C
Не забудьте зарегистрировать
приобретенный прибор.
Веб-сайт: www.cambridgeaudio.com/sts
После регистрации вы в числе первых
будете получать следующую информацию:
сведения о будущей продукции;
сведения об обновлениях программ;
новости и информацию о событиях,
эксклюзивных предложениях и
соревнованиях.
Настоящее руководство поможет пользователю упростить
установку оборудования и эксплуатировать его с максимальной
эффективностью. Содержащаяся в настоящем документе
информация была тщательно проверена на момент
публикации. Однако компания Cambridge Audio проводит
политику постоянного усовершенствования выпускаемой ею
продукции, и поэтому оставляет за собой право вносить
изменения в конструкцию изделий и их технические
характеристики без предварительного уведомления.
В настоящем документе содержится проприетарная
информация, защищенная законодательством об авторском
праве. Все права защищены. Никакая часть данного
руководства не может быть без предварительного письменного
разрешения производителя воспроизведена механическими,
электронными или иными средствами, в любой форме. Все
товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки
являются собственностью соответствующих владельцев.
© Авторское право Cambridge Audio Ltd 2009 г.
ENERGY STAR и логотип ENERGY STAR являются знаками,
зарегистрированными в США.
Содержание
- C 650c 1
- Веб сайт www cambridgeaudio com sts 2
- Не забудьте зарегистрировать приобретенный прибор 2
- Новости и информацию о событиях эксклюзивных предложениях и соревнованиях 2
- Оглавление введение 2
- После регистрации вы в числе первых будете получать следующую информацию 2
- Сведения о будущей продукции 2
- Сведения об обновлениях программ 2
- C 650c azur 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Маркировка c tick 3
- Маркировка ce 3
- Маркировка ростеста 3
- Нормативные документы fcc 3
- Русский 3
- Символ weee 3
- Акустические системы 4
- Вентиляция 4
- Источники питания 4
- Место размещения 4
- Ограниченная гарантия 4
- Перегрузка 4
- Сервисное обслуживание 4
- Утилизация аккумуляторных батарей 4
- Чистка 4
- C 650c azur 5
- Вход инфракрасного ик приемника 5
- Выключатель питания 5
- Гнездо питания переменного тока 5
- Коаксиальный цифровой выход s p dif 5
- Линейный выход 5
- Оптический цифровой выход toslink 5
- Разъемы задней панели 5
- Русский 5
- Шина управления 5
- Infrared sensor инфракрасный датчик 6
- Open close открыть закрыть 6
- Play pause пуск пауза 6
- Random случайный порядок 6
- Remain оставшееся время 6
- Repeat all track повторить все дорожку 6
- Skip scan переход перемотка 6
- Standby on режим ожидания включение 6
- Stop стоп 6
- Воспроизведение 6
- Дисплей 6
- Органы управления на передней панели 6
- Пауза 6
- Функции дисплея 6
- C 650c azur 7
- Акустичечкая система a b 7
- Воспроизведение пауза 7
- Выбор дорожек 7
- Выбор номера дорожки 7
- Информация 7
- Источник 7
- Кнопки регулировки громкости 7
- Меню 7
- Отключение звука 7
- Открыть закрыть 7
- Перемотка 7
- Переход 7
- Пропустить 7
- Пульт дистанционного управления ду 7
- Пуск стоп пауза 7
- Режим ожидания включение 7
- Русский 7
- Совместимость медиаплеера ipod 7
- Яркость 7
- Воспроизведение дорожек в случайной последовательности 8
- Загрузка и извлечение дисков 8
- Инструкции по эксплуатации 8
- Использование функции remain оставшееся время 8
- Обычное воспроизведение диска 8
- Повтор дисков и дорожек 8
- Поиск определенной дорожки во время воспроизведения 8
- Поиск определенной дорожки при остановленном воспроизведении 8
- C 650c azur 9
- Использование меню настройки 9
- Настройка auto play автовоспроизведение 9
- Настройка auto power down автовыключение 9
- Настройка filter settings параметры фильтра 9
- Программирование воспроизведения диска 9
- Русский 9
- В плеерах 550c и 650c используется цифро аналоговый преобразователь цап wm8740 производства wolfson microelectronics в проигрывателе 550c используется один цап а в проигрывателе 650c используются два цап в двойной дифференциальной конфигурации т е один цап на канал во внутренне симметричном режиме данные высококачественные компоненты позволяют выбирать две настройки цифрового фильтра 10
- Не существует правильного выбора рекомендуется поэкспериментировать с обоими фильтрами и выбрать фильтр обеспечивающий оптимальное качество воспроизведения ниже приведены характеристики обоих фильтров 10
- Параметры фильтра 10
- Плавный спад ачх 10
- Резкий спад ачх 10
- Фильтр с плавным спадом ачх обеспечивает более плавный спад и меньшее ослабление ступенчатости близких по частоте сигналов с целью обеспечения меньших затухающих колебаний во временной области 10
- Фильтр с резким спадом ачх осуществляет сильное ослабление ступенчатости сигнала за пределами полосы пропускания например на частотах выше 22 05 кгц за счет небольших опережающих и запаздывающих затухающих колебаний во временной области 10
- C 650c azur 11
- Диск воспроизводится с пропусками 11
- Из акустической системы слышно гудение 11
- Использование в составе заказных систем 11
- Не включается питание 11
- Отсутствует звук 11
- Плеер не считывает диск 11
- Пульт ду не работает 11
- Русский 11
- Технические характеристики 11
- Устранение неполадок 11
Похожие устройства
- Cambridge Audio 550C Silver Руководство по эксплуатации
- Cambridge Audio CD30 Silver Руководство по эксплуатации
- Cambridge Audio CD30 Black Руководство по эксплуатации
- Cambridge Audio DV30 Black Руководство по эксплуатации
- Cambridge Audio DV30 Silver Руководство по эксплуатации
- Canon S90 Black Инструкция по эксплуатации
- Samsung ES20 Pink Инструкция по эксплуатации
- Samsung ES20 White Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Silver RX FX Rosenut Инструкция по эксплуатации
- Monitor Audio Vector 5.1 Black Руководство по эксплуатации
- Panasonic SC-HC4 EP-S Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FP8EE-S Silver Инструкция по эксплуатации
- Technics SB-DV290 EE-S Руководство по эксплуатации
- Technics SB-EH590 E-S Руководство по эксплуатации
- Kenwood KS 908HT Руководство по эксплуатации
- Pioneer S-DV368T Инструкция по эксплуатации
- Samsung PS-DS420 Руководство по эксплуатации
- Samsung PS-KD800TE Руководство по эксплуатации
- Bose 161 Руководство по эксплуатации
- Bose VCS 10 Black Руководство по эксплуатации