![Samsung WB5500 Black [31/120] На что обращать внимание при съемке](/img/pdf.png)
Samsung WB5500 Black [31/120] На что обращать внимание при съемке
![Samsung WB5500 Black [31/120] На что обращать внимание при съемке](/views2/1526570/page31/bg1f.png)
030
ǶȉȢȍȔ șȊȖȉȖȌȕȖȑ ȗȈȔȧȚȐ ȔȖȎȍȚ ȔȍȕȧȚȤșȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ
țșȓȖȊȐȑ șȢȍȔȒȐ Ȑ ȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȕȈșȚȘȖȍȒ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ.
ǷȘȐ șȢȍȔȒȍ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȗȓȖȝȖȑ ȖșȊȍȡȍȕȕȖșȚȐ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ
ȔȖȎȍȚ ȗȖȧȊȐȚȤșȧ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȑ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ (
Ã
). ǪȥȚȖȔ
șȓțȟȈȍ țșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț ȕȈ ȠȚȈȚȐȊ ȐȓȐ țșȚȖȑȟȐȊțȦ
ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȤ, ȐȓȐ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȍȎȐȔ șȢȍȔȒȐ ș ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȖȑ.
ǹȢȍȔȒȈ ȗȘȐ ȊșȚȘȍȟȕȖȔ șȊȍȚȍ:
ǪȍȌȐȚȍ șȢȍȔȒț ȚȈȒ, ȟȚȖȉȣ șȖȓȕȞȍ
ȕȈȝȖȌȐȓȖșȤ ȗȖȏȈȌȐ ȊȈș. ǷȘȐ
ȗȖȗȈȌȈȕȐȐ șȖȓȕȞȈ Ȋ ȒȈȌȘ șȕȐȔȖȒ
ȔȖȎȍȚ ȗȖȓțȟȐȚȤșȧ ȚȍȔȕȣȔ. ǪȖ
ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ ȗȘȐ ȊșȚȘȍȟȕȖȔ
șȊȍȚȍ ȊȣȉȍȘȐȚȍ șȦȎȍȚȕȣȑ ȘȍȎȐȔ
șȢȍȔȒȐ [DzȖȕȚȘȖȊȖȑ șȊȍȚ] (șȚȘ.23),
ȏȈȗȖȓȕȧȦȡțȦ ȊșȗȣȠȒț (șȚȘ.42),
ȚȖȟȍȟȕȣȑ ȥȒșȗȖȏȈȔȍȘ (șȚȘ.55),
ȥȒșȗȖȒȖȘȘȍȒȞȐȦ (șȚȘ.35) ȐȓȐ
ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȜțȕȒȞȐȦ ǨǹǪ (șȚȘ.87).
ǵȈ ȟȚȖ ȖȉȘȈȡȈȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ
ǵȈȎȈȚȐȍ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ ȌȖ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ȝȖȌȈ.
ǹȓȍȋȒȈ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ ȗȘȖȐȏȊȍșȚȐ ȕȈȊȖȌȒț
ȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȤ Ȑ țȉȍȌȐȚȤșȧ, ȟȚȖ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ ȏȈȘȧȎȍȕȈ.
ǿȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ȌȖ țȗȖȘȈ.
ǪȖ ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ ȕȍ ȏȈșȓȖȕȧȑȚȍ ȗȖșȚȖȘȖȕȕȐȔȐ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔȐ
ȖȉȢȍȒȚȐȊ Ȑ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒț.
ǹȒȖȔȗȖȕțȑȚȍ ȒȈȌȘ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧ.
ǵȐȎȍ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȣ șȓțȟȈȐ, ȒȖȋȌȈ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȗȖȓțȟȐȚȤșȧ
ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȕȈȊȖȌȒȐ ȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȤ.
- DzȖȋȌȈ ȔȈȓ ȒȖȕȚȘȈșȚ șȕȐȔȈȍȔȖȋȖ ȖȉȢȍȒȚȈ.
- DzȖȋȌȈ șȕȐȔȈȍȔȣȑ ȖȉȢȍȒȚ șȐȓȤȕȖ ȖȚȘȈȎȈȍȚ șȊȍȚ ȐȓȐ
șȊȍȚȐȚșȧ șȈȔ.
- DzȖȋȌȈ șȕȐȔȈȍȔȣȑ ȖȉȢȍȒȚ ȌȊȐȎȍȚșȧ ș ȉȖȓȤȠȖȑ șȒȖȘȖșȚȤȦ.
- DzȖȋȌȈ Ȋ ȒȈȌȘȍ ȐȔȍȍȚșȧ ȧȘȒȐȑ ȖȚȘȈȎȍȕȕȣȑ șȊȍȚ ȐȓȐ
ȖȟȍȕȤ ȧȘȒȐȑ ȜȖȕ.
- DzȖȋȌȈ ȕȈ șȕȐȔȈȍȔȖȔ ȖȉȢȍȒȚȍ ȔȕȖȋȖ
ȋȖȘȐȏȖȕȚȈȓȤȕȣȝ
ȗȖȓȖș ȐȓȐ Ȗȕ ȖȟȍȕȤ țȏȒȐȑ (ȕȈȗȘȐȔȍȘ, ȠȍșȚ ȐȓȐ ȌȘȍȊȒȖ
ȜȓȈȋȈ).
- ǶȟȍȕȤ ȚȍȔȕȣȑ ȖȒȘțȎȈȦȡȐȑ ȜȖȕ.
[ǹȓȍȋȒȈ ȕȈȎȔȐȚȍ
ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ]
[ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ]
Содержание
- User manua 1
- Wb55q0 1
- Знакомство с фотокамерой 2
- Инструкции 2
- Подсоедините usb кабель 2
- Проверьте наличи 2
- Проверьте питание 2
- Сделайте снимок 2
- Съемного диска 2
- Фотокамеры_ 2
- Опасно предупреждение 3
- 017 019 4
- Внимание содержание 4
- Запись 4
- Информация отображаемая на жк дисплее 4
- Использование меню 4
- Как вставить карту памяти как пользоваться картой памяти подготовка к первому включению фотокамеры 4
- Начало съемки записи 4
- Подготовка 007 4
- Подсоединение к источнику питания 4
- Рабочие элементы 4
- Системная диаграмма 4
- Съемка 022 4
- Для настройки фотокамеры 5
- Защиты изображения 5
- Кнопка menu 037 кнопка ok выбор точки автофокуса 037 кнопка инфо disp вверх 038 кнопка макро вниз 041 кнопка вспышка влево 043 кнопка автоспуск вправо 044 съемка 5
- Кнопка вспышки 035 кнопка экспокоррекции 035 кнопка видоискатель встроенный 5
- Кнопка питания 032 кнопка спуска 032 рычажок зума w t 034 диск настройки диоптрий 034 кнопка фиксации экспозиции ael 5
- Меню звук звук 5
- Настройки 065 5
- Озо на что обращать внимание при съемке 031 блокировка автофокусировки 031 использование кнопок управления 5
- Содержание 5
- Экран evf lcd 5
- 080 081 081 082 6
- Вид включение слайдшоу 6
- Включение режима воспроизведения 6
- Воспроизведение 074 6
- Дисплей 6
- Информация отображаемая на жк дисплее использован ие кнопок управления для настройки фотокамеры кнопка режима просмотра рычажок эскизы цифровой зум 6
- Кнопка инфо disp вверх кнопка воспроизведения и паузы ок кнопки влево вправо вниз menu кнопка удалить настройка функции воспроизведения с помощью жк дисплея ре да кт 6
- Меню настройки 6
- Настройки 6
- Содержание 6
- 098 099 099 101 102 7
- Pictbridge pictbridge выбор снимка pictbridge настройка печати pictbridge сброс важные замечания предупреждающие сообщения перед тем как обратиться в центр обслуживания 7
- Вопросы и ответы 7
- Обеспечение 7
- Обмен файлами с компьютером для windows 7
- Параметры файла 7
- Передача файлов на компьютер для мас 7
- Применение samsung raw converter 7
- Программное 107 7
- Содержание 7
- Технические характеристики 7
- Ш 113 7
- Комплект поставки 8
- Приобретается отдельно 8
- Системная диаграмма 8
- Вид спереди и сверху 9
- Рабочие элементы 9
- Вид сзади 10
- Рабочие элементы 10
- Прикрепление ремешка 11
- Рабочие элементы 11
- Установка крышки объектива 11
- Вид снизу селектор 12
- Рабочие элементы 12
- Функции селектора при вращении 12
- Функции селектора при нажатии 12
- Подсоединение к источнику питания 14
- Подсоединение к источнику питания 15
- Во время использования батареи соблюдайте следующие правила несоблюдение этих правил может привести к сильному нагреванию возгоранию или взрыву батареи 16
- Подсоединение к источнику питания 16
- Правила зарядки батареи 16
- Правила утилизации 16
- Подсоединение к источнику питания как вставить карту памяти 17
- Как пользоваться картой памяти 18
- Как пользоваться картой памяти 19
- Подготовка к первому включению фотокамеры 20
- 4 ч ч 21
- Q о о 21
- S ж е ci з 21
- А е к ж в 21
- А сш 21
- Выбранных функциях и настройках съемки 21
- Вянии0и 21
- Значок 21
- Изображение и полная информация о состоянии 21
- Информация отображаемая на жк дисплее 21
- Л л mf 21
- На жк дисплее отображается информация о 21
- Оий 21
- Включите фотокамеру и нажмите кнопку menu откроется меню соответствующего рабочего режима фотокамеры 22
- Для выбора подменю используйте кнопку влево или вправо 22
- Для перемещения курсора по пунктам меню нажимайте кнопку вверх или вниз 22
- Для сохранения настроек и возврата в предыдущее окно выберите подменю и нажмите кнопку ок 22
- Использование меню 22
- Бсы 23
- Выбор режима 23
- Изеп1 и5ев2 23
- Начало съемки записи 23
- Начало съемки записи 24
- Работа в интелл режиме п 24
- Начало съемки записи 25
- Работа в режиме программный d 25
- Использование режима съемки с 26
- Начало съемки записи 26
- Пользовательскими настройками еве 26
- Работа в режиме съемки вручную и 26
- Начало съемки записи 27
- Работа в режиме ночной съемки е 27
- Работа в режиме ретушь ы 27
- Начало съемки записи 28
- Работа в режимах сюжет в 28
- Начало съемки записи 29
- Работа в режиме видео п 29
- Рамка 29
- Запись видеоклипа без звукового сопровождения 30
- Запись видеоклипов высокой четкости нр 30
- Н 64 мрес4 рагио аус к i 30
- Начало съемки записи 30
- На что обращать внимание при съемке 31
- Блокировка автофокусировки 32
- Использование кнопок управления для настройки фотокамеры 32
- Кнопка питания 32
- Кнопка спуска рычажок зума w t 33
- I i 4x5 i_ 34
- Рычажок зума w t 34
- Вспышки 35
- Диск настройки диоптрий кнопка вспышки 35
- Кнопка фиксации экспозиции 35
- Меры предосторожности при использовании 35
- Кнопка видоискатель встроенный экран evf lcd 36
- Кнопка экспокоррекции 36
- Кнопка menu 37
- Кнопка видоискатель встроенный экран еуг юр 37
- Кнопка ок выбор точки автофокуса ее кнопка инфо disp вверх 38
- Гистограмма 39
- Кнопка инфо disp вверх кнопка макро xfz вниз 39
- Окно сетки гистограммы 39
- Сетка 39
- Кнопка макро вниз 40
- Ручная настройка фокуса 40
- Кнопка макро вниз 41
- Кнопка вспышка влево 42
- Кнопка вспышка ф влево 43
- Кнопка автоспуск о вправо 44
- Кнопка вспышка влево 44
- Ёзнии 45
- Еионо ва 45
- Енезтп ппваас 45
- Иеезйо 45
- Кнопка автоспуск о вправо съемка 45
- Включение функций с помощью кнопки menu 46
- Еешпп 46
- Еийпп иоип 46
- Съемка 46
- Баланс белого 47
- Съемка 47
- Яшв 47
- Съемка 48
- Съемка 49
- Точная настройка и баланс белого iso 49
- Обнаруж лица 50
- Съемка 50
- Съемка 51
- Съемка 52
- Изменение списка обнаружения лиц 53
- Съемка 53
- Ретушь лица 54
- Съемка 54
- Тон лица размер фото размер ролика 54
- Эго 54
- Авт настр яркости 55
- Бо 30 æ 55
- Качество частота кадров 55
- Съемка 55
- Съемка 56
- Тип фотосъемки 56
- Экспозамер 56
- Настройка диапазона значений аев 57
- Способ автофокусировки 57
- Съемка 57
- Мощность вспышки 58
- Сел фотостиля 58
- Съемка 58
- Автофильтр 59
- Съемка 59
- Регул изображ 60
- Съемка 60
- Dual is 61
- На что обращать внимание при съемке в режиме 61
- Стабилизация изображения 61
- Съемка 61
- Задание функции кнопки 62
- Звуковой комментарий 62
- Съемка 62
- Запись звука 63
- Съемка 63
- Съемка 64
- Установка режима записи видео настройка пользовательского режима съемки 64
- Компенсация искажений авт определение сюжета 65
- Стабилизатор кадров видеоклипа 65
- Съемка 65
- Г ромкость 66
- Звук аф 66
- Звук сигнал 66
- Звук ф 66
- Звуковая заставка 66
- Звуковой сигнал при срабатывании затвора 66
- Меню звук 66
- Графическая заставка 67
- Дисплей о 67
- Дисплей щ 67
- Меню настройки 67
- Настройка линии сетки 67
- Описание функций 67
- Быстрый просмотр 68
- Диспл энергосб 68
- Дисплей ш 68
- Яркост дисгплея 68
- Инициализация 69
- Капциаце 69
- Настройки 0 69
- Форматирование памяти 69
- Имя файла 70
- Настройка даты времени формата отображения даты 70
- Настройки 0 70
- Часовой пояс 70
- Впечатывание даты автовыключение 71
- Настройки 0 71
- Anynet hdmi cec 72
- Индикатор автофокусировки 72
- Настройки 0 72
- Настройки 0 73
- Разреш hdmi 73
- Выбор типа выходного видеосигнала 74
- Настройки 0 74
- Настройки usb 74
- Устройства монитора телевизора и т п в режиме pal 74
- Включение режима воспроизведения 75
- Воспроизведение видеоклипа 75
- Воспроизведение фотоснимков 75
- Включение режима воспроизведения 76
- Воспроизведение звукового комментария 76
- Сохранение фрагмента видеоклипа 76
- Функция захвата видео воспроизведение звукозаписи 76
- Информация отображаемая на жк дисплее 77
- П сп м 77
- Использование кнопок управления для настройки фотокамеры 78
- Кнопка режима просмотра 78
- Менедж альбома_______________________________ 78
- Рычажок эскизы ю цифровой 0 зум 78
- Категория описание форматы файлов 79
- Рычажок эскизы ю цифровой ц зум 79
- Зт га 1т 80
- Рычажок эскизы ю цифровой ц зум 80
- Кнопка воспроизведения и паузы ок 81
- Кнопка инфо disp вверх 81
- Кнопка удалить 82
- Кнопки влево вправо вниз menu 82
- Настройка функции воспроизведения с помощью жк дисплея 83
- Настройка функции воспроизведения с помощью жк дисплея 84
- И и и 85
- Изменить размер 85
- Редакт 85
- Т зт 1т 85
- Жен 86
- Поворот 86
- Ре да кт 86
- Сел фотостиля 86
- Автофильтр 87
- Редакт 87
- Ре да кт 88
- Регул изображ 88
- Ре да кт 89
- Вид включение слайдшоу qj 90
- Начать мульти слайдшоу 90
- Включение слайдшоу о 91
- Выбор изображений 91
- Интервал показа 91
- Включение слайдшоу о параметры файла q 92
- Выберите мелодию 92
- Выберите субменю мелодия и 92
- Выберите субменю эффект и 92
- Выберите эффект 92
- Выбор мелодии для сопровождения мульти слайдшоу 92
- Выбор фоновой мелодии 92
- Кнопку menu 92
- Мульти слайдшоу может сопровождаться уникальными 92
- Нажмите кнопку вправо 92
- Нажмите кнопку режима воспроизведения затем 92
- Нажмите ок 92
- Нажмите ок чтобы подтвердить 92
- Настройка эффектов мульти слайдшоу 92
- Параметры файла 92
- Позволяет удалять изображения записанные в памяти 92
- С помощью кнопки вверх вниз выберите значок меню 92
- С помощью кнопок вверх вниз 92
- Сделанный выбор 92
- Удаление изображений 92
- Чтобы сохранить конфигурацию 92
- Эффектами 92
- Защита изображений 93
- Параметры файла с 93
- Звуковой комментарий 94
- Изменение списка лиц 94
- Параметры файла q 94
- Параметры файла q 95
- Параметры файла щ 96
- Копия копирование на карту памяти 97
- Параметры файла 97
- Pictbridge 98
- Pictbridge выбор снимка pictbridge настройка печати 99
- Pictbridge сброс важные замечания 100
- Важные замечания 101
- Батарея разряжена 102
- Во избежание неисправностей из за высокой температуры питание автоматически отключается перед пользованием фотоаппаратом дождитесь минуту 102
- Карта защищена 102
- Нет изображений 102
- Нет места 102
- Ошиб файла 102
- Ошибка карты памяти 102
- Ошибка карты патяти 102
- Предупреждающие сообщения 102
- Перед тем как обратиться в центр обслуживания 103
- Фотокамера сама выключается во время работы 103
- В проводнике пк отсутствует значок съемного диска 104
- Вставьте карту памяти с неиспорченными файлами 104
- Дата и время отображаются неправильно 104
- Перед тем как обратиться в центр обслуживания 104
- Произошел сбой в работе карты памяти вставленной в фотокамеру 104
- Снимки получаются очень светлыми 104
- Технические характеристики 105
- Экспокоррекция 2 ev с шагом 1 3 ev 105
- Зт и 1т 106
- Технические характеристики 106
- Чш 8m 5m 3 106
- Технические характеристики 107
- Для пользователей windows 108
- Обмен файлами с компьютером для windows 108
- Установка программ 108
- Обмен файлами с компьютером для windows 109
- Обмен файлами с компьютером для windows 110
- Обмен файлами с компьютером для windows 111
- Для пользователей мас 112
- Обмен файлами с компьютером для windows 112
- Передача файлов на компьютер для мас 112
- Передача файлов на компьютер для мас 113
- Применение samsung raw converter 114
- Коррекция экспозиции 115
- Применение samsung raw converter 115
- Применение samsung raw converter 116
- Работа с файлами jpeg tiff при редактировании файлов raw 116
- Сохранение файлов raw в формате jpeg или tiff 116
- Вопросы и ответы 117
- Вопросы и ответы 118
- Правильная утилизация изделия 119
- Ав57 120
- Ам sun 120
- Сведения о послепродажном обслуживании и ответы на вопросы можно найти в прилагаемом гарантийном обязательстве или на веб сайте http www samsungimaging com 120
Похожие устройства
- Vogels TVB 2200 B Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERN1672 Руководство по эксплуатации
- Arcam FMJ DV27 AS Руководство по эксплуатации
- Arcam FMJ DV27 AB Руководство по эксплуатации
- Pioneer XW-DV515 Руководство по эксплуатации
- Philips SC 201 Руководство по эксплуатации
- Athena AS-R1 Руководство по эксплуатации
- Bosch GUL 12441 Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 180 BeechF Руководство по эксплуатации
- Electrolux EUN1272 Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX5GC-S Руководство по эксплуатации
- Duracell AAA750 2шт. Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Silver in-wall Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Gold in-wall Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Bronze in-celling Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Silver in-celling Руководство по эксплуатации
- Philips SC 477+плеер Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 270 S Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 270 R Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 225 S Руководство по эксплуатации
030 ǶȉȢȍȔ șȊȖȉȖȌȕȖȑ ȗȈȔȧȚȐ ȔȖȎȍȚ ȔȍȕȧȚȤșȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ țșȓȖȊȐȑ șȢȍȔȒȐ Ȑ ȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȕȈșȚȘȖȍȒ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ǷȘȐ șȢȍȔȒȍ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ ȗȓȖȝȖȑ ȖșȊȍȡȍȕȕȖșȚȐ ȕȈ ǮDz ȌȐșȗȓȍȍ ȔȖȎȍȚ ȗȖȧȊȐȚȤșȧ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȑ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ Ã ǪȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ țșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț ȕȈ ȠȚȈȚȐȊ ȐȓȐ țșȚȖȑȟȐȊțȦ ȗȖȊȍȘȝȕȖșȚȤ ȐȓȐ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȍȎȐȔ șȢȍȔȒȐ ș ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȖȑ ǹȢȍȔȒȈ ȗȘȐ ȊșȚȘȍȟȕȖȔ șȊȍȚȍ ǪȍȌȐȚȍ șȢȍȔȒț ȚȈȒ ȟȚȖȉȣ șȖȓȕȞȍ ȕȈȝȖȌȐȓȖșȤ ȗȖȏȈȌȐ ȊȈș ǷȘȐ ȗȖȗȈȌȈȕȐȐ șȖȓȕȞȈ Ȋ ȒȈȌȘ șȕȐȔȖȒ ȔȖȎȍȚ ȗȖȓțȟȐȚȤșȧ ȚȍȔȕȣȔ ǪȖ ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ ȗȘȐ ȊșȚȘȍȟȕȖȔ șȊȍȚȍ ȊȣȉȍȘȐȚȍ șȦȎȍȚȕȣȑ ȘȍȎȐȔ șȢȍȔȒȐ DzȖȕȚȘȖȊȖȑ șȊȍȚ șȚȘ 23 ȏȈȗȖȓȕȧȦȡțȦ ȊșȗȣȠȒț șȚȘ 42 ȚȖȟȍȟȕȣȑ ȥȒșȗȖȏȈȔȍȘ șȚȘ 55 ȥȒșȗȖȒȖȘȘȍȒȞȐȦ șȚȘ 35 ȐȓȐ ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȜțȕȒȞȐȦ ǨǹǪ șȚȘ 87 ǵȈ ȟȚȖ ȖȉȘȈȡȈȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ ǵȈȎȈȚȐȍ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ ȌȖ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ȝȖȌȈ ǹȓȍȋȒȈ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ȟȚȖȉȣ ȗȘȖȐȏȊȍșȚȐ ȕȈȊȖȌȒț ȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȤ Ȑ țȉȍȌȐȚȤșȧ ȟȚȖ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ ȏȈȘȧȎȍȕȈ ǿȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ȌȖ țȗȖȘȈ ǪȖ ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ ȕȍ ȏȈșȓȖȕȧȑȚȍ ȗȖșȚȖȘȖȕȕȐȔȐ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔȐ ȖȉȢȍȒȚȐȊ Ȑ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒț ǹȒȖȔȗȖȕțȑȚȍ ȒȈȌȘ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ǮDz ȌȐșȗȓȍȧ ǵȐȎȍ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȣ șȓțȟȈȐ ȒȖȋȌȈ ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȗȖȓțȟȐȚȤșȧ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȑ ȕȈȊȖȌȒȐ ȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȤ DzȖȋȌȈ ȔȈȓ ȒȖȕȚȘȈșȚ șȕȐȔȈȍȔȖȋȖ ȖȉȢȍȒȚȈ DzȖȋȌȈ șȕȐȔȈȍȔȣȑ ȖȉȢȍȒȚ șȐȓȤȕȖ ȖȚȘȈȎȈȍȚ șȊȍȚ ȐȓȐ șȊȍȚȐȚșȧ șȈȔ DzȖȋȌȈ șȕȐȔȈȍȔȣȑ ȖȉȢȍȒȚ ȌȊȐȎȍȚșȧ ș ȉȖȓȤȠȖȑ șȒȖȘȖșȚȤȦ DzȖȋȌȈ Ȋ ȒȈȌȘȍ ȐȔȍȍȚșȧ ȧȘȒȐȑ ȖȚȘȈȎȍȕȕȣȑ șȊȍȚ ȐȓȐ ȖȟȍȕȤ ȧȘȒȐȑ ȜȖȕ DzȖȋȌȈ ȕȈ șȕȐȔȈȍȔȖȔ ȖȉȢȍȒȚȍ ȔȕȖȋȖ ȋȖȘȐȏȖȕȚȈȓȤȕȣȝ ȗȖȓȖș ȐȓȐ Ȗȕ ȖȟȍȕȤ țȏȒȐȑ ȕȈȗȘȐȔȍȘ ȠȍșȚ ȐȓȐ ȌȘȍȊȒȖ ȜȓȈȋȈ ǶȟȍȕȤ ȚȍȔȕȣȑ ȖȒȘțȎȈȦȡȐȑ ȜȖȕ ǹȓȍȋȒȈ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ