Miele DG 4050 ST Руководство по эксплуатации онлайн
Инструкция по эксплуатации и
монтажу
Пароварка
DG 4050
DG 4060
До установки, подключения и подготовки прибора
к работе обязательно прочтите данную
инструкцию по эксплуатации и монтажу.
Вы обезопасите себя и
предотвратите повреждения прибора.
R
M.-Nr. 06 159 610
Содержание
- Ñîäåðæàíèå 1
- Инструкция по эксплуатации и монтажу 1
- Пароварка dg 4050 dg 4060 1
- Содержание 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Âíåøíèé âèä ïðèáîðà 5 5
- Îïèñàíèå ïðèáîðà 5 5
- Внешний вид прибора 5
- Описание прибора 5
- Ïðèíàäëåæíîñòè âõîäÿùèå â êîìïëåêò 6 6
- Описание прибора 6
- Принадлежности входящие в комплект 6
- Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè 7 7
- Дополнительные принадлежности 7
- Описание прибора 7
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è ïðåäóïðåæäåíèÿ 8 8
- Техника безопасности 8
- Указания по безопасности и предупреждения 8
- Надлежащее использование 9
- Указания по безопасности и предупреждения 9
- Если у вас есть дети 10
- Указания по безопасности и предупреждения 10
- Защита прибора от повреж дений 11
- Указания по безопасности и предупреждения 11
- Защита от ожогов и ошпари вания 12
- Указания по безопасности и предупреждения 12
- Меры защиты от прочих опасностей 13
- При неисправности прибора 13
- Указания по безопасности и предупреждения 13
- Àêòèâíûé âêëàä â çàùèòó îêðóæàþùåé ñðåäû 14 14
- Активный вклад в защиту окружающей среды 14
- Утилизация отслуживших приборов 14
- Утилизация упаковки 14
- Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì 15 15
- Перед первым использованием 15
- Предварительные сведения 15
- Ââîä ïðèáîðà â ýêñïëóàòàöèþ 16 16
- Ввод прибора в эксплуатацию 16
- Ввод прибора в эксплуатацию 17
- Óñòàíîâêà óðîâíÿ æåñòêîñòè âîäû 18 18
- Ввод прибора в эксплуатацию 18
- Установка уровня жесткости воды 18
- Ïåðâàÿ èñòêà è ïåðâûé íàãðåâ 19 19
- Ввод прибора в эксплуатацию 19
- Первая чистка и первый нагрев 19
- Íî íîå óìåíüøåíèå ÿðêîñòè äèñïëåÿ 20 20
- Óïðàâëåíèå 20 20
- Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ 20 20
- Ночное уменьшение яркости дисплея 20
- Управление 20
- Элементы управления 20
- Ïðèíöèï íàñòðîéêè ïðèáîðà 21 21
- Принцип настройки прибора 21
- Управление 21
- Управление 22
- Èçìåíåíèå òåêóùåãî âðåìåíè 23 23
- Изменение текущего времени 23
- Управление 23
- Óñòàíîâêà çíà åíèé òàéìåðà 24 24
- Управление 24
- Установка значений таймера 24
- Управление 25
- Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà 26 26
- Рекомендуемая температура 26
- Управление 26
- Ïåðåä êàæäûì èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà 27 27
- Перед каждым использованием прибора 27
- Управление 27
- Âûáîð ðåæèìà ðàáîòû 28 28
- Âûáîð òåìïåðàòóðû 28 28
- Включите прибор нажатием кнопки вкл выкл 28
- Выбор режима работы 28
- Выбор температуры 28
- Если вы не хотите готовить при рекомендуемой темпера туре установите нужную температуру вращением пере ключателя подтвердите выбранное значение нажатием переключателя 28
- На дисплее появляется начальное меню 28
- Нажмите на переключатель чтобы подтвердить выбран ный режим 28
- Нажмите на переключатель чтобы подтвердить реко мендуемую температуру 28
- Отожмите элементы управления 28
- Поверните переключатель чтобы светлым фоном выделился нужный режим работы например пригот овощей 28
- После подтверждения выбранного режима работы на дисп лее светлым фоном выделяется рекомендуемая темпера тура 28
- Управление 28
- Óñòàíîâêà äëèòåëüíîñòè ïðèãîòîâëåíèÿ 29 29
- Управление 29
- Установка длительности приготовления 29
- Çàïóñê ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿ 30 30
- Запуск процесса приготовления 30
- Управление 30
- Èçìåíåíèå óñòàíîâîê âî âðåìÿ ðàáîòû ïðèáîðà 31 31
- Ïðåðûâàíèå ðàáîòû ïðèáîðà 31 31
- Ñîõðàíåíèå 31 31
- Изменение установок во время работы прибора 31
- Прерывание работы прибора 31
- Сохранение 31
- Управление 31
- Ïî èñòå åíèè çàäàííîãî âðåìåíè 32 32
- По истечении заданного времени 32
- Управление 32
- Ïîñëå ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà 33 33
- После эксплуатации прибора 33
- Управление 33
- Àâòîìàòè åñêèå ïðîãðàììû 34 34
- Автоматические программы 34
- Управление 34
- Èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðàììû 35 35
- Индивидуальные программы 35
- Управление 35
- Выберите и подтвердите выбор каждой буквы или циф ры после буквы z находится знак пробела 36
- Выберите и подтвердите пункт меню сохран 36
- Если вы выберете старт вместо сохран то начнется процесс приготовления с помощью пункта меню сохран вы сможете затем задать название программе как описа но ранее 36
- Знаки появляются друг за другом рядом с надписью со хранить как с помощью пункта меню удал можно уда лить последний выбранный знак 36
- Проверьте установки и подтвердите их с помощью пунк та ок 36
- Созданные программы в меню инд программы могут быть также показаны изменены или удалены 36
- Сохранение 36
- Управление 36
- Этот процесс приготовления под выбранным вами назва нием теперь можно вызвать в меню инд программы 36
- Îòñðî êà çàïóñêà 37 37
- Отсрочка запуска 37
- Управление 37
- Áëîêèðîâêà âêëþ åíèÿ 38 38
- Ôóíêöèè áåçîïàñíîñòè 38 38
- Блокировка включения 38
- Функции безопасности 38
- Áëîêèðîâêà â ðàáîòå 39 39
- Блокировка в работе 39
- Функции безопасности 39
- Ñîëî ïðîãðàììà 40 40
- Соло программа 40
- Функции безопасности 40
- Sçûê j 41 41
- Èçìåíåíèå óñòàíîâîê 41 41
- Изменение установок 41
- Язык j 41
- Îñíîâíîå ìåíþ 42 42
- Òåêóùåå âðåìÿ 42 42
- Изменение установок 42
- Основное меню 42
- Текущее время 42
- Çàïóñê 43 43
- Запуск 43
- Изменение установок 43
- Æåñòêîñòü âîäû 44 44
- Ïîääåðæàíèå áëþä â òåïëîì âèäå 44 44
- Òåìïåðàòóðû 44 44
- Выберите и подтвердите нужный режим работы измени те указанную температуру и подтвердите установку 44
- Выберите нужную установку и подтвердите выбор 44
- Если по окончании процесса приготовления вы не выклю чите прибор то приготовленное блюдо может поддержи ваться в теплом виде максимум 15 минут при температуре 70 c если вы выберете вкл то по окончании приготов ления на дисплее появится надпись поддерж тепла имейте в виду что при использовании этой функции для рыбных блюд степень готовности рыбы может увеличиться 44
- Жесткость воды 44
- Изменение установок 44
- Поддержание блюд в теплом виде 44
- Рекомендуется изменять рекомендуемые температуры если вы часто готовите при температурах отличающихся от установленных в приборе 44
- Температуры 44
- Äèñïëåé 45 45
- Çâóêîâûå ñèãíàëû 45 45
- Дисплей 45
- Звуковые сигналы 45
- Изменение установок 45
- Áëîêèðîâêà â ðàáîòå 46 46
- Áëîêèðîâêà âêëþ åíèÿ çàïóñê 46 46
- Ñîëî ïðîãðàììà 46 46
- Ôóíêöèè áåçîïàñíîñòè 46 46
- Изменение установок 46
- Функции безопасности 46
- Äåìî ðåæèì 47 47
- Åäèíèöû èçìåðåíèÿ 47 47
- Çàâîäñêàÿ íàñòðîéêà 47 47
- Демо режим 47
- Единицы измерения 47
- Заводская настройка 47
- Изменение установок 47
- Âûáîð ïîñóäû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè 48 48
- Ïðàêòè åñêîå èñïîëüçîâàíèå ïðèáîðà 48 48
- Выбор посуды для приготовления пищи 48
- Практическое использование прибора 48
- Ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðó 49 49
- Практическое использование прибора 49
- Приготовление на пару 49
- Практическое использование прибора 50
- Практическое использование прибора 51
- Практическое использование прибора 52
- Ðàçîãðåâ 53 53
- Выберите режим работы разогрев и подтвердите выбор 53
- Действуйте следующим образом 53
- Пароварка позволяет наилучшим об разом разогреть готовые блюда 53
- Положите готовое блюдо на тарелку и накройте ее глубокой тарелкой или термостойкой фольгой 53
- Практическое использование прибора 53
- Разогрев 53
- Разогревайте соусы которые подают ся к столу отдельно в посуде накры той крышкой 53
- Совет 53
- Установите время см таблицу и подтвердите установку 53
- Ðàçìîðàæèâàíèå 54 54
- Практическое использование прибора 54
- Размораживание 54
- Практическое использование прибора 55
- Êîíñåðâèðîâàíèå 56 56
- Консервирование 56
- Практическое использование прибора 56
- Ïðèãîòîâëåíèå áëþä ìåíþ 57 57
- Практическое использование прибора 57
- Приготовление блюд меню 57
- Áëàíøèðîâàíèå 58 58
- Ïðèãîòîâëåíèå éîãóðòà 58 58
- Бланширование 58
- Практическое использование прибора 58
- Приготовление йогурта 58
- Ñòåðèëèçàöèÿ äåçèíôåêöèÿ äåòñêèõ áóòûëî åê 59 59
- Практическое использование прибора 59
- Стерилизация дезинфекция детских бутылочек 59
- Èñòêà è óõîä 60 60
- Îáùèå ðåêîìåíäàöèè 60 60
- Общие рекомендации 60
- Чистка и уход 60
- Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü ïðèáîðà è êîðïóñ 61 61
- Ïîääîí äëÿ êîíäåíñàòà ðåøåòêà êîíòåéíåðû 61 61
- Передняя панель прибора и корпус 61
- Поддон для конденсата решетка контейнеры 61
- Чистка и уход 61
- Ñíÿòèå äâåðöû ñ ïåòåëü 62 62
- Снятие дверцы с петель 62
- Чистка и уход 62
- Àâòîìàòè åñêîå óñòðîéñòâî ïðèîòêðûâàíèÿ äâåðöû 63 63
- Áîêîâûå íàïðàâëÿþùèå 63 63
- Ðàáî àÿ êàìåðà ïðèáîðà 63 63
- Автоматическое устройство приоткрывания дверцы 63
- Боковые направляющие 63
- Рабочая камера прибора 63
- Чистка и уход 63
- Ïàðîãåíåðàòîð 64 64
- Парогенератор 64
- Чистка и уход 64
- Óïëîòíåíèÿ 65 65
- Уплотнения 65
- Чистка и уход 65
- Óäàëåíèå íàêèïè 66 66
- Удаление накипи 66
- Чистка и уход 66
- Чистка и уход 67
- Чистка и уход 68
- Òî äåëàòü åñëè 69 69
- Что делать если 69
- Что делать если 70
- Cepòèôèêaò 71 71
- Cpoê ñëóæáû 71 71
- Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà òèïîâàÿ òàáëè êà 71 71
- Сервисная служба типовая табличка 71
- Âñòðàèâàíèå 72 72
- Óêàçàíèÿ ïî âñòðàèâàíèþ ïðèáîðà 72 72
- Встраивание 72
- Указания по встраиванию прибора 72
- Ðàçìåðû ïðèáîðà è íèøè äëÿ âñòðàèâàíèÿ 73 73
- Встраивание 73
- Размеры прибора и ниши для встраивания 73
- Встраивание 74
- Встраивание 75
- Ìîíòàæ ïðèáîðà 76 76
- Встраивание 76
- Монтаж прибора 76
- Ýëåêòðîïîäêëþ åíèå 77 77
- Встраивание 77
- Электроподключение 77
- Встраивание 78
- Miele home 79
- Miele home 79 79
- Óñòàíîâêà ìîäóëÿ miele home è âõîä â ñèñòåìó 79 79
- Установка модуля miele home и вход в систему 79
- Miele home 80
- Âûõîä èç ñèñòåìû miele home 80 80
- Выход из системы miele home 80
Похожие устройства
- Energy Tempest II B Руководство по эксплуатации
- Energy Tempest II W Руководство по эксплуатации
- Celestion F28 Dark Руководство по эксплуатации
- Celestion F18 Dark Руководство по эксплуатации
- Celestion F18 Maple Руководство по эксплуатации
- AEG MC1761 EM Руководство по эксплуатации
- Olympus C-470 Руководство по эксплуатации
- AEG MC1761 EA Руководство по эксплуатации
- Genius LuxeMate Scr Руководство по эксплуатации
- Jabra BT200 Инструкция по эксплуатации
- AEG SU86000 4 i Инструкция по эксплуатации
- AEG PE8038M Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-T33/N Руководство по эксплуатации
- Ceratec Iqtus MK II Руководство по эксплуатации
- Celestion AVC 501 S Руководство по эксплуатации
- Braun IRT 4520 Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 45x5+S360 Bl Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 45x5+S360 S Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio Radius 45x5+S360 Be Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-LS1GC-S Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения