![Whirlpool AXMT 6532/IX [39/52] Позволяющий упростить удаление любых загрязнений с внутреннего покрытия духового шкафа и аксессуаров за счет применения пара и эксклюзивной эмали diamond clean в зависимости от степени загрязнения выберите подходящий уровень экономичный нормальный и интенсивный](/img/pdf.png)
Whirlpool AXMT 6532/IX [39/52] Позволяющий упростить удаление любых загрязнений с внутреннего покрытия духового шкафа и аксессуаров за счет применения пара и эксклюзивной эмали diamond clean в зависимости от степени загрязнения выберите подходящий уровень экономичный нормальный и интенсивный
![Whirlpool AXMT 6532/IX [39/52] Позволяющий упростить удаление любых загрязнений с внутреннего покрытия духового шкафа и аксессуаров за счет применения пара и эксклюзивной эмали diamond clean в зависимости от степени загрязнения выберите подходящий уровень экономичный нормальный и интенсивный](/views2/1529412/page39/bg27.png)
58
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɉɟɪɟɞ ɥɸɛɵɦɢ ɪɚɛɨɬɚɦɢ ɩɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɨɛɨɪɭ-
ɞɨɜɚɧɢɹ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɟɝɨ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ.
ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɞɭɯɨɜɤɢ ɩɚɪɨ-
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ ɢ ɚɷɪɨɡɨɥɢ.
ɑɢɫɬɤɚ ɞɭɯɨɜɤɢ
ɗɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜɧɟɲɧɢɟ ɱɚɫɬɢ ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫ-
ɬɢ ɢɡ ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ ɫɬɚɥɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ
ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɢ ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɝɭɛɤɨɣ, ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɜ ɪɚɫɬ-
ɜɨɪɟ ɬɟɩɥɨɣ ɜɨɞɵ ɫ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɦ ɦɵɥɨɦ, ɡɚɬɟɦ
ɨɩɨɥɨɫɧɢɬɟ ɢ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɬɪɢɬɟ. Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɯ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ. ɉɨɫɥɟ ɨɱɢɫɬɤɢ ɨɩɨɥɨɫɧɢɬɟ ɢ ɜɵɬɪɢɬɟ
ɧɚɫɭɯɨ. ɇɟ ɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɩɨɪɨɲɤɢ ɢɥɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ ɜɟɳɟɫɬɜɚ
.
Ⱦɭɯɨɜɤɭ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɨɱɢɳɚɬɶ ɢɡɧɭɬɪɢ ɩɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ, ɩɨɤɚ ɨɧɚ ɧɟ ɨɫɬɵɥɚ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɝɨɪɹɱɭɸ ɜɨɞɭ ɢ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ ɦɨɸɳɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ,
ɡɚɬɟɦ ɯɨɪɨɲɨ ɨɩɨɥɨɫɧɢɬɟ ɢ ɜɵɬɪɢɬɟ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ.
ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ.
ɋɬɟɤɥɨ ɞɜɟɪɰɵ ɞɭɯɨɜɤɢ ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɝɭɛɤɢ ɢ ɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɨɝɨ ɱɢɫɬɹɳɟɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɡɚɬɟɦ
ɜɵɬɪɢɬɟ ɧɚɫɭɯɨ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ. ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢɥɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɫɤɪɟɛɤɢ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɬɪɟɳɢɧ ɧɚ ɫɬɟɤɥɟ.
ɦɨɠɧɨ ɦɵɬɶ, ɤɚɤ ɢ
ɨɛɵɱɧɭɸ ɩɨɫɭɞɭ (ɞɚɠɟ ɜ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ).
ɑɚɫɬɢɰɵ ɠɢɪɚ ɢ ɝɪɹɡɢ, ɨɫɬɚɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɫɥɟ ɝɨɬɨɜɤɢ, ɭɞɚɥɹɣɬɟ ɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɨɣ
ɝɭɛɤɨɣ ɢɥɢ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ.
ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɟɣ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɢ ɞɜɟɪɰɵ ɩɨ ɜɫɟɦɭ
ɩɟɪɢɦɟɬɪɭ. ȼ
ɫɥɭɱɚɟ ɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ Ⱥɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ. ɇɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɞɭɯɨɜɤɨɣ, ɩɨɤɚ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɢ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɡɚɦɟɧɟɧɵ.
Ɂɚɦɟɧɚ ɥɚɦɩɵ ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
1. Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ, ɡɚɬɟɦ ɫɧɢɦɢɬɟ ɫɬɟɤ-
ɥɹɧɧɵɣ ɩɥɚɮɨɧ ɫ ɩɚɬɪɨɧɚ ɥɚɦɩɵ
(ɫɦ. ɪɢɫ.).
2. ȼɵɜɟɪɧɢɬɟ ɩɟɪɟɝɨɪɟɜɲɭɸ
ɥɚɦɩɭ ɢ ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɟɟ ɥɚɦɩɨɣ
ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢ-
ɤɚɦɢ: ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 230 ȼ, ɦɨɳ-
ɧɨɫɬɶ – 25 ȼɬ, ɬɢɩ – ȿ 14.
3. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɬɟɤɥɹɧɧɵɣ ɩɥɚɮɨɧ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɢ ɫɧɨɜɚ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ.
x
x
x
x
x
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɭɯɨɞ
Аксессуары
оборудование
Автоматическая очистка с использованием
цикла Diamond Clean («Алмазная очистка»).
Режим Diamond Clean – это цикл автоматической очистки,
Для
запуска
цикла Diamond Clean:
1. Подождите, пока печь охладится.
2. Разместите противень на уровне 1 и залейте воду
в следующих количествах: 150 г для экономичного
цикла (Economy), 250 г для нормального цикла (Nor-
mal) и 350 г для интенсивного цикла (Intensive).
, может повлиять на
результаты
цикла. Не
используйте
моющие
средства.
3. Закройте дверцу печи.
4. Поверните ручку включения программ для включения
, а ручку
термостата
! Для предотвращения утечек пара не открывайте дверцу
печи во время выполнения цикла.
! В течение последних минут интенсивного цикла
панель управления частично и немедленно запотеет.
Запотевание исчезает каждый раз при запуске процесса
тангенциального охлаждения.
- 150
г
- 250
г
- 350
г
ɦɢɧ
-10
ɦɢɧ
-15
ɦɢɧ
-20
позволяющий упростить удаление любых
загрязнений с внутреннего покрытия
духового шкафа и аксессуаров за счет
применения пара и эксклюзивной эмали
Diamond Clean.
В зависимости от степени загрязнения,
выберите подходящий уровень:
экономичный, нормальный и
интенсивный.
Использование большего или меньшего
объема воды
программы ТРАДИЦИОННАЯ
– в положение, соответствующее значению
100’C
39
ɍɯɨɞ ɡɚ ɜɟɧɬɢɥɹɦɢ ɪɭɤɨɹɬɨɤ
ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɝɚɡɨɜɵɟ ɜɟɧɬɢɥɢ (ɤɪɚɧɵ) ɪɭɤɨɹɬɨɤ ɦɨɝɭɬ
ɧɚɱɚɬɶ ɡɚɫɬɪɟɜɚɬɶ ɢɥɢ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶɫɹ.
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɯ ɧɭɠɧɨ ɡɚɦɟɧɢɬɶ.
! ɗɬɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨ-
ɜɚɧɧɵɦ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ.
Содержание
- Operating instructions 2
- The date of production you can see on the package label 2
- Пайдалану нұсқаулығы пеш пен астыңғы пеш 2
- Руководство по эксплуатации 2
- Өндіру күнін орама жапсырмасында көруге болады 2
- Before using the appliance carefully read health and safety and use and care guides keep these instructions close at hand for future reference 3
- Indicates a hazardous situation which if not avoided will cause serious injury indicates a hazardous situation which if not avoided could cause serious injury 3
- Intended use of the product 3
- Safety instructions 3
- Safety of others is very important 3
- This appliance is designed solely for domestic usage to aim the appliance as professional use is forbidden the manufacturer declines all responsibility for innapropriate use or incorrect setting of the controls 3
- This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential environments bed and breakfast type environments 3
- Electrical warnings 4
- Installation 4
- Cleaning and maintance 5
- Correct use 5
- Disposal of packaging materials 5
- Energy saving tips 5
- Safeguarding the environment 5
- Scrapping of household appliances 5
- After sales service 6
- Declaration of conformity 6
- Ваша безопасность и безопасность окружающих имеет очень большое значение 7
- Внимание 7
- Инструкции по технике безопасности 7
- Опасно 7
- Назначение изделия 8
- Установка установка 8
- Правильное использование правильное использование 9
- Предупреждения при работе с электричеством 9
- Очистка и уход 10
- Советы по энергосбережению 10
- Утилизация бытовых электроприборов утилизация бытовых электроприборов 10
- Утилизация упаковочных материалов утилизация упаковочных материалов 10
- Axmt 6532 ix 11
- Декларация соответствия требованиям предъявляемым к бытовой электронике 11
- Служба послепродажного обслуживания 11
- Сіздің қауіпсіздігіңіз және басқалардың қауіпсіздігі өте маңызды 12
- Қауіпсіздік туралы нұсқаулар 12
- Орнату орнату 13
- Өнімнің мақсатты қолданысы 13
- Дұрыс пайдалану дұрыс пайдалану 14
- Электр тогы туралы ескертулер 14
- Орам материалдарын лақтыру орам материалдарын лақтыру 15
- Тазалау және техникалық қызмет көрсету 15
- Тұрмыстық құрылғыларды қоқысқа лақтыру тұрмыстық құрылғыларды қоқысқа лақтыру 15
- Қуатты үнемдеу туралы кеңестер қуатты үнемдеу туралы кеңестер 15
- Сатудан кейін қызмет көрсету орталығы 16
- Сәйкестік декларациясы 16
- Description of the appliance 17
- Жалпы шолу 17
- Құрылғы сипаттамасы 17
- Description of the appliance 18
- Описание изделия 18
- Құрылғының сипаттамасы 18
- Electrical connection 19
- Installation 19
- Positioning and levelling 19
- Start up and use 21
- Setting the clock 22
- Setting the timer 22
- Using the oven 22
- All cooking modes have a default cooking temperature which may be adjusted manually to a value between 40 c and 250 c as desired in the spit roast mode the default power level value is 270 c 23
- By selecting the symbols 23
- Manual cooking modes 23
- Spit roast to operate the spit roast function see diagram proceed as follows 1 place the dripping pan in position 1 2 place the rotisserie support in position 3 and insert the spit in the hole provided on the back panel of the oven 3 start the spit roast function 23
- When this mode is enabled the rotisserie spit will stop if the door is opened 23
- Practical cooking advice 24
- Programming cooking 24
- Bottom temp c time min accessories and notes 25
- Oven cooking table advice 25
- Recipe function preheating shelf from 25
- Tested recipes in compliance with iec 60350 1 26
- Cooking zones 27
- Double 27
- Ey fturn red approxfimaftely 10 27
- Ignition of the two cooking zones 27
- Rapid temperature rise compared to a gas burner rapid cooling uniform temperature over the entire surface 27
- Seconds aft er they have been turned on 27
- Switching the cooking zones on and off 27
- The hilite lamps warm up rapidly to high temperatures 27
- Traditional cooking zone control knobs each cooking zone is fi tted with a control knob allowing you to select from 12 diff erent temperature settings from a minimum of 1 to a maximum of 12 27
- Traditional cooking zones are made up of circular heating elements th 27
- Which results in 27
- Care and maintenance 28
- Cleaning the oven 28
- Gas tap maintenance 28
- Replacing the oven light bulb 28
- Switching the appliance off 28
- H05vv f 3x4 cei unel 357 46 29
- Кабеля питания 29
- Монтаж монтаж монтаж монтаж 29
- H05vv f 4x4 cei unel 357 46 400v 2n 30
- H05vv f 5x2 cei unel 35746 400v 3n 30
- В случае в случае 30
- Во избежание случайного опрокидывания изделия например если ребенок залезет на дверцу духовки необходимо установить 30
- Изделию выберите винт и винтовой анкерный болт соответствующие типу материала стены сзади изделия если головка винта имеет диаметр меньше 9 мм необходимо использовать шайбу цементная стена требует винт диаметром не менее 8 мм и 60 мм длиной проверьте чтобы цепь была прикреплена к задней стенке духового шкафа и к стене как показано на схеме таким образом чтобы после монтажа она была натянута и параллельна полу 30
- Кабель 30
- Кабель питания кабель питания 30
- Кабелю питания 30
- Питания 30
- Прилагающуюся предохранительную цепь духовой щкаф укомплектован предохранительной цепью которая должна быть прикреплена винтом не прилагается к печи к стене сзади изделия на той же высоте на которой цепь 30
- Дисплее не начнут мигать две другие цифры 32
- И первые две цифры 32
- И первые три цифры 32
- Имеется только в некоторых моделях 32
- Пока на 32
- Программирование таймера 32
- Программирование часов 32
- Эксплуатация духовки 32
- Для оптимального результата рекомендуем строго следовать приведенным ниже инструкциям 33
- Значительная температура прямого действия гриля рекомендуется для блюд для приготовления которых требуется высокая поверхностная температура а также для приготовления на вертеле 33
- Не забывайте налить 100 мл холодной воды в противень установленный на 5 ом уровн 33
- Не превышайте максимальный вес на противен 33
- Продолжительность приготовления можно отрегулировать только на 33
- Соблюдайте рецепт 33
- Дисплее не начнет мигать иконка 34
- Дисплее не начнут мигать две другие цифры 34
- Запрограммировано время 1 час и 15 минут 34
- Запрограммировано время 1 час и 15 минут при этом время завершения установлено на 12 30 34
- Затем нажмите и удерживайте кнопку 34
- И две цифры 34
- На дисплее поочередно будет отображаться время завершения готовки и продолжительность готовки чтобы отменить программирование поверните рукоятку программы в положение 0 34
- Нажмите несколько раз кнопку пока на 34
- Например сейчас 9 00 утра и 34
- Пока на 34
- Практические советы по приготовлению пищи 34
- Программирование приготовления 34
- Установка завершена когда загорятся кнопки 34
- Обжарка 36
- Таблица рекомендаций по автоматическому приготовлению 36
- Быстрому повышению 38
- Зажигания из двух конфорках 38
- Зона highlight состоит из круговых нагревательных элементов 38
- Конфорка конфорка 38
- Через 10 секунд после включения зоны highlight быстро разогреваются до высоких температур что приводит к 38
- Автоматическая очистка с использованием цикла diamond clean алмазная очистка 39
- Аксессуары 39
- В положение соответствующее значению 100 c 39
- Позволяющий упростить удаление любых загрязнений с внутреннего покрытия духового шкафа и аксессуаров за счет применения пара и эксклюзивной эмали diamond clean в зависимости от степени загрязнения выберите подходящий уровень экономичный нормальный и интенсивный 39
- Орналастыру және түзулеу 40
- Орнату 40
- H05rr f 5x2 cei unel 35363 h05vv f 5x2 cei unel 35746 41
- N l2 l1 41
- N l3 l1 l2 41
- V 2n h05rr f 4x4 cei unel 35363 h05vv f 4x4 cei unel 357 46 41
- Пешті пайдалану 43
- Сағатты орнату 43
- Таймер орнату 43
- Грильдің жоғары және тікелей температурасы жоғары бет температурасын талап ететін тағамға және шампурда қуыруға ұсынылады 44
- Тұғырдың максималды салмағынан асырмаңыз 44
- Қолмен әзірлеу режимдері 44
- Үздік нәтижелерге жету үшін төмендегі нұсқауларды мұқият қарастыру ұсынылады 44
- Ұзақтықты 44
- Дисплей әзірлеуді аяқтау уақытын және әзірлеу ұзақтығын көрсетеді бағдарламалауды болдырмау үшін селектор тұтқасын 0 күйіне бұрыңыз 45
- Дисплейде басқа екі сан жыпылықтағанда 45
- Одан кейін 45
- Түймесін қайта басыңыз 45
- Тәжірибелік әзірлеу туралы кеңес 45
- Әзірлеуді бағдарламалау 45
- Екі пісіру алаңдарының тұтату 48
- Пісіру аймақтары 48
- Пісіру аймақтарын қосу жəне өшіру 48
- Diamond clean айналымын пайдалану арқылы автоматты түрде тазалау 49
- Газ шүмегіне техникалық қызмет көрсету 49
- Күтім және техникалық қызмет көрсету 49
- Пеш шамын ауыстыру 49
- Құрылғыны тазалау 49
- Құрылғыны өшіру 49
Похожие устройства
- Rowenta Advancer TN5220F0 Руководство по эксплуатации
- Midea MC-BL202 Блендер Руководство по эксплуатации
- Whirlpool WQ9 E1L Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 600 OEF5H70X Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 700 OEE5C71X Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 700 OEE5C71Z Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 600 OEF5H70V Руководство по эксплуатации
- Siemens iQ700 HN678G4S6 Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie | 8 HNG6764S6 Руководство по эксплуатации
- Bosch Serie | 8 HNG6764W6 Руководство по эксплуатации
- Midea MIH64416F Руководство по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston MWHA 203 W Руководство по эксплуатации
- NDTech EK054 Руководство по эксплуатации
- Siemens EQ.9 s300 (TI923309RW) Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 600 OEF5E50Z Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 600 OEF5E50V Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 600 OEF5C50X Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 600 OED3H50TX Руководство по эксплуатации
- Electrolux Intuit 600 OED5H70X Руководство по эксплуатации
- LG FH0M7WDS1 Руководство по эксплуатации