![Thomas SMARTY Инструкция по эксплуатации онлайн [12/24] 48903](/img/pdf.png)
Thomas SMARTY Инструкция по эксплуатации онлайн [12/24] 48903
![Thomas SMARTY Инструкция по эксплуатации онлайн [12/24] 48903](/views2/1030911/page12/bgc.png)
10
Um eine Unterbrechung des Saugvorganges zu vermeiden,
Schmutzwasserbehälter entleeren, nachdem eine komplette
Reinigungsmittelfüllung aus dem Frischwassertank aufge-
braucht wurde.
Bei Nichtbeachtung des o.g. Hinweises unterbricht der
Schwimmer im Schmutzwasserbehälter automatisch das
An saugen, wenn der Schmutzwasserbehälter gefüllt ist (deutlich
höhere Drehzahl des Motors wird hörbar).
Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen und Schmutz wasser-
behälter entleeren.
Hartbodenreinigung
Den Hartbodenadapter auf die Teppich-Sprühdüse aufschieben.
Mit diesem System können Sie Ihre Hartbodenbeläge reinigen und im
gleichen Arbeitsgang trocknen.
Parkett- und Laminatböden niemals nass reinigen.
Wir weisen darauf hin, dass bei der Feuchtreinigung
der Bodenbeläge die Pflegehinweise des Bodenbe-
lagsherstellers unbedingt zu beachten sind.
Vorgehensweise siehe Teppichreinigung.
Zur Hartbodenreinigung empfehlen wir THOMAS ProFloor
Reinigungskonzentrat.
Polsterreinigung
Zur Reinigung von Polstermöbeln, Autositzen o.ä. verwenden Sie die
Polster-Sprühdüse. Diese auf den Handgriff aufschieben. Den Sprüh-
schlauch am Absperrventil befestigen.
Achten Sie bei Polstern darauf, daß nicht zuviel Flüssigkeit aufgetra-
gen wird, da je nach Unterbau mit einer längeren Trocknungszeit zu
rechnen ist.
Vorgehensweise siehe Teppichreinigung
Zur Polsterreinigung empfehlen wir THOMAS ProTex Reini-
gungskonzentrat.
Flüssigkeiten saugen
Mit dem THOMAS SMARTY können Sie verschüttete,
un gefährliche Flüssigkeiten auf Wasserbasis
(z.B. Wasser, Kaffee o.ä.) aufsaugen.
Entnehmen Sie die Aquafiltereinheit aus dem Schmutzwasserbehäl-
ter und montieren Sie stattdessen den im Zubehör beigefügten Anti-
Schwappeinsatz mit montierter Umlenkung.
Wählen Sie eine geeignete Düse und stecken Sie diese auf das Saug-
rohr bzw. den Handgriff auf.
Der Schwimmer im Schmutzwasserbehälter unterbricht
automatisch das An saugen, wenn der Schmutzwasserbehälter
gefüllt ist (deutlich höhere Drehzahl des Motors wird hörbar).
Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen und Schmutz wasser-
behälter entleeren.
Reinigung und Pflege
Wartungs- und Reinigungsarbeiten immer nur bei ausgeschaltetem
Gerät und gezogenem Netzstecker durchführen.
Nach dem Waschsaugen / Flüssigkeiten saugen
Um das Gehäuse des Gerätes zu pflegen, verwenden Sie bitte
ein feuchtes, weiches Tuch.
Keine scheuernden Reinigungsmittel oder Lösungsmittel
verwenden.
K Frischwassertank entnehmen und entleeren.
J Schmutzwasserbehälter entleeren.
Antischwappeinsatz, Schmutzwasserbehälter und Naßfilter mit
klarem, evtl. warmen Wasser reinigen.
I Motorschutzfilter auf Verschmutzungen überprüfen und
ge geben falls unter fließendem Wasser reinigen, bei Bedarf
erneuern.
Schwimmer (12b) im Schmutzwasserbehälter stets sauber und
gangbar halten. Er unterbricht das Ansaugen, wenn der
Schmutzwasserbehälter voll ist.
Spritzwasser im Saugraum mit weichem Tuch abtrocknen.
Verunreinigungen am Ansaugstutzen und an der Innenseite des
Gehäusedeckels entfernen.
Zum leichten Reinigen kann der Gehäusedeckel vom
Gerät abgenommen werden.
Dazu den Deckel öffnen und senkrecht aufschwenken. Den
Deckel nach vorne drücken, bis dieser aus dem Scharnier
rutscht. Anschließend den Deckel nach oben wegheben.
Zum Befestigen den Gehäusedeckel senkrecht einsetzen und
schließen. Der Deckel rastet automatisch im Scharnier ein.
Zur Pflege der Pumpe und Ventile den Frischwas-
sertank mit klarem Wasser befüllen und
Sprühsystem z. B. über einem Spülbecken in
Be trieb nehmen (Hebel am Absperrventil
be tätigen).
B Hebel des Absperventils betätigen, um den Restdruck im
System abzubauen.
Nach der Reinigung das Gerät und Zubehörteile gut trocknen
lassen.
Nach dem Staubsaugen
1. AQUA-Filter-System
Gehäusedeckel durch Anheben der Deckelent riegelung öffnen.
Schmutzwasserbehälter herausnehmen.
AQUA-Filter (11) am Griff aus dem Schmutzwasserbehälter ziehen
und Schmutzwasser ausgießen (z.B. in die Toilette).
Schaumstofffilter (11a) herausnehmen. Dazu den Rahmen am AQUA-
Filter leicht nach oben ziehen und dann seitlich wegklappen.
AQUA-Filter, Schaumstoffilter, Naßfilter und den
Schmutzwasserbehälter mit klarem Wasser, ohne Ver-
wendung von Reinigungsmitteln, gründlich abspülen.
Aquafilter-Einheit vor erneutem Gebrauch trocknen
lassen.
Wenn Verunreinigungen und Flusen den Ansaugfilter (11b) zugesetzt
haben, kann dieser zum leichteren Reinigen auch abgenommen wer-
den; danach Ansaugfilter wieder montieren.
Verunreinigungen und Flusen am Ansaugfilter
entfernen.
2. HEPA-Filter
Ihr SMARTY verfügt über einen hochwertigen HEPA-
Filter (13), der bei Bedarf und je nach Art Ihres Hausstaubes mehrmals
gereinigt werden kann.
Reinigung je nach Gebrauch und nachlassender Saugkraft (spätestens
jedes
1
⁄2 Jahr) vornehmen.
H HEPA-Filter aus dem Gerät nehmen und auf einer festen
Unter lage ausklopfen.
Ist die Verschmutzung stärker, kann der Filter auch mit klarem
Wasser, ohne Reinigungsmittel, abgespült und anschließend
ausgeklopft werden.
Содержание
- Di e sau b e r e lös u ng 1
- Ga 08 11 1
- Ga 09 11 1
- Robert thomas metall und elektrowerke gmbh co kg postfach 1820 57279 neunkirchen hellerstraße 6 57290 neunkirchen telefon 49 2735 788 0 telefax 49 2735 788 519 e mail service robert thomas de www robert thomas de germany 1
- Teile nr 188 031 1
- G e b r a u c h s a n w e i s u n g 2
- Pуководство по эксплуатации 2
- Smarty 2
- Inhaltsverzeichnis 3
- Содержание 3
- Sicherheitshinweise 4
- Vor der ersten inbetriebnahme 4
- Wir gratulieren ihnen 4
- Trockensaugen 5
- Сухая уборка с помощью системы аква фильтра 5
- Waschsaugen 6
- Влажная уборка 6
- Erstes kennenlernen 7
- Anti schwappeinsatz 2 teilig 9
- Aqua filter kpl 11 mit schaumstofffilter 11a und ansaugfilter 11b 9
- Hartboden adapter 9
- Hepa filter 9
- Hygienebox 12 mit 1 x hepa beutel und 1 x aktivkohlefilter 9
- Höhenverstellbares teleskopsaugrohr mit parkhalterung 9
- Long hair filter 12c 9
- Polster sprühdüse inkl kurzer sprühleitung 9
- Polsterdüse stühle sofa auto fugendüse fugen rillen ritze 9
- Rohrclipse für sprühschlauchbefestigung am saugrohr 9
- Saugschlauch 23 und rohrbogen mit integrierter absperrventilaufnahme 24a und mech saugkraftregulierung 25 9
- Schmutzwasserbehälter 12 inkl nassfilter 12a und schwimmer 12b 9
- Tabelle anwendungs einsatzmöglichkeiten 9
- Teppich sprühdüse inkl sprühleitung 9
- Teppichdüse umschaltbar für böden aller art 9
- Thomas protex teppich reinigungskonzentrat 9
- Zubehör 9
- Allgemeine hinweise 10
- Staubsaugen mit aqua filtersystem 10
- Staubsaugen mit hygiene box 10
- Sprühleitung 11
- Waschsaugen flüssigkeiten saugen 11
- Der umwelt zuliebe 13
- Garantie 13
- Kundendienst 13
- Nachfolgebedarf sonderzubehör 13
- Was tun wenn 14
- Мы поздравляем вас 15
- Перед первым включением 15
- Указания по технике безопасности 15
- Первое знакомство 16
- Адаптердлятвердых 17
- Вставкадлязащитыот расплескивания состоящаяиз2 частей 17
- Гигиеническийконтейнер 12 с мешком пылесборникомhepa 1шт и 17
- Зажимадлякрепления распылительногошлангана телескопическойвсасывающейтрубе 17
- Изменяемаяповысоте телескопическаявсасывающая трубасфиксаторомдлястояночного положения 17
- Комплектаква фильтра 11 сгубчатымфильтром 11а и всасывающимфильтром 11b 17
- Напольныхпокрытий 17
- Насадкадлямягкоймебели стулья диван сиденьямашины щелеваянасадка пазы стыки щели 17
- Принадлежности 17
- Распылительнаяковроваянасадка включаяшлангдляподачисвежей воды 17
- Распылительнаянасадкадлячистки мягкоймебели включаякороткий распылительныйшланг 17
- Резервуардлягрязнойводы 12 включаямокрыйфильтр 12а и поплавок 12b 17
- Таблица возможностей использования 17
- Фильтрдлядлинныхволос 12с 17
- Общие указания 18
- Уборка пыли с использованием аква фильтра 18
- Уборка пыли с использованием гигиенического контейнера 18
- Absaugen und aufrichten 19
- Arbeitsrichtung 19
- Einsprühen 19
- Lösen und auswaschen 19
- Информация для использования 19
- Режим мойки всасывание жидкостей 19
- Очистка и уход 20
- Очистка полов с твердым покрытием 20
- После влажной уборки сбора жидкостей 20
- После уборки пыли 20
- Системааква фильтра 20
- Чистка мягкой мебели 20
- Гарантия 21
- После сухой уборки 21
- Ради окружающей среды 21
- Служба сервиса 21
- Сопутствующие товары специальные принадлежности 21
- Что делать если 22
Похожие устройства
- BBK DV426SI Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell Liberty Tab 32GB Инструкция по эксплуатации
- Carrier 38VYX035-R Инструкция по эксплуатации
- Explay F25 Инструкция по эксплуатации
- Thomas BLACK OCEAN Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-LR32 U3 Инструкция по эксплуатации
- Carrier 38VYX025-R Инструкция по эксплуатации
- Electrolux 5552 Инструкция по эксплуатации
- Thomas BRAVO 20S AQUAFILTER Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SC-PM200EP-S Инструкция по эксплуатации
- Carrier 42ADF035 Инструкция по эксплуатации
- Thomas PET and FRIENDS T1 AQUAFILTER Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 14N1XRY Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG8611RUM Инструкция по эксплуатации
- Carrier 42ADF025 Инструкция по эксплуатации
- Thomas SUPER 30S AQUAFILTER Инструкция по эксплуатации
- Zanussi TL 974 C Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TG8621RUM Инструкция по эксплуатации
- Carrier 38UYV060M Инструкция по эксплуатации
- Thomas TWIN AQUATHERM AQUAFILTER Инструкция по эксплуатации