Nintendo Switch Lite бирюзовый [13/25] Informaçôes sobre saúde e segurança
Содержание
- Belangrijke informarte важная информация 1
- Important information 1
- Información importante informaçoes importantes 1
- Informazioni important viktig information 1
- Nintendo switch 1
- Nintendo switch lite 1
- Vigtige oplysninger tárkeita tietoja 1
- Viktig informasjon 1
- Wichtige informationen informations importantes 1
- Använda den här konsolen anvendelse af denne konsol 2
- Como utilizar esta consola utilizagäo usare questa console 2
- Dit systeem gebruiken использование консоли 2
- English _________________________ 2
- Health and safety information 2
- Konsolin käyttäminen brak av denne konsollen 2
- Please note 2
- Using this console verwendung der konsole utiliser cette console 2
- Activating and deactivating wireless internet connection 3
- Disposal of this product 3
- Important information for parents 3
- Parental controls 3
- Using the joy con controllers not applicable to nintendo switch lite 3
- Warranty information 3
- Deutsch 4
- Gesundheits und sicherheitsinformationen 4
- Aktivieren und deaktivieren der drahtlosen verbindung zum internet 5
- Altersbeschränkungen 5
- Entsorgen des produkts 5
- Français 5
- Informationen zur herstellergarantie 5
- Informations sur la santé et la sécurité 5
- Nicht zutreffend für nintendo switch lite 5
- Verwendung der joy con controller 5
- Wichtige hinweise für eltern 5
- Activer et désactiver la connexion sans fil à internet 6
- Comment jeter ce produit 6
- Contrôle parental 6
- Informations de garantie 6
- Informations importantes à lattention des parents 6
- Ne s applique pas à la console nintendo switch lite 6
- Utiliser les manettes joy con 6
- Gezondheids en veiligheidsinf ormatie 7
- Nederlands_______ 7
- Belangrijke informatie voor ouders voogden 8
- De draadloze internetverbinding in of uitschakelen 8
- De joy con controllers gebruiken 8
- Dit product weggooien 8
- Informatie over de garantie 8
- Niet van toepassing op de nintendo switch lite 8
- Ouderlijk toezicht 8
- Информация о здоровье и безопасности 8
- Русский 8
- Важная информация для родителей 9
- Гарантийная информация 9
- Неприменимо к nintendo switch lite 9
- О включении и выключении беспроводной связи с интернетом 9
- Об использовании контроллеров joy con 9
- Родительский контроль 9
- Утилизация этого продукта 9
- Español 10
- Información sobre salud y seguridad 10
- Control parental 11
- Cómo activar y desactivar la conexión inalámbrica a internet 11
- Cómo desechar este producto 11
- Cómo utilizar los mandos joy con no se aplica a nintendo switch lite 11
- Garantía 11
- Garantía comercial de 24 meses hardware de nintendo 11
- Información importante para padres madres y tutores 11
- Informaçôes sobre saúde e segurança 13
- Portugués 13
- Ativar e desalivar urna ligaçâo sem fios à internet 14
- Controlo parental 14
- Eliminaçâo do produto 14
- Informazioni per la salute e la sicurezza 14
- Informaçôes importantes para os pais 14
- Informaçôes sobre garantías 14
- Italiano 14
- Näo aplicável à nintendo switch lite 14
- Utilizar os comandos joy con 14
- Attivare e disattivare la connessione wireless a internet 15
- Avvertenza 15
- Filtro famiglia 15
- Informazioni important per i genitori 15
- Informazioni sulla garanzia 15
- Non si applica a nintendo switch lite 15
- Smaltimento del prodotto 15
- Usare i controller joy con 15
- Försiktiganvändning 16
- Hälso och säkerhetsinformation 16
- I svenska 16
- Ctssbsmsm 17
- Gäller inte nintendoswt 17
- Helbreds og sikkerhedsoplysninger_________ 17
- Innehällsfiltrering 17
- Ndajoy con handkontrollerna 17
- Sss sass 17
- Viktig information för föräldrar 17
- Akti vering og deaktivering af tradies internetforbindelse 18
- Anvendelse af joy con controllere 18
- Bortskaffeise af dette produkt 18
- Forældrekontrol 18
- Garantioplysninger 18
- Gælder ikke nintendo switch lite 18
- Vigtige oplysninger til forældre 18
- Terveys ja turvaohjeet 19
- Helse og sikkerhetsinformasjon 20
- Takuutiedot 20
- Tuotteen hävittäminen 20
- Avhending av dette produktet 21
- Barnelàsfunksjonen 21
- Bruk av joy con kontrollene gjelder ikke nintendo switch lite 21
- Garantiinformasjon 21
- Slik aktiverer og deakti verer du trädlos internett tilkobling 21
- Viktig informasjon til foreldre 21
- Caractéristiques techniques technische specificaties 22
- Specifikationer tekniset tiedot tekniske spesifikasjoner 22
- Tarae чезе 22
- Technical specifications technische spezifikationen 22
- Técnicas specifiche tecniche tekniska specifikationer tekmske 22
- Технические данные especificaciones técnicas características 22
- 0 45 car 23
- 32 0900 10800 23
- Assistance ondersteuning информация о поддержке 23
- Belgien 32 0900 10800 23
- Belgique 32 mb tbmb 23
- Info nintendo ch 23
- Información de ayuda assisténcia técnica 23
- Informazioni di supporto supportinformation 23
- Luxembourg i 32 p 4 76b3 23
- Luxemburg 32 0 3 224 76 83 23
- Nintendo customer support 23
- Nintendo helpdesk 23
- Nintendo helpdesk 31 0909 0490444 23
- Nintendo service 23
- Nintendo service info nintendo at 23
- Nintendo service info nintendo ch 23
- Nintendo service info nintendo de 23
- Service consommateurs nintendo 23
- Service consonr r m rœ 23
- Support information serviceinformationen 23
- Support nintendo co za 23
- Support nintendo ru 23
- Supportoplysninger tukitiedot kundestotteinformasjon 23
- Webmaster nintendo fr 23
- Www nmtendo be 23
- Сервисный центр nintendo 23
- 077 lisboa 24
- 34 917 886 498 24
- 351 211 129 511 servido de 24
- 351 211 207 100 sede escritorio 24
- 358 020 163 0555 24
- 41 056 2031420 24
- 45 70 25 60 80 24
- 46 030050910 24
- 47 033 18 33 24 24
- 904 924 numero verde 24
- Alcobendas madrid 24
- Apoio ao consumidor 24
- Avenida d joao i11 2 2 24
- Bergsala service center 24
- C azalea 1 edificio d 24
- Consumidor 24
- Contact nintendo es 24
- Coste de la llamada según tarifa 24
- Custo da chamada de acordo com as tarifas aplicadas pelo seu opera 24
- Danmark 24
- De su operador 24
- Declaration of conformity déclaration de conformité 24
- Dk 2650 hvidovre 24
- Dättwil 24
- Edificio adamastor 24
- El soto de la moraleja 24
- España 24
- Info bergsala fi 24
- Info bergsala no 24
- Info nintendo ch 24
- Marios gata 21 434 37 kungsbacka 24
- Miniparc 1 24
- Nfo nintendo it 24
- Nintendo svizzera 24
- Paikallispuhelumaksu 24
- Para consultas generales 24
- Para reparaciones 24
- Portugal 24
- Postboks 2101 3255 larvik 24
- Service bergsala dk 24
- Service bergsala se 24
- Servicio de atención al 24
- Servido de apoio ao 24
- Servizio clienti nintendo 24
- Sverige 24
- Svizzera 24
- Torre b piso 5 c 24
- Täfernstr 1 gate 1 24
- Utilizadores nintendo pt 24
- Valseholmen 1 24
- Vihertie 44 46 fi 01620 vantaa 24
- Www ayudanintendo com 24
- Www guiasnintendo com para ayudas de juegos 24
- Www nintendo ch 24
- Www nintendo dk 24
- Www nintendo es 24
- Www nintendo fi 24
- Www nintendo it 24
- Www nintendo no 24
- Www nintendo pt 24
- Www nintendo se 24
- Ce на 25
- Mxas had s eur co 25
- Support nintendo com 25
Похожие устройства
- Nintendo Switch Lite желтый Руководство по эксплуатации
- Nintendo Switch Lite серый Руководство по эксплуатации
- Digma E68B Black Руководство по эксплуатации
- Digma R63W White Руководство по эксплуатации
- Digma E63W White Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX35EE-A Blue Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX35EE-N Gold Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX35EE-S Silver Руководство по эксплуатации
- Samsung F490 charc.grey Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio BR in-wall Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio BR in-ceiling Руководство по эксплуатации
- Vinzer 69333 Инструкция по эксплуатации
- Elecom M-DY2URSV Руководство по эксплуатации
- Elecom M-ABURBU Руководство по эксплуатации
- AEG SK98800 5 I Руководство по эксплуатации
- SonyEricsson K530i black Руководство по эксплуатации
- Olympus E410 Kit 17-45 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERN16350 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-W120Blue Руководство по эксплуатации
- Cambridge Audio 540D V2.0B Руководство по эксплуатации
Portugués Nao utilizes transformadores ou fichas com valores de voltagem reduzidos O carregador deverá estar ligado numa tomada de fácil acesso e que esteja próxima do equipamento O carregador só deverá ser utilizado em espagos interiores NOTA Se ouvires ruidos estranhos vires fumo ou sentires um odor estranho retira o carregador da tomada e entra em contacto com o Servigo de Apoio ao Consumidor Neste documento os termos Nintendo Switch consola e consola Nintendo Switch também se referem à consola Nintendo Switch Lite exceto indicagáo em contrario Quaisquer referencias a comandos Joy Con baterias múltiplas e à funcionalidade de vibraçâo näo se aplicam à consola Nintendo Switch Lite Mantém os dispositivos longe de fogo micro ondas temperaturas altas ou luz solar direta Os dispositivos nao deveráo entrar em contacto com líquidos Nao os utilizes com as máos molhadas ou engorduradas Se algum líquido se infiltrar no dispositivo interrompe a sua utilizagáo e entra em contacto com o Servigo de Apoio ao Consumidor Informaçôes sobre saúde e segurança Lé e respeita as informagóes sobre saúde e seguranza 0 nao cumprimento destas instrugóes poderá pro vocar lesees ou daños Os pais ou representantes legáis deveráo vigiar as crianzas enguanto elas utilizam este produto A ATENÇÀ0 Ataques epiléticos Algumas pessoas cerca de 1 em cada 4000 poderáo sofrer ataques epiléticos ou perdas de consciencia causados por flashes ou padróes luminosos enquanto veem televisáo ou utilizam videojogos mesmo que anteriormente nao tenham sofrido qualquer reagáo deste tipo As pessoas que já tenham sofrido ataques epiléticos perdas de consciencia ou qualquer outro sintoma ligado á epilepsia deveráo consultar um médico antes de jogar Se ocorrerem sintomas invulgares tais como convulsóes espasmos oculares ou musculares perda de consciencia visáo alterada movimentos involuntários ou desorientagáo para de jogar e consulta um médico Para reduzir a probabilidade de ocorréncia de um ataque epilético enquanto jogas Nao jogues se estiveres cansado ou com sono Joga numa divisáo bem iluminada Faz urna pausa de 10 a 15 minutos por cada hora de jogo A ATENÇÂO Tensan ocular enjoo de movimento e lesóes provocadas por movimentos repetitivos Evita sessóes de jogo demasiado longas Faz urna pausa de 10 a 15 minutos por cada hora de jogo mesmo que nao consideres necessário fazé la Para de jogar caso ocorra algum dos sintomas que se seguem Se sentires fadiga ou irritagáo ocular ou se sentires tonturas náuseas ou cansago Se sentires as máos pulsos ou bragos cansados ou dorídos enquanto jogas ou se tiveres síntomas como formigueiro torpor ardor ou rigidez Se algum destes sintomas persistir consulta um médico A ATENÇÂO Gravidez e problemas de saúde Consulta um médico antes de utilizares videojogos que possam requerer atividade física se Estiveres grávida Sofreres de problemas cardiacos respiratorios ortopédicos ou de articulagóes Sotrera de hipertensáo arterial Tiveres recebido indicagóes médicas para limitar as atividades físicas Tiveres problemas de saúde que possam ser agravados por atividades físicas A ATENÇÂO Baterias Se alguma das baterias derramar para de utilizar a consola Se o fluido derramado de urna batería entrar em contacto com os olhos lava os imediatamente com bastante agua e consulta um médico Em caso de contacto com as máos lava as cuidadosamente com água Limpa o fluido derramado na superficie do dispositivo com um paño A consola e os comandos Joy Con utilizam cada um urna batería de oes de litio recarregável Náo substituir as baterias Esta tarefa deverá ser executada por um profissional qualificado para o efeito Para mais informagóes entrar em contacto com o Servigo de Apoio ao Consumidor A ATENÇÂO Seguranga elétrica Náo empregues demasiada força ao utilizar os dispositivos Náo puxes nem torgas os cabos I I Náo toques nos conetores do dispositivo com os dedos ou com objetos de metal Durante urna trovoada náo toques no carregador ou em outros dispositivos se estes estiverem ligados á corrente Utiliza apenas acessórios compatíveis cuja utilizagáo tenha sido aprovada no teu país Náo desmontes nem tentes reparar os dispositivos Se os dispositivos estiverem danificados interrompe a sua utilizagáo e entra em contacto com o Servigo de Apoio ao Consumidor Nao toques ñas áreas danificadas No caso de os dispositivos derramarem líquidos evita o contacto com estes A ATENÇÂO Avisos gérais A consola bem como os respetivos acessórios e materiais de embalamento deveráo ser mantidos fora do alcance de criangas e animáis de estimagáo As pegas pequeñas tais como cartóes de jogo cartóes microSD e materiais de embalamento poderáo ser engolidos acidentalmente Os cabos podem enrolar se á volta do pescogo Quando a comunicagáo sem fios estiver ativada esta consola náo deverá ser utilizada a menos de 25 centímetros de um pacemaker Em caso de utilizagáo de um pacemaker ou de qualquer outro dispositivo médico deverá ser consultado um médico antes de se utilizar a consola Poderá náo ser possível utilizar a comunicagáo sem fios em avióes ou hospitais entre outros espagos Respeita as regras de utilizagáo dos espagos em que te encentres A Náo utilizes auscultadores com um volume muito elevado durante longos períodos de tempo devido á elevada pressáo sonora e a riscos de problemas auditivos O volume deverá ser mantido de forma a que consigas ouvir o que te rodeia Consulta um médico caso ocorram sintomas como por exemplo zumbidos nos ouvidos Para de jogar se durante o seu carregamento a consola ou os comandos sobreaquecerem enquanto os utilizas Caso contrario poderáo ocorrer queimaduras na pele A fungáo de vibragáo náo deverá ser utilizada por pessoas com lesóes ou problemas nos dedos máos ou bragos Г PRECAUÇÔES DE UTILIZAÇÂO Náo utilizes a consola em áreas húmidas ou em que ocorram mudangas bruscas de temperatura Se ocorrer condensagáo desliga a consola e aguarda até que as gotas de água se evaporem Náo utilizes a consola em áreas com pó ou fumo Nintendo Switch Enquanto jogas náo tapes as entradas nem as saldas de ar para evitar o sobreaquecimento da consola Nintendo Switch Lite Se os dispositivos estiverem sujos limpa os com um paño seco e macio Náo utilizes diluentes benzeno ou álcool para limpar a consola Ao jogar presta atengáo ao ambiente que te rodeia Certifica te de que carregas a bateria pelo menos urna vez de seis em seis meses Se as baterias náo forem utilizadas durante um período de tempo prolongado poderá náo ser possível carregá las Urna vez configurada a consola a página das informagóes sobre saúde e seguranga da consola Nintendo Switch deverá ser lida Estas informagóes estáo acessíveis a partir da opgáo ASSISTÉNCIA ñas defmigóes da consola 5 do menú HOME Respeita as seguintes precaugóes quando utilizares o carregador Utiliza apenas o carregador HAC 002 para carregar a consola Liga o carregador á voltagem correta CA100 240 V 24 25