Nintendo Switch Lite бирюзовый [7/25] Nederlands_______
Содержание
- Belangrijke informarte важная информация 1
- Important information 1
- Información importante informaçoes importantes 1
- Informazioni important viktig information 1
- Nintendo switch 1
- Nintendo switch lite 1
- Vigtige oplysninger tárkeita tietoja 1
- Viktig informasjon 1
- Wichtige informationen informations importantes 1
- Använda den här konsolen anvendelse af denne konsol 2
- Como utilizar esta consola utilizagäo usare questa console 2
- Dit systeem gebruiken использование консоли 2
- English _________________________ 2
- Health and safety information 2
- Konsolin käyttäminen brak av denne konsollen 2
- Please note 2
- Using this console verwendung der konsole utiliser cette console 2
- Activating and deactivating wireless internet connection 3
- Disposal of this product 3
- Important information for parents 3
- Parental controls 3
- Using the joy con controllers not applicable to nintendo switch lite 3
- Warranty information 3
- Deutsch 4
- Gesundheits und sicherheitsinformationen 4
- Aktivieren und deaktivieren der drahtlosen verbindung zum internet 5
- Altersbeschränkungen 5
- Entsorgen des produkts 5
- Français 5
- Informationen zur herstellergarantie 5
- Informations sur la santé et la sécurité 5
- Nicht zutreffend für nintendo switch lite 5
- Verwendung der joy con controller 5
- Wichtige hinweise für eltern 5
- Activer et désactiver la connexion sans fil à internet 6
- Comment jeter ce produit 6
- Contrôle parental 6
- Informations de garantie 6
- Informations importantes à lattention des parents 6
- Ne s applique pas à la console nintendo switch lite 6
- Utiliser les manettes joy con 6
- Gezondheids en veiligheidsinf ormatie 7
- Nederlands_______ 7
- Belangrijke informatie voor ouders voogden 8
- De draadloze internetverbinding in of uitschakelen 8
- De joy con controllers gebruiken 8
- Dit product weggooien 8
- Informatie over de garantie 8
- Niet van toepassing op de nintendo switch lite 8
- Ouderlijk toezicht 8
- Информация о здоровье и безопасности 8
- Русский 8
- Важная информация для родителей 9
- Гарантийная информация 9
- Неприменимо к nintendo switch lite 9
- О включении и выключении беспроводной связи с интернетом 9
- Об использовании контроллеров joy con 9
- Родительский контроль 9
- Утилизация этого продукта 9
- Español 10
- Información sobre salud y seguridad 10
- Control parental 11
- Cómo activar y desactivar la conexión inalámbrica a internet 11
- Cómo desechar este producto 11
- Cómo utilizar los mandos joy con no se aplica a nintendo switch lite 11
- Garantía 11
- Garantía comercial de 24 meses hardware de nintendo 11
- Información importante para padres madres y tutores 11
- Informaçôes sobre saúde e segurança 13
- Portugués 13
- Ativar e desalivar urna ligaçâo sem fios à internet 14
- Controlo parental 14
- Eliminaçâo do produto 14
- Informazioni per la salute e la sicurezza 14
- Informaçôes importantes para os pais 14
- Informaçôes sobre garantías 14
- Italiano 14
- Näo aplicável à nintendo switch lite 14
- Utilizar os comandos joy con 14
- Attivare e disattivare la connessione wireless a internet 15
- Avvertenza 15
- Filtro famiglia 15
- Informazioni important per i genitori 15
- Informazioni sulla garanzia 15
- Non si applica a nintendo switch lite 15
- Smaltimento del prodotto 15
- Usare i controller joy con 15
- Försiktiganvändning 16
- Hälso och säkerhetsinformation 16
- I svenska 16
- Ctssbsmsm 17
- Gäller inte nintendoswt 17
- Helbreds og sikkerhedsoplysninger_________ 17
- Innehällsfiltrering 17
- Ndajoy con handkontrollerna 17
- Sss sass 17
- Viktig information för föräldrar 17
- Akti vering og deaktivering af tradies internetforbindelse 18
- Anvendelse af joy con controllere 18
- Bortskaffeise af dette produkt 18
- Forældrekontrol 18
- Garantioplysninger 18
- Gælder ikke nintendo switch lite 18
- Vigtige oplysninger til forældre 18
- Terveys ja turvaohjeet 19
- Helse og sikkerhetsinformasjon 20
- Takuutiedot 20
- Tuotteen hävittäminen 20
- Avhending av dette produktet 21
- Barnelàsfunksjonen 21
- Bruk av joy con kontrollene gjelder ikke nintendo switch lite 21
- Garantiinformasjon 21
- Slik aktiverer og deakti verer du trädlos internett tilkobling 21
- Viktig informasjon til foreldre 21
- Caractéristiques techniques technische specificaties 22
- Specifikationer tekniset tiedot tekniske spesifikasjoner 22
- Tarae чезе 22
- Technical specifications technische spezifikationen 22
- Técnicas specifiche tecniche tekniska specifikationer tekmske 22
- Технические данные especificaciones técnicas características 22
- 0 45 car 23
- 32 0900 10800 23
- Assistance ondersteuning информация о поддержке 23
- Belgien 32 0900 10800 23
- Belgique 32 mb tbmb 23
- Info nintendo ch 23
- Información de ayuda assisténcia técnica 23
- Informazioni di supporto supportinformation 23
- Luxembourg i 32 p 4 76b3 23
- Luxemburg 32 0 3 224 76 83 23
- Nintendo customer support 23
- Nintendo helpdesk 23
- Nintendo helpdesk 31 0909 0490444 23
- Nintendo service 23
- Nintendo service info nintendo at 23
- Nintendo service info nintendo ch 23
- Nintendo service info nintendo de 23
- Service consommateurs nintendo 23
- Service consonr r m rœ 23
- Support information serviceinformationen 23
- Support nintendo co za 23
- Support nintendo ru 23
- Supportoplysninger tukitiedot kundestotteinformasjon 23
- Webmaster nintendo fr 23
- Www nmtendo be 23
- Сервисный центр nintendo 23
- 077 lisboa 24
- 34 917 886 498 24
- 351 211 129 511 servido de 24
- 351 211 207 100 sede escritorio 24
- 358 020 163 0555 24
- 41 056 2031420 24
- 45 70 25 60 80 24
- 46 030050910 24
- 47 033 18 33 24 24
- 904 924 numero verde 24
- Alcobendas madrid 24
- Apoio ao consumidor 24
- Avenida d joao i11 2 2 24
- Bergsala service center 24
- C azalea 1 edificio d 24
- Consumidor 24
- Contact nintendo es 24
- Coste de la llamada según tarifa 24
- Custo da chamada de acordo com as tarifas aplicadas pelo seu opera 24
- Danmark 24
- De su operador 24
- Declaration of conformity déclaration de conformité 24
- Dk 2650 hvidovre 24
- Dättwil 24
- Edificio adamastor 24
- El soto de la moraleja 24
- España 24
- Info bergsala fi 24
- Info bergsala no 24
- Info nintendo ch 24
- Marios gata 21 434 37 kungsbacka 24
- Miniparc 1 24
- Nfo nintendo it 24
- Nintendo svizzera 24
- Paikallispuhelumaksu 24
- Para consultas generales 24
- Para reparaciones 24
- Portugal 24
- Postboks 2101 3255 larvik 24
- Service bergsala dk 24
- Service bergsala se 24
- Servicio de atención al 24
- Servido de apoio ao 24
- Servizio clienti nintendo 24
- Sverige 24
- Svizzera 24
- Torre b piso 5 c 24
- Täfernstr 1 gate 1 24
- Utilizadores nintendo pt 24
- Valseholmen 1 24
- Vihertie 44 46 fi 01620 vantaa 24
- Www ayudanintendo com 24
- Www guiasnintendo com para ayudas de juegos 24
- Www nintendo ch 24
- Www nintendo dk 24
- Www nintendo es 24
- Www nintendo fi 24
- Www nintendo it 24
- Www nintendo no 24
- Www nintendo pt 24
- Www nintendo se 24
- Ce на 25
- Mxas had s eur co 25
- Support nintendo com 25
Похожие устройства
- Nintendo Switch Lite желтый Руководство по эксплуатации
- Nintendo Switch Lite серый Руководство по эксплуатации
- Digma E68B Black Руководство по эксплуатации
- Digma R63W White Руководство по эксплуатации
- Digma E63W White Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX35EE-A Blue Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX35EE-N Gold Руководство по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX35EE-S Silver Руководство по эксплуатации
- Samsung F490 charc.grey Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio BR in-wall Руководство по эксплуатации
- Monitor Audio BR in-ceiling Руководство по эксплуатации
- Vinzer 69333 Инструкция по эксплуатации
- Elecom M-DY2URSV Руководство по эксплуатации
- Elecom M-ABURBU Руководство по эксплуатации
- AEG SK98800 5 I Руководство по эксплуатации
- SonyEricsson K530i black Руководство по эксплуатации
- Olympus E410 Kit 17-45 Руководство по эксплуатации
- Electrolux ERN16350 Руководство по эксплуатации
- Sony DSC-W120Blue Руководство по эксплуатации
- Cambridge Audio 540D V2.0B Руководство по эксплуатации
Nederlands_______ Steek de voeding in een eenvoudig bereikbaar stopcontact in de nabijheid Г LET OP Als je een vreemd geluid hoort rook ziet of iets vreemds ruikt haal de voeding dar urt net stopcomact en neem contact op met de Nintendo Helpdesk De voeding is enkel bedoeld voor gebruik binnenshuis In dit document verwijzen de termen Nintendo Switch systeem en Nintendo Switch systeem ook naar het Nintendo Switch Lite systeem tenzij anders aangegeven Verwijzingen naar de Joy Con controllers meerdere batterijen en de trilfunctie zijn niet van toepassing op het Nintendo Switch Lite systeem Gezondheids en veiligheidsinf ormatie Stel de producten niet bloot aan vuur microgolven hoge temperaturen of direct zo cht Laat de producten niet in contact körnen met vocht en gebruik ze niet met natte of vettige handen Als er vocht in het product is gekomen stop dan meteen met het gebruik ervan en neem contact op met de Nintendo Helpdesk Oefen niet overmatig veel kracht op de producten uit Trek niet aan kabels en buig ze niet met overdreven veel kracht door Raak de aansluitpunten van het product niet met je vingers of metalen voorwerpen aan Neem de volgende gezondheids en veiligheidsinformatie in acht Het nalaten hiervan kan letsel en of schade tot gevolg hebben Ouders of voogden dienen toezicht te houden op kinderen wanneer ze dit product gebruiken Raak de voeding of aangesloten producten niet aan tijdens het opladen als het onweert Gebruik alleen compatibele accessoires waarvan het gebruik is toegestaan in jouw land IA WAARSCHUWING Epilepsie BIJ sommige mensen ongeveer 1 op de 4000 kunnen knipperende lichten of patronen een epileptische aanval of black out veroorzaken Dit kan bijvoorbeeld gebeuren als lemand televisie kijkt of een video game speelt ook als hij of zij nog nooit een epileptische aanval heeft gehad ledereen die eerder last heeft gehad van een epileptische aanval of bewustzijnsverlies of andere Symptomen heeft ervaren die wezen op epilepsie dient een arts te raadplegen alvorens videogames te spelen Stop onmiddellijk met spelen en neem contact op met een arts als je een of meer ongebruikelijke Symptomen ervaart zoals stuiptrekkingen samentrekkingen rond ogen of in spieren bewustzijnsverlies veranderd gezichtsvermogen ongecontroleerde bewegingen of desorientatie Doe het volgende om de kans op een epileptische aanval tijdens het spelen van videogames te verminderen Speel niet als je moe bent of een slaaptekort hebt Speel in een goed verlichte kamer Probeer de producten niet zelf uit elkaar te halen of te repareren Als producten beschadigd zijn stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan en neem contact op met de Nintendo Helpdesk Raak geen beschadigde onderdelen aan Vermijd contact met lekkende vloeistof A WAARSCHUWING Algemeen Houd dit systeem bijbehorende accessoires en verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kleine kinderen en huisdieren Kleine onderdelen zoals gamecards microSD kaarten en verpakkingsmateriaal kunnen per ongeluk worden ingeslikt De kabels kunnen zieh rond de nek wikkelen Gebruik dit systeem niet binnen een afstand van 25 centimeter van een pacemaker wanneer je de draadloze communicatie gebruikt Als je een pacemaker of een ander geimplanteerd medisch apparaat hebt raadpleeg dan eerst een arts Draadloze communicatie is mogelijk verboden op bepaalde plaatsen zoals in vliegtuigen of ziekenhuizen Volg de geldende regels Neem ieder uur een pauze van 10 tot 15 minuten Zek Peb uil fe niet lange tijd met een hoog volume vanwege de hoge qeluidsdruk en Z SLA het risico op gehoorbeschadiging A WAARSCHUWING Oververmoeide ogen bewegingsziekte en overbelasting van spieren Stel het volume zo in dat je nog achtergrondgeluiden kunt hören Als je Problemen zoals oorsuizen ervaart raadpleeg dan een arts Speel niet overdadig lang Neern om het uur een pauze van 10 tot 15 minuten ook als het niet nodig lijkt Stop met spelen als het systeem of de controllers te warm worden tijdens het opladen terwiil je ze vasthoudt Dit kan leiden tot brandwonden Stop onmiddellijk met spelen als je een of meer van deze Symptomen ervaart Personen met letsel of een handicap aan de vingers handen of armen moeten de trilfunctie niet gebruiken voelf 9en Ve moeitl of p inli k aanvoelen i0608 h spelen of als je je duizelig misselijk of vermoeid I ZORGVULDIG GEBRUIK Als je handen polsen of armen vermoeid of pijnlijk aanvoelen of als je Symptomen ervaart zoals tintelingen gevoelloosheid een brandend gevoel stijfheid of ander ongemak Raadpleeg een arts als een of meer van deze Symptomen voortduren A WAARSCHUWING Zwangerschap en medische aandoeningen Raadpleeg in de volgende gevallen een arts voordat je games speelt die lichamelijke inspanning vereisen Bij zwangerschap Bij hartklachten ademhalingsklachten rugklachten gewrichtsklachten of orthopedische klachten Bij hoge bloeddruk Als een arts je het advies heeft gegeven lichamelijke inspanning te beperken Als je lijdt aan een kwaal die kan worden verergerd door lichamelijke inspanning A WAARSCHUWING Batterijen Als er een batteri lekt stop dan meteen met het gebruik van het product Als vloeistof uit de batterij in aanraking komt met je ogen spoel ze dan onmiddellijk uit met veel water en raadpleeg een arts Als vloeistof op je handen lekt was ze dan grondig met water Veeg de qelekte vloeistof voorzichtig van de buitenkant van het product met een doekje Bewaar het systeem niet op vochtige plaatsen of plaatsen waar de temperatuur opeens kan veränderen Als er sprake is van condensvorming zet het systeem dan uit en wacht tot de condens is verdwenen Gebruik het systeem niet op stoffige of rokerige plaatsen Bedek de ventilatieopeningen van het systeem niet tijdens het spelen om te voorkomen dat het systeem oververhit raakt Nintendo Switch Nintendo Switch Lite Als de producten vuil zijn wrijf ze dan schoon met een zachte droge doek Gebruik geen verfverdunner benzeen of alcohol Houd rekening met je omgeving tijdens het spelen Zorg dat je de batterijen van het product minstens elke zes maanden oplaadt Als de batterijen lange tijd niet worden gebruikt kunnen ze mogelijk niet meer worden opgeladen Lees de informatie op het scherm Gezondheids en veiligheidsinformatie op het Nintendo Switch systeem wanneer je het systeem hebt ingesteld Je kunt deze informatie vinden via ft systeeminstellinoen ONDERSTEUNING in het HOME menu Het systeem en de Joy Con controllers bevatten elk een oplaadbare lithium ion batterij Vervang de batterijen niet zelf De batterijen moeten worden verwijderd en vervangen door een specialist Neern contact op met de Nintendo Helpdesk voor meer informatie A WAARSCHUWING Veiligheid in verband met elektriciteit Let op het volgende wanneer je de voeding gebruikt Gebruik alleen de voeding HAC 002 om het systeem op te laden Gebruik de voeding alleen met het juiste voltage AC 100 240 V 2 Gebruik geen transformators of stopcontacten die minder stroom leveren 13